라티니르베담(1978년 영화)
Rathinirvedam (1978 film)라티니르베담 | |
---|---|
![]() CD 커버 | |
연출자 | 바하탄 |
각본 기준 | P. 파드마라얀 |
에 기반을 둔 | 라티니르베담 P. P. Padmarajan에 의해 |
생산자 | 하리 포탄 |
주연 | 자야바라티 크리슈나찬드란 아마라바티 학파 사이 라지 |
시네마토그래피 | 라마찬드라 바부 |
편집자 | K. 나라얀 |
음악 기준 | 데바라얀 |
생산 동행이 | 수프리야 창작품 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 124분 |
나라 | 인도 |
언어 | 말라얄람 |
라티니르베담(transl.Rathinirvedam, 청소년 욕구)은 바하탄이 감독하고 P. P. P. P. Padmarajan이 동명의 소설을 원작으로 한 1978년 인도 말라얄람어 에로틱 영화다. 이 줄거리는 나이든 여성 라티(자야바라티)에게 성적 매력을 느끼는 10대 파푸(크리스나찬드란)를 중심으로 전개된다.[1]
이 영화의 줄거리는 주인공을 섬세하게 묘사한 것은 물론 서술에 대한 감상을 이끌어냈다는 점에서 많은 사람들을 놀라게 했다. 남인도 영화 제작의 기교를 재정립해 인도 영화사의 랜드마크로 평가받고 있다고 한다. 이 영화는 케랄라 역사상 가장 큰 흥행작 중 하나이기도 했다. 개봉 후 수십 년이 지난 남인도 전역에서 비슷한 작품들을 선보인다.
플롯
![]() | 이 글은 줄거리 요약을 개선할 필요가 있다. (2020년 8월) |
이야기는 언덕과 계곡으로 둘러싸인 작은 마을에서 일어난다. 대학에 진학하기 위해 학교 결과를 기다리는 10대 청소년인 어린 빠푸는 시간이 충분하다. 그의 고민은 사춘기지만 어머니도 이모도 그의 고통을 진단할 수 없다. 주변의 모든 것이 그의 성적 호기심을 자극하고 흥분시킨다. 20 더하기 라티는 옆집 소녀로 어릴 때부터 그에게 체치(엘더 누이)가 되어 왔다. 그의 욕망의 동요를 모른 채 그녀는 그가 그녀에게 처음 권하는 것을 소년 같은 장난이라고 치부한다. 그러나 곧 그녀의 감정이 변한다.
그녀는 소년의 혼란에 동정하고 파푸와 한밤의 데이트를 하기 위해 사르팍카부(코브라 수축)로 간다. 파푸가 라티와 사랑을 나누는 동안 그것은 폭풍과 천둥소리를 동반한다. 그때서야 폭풍은 가라앉는다. 하나는 마음 속으로 그를 괴롭히고 다른 하나는 바깥에서 우레와 같이 맹렬한 폭풍은 가라앉는다. 무슨 일이 일어났는지 당황한 라티는 벌떡 일어서지만 코브라에 물렸지만 스캔들을 막기 위해 집으로 돌아가 침묵 속에서 고통받고 있다. 다음날 아침 파푸는 대학과 그의 새로운 삶을 위해 집을 떠난다.
캐스트
- 라티 역의 자야바라티
- 파푸 역의 크리슈나찬드란
- 사라스와티 역의 카비요르 폰남마
- 바라티 역의 K.P.A.C. 랄리타
- 나라야니얌마 역의 메나
- 소만 역의 크리슈난 네어
- 아두어 바시
- 마노하르 마스터
- 산티 역의 아기 수마티
- 코참마니 역의 바하도어
- T. R. 오만
생산
이 영화는 하리 포탄이 수프리야 영화의 기치 아래 제작했다. 그것은 케랄라 주 팔락카드의 넬리암파티에서 주로 촬영되었다.[2] 바하탄 감독은 이 영화의 촬영 후 여배우 K.P.A.C. 랄리타에게 청혼했었다.[3] 전자가 죽을 때까지 그들은 함께 있었다.
사운드트랙
음악은 G. 데바라얀이 작곡했고 가사는 카발람 나라야나 파니커가 작곡했다.[4]
아니요. | 노래 | 가수 | 가사 | 길이(m:ss) |
---|---|---|---|---|
1 | 카알람 쿤주마나실 | P. 자야찬드란, 코러스, 카르티케이언 | 카발람 나라야나 파니커 | |
2 | 무남탈라룸 | K. J. 예수다스 | 카발람 나라야나 파니커 | |
3 | "샤야만다나 바니일닌넘" | P. 마드후리 | 카발람 나라야나 파니커 | |
4 | 티루티루마아란 | K. J. 예수다스 | 카발람 나라야나 파니커 |
분석
Rathinirvedam은 10대들이 그의 싹트고 있는 성욕을 받아들이게 되는 것을 예리하게 묘사하고 있는데, 이것은 결국 그를 이웃에 있는 상냥한 노처녀와 금기시되는 유대감 속으로 몰아넣는다.[5] 성적 사춘기의 유동성에 사로잡힌 10대 정신은 바하탄 감독에 의해 렌즈를 통해 아름답게 포착된다. 자극적인 장면들이 영화를 성숙한 관객들로 제한한다. 전형적인 바하탄 스타일로, 예상치 못한 클라이맥스는 관객들을 눈물짓게 한다. 자야바라티는 이 영화에서 표상적인 인물로 칭찬할 만한 연기를 한다.
유산과 비판
라티니르베담은 인도 영화사의 랜드마크로 여겨진다.[3] 역대 가장 감각적인 영화 중 하나로 남인도 영화 제작의 기교를 재정립했다고 한다.[6] 자야바라티가 연출한 극도의 에로틱한 장면들은 케랄라 전역에 폭염을 몰고 왔다. 일부 지식인들이 평행 영화의 새로운 시대의 시작을 예측했을 때도 말레이지아의 주요 섹션은 주류 말레이지아 영화관이 포르노로 전락했다며 전쟁터를 방불케 했다. 그러나 이러한 비판에도 불구하고, 라티니르베담은 케랄라 역사상 가장 큰 흥행작 중 하나가 되었다.[7] 개봉 후 수십 년이 지난 남인도 전역에서 비슷한 작품들을 선보인다.[8] 그것은 향후 20년 동안 소프트 포르노 말라얄람 영화의 유입을 야기하는 것으로 악명이 높다.
리메이크
이 영화의 리메이크작은 2011년에 만들어졌다. T. K. 라지프 쿠마르가 감독을 맡았다. 슈웨타 메논이 여자 주인공을, 세리짓스가 젊은 남자 주인공을 맡았다. 파드마라얀 자신이 작가로 인정받았다.[9][10]
수상
- Filmfare Award for Best Film - 말레이알람, Hari Pothan (1978년)[11]
참조
- ^ "Nilolsavam to be staged on Thursday". The Peninsula On-line: Qatar's leading English Daily. Archived from the original on 9 August 2009. Retrieved 25 July 2009.
- ^ Saraswathy Nagarajan (16 June 2011). "When Pappu met Rathi…". The Hindu. Chennai, India. Retrieved 17 June 2011.
- ^ a b "Emotional reunion". The Hindu. Chennai, India. 17 June 2011. Archived from the original on 8 November 2012. Retrieved 26 November 2010.
- ^ "Show evokes the everlasting appeal of Devarajan's songs". The Hindu. 28 September 2008.
- ^ S. 아난단(2011년 6월 18일). "매버릭 영화의 래클러스터 카피" 힌두교. 2013년 6월 27일 검색됨
- ^ "Rathinirvedam". Rathinirvedam.com. Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 19 June 2011.
- ^ "Can Rathinirvedam remake recreate waves?". Deccan Chronicle. Kochi, India. 16 June 2011. Retrieved 19 June 2011.
- ^ K. N., Shajikumar (5 April 2010). ""മനസ്സിന്റെ കാണാപ്പുറങ്ങള്"". Janayugam. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 1 May 2011.
- ^ "An unusual love story". The Indian Express. Retrieved 20 November 2010.[영구적 데드링크]
- ^ "Rathinirvedam to be remade". Bombaynews. Archived from the original on 21 February 2011. Retrieved 20 November 2010.
- ^ "The Times of India Directory and Year Book Including Who's who". 2 December 1980 – via Google Books.