V. T. 바타티리파드

V. T. Bhattathiripad
V. T. 바타티리파드
Vt-bhattathiri.jpg
태어난
라만 바타티리파드

(1896-03-26)26 1896년 3월
죽은1982년 2월 12일 (1982-02-12) (85세)
국적인디언
직업
로 알려져 있다.사회운동, 인도독립운동, 글
배우자스레데비 안타르자남
상위 항목스라이드비 안다르자남, 투판 바타티리파드
수상1976년 케랄라 사히티아 아카데미 펠로십

V. T. Battathiripad 또는 간단히 V. T. T로 널리 알려진 Velithuruthi Tazhatu Karutha Patteri Raman Bhattathiripad (1896년–1982년)는 인도의 사회 개혁가, 극작가, 그리고 인도의 독립운동가였다.그는 남보티리 사회에 존재했던 카스트주의보수주의의 개혁에 기여한 공로로 가장 잘 알려져 있다.[1]그는 연극인 아두카얄라일 닌누 아랑가테쿠와 자서전인 카네룸 키나붐(영어로는 Tears and Dreams)을 포함한 많은 책을 썼으며 많은 비평가들은 이 책들을 말라얄람 문학에서 주목할 만한 작품으로 여긴다.케랄라 사히티타 아카데미는 1976년 뛰어난 펠로우쉽으로 그를 기렸다.

전기

V. T. Bhattathiripad, née Raman Bhattathiripad, was born on 26 March 1896 to Thuppan Bhattathiripad and Sridevi Andarjanam in Kaippilly Mana at Mezhathur, Ponnani taluk Malabar District, Madras Presidency, British India , on the bank of River Ponnani.[3]아버지 쪽으로는 메자톨 아그니호트리의 가문에 속했고 어머니 쪽으로는 아디 산카라의 혈통을 가지고 있었다.나라야난 오틱칸 휘하의 전통방식으로 조기교육을 받은 후 파타카라 마나이칼 멜레담과 무투쿠리시 마나군주니 남보오티리파드 밑에서 공부하였고, 베딕 연구가 완료되자 쿠달루 마나가 소유한 쇼누르 문다무카 사스타 사원에서 성직자로 일하기 시작하였다.[4]바로 여기에, 이웃에 사는 10살짜리 어린 소녀가 그에게 말레이알람 알파벳과 수학을 가르쳤다.[5][note 1]그는 곧 에다쿠니 난부디리 학교에 입학하여 영어를 공부하게 되었고, 그 기간 동안 그는 또한 비디야르시라는 이름으로 잡지를 운영하기도 했다.[3]

인도의 독립운동이 인기를 끌었고 바타티리파드는 인도국민회의알라하바드 회기에 참여했는데, 그 때문에 그는 그의 지역사회에서 추방되었다.이로 인해 카스트리즘에 맞서 싸우게 되었고, 브라만 미망인 재혼을 위한 캠페인을 시작하였고, 이 캠페인을 위한 기금을 마련하기 위해 1931년 트라이수르에서 찬드라기리 강까지 행진하는 것을 조직하였는데, 이 행진은 야차나 야트라(베깅 행진)로 알려지게 되었다.[7]

바르타티리파드의 첫 결혼은 오래가지 못했고 후에 그는 이티야파람바트 일람의 스레데비 안타르자남과 결혼했다.[4]그는 1982년 2월 12일 85세의 나이로 세상을 떠났다.[3]

레거시

Bhattathiripad
고령의 V T 바타티리파드

바타티리파드의 주된 공헌은 남보티리 여성 해방, 특히 그 시대에는 금기시되었던 과부 결혼을 장려하는 데 있었다.[8]MRB로 널리 알려진 M. R. Battathiripad와 함께, 그는 과부 재혼을 위해 캠페인을 벌였고, 그는 그의 여동생을 법률로 주었다. 과부는 케랄라의 남보티리스 중 첫 과부 재혼인 MRB와 결혼했다.Another widow marriage also followed soon which was the marriage of M. P. Bhattathiripad, better known as Premji, who was MRB's younger brother, to Arya, a 27 year old Namboothiri widow and Bhattathiripad, along with E. M. S. Namboothiripad, as well as the couple were excommunicated (Brashtu) by the community leaders.[9]

바타티리파드는 자신의 글쓰기 능력을 사회 개혁의[10] 도구로 활용했고 그의 글은 인도의 독립운동에 따른 사회 변화를 남보티리 공동체의 휴면 상태에 대비시켰다.[11][12]케랄라의 사회 개혁 달력에 배우들로 1929년에 Edakkunni, Thrissur의 한 마을에서 프렘지 회장을 선 보였다 그의 연극 Adukkalayilninnu Arangathekku(주방장 무대까지)의 연출을 통해 중요한 사건 이 있다.[13]차별적 의식과 관행이 Namboothiri 사회, esp에 prevalent을 강조했다.eci남보티티 여성들의 [14]곤경을 지지하다이 드라마는 또한 말라얄람 극장에서 역사극에서 사회극으로 편차를 나타냈다.[15][16][note 2]

바타티리파드의 전집은 희곡, 단편집, 수필집 11편, 회고록 3편으로 구성되어 있으며,[18] 이 중 세 편의 회고록 중 [19]첫 번째 회고록인 가네룸 키나툼은 1896년부터 1916년까지의 삶을 서술하고 있으며 남보티리 의례와 봉건주의를 기록한 문서다.이 책은 후에 신두 5세에 의해 영어로 번역되었다.Nair는 "My Tears, My Dreams"라는 제목으로 옥스퍼드 대학 출판부에서 출판했다.[6]

명예

케랄라 사히티타 아카데미는 1976년 뛰어난 펠로우쉽으로 그를 기렸다.[20]팔락카드 지구 세리크리시나푸람에 있는 세리크리시나푸람 VT 바타티리파드 대학의 이름은 그의 이름을 따서 지어졌다.[21]

참고 문헌 목록

  • Bhattathiripad, V. T. (2006). V.T.yude sampoorna kruthikal (Complete Works) (4th ed.). ISBN 9788171307012.

놀이

단편집

에세이

회고록

번역

V. T. 바타티리파드에 관한 글

참고 항목

참고 항목(Kerala의 사회 개혁가)

메모들

  1. ^ 그의 자서전 《카네르움 키나붐》에는 보다[6] 자세한 내용이 실려 있다.
  2. ^ 1929년은 V. T. Battathiripad가 그의 희곡 아두카얄레이닐닌누 아랑가테쿠를 썼다는 점에서 가장 중요하다. 말라얄람에서 처음으로 확실하고 구체적인 사회적 목적을 가진 연극으로, 1930년 스스로 남부디리 요가크셰마 사바가 주도한 매우 강력한 사회개혁 운동의 일환으로 제작되었다. 타락한 브라흐마니즘 이념과 그 사회구조는 처음으로 내부로부터 강력한 공격을 받았고, 이 시대의 가장 열띤 슬로건은 '브라흐만 인간으로의 변혁'을 위한 것이었다.[17]

참조

  1. ^ 인도 문학지식 백과사전 V. T. Batathiripad, 479 페이지
  2. ^ "Kanneerum Kinavum – Nastik Nation".
  3. ^ a b c "V. T. Bhattathiripad - the renowned Social reformer of Kerala". www.keralaculture.org. 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.
  4. ^ a b "Biography on Kerala Sahitya Akademi portal". Kerala Sahitya Akademi portal. 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.
  5. ^ Shaji, K. a (29 March 2015). "An inspiring banyan tree". The Hindu. Retrieved 4 April 2019.
  6. ^ a b Nazeer, Mohamed (13 May 2013). "A memoir with the Enlightenment legacy". The Hindu. Retrieved 4 April 2019.
  7. ^ "Kerala History Timeline". etrivandrum.com. 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.
  8. ^ Amaresh Datta (1987). Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo. Sahitya Akademi. pp. 479–. ISBN 978-81-260-1803-1.
  9. ^ Praveen, S. r (24 May 2016). "Arya Premji passes away". The Hindu. Retrieved 4 April 2019.
  10. ^ P. P. Raveendran (2002). Joseph Mundasseri. Sahitya Akademi. pp. 24–. ISBN 978-81-260-1535-1.
  11. ^ Ester Gallo (15 February 2018). The Fall of Gods: Memory, Kinship, and Middle Classes in South India. OUP India. pp. 94–. ISBN 978-0-19-909131-7.
  12. ^ Basheer, K. P. M. "Arya Premji, an icon of struggle for Namboodiri widows' rights". @businessline. Retrieved 4 April 2019.
  13. ^ Kunhikrishnan, K. (23 June 2018). "Can drama return to television?". The Hindu. Retrieved 4 April 2019.
  14. ^ "'Adukkalayil ninnu arangathekku' staged". The New Indian Express. Retrieved 4 April 2019.
  15. ^ A. Sreedhara Menon (12 July 2010). Legacy of Kerala. DC Books. pp. 48–. ISBN 978-81-264-3798-6.
  16. ^ Sivasankari (5 March 2017). Knit India Through Literature Volume 1 - The South. Pustaka Digital Media. pp. 167–. PKEY:6580101802203.
  17. ^ Ramachandran, V. M. "The Modern Malayalam Theatre". Archived from the original on 21 December 2009.
  18. ^ "List of works". Kerala Sahitya Akademi. 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.
  19. ^ "Kanneerum Kinavum". buybooks.mathrubhumi.com. Retrieved 4 April 2019.
  20. ^ "Kerala Sahitya Akademi Fellowship". Kerala Sahitya Akademi. 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.
  21. ^ "About reekrishnapuram V T Bhattathiripad College". www.vtb.ac.in. 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.

외부 링크