마피크
Mappiq |
| 마피크 | |
| ּ | |
| IPA | h |
| 반투명 | h |
| 동일외관 | 다게시, 슈루크 |
| 예 | |
| גֹּבַהּ | |
| 기타니큐드 | |
매피큐(Mappiq) מפיק, mapiq, mapik, mappik, light. "외출을 유발한다")는 히브리 문자에서 사용되는 이음절이다. 마소레테스의 니크쿠드(볼 포인트) 계통의 일부로서, 동시에 히브리어 표기법에 추가되었다. 글자 중간에 점의 형태를 취한다(보통 ה, he, 음소함수가 다른 동일한 점(자음을 다르게 표시)을 다게시라고 한다.
mappiq는 문자 ה (he) (그리고 드물게 알레프)를 표시하는 데 사용되는데, 글자가 보통 모음을 나타내는 위치임에도 불구하고 자음으로 발음되는 것을 나타낸다.
모음 포인트가 발명되기 전에는 모음 소리를 나타내기 위해 일부 자음을 사용했다. 이 자음들은 성절이라고 불린다. 단어의 끝에 있는 문자(Heburi는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰임)는 모음음 a 또는 e를 나타낼 수 있다. 그럴 때는 자음 역할을 하는 것이 아니므로 순수한 음성논리에서는 성서명 스가랴(다른 것 중)를 최종 'h' 없이 '제하랴'로 표기해야 한다. 그러나 영어의 특징이기도 한 조용한 최종 h는 보통 히브리어로 번역되어 최종 에일프와 구별된다.
신명 야는 mappiq(마지막 글자 안에 점)를 가지고 있으므로, 마지막 글자는 모음 a로 읽지 않고, 자음 H -로 읽어야 하며, 따라서 Yah(Ya가 아닌)로 읽어야 한다.
mappiq가 가장 많이 발생하는 것은 접미사 "-아"에서, "그녀"를 의미한다.
마피끄를 가진 자는 완전한 자음 "h"로 발음되도록 되어 있으며, 미즈라히와 예멘계 히브리에서는 보통 사람보다 더 강하게 발음되며, 때로는 약간의 쉿 소리를 따라 발음하기도 한다(이 규칙은 네덜란드어 세파르딤도 뒤따른다). 그러나 현대 히브리어에서는 일반적으로 침묵하고 있다. 비록 그것은 여전히 기도문과 경전을 주의 깊게 읽는 사람들에 의해 종교적인 맥락에서 발음되지만 말이다.
라페
마소레틱 필사본에서 마피끄의 반대는 편지의 윗부분에 작은 선인 라페로 표시된다. 이것은 더 이상 히브리어로 찾아볼 수 없다.
참고 항목
