자이다 프란센

Jayda Fransen
자이다 프란센
영국의 리더 퍼스트
연기
2016년 12월~2017년 6월
선행자폴 골딩
성공자폴 골딩
영국 제1부총리
재직중
2014년 7월~2019년 1월
리더폴 골딩
개인내역
태어난
제이다 칼리 프란센
정당영국 자유당 (2018-현재)
기타정치
소속.		브리튼 퍼스트(2011~2018년)
범죄 혐의종교적으로 가중된 괴롭힘
형사처벌36주 징역

제이다 칼리 프랑센은[1] 2018년 종교적으로 가중된 괴롭힘으로 유죄판결을 받은 영국의[2] 극우 운동가 겸 정치인이다. 과거 영국방위연맹(EDL) 소속이었던 그녀는 음주 폭력과의 연관성 때문에 떠났다.[3] 그 후 그녀는 극우 파시스트 정치 조직인 브리튼 퍼스트에 가입했다.[4][5] 프란센은 폴 골딩이 리더를 맡은 가운데 2014년부터 2019년까지 부대표를 지냈다. 2016년 12월부터 2017년 6월까지 6개월 동안 권한대행에 올랐고, 2016년 12월에는 골딩이 수감됐다.

프란센은 2014년 로체스터와 스트로드 보궐선거, 2016년 런던 의회 선거, 2021년 스코틀랜드 의회 선거에서 낙선했다.[6][7] 온라인 반이슬람적 행동주의 외에도, 그녀는 "기독교 순찰대"라고 불리는 하얀 십자가를 들고 영국의 무슬림 인구가 많은 지역을 행진했다.[8][9] 2018년 3월, 그녀는 종교적으로 가중된 괴롭힘의 3가지 혐의로 유죄 판결을 받은 후 36주의 징역형을 선고받았다.[10]

정치 경력

영국의 리더십 퍼스트

2011년 결성된 브리티시 퍼스트(British First)는 짐 다우슨이 창당한 영국의 파시스트[4] 정당이다. 다우손의 사임으로 폴 골딩이 지도자가 되었고,[11] 이 시기에 프란센은 당의 부대표를 맡았다.[12] 골딩은 2016년 11월 프란센이 "중요하고 개인적인 가족 문제를 해결하기 위해"[13] 휴가를 냈다고 진술했지만 법원 명령을 어긴 혐의로 징역 2개월을 선고받으면서 프란센에게 지도자 역할을 넘겼다.[14] 프란센은 2019년 1월 당 대표직에서 물러나 당을 떠났다.[15]

2019년 5월 BBC 북아일랜드 스포트라이트 다큐멘터리에서 프란센은 폴 골딩을 폭력적인 학대로 고발했다.[16]

2014년 로체스터 및 스트로드 보궐선거

참고 항목: 영국 최초 § 로체스터 및 스트로드 보궐선거

프란센은 2014년 11월 20일 영국 제일주의 로체스터 및 스트로드 보궐선거의 첫 국회의원 후보로 나섰는데, 이 기간 동안 그녀는 영국 독립당(UKIP와 우화를 바꾼 보수당 하원의원)과 그 후보 마크 라일런(UKIP와 우화를 바꾼 보수당 하원의원)에 공감을 표시했다.[17]

브리티시 퍼스트의 보궐선거 캠페인은 한국당이 영국IP의 지역 활동가들과 함께 프란센의 사진을 올려 관심을 끌었는데, 이에 대해 "활동가들이 사진의 함의를 모르고 있다"고 답한 반면, 프란센은 "영국IP 활동가들이 사진을 요청했고, 자신은 사진을 찍어야 한다는 인상을 받고 있다"고 밝혔다.re는 두 정당들 사이에 강한 유사점이었다.[18] BBC 진행자 닉 로빈슨도 보궐선거 기간 중 프란센과 셀카를 찍었다는 비판을 받았다. 로빈슨은 프란센이 누구인지 알지 못하며 그녀의 정책을 지지하지 않았다고 말했다.[19]

2016년 런던 시장 및 의회 선거

참고 항목: 2016년 영국 최초 § 런던 시장 선거

2015년 9월 27일 폴 골딩은 2016년 런던 시장 선거에서 후보로 나서겠다고 발표했다. Franson은 이 결정에 대한 페이스북 글에서 이 당의 "친EU, 이슬람을 사랑하는 반대자들"이 "영국 제일주의 운동의 분노에 직면할 것"이라고 썼다. 우리는 모든 반역자가 조국에 대한 범죄로 처벌될 때까지 쉬지 않을 것이다. 그리고 벌을 받는다는 것은, 밧줄 끝에 멋지고 낡은 영국의 정의를 말하는 거야!"[20] 골딩은 사디크 칸의 시장 선출이 발표되자 단상에 등을 돌렸고, 시장 선거와 동시에 치러진 런던 총회 선거에서는 골딩과 프란센 모두 후보로서 성공하지 못했다.[21]

영국 자유당

2021년 1월, 프란센은 2021년 스코틀랜드 의회 선거에서 니콜라 스터전이 갖고 있는 글래스고 사우스사이드 [22]의석에 입후보할 것이라고 말했다. 프란센과 스터전은 선거 당일 투표소 밖에서 팽팽한 대립을 벌였다.[23] 프란센은 46표(0.1%)를 얻어 꼴찌를 했다.[24] 그녀는 또한 선거에서 357명의 선거구 후보 중 가장 적은 표를 받았다.[25]

프란센은 2021년 10월 보수당 하원의원 데이비드 아메스를 살해한 뒤 영국 자유당을 위해 사우스엔드 웨스트의 공석에 출마할 것이라고 밝혔다. 보수당을 제외한 영국의 모든 주요 정당들은 이미 그 살인사건의 착취를 피하기 위해 후보 지명을 자제할 것이라고 발표했다.[26]

법적 문제

2016년 유죄 판결과 구속

2016년 11월 영국 퍼스트의 '크리스찬 순찰대' 중 한 곳이 루턴에서 열린 뒤 프란센은 종교적으로 가중된 괴롭힘으로 유죄판결을 받고 히잡을 쓴 4명의 무슬림 어머니를 괴롭힌 뒤 벌금 1000파운드를 내라는 명령을 받았다. 그녀는 또 정치복을 입고 1936년 공공질서법을 어긴 죄로 200파운드의 벌금과 620파운드(피해자 추가요금 100파운드 포함)의 벌금을 부과받았으며, 피해자와 접촉하거나 협박적인 행동을 하지 못하도록 2년간 금지명령을 받았다. 프란센은 모든 혐의를 부인하며 법원이 "무서운"이라고 비난했으며 "이슬람 유화책을 확실히 보여주는 것"[27]에 관여했다.

2017년 체포 및 유죄 판결

2017년 9월 프란센은 골딩으로 체포돼 종교적 희롱 혐의로 기소됐다. 이들은 보석금을 내고 2017년 10월 17일 메드웨이 치안판사 앞에 출두하라는 명령을 받았다. 이들의 체포는 켄트경찰이 2017년 5월 캔터베리 크라운 법원에서 열린 재판에서 테닛과 캔터베리 지역의 전단 살포, 온라인 동영상 게시 등에 대한 수사에 이은 것이다.[28] 2017년 10월 14일, 라디오 아리안 방송에 이어, 랑센은 선덜랜드에서 자신의 보석 조건을 어긴 시위로 밤샘 체포되어 구금되었다.[29] 2017년 10월 17일 프란센과 골딩이 메드웨이 치안판사들에게 무죄를 주장한 후 2018년 1월 29일 포크스톤 치안판사 심리로 휴정되었고 둘 다 브롬리 경찰서에서 매주 보고하라는 명령을 받았다.[30]

프란센은 2017년 11월 18일 런던에서 지난 8월 6일 벨파스트 시청 밖 집회에서 한 연설과 관련해 북아일랜드 경찰국 소속 형사들에게 체포됐다.[31] 그녀는 1987년 공공질서(북아일랜드) 공공질서법에 따라 "위협적이고, 학대하거나 모욕적인 언행"을 한 혐의로 기소되었고, 12월 14일 벨파스트 치안법원에 출두하여 무죄를 주장했다.[32] 프란센은 12월 13일 웨스트벨파스트의 가톨릭과 개신교 공동체를 분리하는 평화 벽에서 촬영된 동영상에서 온라인에 게재된 반(反)이슬람적 발언에 대해 즉시 법원 밖에서 체포되어 다음날 기소되었다. 그녀는 2018년 1월 9일 법정에 출두하라는 명령을 받고 보석으로 풀려났다.북아일랜드에서 일어난 일련의 시위와 [33]시위들

2019년 3월 29일, 프란센은 벨파스트 집회에서 증오를 선동하고 평화 벽에서 별도의 발언을 한 혐의로 유죄판결을 받았다. 다른 피고인 폴 골딩, 존 뱅크스, 폴 림머는 비슷한 혐의로 무죄 판결을 받았다. Franson은 180시간의 사회봉사 명령을 받았다.[34]

2018년 유죄 판결

2018년 3월 7일, 테닛과 캔터베리 지역에서 2017년 전단 살포와 관련한 조사 결과, 프란센과 골딩이 포크스톤 치안 판사 법정에서 종교적으로 가중된 괴롭힘으로 유죄 판결을 받았다. 이들 부부는 켄트주 람스게이트의 테이크아웃에서 발생한 사건으로 유죄판결을 받았고, 프란센은 "소아인"과 "외국인"을 외쳤고, 프란센은 강간재판에서 무슬림 피고인의 것으로 추정되는 주소로 접근한 죄로 유죄판결을 받았다. 둘 다 징역형을 선고받았는데 프란센은 36주, 골딩은 18주였다.[35]

켄트 경찰은 "범행의 성격과 그들이 더 넓은 지역사회에 끼친 영향" 때문에 그들이 원래 구금되어 있을 때 찍은 프란센과 골딩의 사진을 공개했다. 통상적인 절차는 1년 이상의 구금형을 선고받은 범죄자만이 머그샷을 공개하는 것이다.[36]

그녀의 석방에 따라, 제이다는 영국 제일주의를 떠나, 그가 프란센을 공격했다는 폴 골딩의 인정에 따라 영국 자유당을 결성했다.[37]

도널드 트럼프 리트윗과 트위터 중단

주요 기사: 소셜 미디어의 도널드 트럼프 § 브리튼 퍼스트 비디오

도널드 트럼프 미국 대통령은 2017년 11월 29일 자신의 트위터에 프란센이 공유한 반무슬림 동영상 3개를 리트윗해 논란을 일으켰다.[38] 그는 트위터에 대문자로 "도널드 트럼프 미국 대통령이 재이다 프란센 부통령의 트위터 동영상 3편을 리트윗했다! 도널드 트럼프 자신은 이 비디오들을 리트윗했고 약 4천 4백만 명의 팔로워를 가지고 있답니다! 트럼프, 신의 가호가 있기를! 미국에 신의 축복이 있기를!"[8][39] 이후 프란센은 벨파스트에서 곧 있을 법원 사건에서 트럼프에게 자신을 도와달라고 요청하는 자신의 모습을 담은 영상을 게재했다.[40] 그녀는 "자유 세계의 지도자는 선출된 지도자가 이슬람의 신성모독법으로 체포되어 2년 징역에 처하게 된 것에 대한 혐오감을 표시했다"고 말한 것으로 알려졌다. 파키스탄과 사우디 아라비아는 이슬람에 대해 공개적으로 말할 수 없는 법을 가지고 있다. 영국은 그렇지 않다."[8]

Franson이 트윗한 세 개의 이슬람 혐오 비디오는 선동적이고 검증되지 않았다. 그녀는 잘못된 동영상을 올린 이력이 있다. 자신의 트위터 계정에 자신을 "신과 브리태니아에 대한 믿음"이라고 표현하며, 그녀는 2016년 중반 이 계정을 개설한 이후 1만5000개가 넘는 트윗을 올렸다.[8][41] 동영상 중 하나는 무슬림 이민자가 네덜란드 소년을 목발을 짚고 때리는 장면이었다. 주미 네덜란드 대사관에 따르면, 이 10대 가해자는 "네덜란드에서 태어나 자랐다"고 했고, 이후 대사관은 그가 무슬림이 아니라고 확인했다.[42] 또 다른 동영상("무슬림, 성모상을 파괴하다!")은 2013년 시리아 내전 당시 촬영돼 알누스라 지지자로 추정되는 남성이 마리아상을 파괴하는 장면이 담겼다. 세 번째 비디오("이슬람주의 폭도들이 10대 소년을 옥상에서 밀어내고 그를 때려 죽인다!")에는 2013년 이집트 쿠데타 이후 폭력적인 소요 기간 동안 이집트 알렉산드리아에서 있었던 장면이 담겨 있는데, 이 동영상은 퇴위한 모하메드 무르시 대통령의 지지자들이 그의 비판자들 중 한 명을 공격하는 것을 보여주었다.[43]

테리사 메이 총리는 트럼프 대통령이 반무슬림 동영상을 리트윗한 것에 대해 "대통령이 이런 짓을 한 것은 잘못됐다"면서 "영국 우선주의자들은 거짓말을 하고 긴장을 고조시키는 혐오적인 화법을 사용함으로써 지역사회를 분열시키려 한다"고 비난했다.[44]

트위터는 2017년 12월 18일 폭력을 미화하거나 증오에 찬 이미지를 심어 목표를 달성하기 위해 사용하는 모든 단체에 대한 일반 정책의 일환으로 영국 제일주의 공식 계정과 함께 프란센과 골딩의 계정을 영구 정지시켰다. 이 회사가 이러한 금지를 시행하려는 목적은 "악의적인 행동과 혐오스러운 행동의 양을 줄이는 것"이었다. 프로파일에 "폭력적 위협 또는 복수의 비방, 상피, 인종차별주의 또는 성차별주의 열도, 공포를 부추기거나 사람 미만으로 누군가를 감소시키거나" 포함시킬 때마다 영구적인 계정 정지가 발생할 수 있다. 트럼프의 리트윗 세 건은 프란센의 금지 조치로 제거됐다.[45] 금지의 결과 프란센과 골딩은 갑의 소셜네트워크서비스(sns)에 가입했고, 팔로어에게도 똑같이 할 것을 촉구했다.[46]

선거사

2014년 로체스터·스루드 보궐선거

선거일 선거구 파티 투표 % 출처
2014년 11월 20일 로체스터와 스트로드 브리튼 퍼스트 56 0.1 [1]

2021년 스코틀랜드 의회 선거

선거일 선거구 파티 투표 % 출처
2021년 5월 6일 글래스고 사우스사이드 독립적 46 0.1 [7]

2021년 바틀리와 스펜 보궐선거

선거일 선거구 파티 투표 % 출처
2021년 7월 1일 배틀리와 스펜 독립적 50 0.13 [47]

참조

  1. ^ a b 로체스터와 스트로드 선거구 의회 보궐선거 2014년 11월 20일 여론조사 결과. 2019년 10월 30일 회수
  2. ^ White, Brian J. (29 November 2017). "Who is Jayda Fransen, the combative far-right street protester retweeted by Trump?". The Boston Globe. Retrieved 6 May 2021.
  3. ^ '우리나라를 되찾고 싶다' 3시 30분 : "제이다가 예전에 EDL 소속이었다고 했는데, 음주 폭력으로 유명해진 그들의 명성 때문에 떠났어."
  4. ^ a b Bienkov, Adam (19 June 2014). "Britain First: The violent new face of British fascism". Politics.co.uk. Retrieved 20 January 2017.
    - Foxton, Willard (4 November 2014). "The loathsome Britain First are trying to hijack the poppy – don't let them". The Daily Telegraph.
    - Sabin, Lamiat (25 October 2014). "'Fascist' group Britain First to start 'direct action' on Mail and Sun journalists over Lynda Bellingham post". The Independent.
  5. ^ Price, Chris. "Former Britain First deputy leader Jayda Fransen quits the party". KentOnline. Retrieved 21 January 2019.
    - "East London Mosque And Muslim Aid Donate 10 Tonnes Of Food To Homeless". HuffPost. 18 December 2016. Retrieved 20 December 2016.
  6. ^ McCall, Chris (7 May 2021). "Far-right bigot Jayda Fransen humiliated and wins paltry 46 votes in Scottish seat". Daily Mirror. Retrieved 10 May 2021.
  7. ^ a b https://www.glasgow.gov.uk/CHttpHandler.ashx?id=53093&p=0
  8. ^ a b c d Mendick, Robert (29 November 2017). "Deputy leader of far-Right group Jayda Fransen gleefully wages a one-woman Twitter war against Islam". The Daily Telegraph. Retrieved 9 December 2017.
  9. ^ York, Chris (2 November 2016). "Jayda Fransen Trial Hears Britain First Deputy Leader 'Abused Muslim Woman'". HuffPost. Retrieved 9 December 2017.
  10. ^ "Britain First leader and deputy leader jailed for hate crimes". BBC News. 7 March 2018. Retrieved 7 March 2018.
  11. ^ Dearden, Lizzie (28 July 2014). "Britain First founder Jim Dowson quits over mosque invasions and". The Independent.
  12. ^ "Britain First deputy leader guilty of hurling abuse at Muslim woman". London Evening Standard. 3 November 2016.
  13. ^ BBC 뉴스, 2016년 12월 15일 "전 영국 대통령 지도자 폴 골딩이 모스크 금지 문제로 수감되었다"
  14. ^ Gable, Gerry (1 December 2016). "More questions than answers: a Searchlight investigation". Searchlight. Retrieved 7 December 2016.
  15. ^ "Britain First deputy leader quits". Kent Online. 19 January 2019. Retrieved 1 July 2019.
  16. ^ "Britain First: Jayda Fransen accuses Paul Golding of violent abuse". This Is Local London. 29 May 2019. Retrieved 24 April 2020.
  17. ^ Helm, Toby; Cowburn, Ashley (15 November 2014). "We will lose Rochester and Strood byelection, admits senior Conservative". The Guardian.
    - Hope, Christopher (21 November 2014). "Mark Reckless wins Rochester by-election for Ukip with 2,900 majority". The Daily Telegraph.
  18. ^ Dearden, Lizzie (28 October 2014). "Britain First accuses Ukip of 'playing political game' with snub over Rochester photo". The Independent. Retrieved 29 October 2014.
  19. ^ Swinford, Steven (21 November 2014). "Nick Robinson apologises for Britain First 'selfie'". The Daily Telegraph.
  20. ^ York, Chris (27 September 2015). "Britain First's Paul Golding To Stand in London Mayoral Election". HuffPost. Retrieved 25 October 2015.
  21. ^ York, Chris (6 May 2016). "Britain First's Terrible London Election Results Celebrated By Paul Golding And Jayda Fransen". HuffPost. Retrieved 9 December 2017.
  22. ^ Brown, Annie (23 January 2021). "Far-right bigot who targeted Humza Yousaf launches doomed bid to become MSP". Daily Record. Retrieved 1 April 2021.
  23. ^ "Sturgeon calls out 'fascist' candidate in tense confrontation". BBC News. 6 May 2021.
  24. ^ "Glasgow Southside - Scottish Parliament constituency". BBC News.
  25. ^ Sim, Philip [@BBCPhilipSim] (9 May 2021). "Picking over the numbers - this was the fewest votes polled by any candidate on the constituency ballot. If Scotland was one big constituency she would have been placed 357th out of 357" (Tweet). Retrieved 11 May 2021 – via Twitter.
  26. ^ "Sir David Amess replacement must be from area, insist Southend Tories". BBC News. 19 October 2021. Retrieved 20 October 2021.
  27. ^ Press Association (3 November 2016). "Deputy leader of Britain First guilty over verbal abuse of Muslim woman". The Guardian.
    - Cobain, Ian (4 November 2016). "RE teacher who posted Islamophobic comments struck off". The Guardian.
  28. ^ "Britain First leaders charged with religious harassment". BBC News. 20 September 2017. Retrieved 20 September 2017.
  29. ^ "Jayda Fransen, Britain First Deputy Leader, Arrested in Sunderland After Neo-Nazi Radio Appearance". HuffPost. 15 October 2017. Retrieved 30 November 2017.
  30. ^ "Britain First changes plans for rally in Bromley". Halesowen News. 3 November 2017. Retrieved 30 November 2017.
  31. ^ D'Arcy, Scott (19 November 2017). "Jayda Fransen: Deputy leader of far-right group Britain First arrested over speech in Belfast". The Independent. Press Association. Retrieved 29 November 2017.
  32. ^ "Britain First deputy leader Jayda Fransen charged". BBC News. 19 November 2017. Retrieved 29 November 2017.
  33. ^ "Britain First's Jayda Fransen appears in Belfast court". BBC News. 15 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
    - "Britain First deputy head Jayda Fransen released on bail over comments on Islam". The Belfast Telegraph. 15 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  34. ^ "Jayda Fransen: Ex-Britain First deputy leader convicted over hate speech". BBC News. 29 March 2019. Retrieved 23 February 2021.
    - "Jayda Fransen sentenced over Belfast Islam speech". BBC News. 3 May 2019. Retrieved 23 February 2021.
  35. ^ "Britain First leaders jailed over anti-Muslim hate crimes". The Guardian. 7 March 2018. Retrieved 8 March 2018.
  36. ^ Lizzie Dearden (9 March 2018). "Britain First leaders jailed: Police release mugshots of Jayda Fransen and Paul Golding because of impact on community". The Independent. Retrieved 9 March 2018.
  37. ^ Colin Drury (29 May 2019). "Britain First leader Paul Golding admits attacking deputy Jayda Fransen in secret recording". The Independent. Retrieved 15 October 2020.
    - Matthew Collins (19 September 2020). "Griffin's modest return will be anything but humble". Hope not Hate. Retrieved 15 October 2020.
  38. ^ "Trump Twitter account retweets incendiary videos". BBC News. 29 November 2017.
  39. ^ Dearden, Lizzie (29 November 2017). "Donald Trump retweets Britain First deputy leader's Islamophobic posts". The Independent. Retrieved 29 November 2017.
  40. ^ "Far-right hatemongers cheer Trump's Twitter endorsement". The Guardian. 30 November 2017. Retrieved 1 December 2017.
  41. ^ 애슐리 파커 & 존 와그너, 트럼프는 2017년 11월 29일 워싱턴 포스트의 웨이백머신에서 2017년 11월 29일 보관된 선동적이고 검증되지 않은 반 무슬림 비디오들을 리트윗한다.
  42. ^ "Videos tweeted by Trump: where are they from and what do they really show?". The Guardian. 30 November 2017. Retrieved 16 December 2017.
    - "How Trump uses Twitter storms to make the political weather". The Guardian. 2 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  43. ^ Lawless, Jill (29 November 2017). "Trump's Muslim retweets draw fire from US and abroad". The Washington Post. Archived from the original on 30 November 2017. Retrieved 30 November 2017.
    - Harrison, Angus (29 November 2017). "The Truth Behind Those Anti-Muslim Videos Donald Trump Just Retweeted". Vice. Archived from the original on 30 November 2017. Retrieved 29 November 2017.
    - Staff writer (29 November 2017). "Trump account retweets anti-Muslim videos". BBC News. Retrieved 29 November 2017.
    -"트럼프가 리트윗한 '영국 제일주의' 영상의 어두운 기원" 워싱턴포스트, 2017년 11월 29일.
  44. ^ Smith, Saphora (30 November 2017). "British PM May issues rare rebuke of Trump for retweeting anti-Muslim videos". NBC News. Retrieved 30 November 2017.
    - Masters, James; Landers, Elizabeth (29 November 2017). "Trump retweets anti-Muslim videos". CNN. Archived from the original on 29 November 2017. Retrieved 29 November 2017.
  45. ^ "Twitter suspends Britain First leaders". BBC News. 18 December 2017. Retrieved 18 December 2017.
    – "Twitter bans Britain First leaders after anti-Muslim videos shared by Donald Trump". The Daily Telegraph. 18 December 2017. Retrieved 19 December 2017.
    – "Britain First's Jayda Fransen And Paul Golding Suspended From Twitter Amid Crackdown On 'Hateful Conduct'". HuffPost. 18 December 2017. Retrieved 19 December 2017.
  46. ^ 사라 마쉬 "영국 최초 트위터 금지 후 프린지 소셜 미디어 사이트에 가입" 2017년 12월 20일 더 가디언
  47. ^ "Batley and Spen by election 2021 - the results". July 2021.

외부 링크