캐나디안
Canadian Caper| 이란 인질극 |
|---|
'캐나다 케이퍼'는 1979년 11월 4일 이란 혁명 이후 이란 테헤란 주재 미국 대사관을 탈취하는 과정에서 붙잡히지 않은 6명의 미국 외교관들이 캐나다 정부와 CIA에 의해 비밀리에 구출된 사건이다.재판을 [1]위해 미국 지원을 받는 샤의.
외교관들이 영국 공관과 캐나다 외교 요원들에 의해 보호되자 캐나다와 미국 정부는 속임수와 캐나다 여권 사용을 통해 탈출을 꾀하기 위한 전략을 세웠다.'캡터'는 CIA 요원(토니 멘데즈와 그의 동료인 줄리오)이 테헤란 주재 외교관 6명과 함께 가짜 영화 제작진을 구성했다.그것은 유명한 공상 과학 영화 아르고의 한 장면을 촬영하기 위한 적절한 장소를 찾는 것을 끝낸 6명의 캐나다인, 한 명의 아일랜드인과 한 명의 라틴 아메리카인으로 구성되었다고 한다.1980년 1월 27일 일요일 아침, 테헤란의 메하라바드 공항에서 8명으로 구성된 일행은 여권 심사대를 통과하여 취리히행 스위스 항공기에 탑승하여 [2]이란을 탈출했다.
이러한 이벤트에 대해 쓴 기사는 2007년에 와이어드지에 게재되었습니다.이 기사는 멘데즈가 쓴 회고록과 함께 영화 아르고(2012)의 기초로 느슨하게 사용되었다.
배경
이슬람 이란 혁명이 일어났을 때, 미국의 지원을 받은 이란의 샤, 모하마드 레자 팔라비가 이란을 떠났다.혼란 속에, 1979년 11월 4일, 이맘 라인의 무슬림 학생 추종자로 알려진 젊은 이슬람주의자들이 테헤란의 미국 대사관을 습격하여 수십 명의 외교관을 붙잡고 인질로 잡았다.그들은 재판을 [3]받기 위해 샤를 이란에 돌려줄 것을 요구했다.메흐디 바자르간 총리와 그의 내각이 [4]사임한 직후 임시정부는 무너졌다.
새로운 이란 정부는 인질범들이 스스로 행동하는 학생이라고 밝혔지만,[citation needed] 샤의 귀환 요구에 동참했다.대부분의 인질들은 1981년 초까지 억류되어 있었다.
외교관의 성역
로버트 앤더스, 코라 앰번-리젝, 마크 리젝, 조셉 스태퍼드, 캐슬린 스태퍼드, 리 섀츠는 캐나다 외교관 켄 테일러와 존 쉐어던이 은신해 1980년 테헤란에서 추방한 6명의 미국 외교관이다.그들은 영사관에서 일하고 있었는데, 이란인들이 벽을 넘어 왔을 때 대사관 구내에 있는 별채였다.두 무리의 외교관들은 영국 대사관으로 걸어가라는 명령을 받고 테헤란의 거리로 피신했습니다.앤더스 그룹(샤츠 제외)과 영사 서비스를 찾는 미국인 2명(나중에 현지 대사관 직원을 고용해 출국 비자를 발급받아 이란에서 출국하는 것을 도왔다)과 리처드 모어필드 총영사를 포함한 두 번째 그룹.후자는 우회 경로를 택했고 곧 체포되어 영내로 돌아왔다.앤더스 그룹은 영국 대사관에 접근했지만, 거대한 군중이 그들의 길을 따라 시위를 벌이는 것을 보았다.로버트 앤더스는 근처에 [2][non-primary source needed]살았기 때문에 다른 사람들을 집으로 초대했다.
안데르스 일행은 태국 요리사 솜차이 스리웨네트르의 도움을 받아 영국 주택가에서 하룻밤을 보내는 등 집집마다 돌아다녔다.3일 후, 바자르간 정부는 무너졌고 외교관들은 그 시련이 빨리 끝나지 않을 것이라는 것을 깨달았다.앤더스는 옵션을 찾아 캐나다 이민국 직원인 그의 오랜 친구 존 시어다운과 연락을 취했고,[5] 그룹 전체를 위한 열렬한 초대를 받았다.11월 10일, 원래 앤더스 그룹(안데르스, 리젝스, 스태퍼드)의 5명이 셰어다운 저택에 도착했다.존과 제나 쉐어다운을 만난 것 외에도 그들은 캐나다 대사 켄 테일러의 영접을 받았다.스태퍼드 부부는 테일러에 의해 그의 집으로 데려갔고 그곳에서 그의 아내 팻과 합류했다.나머지 세 명은 쉐어다운에 머물렀어요그들은 두 캐나다 가정에 의해 총 79일 [6]동안 보호되었다.11월 27일 테일러는 스웨덴 대사 Kaj Sundberg로부터 미국인 Lee Schatz를 데려오라는 전화를 받았다.샤츠는 처음에는 스웨덴 대사관 바닥에서 잠을 잤고 나중에는 세실리아 리탄데르 스웨덴 영사의 아파트에 머물렀다.하지만 스웨덴 대사는 자신이 캐나다인 흉내를 내는 것이 더 낫다고 말했다.테일러는 이에 동의하고 섀츠를 셰어다운 [2][non-primary source needed]저택에 수용했다.
캐나다인들은 위험에 처한 6명의 미국 외교관들에게 그들의 개인 거주지에서 피난처를 제공했기 때문에 미국인들을 보호하는 데 큰 위험을 무릅썼다.두 명의 "친절한 나라" 대사관 직원들도 도움을 주었고, 몇 [2][non-primary source needed]주 동안 비어있는 외교 관저가 사용되었습니다.
테일러는 도움을 요청하기 위해 플로라 맥도날드 캐나다 외무장관과 조 클라크 캐나다 총리에게 연락했다.그들은 보호 [7]노력에 대한 지지를 표명했다.그들은 6명의 미국인을 위해 캐나다 여권을 사용하여 국제선을 타고 이란에서 밀반출하기로 결정했다.이를 위해 의회 명령은 캐나다 보호구역에 있는 미국 외교관들에게 다양한 위조 신분을 가진 캐나다 여권 사본을 공식 발급하도록 만들어졌다.발급된 여권에는 미국 중앙정보국이 이란 [7]탈출을 위해 준비한 위조 이란 비자 세트가 들어 있었다.
준비
CIA는 변장 및 추방 전문가 토니 멘데즈에게 커버스토리, 서류, 적절한 옷, 그리고 그들의 외모를 바꾸기 위한 자료들을 제공하라고 요청했다.멘데즈는 오타와에 있는 캐나다 정부 직원들과 긴밀히 협력했고, 그들은 여권과 다른 지원 자료들을 캐나다 외교 택배를 통해 캐나다 대사관으로 보냈다.멘데즈는 구조를 돕기 위해 줄리오로 알려진 동료와 함께 테헤란으로 날아갔다.Julio와 Mendez는 이전에 CIA의 Office of Technical Service([8]OTS) 지부에서 함께 일했었다.
다양한 시나리오를 위해 여권과 신원이 준비되었지만, 선택된 커버스토리에는 영화 촬영지를 스카우트하는 캐나다인들로 구성된 여섯 명이 포함되어 있었다.이 정교한 뒷이야기는 아르고라는 영화를 바탕으로 만들어졌다.사용된 대본은 1967년 로저 젤라즈니의 공상과학 소설 '빛의 제왕'에 바탕을 두고 있으며,[8] 이란에서 촬영지를 찾고자 하는 그들의 욕구를 정당화하기 위해 각색되어 중동 느낌이 나는 행성을 배경으로 하고 있다.
표지를 믿을 수 있게 만들기 위해 멘데즈는 할리우드의 베테랑 메이크업 아티스트인 존 챔버스의 도움을 구했다.그들은 선셋 대로에 있는 선셋 가워 스튜디오에 "스튜디오 식스 프로덕션" (6명의 외교관에게 고개를 끄덕이는 인사)이라는 이름의 사무실을 설립했습니다.영화 차이나 신드롬(1979년)을 만들면서 배우 마이클 더글라스가 최근 사용했던 사무실 공간을 사용했다.로스앤젤레스 스튜디오 식스 사무소로 걸려오는 전화는 누군가 이 영화의 제작 상황을 확인하기 위해 전화를 걸면 받을 것이다.곧 개봉될 "스튜디오 식스" 영화의 전시 광고는 할리우드 출판물에 실렸으며, 그러한 신문 중 하나는 그녀의 [6]표지 자료의 일부로 Cora Lijek에게 주어졌다.이 팀은 가짜 명함을 준비하고, 로스앤젤레스의 나이트클럽에서 영화 파티를 열었으며, 버라이어티와 할리우드 리포터 산업 잡지에 이 영화의 초기 광고를 내보냈다.챔버스의 친구이자 메이크업 아티스트인 로버트 사이델은 관련 행사에서 영화 제작자로 가장했고, 그의 아내 조앤은 "스튜디오 식스"에서 안내원으로 활동했다.챔버스는 이후 작전 [9][10]수행에 도움을 준 공로로 CIA 정보국 공로 훈장을 받았다.
이란의 해는 춘분에 시작되므로 비자 날짜를 잘못 잡았다.캐나다 대사관 직원 중 한 명이 서류를 확인하던 중 실수를 발견했다.다행히 여권이 추가됐기 때문에 멘데즈는 이란 [11]달력에 기초한 날짜가 적힌 새로운 비자 스탬프를 삽입할 수 있었다.몇 주가 지나자 미국 외교관들은 주로 카드와 스크래블을 읽고 게임을 했다.테일러는 불필요한 캐나다 대사관 직원들을 내보내는 일을 했다.테일러는 다른 사람들을 위장 심부름으로 보냈는데, 이는 불규칙한 패턴을 확립하기 위해서나 공항 수속을 위해서나 마찬가지였다.수상한 전화와 다른 활동들이 외교관들의 은닉이 [12]발견되었을 수도 있다는 것을 암시하면서 긴장감이 고조되었다.
구조.
1980년 1월 27일 일요일 이른 아침, 멘데즈, "줄리오"와 6명의 미국 외교관들은 캐나다 여권과 위조 입국 서류를 가지고 테헤란 메흐라바드 국제 [2][non-primary source needed]공항의 보안 검색대를 쉽게 통과했다.맥도넬 더글러스 DC-8-62의 기계적 결함으로 잠시 지연된 후, 그룹은 스위스 취리히행 스위스 항공 363편(등록: HB-IDL)에 탑승했다.우연히, 그 항공기는 스위스 [8]북부의 아르가우 [13]칸톤에서 이름을 따 아르가우라고 명명되었다.취리히에 도착한 6명의 외교관들은 CIA 요원들에 의해 그날 밤 산장의 은신처로 옮겨졌다.그들은 외교적인 목적으로 언론과 대화할 수 없으며 인질 사태가 [6]해결될 때까지 플로리다의 비밀 장소에 숨겨져 있을 것이라는 말을 들었다.멘데즈와 훌리오는 독일 프랑크푸르트로 가서 멘데즈가 사후 보고서를 작성했다.
다음날 몬트리올에서 라 프레세 워싱턴 특파원 장 펠레티에가 쓴 기사에서 이 이야기는 국제 [12]언론에 빠르게 다뤄졌다.CIA는 이들 6명의 외교관을 대서양을 건너 [14]델라웨어 도버 공군기지로 이동시키기 위해 스위스에서 서독의 람슈타인 공군기지로 이동시켰다.
캐퍼에 탄 8명의 미국인은 1월 27일 일요일 이란을 떠났다.캐나다인들은 같은 날 대사관을 폐쇄했다.테일러 대사와 나머지 직원들은 캐나다로 돌아갔다.6명의 미국 외교관들은 1980년 1월 30일 미국에 도착했다.
구출된 6명의 미국 외교관:
- 로버트 G.앤더스, 54세 - 영사 담당
- Mark J. Lijek, 29세 – 영사관 직원
- Cora A. Lijek, 25세 – 영사 보조
- 헨리 L. 샤츠(31) – 농업부사관
- 조셉 D.Stafford, 29 – 영사 담당자
- 캐슬린 F.Stafford, 28 – 영사 보조
구조에 참여한 캐나다인들은 캐나다에서 두 번째로 높은 민간 훈장인 캐나다 훈장에 임명되었습니다.다음과 같은 것이 있습니다.
- 테일러 대사와 그의 아내 패트리샤 테일러
- 이민국 직원 존과 그의 아내 제나 시어든은
- Mary Catherine O'Flaherty –커뮤니케이션 책임자
- Roger Lucy – 캐나다 대사관 정무관 겸 제1비서.
- Laverna Katie Dolimore – Taylor 대사의 개인 비서
가이아나에서 태어난 영국인인 제나 셔든은 보통 훈장을 받을 자격이 없었을 것이다.플로라 맥도널드는 그녀가 명예 회원 자격을 얻도록 하기 위해 개입했고, 나중에 그녀가 캐나다 시민이 되었을 때 정회원으로 전환되었다.테일러 대사는 그 후 미국에 대한 중요한 지원으로 미국 의회로부터 의회 금상을 받았다.
펠레티에는 1980년 1월 28일 이전에 탈옥한 외교관들에 관한 몇 가지 사실들을 밝혀냈지만, 그는 그 이야기를 발표하지 않았다.그는 비록 신문과 작가에게 큰 뉴스 가치가 있지만 관련자들의 안전은 지켜져야 한다는 것을 알고 있었다.몇몇 다른 보도 기관들도 이 이야기의 일부 요소를 가지고 있었다.펠레티에의 기사는 인질들이 이란을 떠난 것을 알자마자 1월 29일에 실렸다.그러나 그의 작전 폭로로 미국은 인질극이 [12]계속되는 동안 6명의 미국인을 비밀리에 수용하려는 계획을 중단해야 했다.아르고의 이야기는 알려졌지만, 당시 미국과 캐나다 정부 모두 CIA의 역할을 비밀로 했다.그들은 남은 인질들의 안전을 보장하기를 원했다.CIA의 전면적인 개입은 1997년 기록이 기밀 [6]해제될 때까지 밝혀지지 않았다.
지미 카터 대통령은 공식적으로 모든 실종 미국 외교관들이 인질로 잡혀있다고 주장했었기 때문에 6명이 구조되었다는 소식은 대중들에게 전혀 놀라움으로 다가왔다.캐나다인들의 행동에 대한 미국인들의 감사 표시는 특히 테일러의 감사를 인정한 수많은 미국 텔레비전 인물들과 일반 시민들에 의해 널리 행해졌다.캐나다 국기는 미국 전역의 많은 곳에 게양되었고, "감사합니다"라는 [7]광고판에 광고가 게재되었다.
대중문화에서
1981년, 캐나다 케이퍼호에 대한 텔레비전 영화 '이란으로부터의 탈출: '캐나다 케이퍼'는 라몬트 존슨이 감독하고 케네스 D. 테일러는 고든 [15]핀센트가 연기했다.이 영화는 토론토와 그 주변에서 촬영되었으며, 미국과 캐나다의 공동 [15]제작이었다.2013년 에릭 호퍼상 수상자인 로라 스칸디피오와 스티븐 맥이허른이 이 행사에 대한 어린이 삽화책 '탈옥!'[16]을 썼다.
이 사건을 바탕으로 한 비평가와 상업적으로 성공한 영화 아르고는 2012년 10월 12일 북미 영화관에서 개봉되었다.이 영화에서 존 시어다운과 그의 아내 제나의 역할은 길이와 [5][17]비용 때문에 누락되었다.그 영화는 사실과 허구의 [18]요소를 모두 포함하고 있다.특히, 이 영화는 CIA가 작전에서 수행한 역할에 초점을 맞추고 캐나다인들의 장기 개입과 전략과 준비에 대한 그들의 몫을 최소화한다.지미 카터 전 대통령은 2013년 한 인터뷰에서 [19]이 사실을 인정하면서도 영화를 칭찬했다.게다가, 이 영화는 6명의 미국 외교관들이 영국과 뉴질랜드 대사관에 의해 외면당했다고 잘못 기술하고 있다.미국 외교관들은 무장세력이 외교관을 수색하고 영국 대사관과 대치하고 있다는 것이 명백해지기 전에 영국 외교관에서 하룻밤을 보냈다.관련된 모든 외교관들은 캐나다 대사의 거주지가 그들을 [20]대피시키는 데 더 적합할 것이라는 데 동의했다.아르고는 2013년 [21]2월 24일 제85회 아카데미 시상식에서 최우수 작품상을 포함한 3개의 오스카상을 수상했다.
역사학자 로버트 라이트는 또한 그의 책 테헤란에서 이러한 사건들을 다루었다.2013년 [22]동명의 동반 다큐멘터리 영화가 개봉되었다.내셔널 지오그래픽은 또한 "아르고"라는 제목으로 인기 TV 시리즈인 "Wak up Outforeign"에 이 이야기를 다루었다.
레퍼런스
- ^ Halton, David; Nash, Knowlton (January 29, 1980). "Canadian Caper helps Americans escape Tehran". The National. Toronto: CBC Archives. Archived from the original on January 28, 2013. Retrieved February 24, 2013.
- ^ a b c d e "Ken Taylor and the Canadian Caper". Foreign Affairs, Trade and Development Canada. Archived from the original on December 2, 2018. Retrieved January 18, 2014.
- ^ Macleod, Scott (November 15, 1999). "Radicals Reborn". TIME. Archived from the original on March 13, 2007. Retrieved May 5, 2016.
- ^ Bakhash, Shaul (1984). The Reign of the Ayatollahs: Iran and the Islamic Revolution. Basic Books. pp. 115. ISBN 978-0465068883.
- ^ a b Wright, Robert (January 3, 2013). "Our other man in Tehran". Ottawa Citizen. Archived from the original on February 24, 2013. Retrieved January 5, 2013.
- ^ a b c d Mendez, Antonio J. "A Classic Case of Deception: CIA Goes Hollywood". Studies in Intelligence. Arlington, Virginia: Center for the Study of Intelligence (Winter 1999–2000). ISSN 1527-0874. Archived from the original on January 21, 2013. Retrieved February 24, 2013.
- ^ a b c Gervais, Marty (March 28, 1981). "Iran rescue: Our bashful heroes". The Windsor Star. Windsor, Ontario. p. C8. Retrieved February 24, 2013.
- ^ a b c Bearman, Joshuah (April 24, 2007). "How the CIA Used a Fake Sci-Fi Flick to Rescue Americans From Tehran". Wired. Retrieved January 10, 2013.
- ^ Susan King (October 23, 2012). "'Argo': John Chambers' friends recall the renowned makeup man". Los Angeles Times. p. 1 &2. Retrieved March 6, 2013.
- ^ Patrick Hruby (October 10, 2012). "Tony Mendez, clandestine CIA hero of Ben Affleck's 'Argo,' reveals the real story behind film smash". The Washington Times. Retrieved March 6, 2013.
- ^ Wright, Robert (2010). Our Man in Tehran: Ken Taylor, the CIA, and the Iran Hostage Crisis. Toronto: HarperCollins Canada. p. 270. ISBN 978-1-55468-299-7.
- ^ a b c "Canada to the Rescue". Time. February 11, 1980. Archived from the original on January 20, 2011. Retrieved June 23, 2009.
- ^ "Aviation Photo #0139560: McDonnell Douglas DC-8-62 - Swissair".
- ^ "The Talk of the Town". The New Yorker. Vol. 56, no. 3. May 12, 1980. p. 87.
- ^ a b Boone, Mike (May 16, 1981). "TV captures heroic Iran escape". The Montreal Gazette. Montreal. p. 81. Retrieved February 24, 2013.
- ^ Scandiffio, Laura; MacEachern, Stephen (2003). Escapes! True Stories from the Edge Series. Toronto: Annick Press. ISBN 978-1-55037-822-1.
- ^ Martin, Douglas (January 4, 2013). "John Sheardown, Canadian Who Sheltered Americans in Tehran, Dies at 88". The New York Times. Retrieved January 5, 2013.
- ^ Haglund, David (October 12, 2012). "How Accurate Is Argo?". Slate. Washington, D.C. Archived from the original on February 3, 2013. Retrieved February 24, 2013.
- ^ Black, Jonny (February 22, 2013). "Jimmy Carter On 'Argo:' 90 Per Cent Of Plan From Canadians (VIDEO)". The Moviefone Blog. News.moviefone.ca. Archived from the original on May 8, 2013. Retrieved November 15, 2013.
- ^ Film. "Ben Affleck's new film 'Argo' upsets British diplomats who helped Americans in Iran". Telegraph. Retrieved November 15, 2013.
- ^ Germain, David (February 24, 2013). "Affleck's Argo wins best-picture Oscar". San Francisco Chronicle. San Francisco. Archived from the original on February 25, 2013. Retrieved February 24, 2013.
- ^ "동영상 리뷰: '테헤란의 우리 남자'. canada.com, 2013년 9월 19일.
추가 정보
- Mendez, Antonio J. (2009). The Master of Disguise: My Secret Life in the CIA. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-186530-5.
- Pelletier, Jean; Adams, Claude (1981). The Canadian Caper. Toronto: Macmillan of Canada. ISBN 978-0-7715-9583-7.
미디어
- "A CIA Agent Relies on Hollywood Tricks to Rescue his Targets". Spy Wars with Damian Lewis: Escape From Tehran. Smithsonian Channel. April 23, 2020.
외부 링크
- Ken Taylor and the Canadian Caper (캐나다 외무부 출신)
- "Escape from Iran: The Canadian Caper". May 17, 1981 – via IMDb.