캐나다 여권

Canadian passport
캐나다 여권
파스포르 카나디엔(프랑스어)
A navy blue passport cover with a gold-coloured crest. Text reads "CANADA" above the crest and "PASSPORT" and "PASSEPORT" below
캐나다 전자여권의 전면 커버
(칩 포함EPassport logo.svg)
유형여권
발행자캐나다 여왕을 대신해 캐나다 이민, 난민 및 시민권 행사
초판발행
  • 1862 (요청서)
    1921년(1921년)
  • 2013년 7월 1일 (바이오메트릭)
목적신분증
유효기간:모든 국가
적격성캐나다 시민권
만료성인(16세 이상)은 취득 후 5년 또는 10년, 16세 미만[1] 아동은 5년
비용.
성인(5년)
  • 일반: 120캔
  • Express: 170 CAN$
  • 긴급: 230 캐나다 달러
성인(10년)
  • 정기: 160캔
  • Express: 210 CAN$
  • 긴급: 270캔
아이
  • 일반: 57캔
  • Express: 107캔
  • 긴급: 167캔
시리즈의 일부
캐나다 시민권 및 이민
Transparentcanadapassporticon.png
이민
국적.
법령
대리점
문제들
인구 통계
flag 캐나다 포털

캐나다 여권(프랑스어: passeport canadien)은 캐나다 시민에게 발급되는 여권입니다.이를 통해 소지자는 자유롭게 캐나다에 입국하거나 재입국할 수 있고, 비자 요건에 따라 다른 나라를 오갈 수 있으며, 필요에 따라 재외 캐나다 영사관의 지원을 확보하는 과정을 용이하게 하며,[3][4] 해외에서의 소지자에 대한 보호를 요청할 수 있다.

모든 캐나다 여권은 캐나다 이민, 난민 및 시민권 프로그램(IRCC)[5]을 통해 발급됩니다.2013년 7월 1일 이전에 캐나다 여권은 캐나다 [6]외무 및 국제 무역의 독립 운영 기관인 Passport Canada를 통해 발급되었습니다.여권은 보통 16세 이상이면 5년에서 10년, 16세 [1]미만이면 5년 동안 유효하다.2022년에는 캐나다인의 70%가 여권을 소지하고 있었으며, 2,460만 개 이상의 [7]여권이 유통되고 있다.모든 캐나다 여권은 개인 시민에 의해 보유되지만 법적으로 국왕의 재산으로 남아 있으며 요청 [8][9]시 여권 프로그램에 반환되어야 합니다.

캐나다는 "여권 정책, 제품 및 [10]관행의 개발과 관련된 모범 사례를 공유하고 논의하기 위해" 호주, 뉴질랜드, 영국 및 미국의 여권 발급 당국 간 협력을 위한 국제 포럼인 Five Nations Passport Group의 회원이다.

캐나다는 2013년 [3]7월 1일부터 캐나다 시민에게 전자여권 또는 전자여권으로 알려진 생체여권을 발급하기 시작했다.

캐나다 여권은 여권지수에 [11]따르면 이동과 여행의 자유도 면에서 세계 5위다.

역사

최초의 캐나다 여권은 1862년 남북전쟁 발발 후 미국이 국경을 넘으려는 캐나다인들에게 더 안전한 신분증을 요구하면서 발급되었다.그들은 캐나다 총독으로부터 "요청서"의 형식을 취했다.이 서류들은 캐나다 여권이 10개의 섹션으로 된 한 장짜리 [12]폴더인 영국식 여권이 처음 발행된 1915년까지 사용되었다.

캐나다 여권의 현대적인 형태는 1921년에 나왔다.당시 캐나다인은 영국인이었고 캐나다는 영국과 국적을 공유했기 때문에 캐나다에 거주하거나 캐나다에 연결된 영국인에게 캐나다 여권을 발급했다.이 협정은 1947년 캐나다 시민권법이 왕실 승인을 받고 캐나다 시민권 지정이 만들어지면서 종료되었다.이듬해 7월부터 캐나다 여권은 캐나다 시민에게만 [13]발급됐다.그러나 캐나다 여권의 첫 페이지에는 1946년 시민권법의 주요 조항인 "캐나다 시민권은 영국 국민이다"라고 명시되어 있었다.이것은 법이 개정되어 1976년 시민권법으로 대체될 때까지 남아있을 것이며, 그 후 캐나다 여권 첫 페이지에 있는 문구가 "이 여권 소지자는 캐나다 [14][15][16][17][18]시민이다"로 바뀌게 될 것이다.

1947년에서 1970년 사이에 캐나다 시민들은 오타와로 우편으로만 여권을 신청할 수 있었다.요구사항은 간단했고, 캐나다에서 출생했다고 주장하는 신청자들은 출생 증명서를 제출할 필요가 없었다.허술한 보안으로 인해 수많은 여권 오용 사례가 발생하였고, 캐나다 정부는 1970년부터 신청 요건을 강화하였다.그 해, 최초의 3개의 [3]Passport Canada 사무소가 몬트리올, 토론토, 밴쿠버에 개설되었다.

폐쇄된 캐나다 여권의 치수는 원래 훨씬 더 컸다.이것은 1980년대 초에 더 작은 크기의 책자가 처음 [19]소개되었을 때 기계 판독 가능한 여권(MRP)의 도입에 앞서 바뀌었다.

1985년, 국제 민간 항공 기구 표준에 따라 MRP의 첫 번째 버전이 발행되었습니다.1991년에 보안 기능이 추가되고 처리 요건이 엄격해진 개정판이 배포되었습니다.1993년까지, 복제 [3]또는 변경을 방지하는 고유한 기능을 포함하는 새로운 버전의 MRP가 도입되었습니다.

2001년 12월 11일부터 자녀는 부모의 여권에 포함되지 않고 1인만 [20]여권이 발급되고 있다.

2002년, 패스포트 캐나다는 캐나다 내에서 최신판을 발행하기 시작했는데, 여기에는 책자의 식별 페이지에 내장된 디지털 인쇄된 소지자의 사진, 홀로그램 이미지, 바코드 일련 번호, 자외선 아래서만 볼 수 있는 소지자의 두 번째 숨겨진 사진이 포함되어 있다.재외 캐나다 공관은 2006년에 [3]이 버전을 채택했다.2010년 3월, 여권은 새로운 디자인의 식별 페이지와 새로운 색상의 광학 가변 잉크, 레이저 구멍 번호 추가와 같은 위조 방지 요소를 포함하도록 업그레이드되었습니다.커버, 워터마크, 퍼스낼라이제이션 기법 및 홀로그래픽 라미네이트는 2002년 버전과 동일합니다.2010년 버전은 또한 전자 여권이 [20]출시되기 전 MRP의 마지막 개정판이었다.

2008년 연방 예산에서 짐 플래허티 재무장관은 생체 여권([21]또는 "전자 여권")이 2011년까지 도입될 것이라고 발표했다.특별 및 외교 여권 [22]신청자에게 전자 여권이 발급되는 시범 프로젝트는 2009년에 시작되었다.e-passport의 롤아웃은 2013년 7월 1일로 연기되었다.같은 날 캐나다 여권의 발급 권한이 포린 어페어스와 국제무역캐나다에서 현재 IRCC로 알려진 캐나다 시민권과 이민국([6]CIC)으로 옮겨졌다.

신청 및 발행

주요 기사: 캐나다 국적법

여권 발급은 왕실 특권에 속한다.캐나다 여권법에 따라 [6](여권 노트에 명시된 바와 같이) 군주의 이름으로 발급됩니다.본 위원회 명령은 캐나다 이민, 난민 및 시민권(IRCC)이 여권을 발급 또는 갱신할 수 있는 근거를 명시합니다.

여권 요건

캐나다 권리 및 자유 헌장에 따르면 모든 캐나다 시민은 캐나다에 입국할 권리가 있습니다.2016년 11월 10일부터 새로운 비자 규정에 따라 모든 무비자 여권 소유자(미국 시민 및 국적자 제외)는 캐나다행 비행기에 탑승하기 전에 전자 여행 허가(eTA)를 신청해야 합니다.이는 여행 후 10일 이내에 특별한 허가를 받지 않는 한 항공편으로 캐나다를 여행하거나 경유할 때 캐나다 여권을 사용해야 한다는 사실상의 요구사항이 있음을 의미합니다.

eTA는 캐나다에 임시로 입국하는 비캐나다 관광객을 위한 출입국 심사 목적으로만 사용되기 때문에 모든 캐나다 국민은 자동으로 eTA를 적용할 수 없다.따라서 무비자, 비캐나다 여권으로 여행하는 캐나다 시민은 체크인 [23]시 유효한 캐나다 여권을 제시하지 않으면 캐나다로 가는 상용 항공편에 탑승할 수 없기 때문에 여권 요건이 충족됩니다.캐나다인들 시민은eTA-required 여권에서 여행을 해상으로 하나의 항목으로 미국에서 육지 항구를 통하거나 보유하고 있캐나다고 사용 가능한 특별한 권한 부여[24](t. 내로 반입되면 미국인들은 캐나다에 입국할, 또는 eTA이 필요하지 않은 것을 이 규칙에 대한 유일한 예외는 캐나다 국적자는 미국 여권으로 여행하면서,o캐나다 여권 또는 캐나다 시민권 증명서를 소지한 경험이 있는 사람).

어플

캐나다에 있는 캐나다인은 여권 사무소나 서비스 캐나다 거점을 통해 직접 신청서를 제출하거나 우편으로 신청서를 제출할 수 있습니다.미국이나 버뮤다에 있는 캐나다인들은 우편으로만 신청할 수 있다.다른 나라나 지역에 거주하는 캐나다인들은 가장 가까운 재외공관을 통해 신청해야 한다.신속한 서비스(긴급, 급행 및 표준 픽업)는 캐나다 여권 사무소를 통해서만 이용할 수 있습니다.

신원 보증인

캐나다 여권 발급 시스템은 모든 최초 여권 신청은 최소 2년 [25]이상 알고 지낸 사람이 "상담"해야 하는 영국을 본뜬 것이다.호주와 뉴질랜드는 비슷한 정책을 가지고 있다.보증인의 사용은 "특허 부여 과정의 보안 조치로서, 그리고 신청서 [26]상의 진술에 대한 향후 조사를 위한 출발점"으로 기능하는 것이다.

보증인의 자격에 관한 규칙은 2013년 8월 12일에 마지막으로 갱신되었다.캐나다 여권 신청자의 경우 캐나다 여권 소지자만 보증인이 될 수 있습니다.캐나다인 보증인이 없는 해외 거주 캐나다인의 경우 치과 의사 판사 변호사 공증인 약사 경찰관 수의사 등 캐나다인 이외의 보증인을 신청에 사용할 수 있다.

여권 수수료

캐나다에서 발급된 표준 성인 여권의 수수료(2013년 7월 1일 이후)는 5년 여권 120달러 또는 10년 여권 160달러이며, 캐나다 이외 지역에서는 각각 190달러와 260달러입니다.16세 미만 아동의 5년 여권 수수료는 캐나다에서 발급된 경우 57달러이고, 캐나다 이외에서는 100달러입니다.긴급 서비스나 분실 또는 도난 여권 교환 시에는 추가 요금이 부과됩니다.모든 수수료는 캐나다 달러로 지불됩니다.

여권 거부 및 취소

IRCC는 완전한 신청서를 제출하지 않음, 여권 취득 시 허위 진술, 범죄 등의 이유로 여권을 취소하거나 캐나다 여권 주문서에 명시된 이유로 여권 발급 또는 갱신을 거부할 수 있습니다.그러나 캐나다 여권이 국가 안보상의 이유로 취소되거나 거부될 수 있는지에 대해서는 의문이 제기되고 있다.

여권의 종류

1947년 이전에는 두 가지 종류의 여권이 있었다. 영국 국적을 가진 사람에게 발급된 여권과 영국 국적으로 귀화한 사람에게 발급된 여권이 그것이다.

오늘날 캐나다 [5]여권은 5가지 종류가 있습니다.

일반 여권(감색 표지)
이 서류는 휴가나 출장 등 가끔 여행을 할 때 시민들에게 발급됩니다.36페이지(비자 라벨 및 스탬프 29페이지)로 구성되어 있습니다.유효기간이 5년 또는 10년인 성인(16세 이상) 또는 유효기간이 5년인 16세 미만 아동에게 발급할 수 있습니다.
임시 여권(흰색 표지)
여권이 필요하지만 일반 여권 신청은 현재 진행 중인 캐나다 이외의 캐나다 시민에게 발급됩니다.이 여권은 8페이지로 구성되어 있으며 6개월에서 1년 [20]사이에 유효합니다.
긴급출장문서 (1페이지)
긴급 여행 서류는 캐나다인들이 본국으로 직접 돌아가기 위해 또는 완전한 여권 서비스가 제공되는 가장 가까운 캐나다 공관에 발급되는 일회용 서류입니다.이 문서에는 [20]문서의 인물, 사진, 여행 정보 및 만료 날짜가 상세하게 포함되어 있습니다.
Special passport issued for the purpose of attending the 1936 Vimy pilgrimage
1936년 비미 순례의 목적으로 발행된 특별 여권.6,000개 이상의 발행물 중 하나.[27]
특수 여권(녹색 표지)
이것들은, 스폐셜 Passports 외교 Order[28]에 따라 영국 Councillors, 의회 의원, 지방 장관들, 공무원들, 시민들 공식non-diplomatic delegates[29]고 abroa되어 있지 캐나다 중부 회원들로 임명했다 등 공식적인 볼일 때문에 캐나다 정부를 대표하는이 발행되고 있다.d.[30]2009년 1월부터는 ePassport [31]프로그램의 완전한 시행에 대비하여 전자여권으로 특별여권이 발급되고 있다.
외교 여권(마룬 커버)
이들은 캐나다 외교관, 정부 고위관료(부지사 및 [32]지역위원 포함), 외교 배달원 및 공식 외교 사절단으로 지명된 민간인에게 외교 및 특별 여권[28] 명령에 따라 발급된다.상술한 개인(외교 배달원 제외)의 직계 가족에게도 외교 여권을 발급할 수 있습니다.2009년부터 외교 여권은 전자 여권으로 발급되어 ePassport 프로그램의 [31]전면 시행에 대비하고 있습니다.외교 및 특별 여권 명령에 따르면, 총독과 총리 및 그 직계 가족만이 모든 종류의 여행(즉, 공식 또는 개인)에 외교 여권을 사용할 수 있습니다.
  • 다양한 유형의 캐나다 여권 묘사
  • Cover of a Canadian Regular Passport. Cover is navy blue colour with a gold-coloured crest. Text reads “CANADA” above the crest, and “PASSPORT” and “PASSEPORT” below the crest.

    캐나다 일반 여권의 표지

  • Cover of a Canadian Temporary Passport. Cover is white colour with a gold-coloured crest. Text reads "CANADA" above the crest, and "TEMPORARY PASSPORT" and "PASSEPORT PROVISOIRE" beneath the crest.

    캐나다 임시 여권 표지

  • Specimen image of a Canadian Emergency Travel Document. Document features multi-coloured maple leaves in the background and the crest at the top. Text reads "CANADA" above the national crest, and "EMERGENCY TRAVEL DOCUMENT, FOR A SINGLE JOURNEY ONLY" and "TITRE DE VOYAGE D'URGENCE, VALABLE POUR UN SEUL VOYAGE" on either side of the crest

    캐나다 긴급 여행 문서

  • Cover of Canadian Special e-Passport. Cover is green colour with a gold-coloured crest. Text reads "CANADA" above the crest, and "SPECIAL PASSPORT" and "PASSEPORT SPÉCIAL" below the crest

    캐나다 특별 전자여권 표지

  • Cover of Canadian Diplomatic e-Passport. Cover is maroon colour with a gold-coloured crest. Text reads "CANADA" and "DIPLOMATIC PASSPORT" and "PASSEPORT DIPLOMATIQUE"

    캐나다 외교 전자 여권 표지

외관

일반 여권은 짙은 감색이며, 전면 커버 중앙에 캐나다 왕실 문장이 새겨져 있습니다.문장 아래에는 "PASSPORT•PASSEPORT"라는 문구와 국제 e-passport 기호()EPassport logo.svg[33]가, 위에는 "CANADA"라는 문구가 새겨져 있습니다.이중언어 표지는 캐나다 여권의 텍스트 부분이 캐나다의 두 공식 언어인 영어와 프랑스어로 인쇄되었음을 나타냅니다.일반 여권은 36페이지로 구성되어 있으며, 29장의 출입국 스탬프와 비자를 사용할 수 있습니다.닫힌 캐나다 여권의 크기는 8.89cm(3.5인치) x 12.7cm(5인치)입니다.

지폐와 유사한 새로운 보안 기능이 2001년 이후 점점 더 빈번하게 추가되고 있다.마이크로프린트, 홀로그래픽 이미지, 자외선이 보이는 이미지, 워터마크 및 기타 세부사항이 사진 페이지에 구현되었습니다.또, 이전에는, 실제의 사진이 문서내에 적층되어 있던, 종이의 디지털 인쇄(표준 잉크 및 UV 응답 잉크)에 직접 인쇄되게 되었습니다.

2002년부터 2010년까지 캐나다 여권의 개인정보 페이지

데이터 페이지

  • 여권 소지자의 사진
  • 유형(유형):p
  • 발행국(Pays eteteur): "캐나다"의 "CAN"으로 기재되어 있습니다.
  • 여권번호 (N de de Passeport) : 2글자 6자리
  • 성(Nom)
  • 지정된 이름(프리넘)
  • 국적(국적):영어와 프랑스어 모두 "캐나다/캐나다"로 표시된 캐나다 국적
  • 생년월일 (Date de naissance)
  • 성별(Sexe): 수컷은 "M", 암컷은 "F"
  • 출생지(Liu de naissance): 캐나다 내에서 태어난 경우에도 도시와 3글자의 국가 코드가 기재되어 있습니다.
    • 주의: 신청서에는 도도부현 또는 도도부현(해당하는 경우)이 필요하지만 여권에는 기재되어 있지 않습니다.
  • 발행일(발행일)
  • 발행기관(Autorité de delivance)
  • 유효기간(유효기간)

정보 페이지는 Machine Readable Zone으로 끝납니다.

서명

2002년부터 2015년 5월까지 모든 캐나다 여권은 두 개의 서명 공간을 포함했습니다. 하나는 스캔한 서명이 다른 개인 정보와 함께 인쇄되는 데이터 페이지에 있고 다른 하나는 3페이지의 빈 서명 블록입니다.16세 이상 신청자는 여권을 발급받은 후 서명란에 [34]잉크로 서명해야 한다.

2015년 5월부터 여권 소지자의 스캔 서명이 데이터 페이지에 인쇄되지 않았습니다.그러나 성인 지원자들은 여전히 여권을 수령할 [35]때 여권 장부에 3페이지에 서명을 해야 한다.

섹스.

2017년 8월 24일 캐나다 정부는 국제민간항공기구가 지정한 M(남성), F(여성)와 함께 기계 판독 가능한 여권에 대해 허용된 3가지 성별 명칭 중 하나인 캐나다 여권에 X(불특정)로 성별을 부여하고자 하는 캐나다인을 위한 절차를 시행할 것이라고 발표했다.IRCC가 X 성별 지정 여권을 인쇄할 수 있게 될 때까지의 임시 조치로서, 2017년 8월 31일부터 IRCC는 데이터 [38]페이지에 인쇄된 성별 지정이 아닌 X로 여권 소지자를 식별해야 함을 나타내는 메모가 있는 여권을 제공하였다.[36][37]2019년 7월 11일부터 X 명칭이 데이터 페이지에 인쇄되었지만, 여행자들은 다른 국가에서 남성 [39]또는 여성 명칭을 고집할 수 있다는 경고를 받았다.

여권 노트

여권 노트

여권에는 소지자를 해당 주의 시민으로 식별하고 국제규범에 따라 통과 및 취급할 수 있도록 요청하는 다른 모든 주의 당국에 발송된 발행 당국의 노트가 포함되어 있습니다.캐나다 여권의 텍스트 부분은 캐나다의 공식 언어인 영어와 프랑스어로 인쇄되어 있습니다.캐나다 여권 안 쪽지에는 영어로 다음과 같이 적혀 있습니다.

캐나다 외무장관은 여왕폐하의 이름으로 소지자가 지체나 방해 없이 자유롭게 통행할 수 있도록 하고, 소지자에게 필요한 원조와 보호를 제공할 수 있도록 모든 우려를 표명할 것을 요청한다.

프랑스어:

Le ministre des Affaires étrangéres du Canada, au nom de Sa Majesté laine, prie autoritées intéressé de bien bouloir laisser passer le tituire libructure, déme dé déme déla uries le déla une une oura oura et et et et le le la la la la la lair la

출생지

출생지는 다음 형식으로 새겨져 있습니다.CITYNAME UTO는 ISO 3166-1 alpha-3 국가 코드입니다.캐나다의 주(또는 미국의 주)와 같은 1차 행정 국가 세분화는 출생지의 일부로 언급되지 않습니다.그래서 브리티시컬럼비아주 리치몬드, 퀘벡주 리치몬드 또는 노바스코샤주 리치몬드에서 태어난 캐나다 시민은 출생지와 같은 비문을 가지고 있을 것이다. 리치몬드 CAN (포틀랜드, 메인 또는 오리건주 포틀랜드에서 태어난 캐나다 귀화 시민은 미국 포틀랜드가 될 것이다.)이 형식의 예외는 다음과 같습니다.

여권 신청자는 PPTC 077을 기입하여 IRCC에 출생지(도시 및 국가) 또는 출생국을 데이터 페이지에 기재하지 않도록 서면으로 요청할 수 있다.신청자는 이 정보를 생략할 경우 국제 입국장이나 [40]비자 신청 시 어려움을 겪을 수 있다는 점을 인지해야 합니다.

홍콩, 마카오, 대만

중국 정부가 홍콩, 마카오, 대만에서 태어난 캐나다인에 대한 비자 발급 요건을 변경함에 따라, 현재 홍콩, 마카오, 대만에서 태어난 캐나다인에게 발급되는 캐나다 여권은 세 글자의 국가 코드가 아닌 출생지만 기재되어 있다.출생지가 홍콩 HKG,[41] 마카오 MAC 또는 TWN인 캐나다 여권 소지자에게는 중국 비자가 더 이상 발급되지 않습니다.

예루살렘과 팔레스타인

1976년 4월부터,[42] 예루살렘에서 태어난 캐나다 시민은 예루살렘의 법적 지위가 미해결이기 때문에 국가 명칭은 없이 도시 이름만으로 출생지를 확인하는 것이 정책이었다.그러나 1948년 5월 14일 이전에 태어난 캐나다 시민은 영국 팔레스타인 위임통치령(예루살렘 [43]포함)에서 태어난 경우 출생지가 팔레스타인으로 확인될 수 있다.

변화들

공용어

2003년 9월 르 드부아르는 캐나다 여권을 발행하여 캐나다인들에게 영어 또는 프랑스어 [44]중 어느 공용어가 먼저 나타나는지 선택할 수 있도록 했다.여권청은 국제규범상 이는 허용되지 않는다고 주장했지만 벨기에 여권 신청은 벨기에 시민들에게 자국 3개 공용어(네덜란드어, 프랑스어, 독일어) 중 어느 것을 여권에 [45][46]먼저 표시해야 하는지 물어본 것으로 나타났다.

ePassport

2008년, Passport Canada는 2012년부터 캐나다 여행자들에게 전자 여권을 발급할 것이라고 발표했다.전자여권에는 소지자의 이름, 성별, 생년월일과 장소가 인코딩된 전자칩과 얼굴의 디지털 초상화가 포함될 것이다.

2010년 4월 7일, Passport Canada는 2012년에 모든 시민에게 전자 여권(ePassports)을 발급하기 시작할 것이라고 발표했다.Passport Canada는 "ePassports의 사용은 캐나다가 국경을 보호하고 현재 캐나다인들이 즐기는 국제 여행의 편의를 유지하기 위해 여권 보안 분야에서 국제 표준을 따를 수 있도록 할 것이다.동시에, Passport Canada는 현재 5년의 유효 기간뿐만 아니라 10년의 유효 기간 옵션도 제공할 예정입니다."[47]

2011년 9월, Passport Canada는 전자 여권이 2012년 말까지 준비될 것이라고 발표했지만, 2000년대 후반 미국에 대한 개정된 입국 정책에 대한 여권 신청이 증가하고 긴 협의 과정이 필요하여 조직이 상당한 지연을 발견했을 때 2013년으로 연기되었다.d 새로운 여권 [48]변경에 대한 대중의 반응을 조사한다.

2013년 7월 1일 이후에 발급된 모든 캐나다 여권은 ePassports입니다.[3]

모든 ePassports는 24페이지 또는 48페이지가 아닌 36페이지로 발행됩니다.

제안된 온라인 신청 절차

2015년, IRCC(당시 CIC)는 여권 발급 플랫폼을 시민권 및 출입국 [49]신청을 위한 통합 IT 시스템인 글로벌 케이스 관리 시스템(GCMS)과 통합하여 여권 갱신 제도를 수정할 계획이었다.뉴질랜드를 모델로 한 제안된 제도에 따르면 여권 소지자는 더 이상 취소하기 위해 오래된 여권을 CIC에 반환할 필요가 없으며, 새로운 여권을 받기 전에 오래된 서류를 보관하면서 온라인으로 새로운 여권을 신청할 수 있다.지원자들은 오래된 여권을 돌려주는 대신 "영예 제도를 [50]통해" 이 서류들의 모서리를 잘라야 할 것이다.새로운 과정은 2015년 11월에 이용할 수 있을 것으로 예상되었지만,[51] 이 계획은 시스템의 수많은 보안 결함으로 인해 여권 신청에 GCMS 사용이 일시적으로 중단되면서 10월에 취소되었다.IRCC는 내부 감사를 거쳐 2016년 2월 여권 신청에 GCMS 사용을 영구 중단했다.GCMS는 "Passport Program 비즈니스 요건"을 포함한 모든 위험이 확인되고 보안이 [52][53]확보될 때까지 여권 신청에 사용되지 않습니다.

사고

오용

도입 이후 캐나다 여권은 위조범, 범죄자, 외국 정부 요원들에게 호의적인 표적이 되어왔다.1970년 [3]이전의 비교적 느슨한 발급 절차, 초기 비 MRP 버전에서의 위조 방지 기능의 부족, 캐나다 여권의 많은 수의 무비자 국가 등이 이러한 오용의 원인이다.2015년에는 캐나다 여권을 위조하거나 개조하는 암시장에서 3,000달러의 비용이 들 수 있는데, 이는 위조되거나 변형된 EU [54]여권보다 거의 3배 높은 금액이다.

  • 1940년 스페인 국적의 라몬 메르카데르는 레온 [55]트로츠키를 암살하기 위해 가짜 캐나다 여권을 가지고 멕시코시티로 갔다.
  • 1961년, 코논 몰로디는 사망한 캐나다인 아놀드 론즈데일의 부정 취득 여권을 사용했다.이 신분을 이용해 [55]그는 영국에서 스파이 활동을 했다.
  • 1962년, 마약 관련 혐의로 유죄 판결을 받은 세 명의 미국인 탈주자들이 스페인으로 탈출하기 위해 캐나다 여권을 취득했다.동시에, 호주 정부 관계자들은 캐나다 [55]여권을 사용하고 있던 소련 스파이 조직을 적발했다.
  • 1968년 마틴 루터 킹 목사를 암살한 제임스 얼 레이는 '라몬 조지 스니드'라는 이름으로 위조된 세례증명서로 발급받은 캐나다 여권을 이용해 암살 [55]완료 후 일시적으로 생포에서 탈출했다.그는 런던 히드로 [55]공항에서 체포 당시 캐나다 여권 두 개를 소지하고 있었다.레이가 체포되기 전, 그는 자신의 가짜 성을 "Sneya"로 잘못 표기한 여권을 포르투갈 주재 캐나다 대사관에 제출하여 정확한 가명으로 대체할 수 있었다.레이의 체포는 1969년 영국 왕립 보안위원회에 의해 시작된 조사를 촉발시켰고, 이는 훨씬 더 엄격한 신청 요건과 Passport Canada [3]사무실의 설립을 권고했다.
  • 1973년 모사드 요원들은 노르웨이 릴레함메르에서 웨이터를 블랙 나인의 고위 요원이라고 착각해 살해했다.살인범들에 의한 가짜 캐나다 여권 사용은 캐나다와 이스라엘 사이의 관계에 외교적 위기를 초래했고, 이로 인해 이스라엘은 앞으로 캐나다 여권을 오용하지 않기로 약속했다.그것은 또한 보안 [56]기능을 개선하기 위해 캐나다 여권을 재설계하는 결과를 가져왔다.
  • 1997년 이스라엘 비밀경호국 요원들이 캐나다 여권을 사용하다가 암살 시도를 또 다시 망쳤다.요르단에서 칼레드 마샬에 대한 시도는 살인 희망자들을 체포하는 결과를 낳았다.로이드 액스워시 외무장관은 결국 사과와 모사드가 캐나다 [57]여권 사용을 중단하겠다는 서면 확약을 받았다.
  • 1999/2000년 새해 전날 로스앤젤레스 국제공항을 폭파하려 했던 알제리 알 카에다 밀레니엄 폭격기 아메드 레삼은 1998년 3월 가짜 세례증명서를 제출해 발급받은 캐나다 여권을 이용해 캐나다 국외 추방을 피해 캐나다를 자유롭게 드나들었다.가명으로 [58]기입하고 있습니다.
  • 2007년, 전직 캐나다 관료들은 적어도 10개의 사기 여권을 해외에 [59]있는 개인들에게 판 것에 대해 유죄를 인정했다.
  • 불법체류 프로그램에 연루된 러시아 스파이가 캐나다 여권을 사용하여 미국으로 건너가 러시아 잠자리 요원들에게 지불을 전달했습니다.그 여권은 크리스토퍼 메토스라고 알려진 남자에게 발급되었다.그러나 2010년 스파이 조직이 공개되자 패스포트 캐나다는 이 문서가 남아프리카공화국 요하네스버그의 캐나다 고등위원회가 사망한 캐나다 어린이의 [60]신원을 가정한 남성에게 발급했다며 파기했다.

캐나다 정부의 비밀 승인으로 이뤄진 오남용 사례는 아니지만 1980년 6명의 미국 외교관이 위조된 이란 비자가 담긴 캐나다 정품 여권을 이용해 이란에서 밀반출됐다.

압두라만 카드르와 파테 카멜에 대한 여권 거부

2004년 7월, 압두라만 카드르는 "캐나다의 국가 안보와 아프가니스탄에 주둔하고 있는 캐나다군의 보호를 위해서"라고 말한 그녀의 외무장관 빌 그레이엄의 명시적인 조언에 의해 캐나다 여권을 거부당했습니다.클락슨에 의해 캐나다 여권을 거부당했다.당시 캐나다 여권명령에는 국가 안보가 거부 사유에 포함되지 않았기 때문에 정부는 카드의 여권을 거부하기 위해 왕실 특권을 발동했다.그 직후인 2004년 9월 22일, 10.1항이 명령에 추가되어 장관은 국가 안보상의 [61]이유로 여권을 취소하거나 거부할 수 있게 되었다.Khadr은 장관의 결정 6월 8일 그 이듬해에 그의 여권 and,[62]을 거절한 것에 대해 사법적인 검토하였으나 연방 법원은 정부는 구체적인 권한은 캐나다 Passport주문에 명시되지 않으면 Khadr의 여권을 발급하기를 거부할 수 있지 않지만, 부수적 dicta에서 그 명령 있다고 적시된다고 판결했다.로.개정되면 [63]카드르는 취소에 이의를 제기할 수 없을 것이다.2006년 당시 외무장관이었던 피터 맥케이는 다시 카드르의 신청을 거부했고 이번에는 개정된 캐나다 여권 명령 10.[64]1항을 인용했다.

10.1항은 국가 안보상의 이유로 여권이 거부된 파테 카멜에 의해 나중에 연방법원에서 이의신청을 받았다.2008년 3월 13일 연방법원은 캐나다 여권질서 제10.1조가 위헌이며 따라서 [65][66]무효라고 판결했다.단, 법원은 정부가 명령을 수정할 시간을 주기 위해 무효 선언을 6개월간 유예했다.연방정부는 연방항소법원에 항소를 시작했고 2009년 1월 29일 판결은 하급법원의 판결을 뒤집었다.법원은 국가 안보상의 이유로 여권 발급을 거부한 것은 권리 자유 헌장에 부합한다는 데 만장일치로 동의하면서 제한 조항(1항)을 주요 결정 [67][68]포인트로 들었다.카멜은 2009년 캐나다 대법원에 항소를 제기했지만 법원은 그의 소송을 받아들이지 않아 캐나다 [69]여권법원에 대한 법적 도전을 종결했다.2010년 카멜은 캐나다 여권 재신청을 시도했으나 국가 안보상의 이유로 장관으로부터 다시 거절당했다.그는 사법심사를 요구했지만 연방법원에 의해 기각됐고,[70] 이후 2013년 연방항소법원에 의해 기각됐다.카멜은 연방항소법원의 결정에 대해 캐나다 대법원에 상고하지 않았다.

캐나다 시민권 증명서

캐나다 여권은 캐나다 밖에서 소지자의 신분과 국적 상태를 증명하는 역할을 합니다.하지만, 일반적인 믿음과는 달리, 캐나다 여권 자체는 유효하든 무효든 간에 캐나다 시민권의 소명증명일 뿐이다.IRCC가 규정한 캐나다 시민권의 결정적 증명에는 다음 [71]문서만 포함됩니다.

  • 캐나다 시민권 증명서
  • 캐나다 시민권 카드
  • 캐나다 주 또는 준주의 출생 증명서
  • 캐나다에서의 영국 국적 증명서(1947년 1월 1일 이전에 발행)
  • 출생증명서(1947년 1월 1일부터 1977년 2월 14일까지 발행) 및
  • 유류증명서(1947년 1월 1일부터 1977년 2월 14일까지 발행)

IRCC는 지방 출생증명서를 유효한 시민권 증명서로 받아들이지만, 시민권법 제3조 (2)는 캐나다에서 외교관이나 영사관, 기타 외국의 대표자 또는 그 사람을 섬기는 종업원 사이에서 태어난 아이는 캐나다 시민이 아니라고 선언하고 있다.nt는 출생 당시 캐나다 시민권자 또는 캐나다 영주권자였다.그러한 사람들은 캐나다 여권을 발급받을 수 있습니다. 왜냐하면 그들의 지방 또는 지역 출생 증명서가 시민권의 증거로 간주되기 때문입니다.그러나 이 법에 따르면 유효한 캐나다 여권을 소지하고 있더라도 법적으로 캐나다 시민이 아니다.

이 법의 시행에 대한 모호성은 캐나다 시민으로 간주한 캐나다 여권 소지자들에게 어려움을 야기할 수 있다.출생 당시 인도 고등위원회에 고용된 인도 부모 사이에서 오타와에서 태어난 무국적 남성 디판 부들라코티는 캐나다에서 [72]태어났기 때문에 캐나다 시민이라는 가정 하에 캐나다 여권을 두 번 발급받았다.그러나 그의 캐나다 여권은 2010년 유죄판결로 캐나다 시민권 및 이민국의 수사를 받게 되면서 취소됐다. 캐나다 시민권은 2011년 그가 캐나다 시민이 아닌 영주권자라는 결론을 내렸다.연방법원에서 사법심사를 요청하고 이후 캐나다 대법원에서 그를 캐나다 시민으로 인정해 달라는 항소는 [73]기각됐다.인도 정부는 그가 캐나다 여권을 취득함으로써 인도 시민권을 잃었다고 주장하고 있다, 1956년 인도 시민권 규칙 부칙 III의 규칙 3에 따르면, "인도 시민이 다른 나라의 정부로부터 여권을 취득했다는 사실은 그가 자발적으로 여권을 취득했다는 결정적인 증거가 될 것이다.그 날 이전에 그 나라의 시민권을 취득했다.[73]그러므로 부들라코티는 캐나다 여권을 소지하고 있었음에도 불구하고 무국적자이다.

비자 요건

주요 기사:캐나다 시민에 대한 비자 요건
캐나다 시민에 대한 비자 요건
캐나다
비자는 필요 없습니다.
도착 시 비자
전자 승인 또는 온라인 결제 필요 / eVisa
도착 시 비자 및 eVisa 모두 이용 가능
도착 전에 비자가 필요합니다.

캐나다 시민에 대한 비자 요건은 캐나다 시민에게 부과된 다른 주 당국의 행정 입국 제한입니다.2022년 Henley Passport Index에 따르면 캐나다 여권 소지자는 비자 없이 또는 입국 시 비자로 185개 국가와 지역을 방문할 수 있으며, 캐나다 여권 소지자는 호주와[74] 함께 세계 [75][76]7위이다.

무비자 미국 입국

주요 기사 : NEXUS (자주 여행자 프로그램)

2007년 이전에는 캐나다인들은 출생 증명서(또는 캐나다 시민권의 다른 증명서)와 함께 사진 신분증(운전 면허증 등)을 제시하여 미국에 입국할 수 있었다.많은 경우 미국 국경 요원들은 구두로 시민권을 선언하는 것을 받아들일 것이다.

미국 서반구 여행 이니셔티브에 따라 2007년 1월 23일부터 항공편으로 미국에 입국하는 모든 캐나다인은 유효한 여권 또는 NEXUS 카드를 [77]제시해야 합니다.2009년 6월 1일부터 미국은 모든 캐나다 시민(16세 이상)에게 육지 또는 [77]바다를 통해 미국에 입국하기 위해 여권, NEXUS 카드, 확장 운전면허증 또는 Free and Secure Trade(FAST) 카드를 제시하도록 요구했습니다.

대부분의 경우 캐나다 시민은 캐나다 또는 다른 국가에서 미국으로 입국하기 위해 방문자, 사업자, 교통 또는 기타 비자를 필요로 하지 않습니다.게다가 캐나다 시민은 일반적으로 입국 시 최대 6개월간 미국에 체류할 수 있다.비자 요건은 비자 카테고리에 해당하는 캐나다인에게만 적용되며, 입국 전 비자를 신청해야 하며, 다른 [78][79]국적과 동일하게 해야 합니다.

  • E(투자자)
  • K(Fiancé(e)의 미국 시민의 배우자 및 그 자녀)
  • 5(법적 영주자의 배우자 및 자녀)
  • S(정보)
  • A(캐나다 공무원으로 출장 중),
  • G(미국의 국제기구에서 일하는 캐나다 외교관)
  • 나토(NATO를 위해 특별히 일하는 캐나다인)

캐나다 학생들은 유효한 양식 I-20 또는 DS-2019를 소지하고 SEVIS 등록비를 납부하면 비자가 면제되어 F-1 또는 J-1 [80]자격으로 미국으로 여행할 수 있다.

미국에서 합법적으로 일하는 것

주요 기사:TN 상태
참고 항목: H-1B 비자

미합중국-멕시코-캐나다 협정(USMCA)에 따라 캐나다 시민은 자신의 직업이 USMCA 규정 하에 있으며 미국 고용주와 사전에 합의한 정규직 또는 파트타임 일자리를 가지고 있는 경우 TN 신분으로 알려진 간소화된 절차에 따라 미국에서 합법적으로 일할 수 있습니다.TN 자격 취득에는 물리 비자가 포함되지 않습니다.대신 신청자는 미국 입국항에서 미국 세관국경보호국(CBP)에 TN 자격을 신청하여 수령해야 합니다.그 테네시 상태 3년 동안 한번 승인되고 같은 고용주를 위해 일하는 하고 신청자가 미국 테네시 지위는 또한과 미국에 영구히 사는 데 사용할 수 없는 합법적 미국 영주권 취득 과정을 용이하게 하지 않는다에 들어갈 때마다 취소할 수 있무기한 연장될 수 있는 좋은 것.[81]

미국으로 이민을 가고 싶거나 TN 자격이 없는 캐나다인도 H-1B 자격으로 일할 수 있다.다른 국적과 달리, 그들은 미국 대사관이나 영사관에서 신체 비자를 받는 것이 면제된다.비자 면제 외에 다른 절차는 모든 [82]외국인과 동일합니다.

퍼스트 네이션스

다음 항목도 참조하십시오.인디언 레지스터

1794년 미국과 영국이 체결한 제이 조약에 따르면 캐나다에서 태어난 모든 퍼스트 네이션은 고용, 교육, 은퇴, 투자 또는 이민을 위해 미국에 자유롭게 입국할 수 있다.자격을 얻으려면 모든 적격자가 입국항에서 퍼스트 네이션 배경 문서를 제공해야 합니다.서류는 소지자가 "미국 인디언 [83][84]종족의 50% 이상"이라는 것을 증명하기에 충분해야 한다.

해외여행통계

통계에 따르면, 2015년에 다양한 국가를 방문한 캐나다인의 수는 다음과 같다(별도의 언급이 없는 한).

「 」를 참조해 주세요.

Wikimedia Commons에는 캐나다 여권 관련 미디어가 있습니다.

메모들

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag 2016년 데이터
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be 2017년 데이터
  3. ^ a b c d e f g h 2014년 데이터
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m 관광 숙박업소의 투숙객만 계산한다.
  5. ^ a b c d 2013년 데이터
  6. ^ a b 2011년 데이터
  7. ^ a b c d 데이터는 항공편으로만 제공됩니다.
  8. ^ 2012년 데이터
  9. ^ 당일 방문 제외
  10. ^ a b c d 2010년 데이터
  11. ^ 2007년 데이터
  12. ^ a b c 2009년 데이터
  13. ^ 총 인원에는 관광객, 출장자, 학생, 교환 방문자, 임시 근로자 및 가족, 외교관 및 기타 대표자 및 기타 모든 비이민자 입학 등급(I-94)이 포함됩니다.

레퍼런스

  1. ^ a b Immigration, Refugees and Citizenship Canada (28 May 2015). "Passports in general". Canada.ca. Government of Canada.
  2. ^ a b c Immigration, Refugees and Citizenship Canada (28 May 2015). "Pay your passport fee in Canada". Canada.ca. Government of Canada.
  3. ^ a b c d e f g h "History of passports". Government of Canada. 10 April 2014. Retrieved 31 March 2016.
  4. ^ "Merriam Webster Dictionary: Passport; Merriam-Webster, Incorporated; 2005". Merriam-webster.com. 13 August 2010. Retrieved 3 June 2011.
  5. ^ a b "2016-2017년 여권 프로그램 연차 보고서"캐나다 이민, 난민, 시민권.2018년 3월 11일 회수(백분율은 8페이지, 유통되는 여행 서류 수는 15페이지 참조).
  6. ^ a b c 캐나다 여권 주문서, SI/81-86.
  7. ^ "IRCC Minister Transition Binder 2021: Passport Program". canada.ca. 25 January 2022. Retrieved 6 May 2022.
  8. ^ Branch, Legislative Services (29 May 2019). "Consolidated federal laws of canada, Canadian Passport Order". laws-lois.justice.gc.ca. Retrieved 9 September 2020.
  9. ^ "Refusal, revocation, cancellation and suspension of Canadian passports". Immigration, Refugees and Citizenship Canada. 14 June 2006. Retrieved 17 July 2018. Canadian passports are the property of the Government of Canada. If a person is requested to return a passport, the passport must be provided to the Passport Program without delay or by the date indicated.
  10. ^ "International Comparison of Passport Issuing Authorities" (PDF). Passport Canada. 1 March 2012. Archived from the original (PDF) on 5 January 2017. Retrieved 30 March 2016.
  11. ^ "Global Passport Power Rank 2022 Passport Index 2022". Passport Index – Global Mobility Intelligence. Retrieved 4 July 2022.
  12. ^ Wagner, Jonathan (2006). A History of Migration from Germany to Canada, 1850–1939. UBC Press. p. 163. ISBN 978-0-7748-1216-0. Retrieved 2 February 2010.
  13. ^ "THE HISTORY OF CANADIAN PASSPORTS". IMMIgroup. 12 April 2013. Retrieved 31 March 2016.
  14. ^ Saunders, Doug (1 January 2017). "In 1967, change in Canada could no longer be stopped". The Globe and Mail. Globe and Mail Newspaper. Retrieved 21 April 2020.
  15. ^ Parasram, Ajay (June 2010). "Us and Them: The Plumbing and Poetry of Citizenship Policy and the Canadians Abroad" (PDF). www.asiapacific.ca. Retrieved 20 April 2020. ”Until the second Citizenship Act in 1977, passports still proclaimed, "A Canadian citizen is a British subject"
  16. ^ 군사통신전자박물관, http://www.c-and-e-museum.org/marville/photos/support/pma-123.jpg
  17. ^ 글렌 허버트 굴드 씨에게 발급된 오래된 캐나다 여권 첫 페이지.캐나다 도서관.
  18. ^ "오래된 캐나다 여권 첫 페이지" (이미지).셸비 카운티 계약 등록부입니다
  19. ^ Strauss, Stephen (8 February 1984). "New Passports to be scanned by Machines". The Globe and Mail. p. 20.
  20. ^ a b c d "BSF5023 – Guide for Transporters – Obligations under the Immigration and Refugee Protection Act". Canada Border Services Agency. April 4, 2012. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved March 31, 2016.
  21. ^ "Budget 2008: Responsible Leadership for Uncertain Times" (PDF).
  22. ^ "Canadian diplomatic and special passports fact file". CTV Television Network. 10 September 2014. Retrieved 31 March 2016.
  23. ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications (25 March 2021). "Dual Canadian citizens need a valid Canadian passport". cic.gc.ca.
  24. ^ "Notice – Special Authorization for dual Canadian citizens extended". 27 January 2017.
  25. ^ "Countersigning passport applications and photos: When you must get a signature and what to do". Government of the United Kingdom.
  26. ^ Canada, Global Affairs; Canada, Affaires mondiales (26 June 2013). "Global Affairs Canada". Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 1 April 2016.
  27. ^ "Dedication of the Canadian National Vimy Memorial 26 July 1936". Veterans Affairs Canada. 2007. Archived from the original on 30 June 2012. Retrieved 20 February 2010.
  28. ^ a b Immigration, Refugees and Citizenship Canada (2 January 2020). "Special or diplomatic passport (adult): Who can apply". Canada.ca (Apply for (or renew) a special or diplomatic passport: adults, 2nd page.). Government of Canada. Section "Read the Diplomatic and Special Passports Order—administrative version". Retrieved 1 April 2020.
  29. ^ "Passport Canada Business Plan 2006–2009" (PDF). Retrieved 3 June 2011.
  30. ^ "Requisition form for diplomatic or special passport issuance to department of national defence members" (PDF). Government of Canada. Retrieved 30 March 2016.
  31. ^ a b "Official Travel", Special and diplomatic ePassports, Government of Canada, retrieved 30 March 2016
  32. ^ "Commissioners of the Territories". Indigenous and Northern Affairs Canada. February 2, 2009. Archived from the original on April 11, 2016. Retrieved March 30, 2016.
  33. ^ 캐나다 ePassport.2016년 3월 31일 취득
  34. ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications (28 May 2015). "Pick-up and final steps – travel documents". cic.gc.ca.
  35. ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications (9 March 2015). "Notice – Passport requirements in effect May 9, 2015". cic.gc.ca.
  36. ^ Zimonjic, Peter; Allen, Bonnie (24 August 2017). "Canadians will soon be able to ID gender as 'X' on their passports". CBC News. Retrieved 29 August 2017.
  37. ^ Chokshi, Niraj (25 August 2017). "Canada Introduces 'X' as a Third Sex Category for Passport Holders". The New York Times. Retrieved 29 August 2017.
  38. ^ "Minister Hussen announces major step forward in gender equality by making changes to passports and immigration documents". News. Immigration, Refugees and Citizenship Canada. 24 August 2017. Retrieved 29 August 2017.
  39. ^ "Choose or update the gender identifier on your passport or travel document". 11 July 2019. Retrieved 16 July 2019.
  40. ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications (28 May 2015). "Omission of place of birth". cic.gc.ca.
  41. ^ "Canadians Born in Hong Kong or Macao". 6 December 2012.
  42. ^ Veffer v. Canada (외무장관) (2007 FCA 247년)6 ~ 12, [2008] FCR 641 (2007년 6월 25일) 1
  43. ^ Paul Koring (20 September 2011). "Palestine exists for a select few Canadians". The Globe and Mail. Retrieved 21 November 2014.
  44. ^ 레터: Sourire dans sa langue... 2003년 9월 5일 르 드부아르의 sur son passeport
  45. ^ 디맨드 드 파스포르
  46. ^ Aanvraag tot afgifte van en Paspoort
  47. ^ "The ePassport". 5 September 2014.
  48. ^ "Biometric passports to be ready by end of 2012". Ottawa Citizen. 14 September 2011.[영구 데드링크]
  49. ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications (10 February 2012). "Privacy Impact Assessment Summary – Global Case Management System (GCMS) – Phase II". cic.gc.ca.
  50. ^ "Planned online passport renewal called 'reckless' security risk".
  51. ^ "New passport processing system suspended after glitches, security gaps revealed".
  52. ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications (30 May 2016). "Internal Audit of Passport Integration with the Global Case Management System". cic.gc.ca.
  53. ^ "New passport processing system was exposed to security gaps".
  54. ^ "Chute radicale des saisies de faux passeports canadiens". La Presse. 9 July 2015. Retrieved 31 March 2016.
  55. ^ a b c d e "James Earl Ray's fake Canadian passport". CBC News. 28 October 2009. Retrieved 31 March 2016.
  56. ^ Mueller, Karl P. (2006). Karl P. Mueller (ed.). Striking first: preemptive and preventive attack in U.S. national security policy. Rand Corporation monograph series. Vol. 375 of MG. Rand Corporation. p. 228. ISBN 978-0-8330-3881-4. Retrieved 19 February 2010.
  57. ^ Singer, David (1998). Ruth R. Seldin (ed.). American Jewish year book, 1998. American Jewish year book. Vol. 98. Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG. pp. 192, 193. ISBN 978-0-87495-113-4. Retrieved 19 February 2010.
  58. ^ "Government's Sentencing Memorandum; U.S. v. Ressam" (PDF). 20 April 2005. Retrieved 28 February 2010.
  59. ^ "Former government worker forged passports". CBC News. 16 May 2007. Retrieved 31 March 2016.
  60. ^ "Canada cancels passport of accused Russian spy". CBC News. July 26, 2010. Archived from the original on July 30, 2010. Retrieved October 20, 2010.
  61. ^ 캐나다 여권 주문서 수정 명령, SI/2004-113
  62. ^ "CTV News: Khadr lawyer says passport denial violates rights; 6 December 2005". Ctv.ca. 6 December 2005. Archived from the original on 13 March 2007. Retrieved 3 June 2011.
  63. ^ "Khadr v. Attorney General of Canada". Decisions.fct-cf.gc.ca. Retrieved 3 June 2011.
  64. ^ "CTV News: Ottawa again denies Khadr's passport application; 30 August 2006". Ctv.ca. 30 August 2006. Archived from the original on 6 June 2009. Retrieved 3 June 2011.
  65. ^ "Department of Justice Canada: Canadian Passport Order". Laws.justice.gc.ca. Retrieved 3 June 2011.
  66. ^ Sean Gordon Quebec Bureau Chief (14 March 2008). "Gordon, Sean; Toronto Star: Can't deny terrorist's bid for a passport, judge rules; 14 March 2008". Toronto Star. Retrieved 3 June 2011.
  67. ^ Kamel v. Canada (Attorney General), 2009 FCA 21, [2009] 4 FCR 449 (2009년 1월 23일)
  68. ^ 테러리스트를 위한 여권은 없습니다.법원 규칙 2009년 1월 31일 아카이브.오늘
  69. ^ Fatheh Kamel c. Procur général du Canada, 2009 CanLII 44619(2009년 8월 20일), 대법원(캐나다)
  70. ^ 카멜 대 캐나다 (관찰관), 2013 FCA 103 (2013년 4월 16일)
  71. ^ Branch, Government of Canada, Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Communications (30 September 2015). "Documents we accept as proof of citizenship". cic.gc.ca.
  72. ^ "'I can't be stateless': Born-in-Canada criminal fighting deportation after Ottawa decides citizenship not valid". 15 June 2014.
  73. ^ a b "Supreme Court dismisses Ottawa man's appeal to be declared Canadian citizen".
  74. ^ "Global Passport Power Rank 2020 Passport Index 2020". Passport Index – Global Mobility Intelligence. Retrieved 4 October 2020.
  75. ^ "Global Ranking – Visa Restriction Index 2019" (PDF).
  76. ^ Yahoo Canada. "Canadian passport is ranked fifth most powerful in the world". Yahoo News.
  77. ^ a b "Western Hemisphere Travel Initiative". U.S. Customs and Border Protection. Retrieved 30 March 2016.
  78. ^ "Canadians Requiring Visas". U.S. Embassy and Consulates in Canada. Retrieved 30 March 2016.
  79. ^ "Visa exemptions for Canadians and certain landed immigrants". americanlaw.com. Retrieved 25 February 2011.
  80. ^ "Canadian Students". U.S. Embassy and Consulates in Canada. Retrieved 30 March 2016.
  81. ^ "Visas for Canadian and Mexican NAFTA Professional Workers". U.S. Department of State. Archived from the original on 2 April 2016. Retrieved 30 March 2016.
  82. ^ "H-1B Visa". CanadiansInUSA.com. Retrieved 30 March 2016.
  83. ^ "First Nations and Native Americans". U.S. Embassy and Consulates in Canada. Retrieved 30 March 2016.
  84. ^ "Frequently Asked Questions About Aboriginal Peoples". Archived from the original on October 5, 2016.
  85. ^ "Statistical Yearbook – Department of Commerce". Archived from the original on 11 February 2017. Retrieved 9 February 2017.
  86. ^ 아누아리오 데 에스타티스티카 도 투리스모
  87. ^ "Visitor Arrivals by Country of Residence".
  88. ^ "Tourism Statistics – IAATO". iaato.org.
  89. ^ "Arrivals by country". members.antiguahotels.org. 2018.
  90. ^ "Number of Stayover Visitors by Market".
  91. ^ "Arrivals – Year ended 31 December 2017" (PDF). Tourism Australia. Retrieved 11 June 2018.
  92. ^ "Österreich Werbung" (PDF). Österreich Werbung. Archived from the original (PDF) on February 14, 2017.
  93. ^ "Number of foreign citizens arrived to Azerbaijan by countries".
  94. ^ "Stopovers by Country" (PDF).
  95. ^ "barbados Annual Statistical Report" (PDF). Barbados Tourism Marketing. 2016. Retrieved 11 June 2018.
  96. ^ "Visitor Statistics". gotobermuda.com. 22 August 2016. Retrieved 21 March 2018.
  97. ^ "Tourisme selon pays de provenance 2016". Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 20 August 2017.
  98. ^ "Tourism and Travel Digest" (PDF). belizetourismboard.org. 2017.
  99. ^ Namgay, Phunstho. "Annual Reports – Tourism Council of Bhutan". tourism.gov.bt.
  100. ^ "INE – Instituto Nacional de Estadística – Turismo".
  101. ^ "TOURISM STATISTICS Cumulative data, January – December 2017" (PDF). Archived from the original (PDF) on 29 May 2019. Retrieved 20 May 2018.
  102. ^ "Tourism Statistics Annual Report 2015" (PDF).
  103. ^ http://dadosefatos.turismo.gov.br/2016-02-04-11-53-05/item/download/784_28e96970a52eb457d54bb9c5f454029a.html[bare URL PDF]
  104. ^ "Visitor data" (PDF). bvi.gov.vg.
  105. ^ "Brunei Darussalam Tourism Report 2011" (PDF).
  106. ^ "Data". nsi.bg.
  107. ^ "Abstract of Statistics. Chapitre 19 Statistiques du tourismep. 280" (PDF). Archived from the original (PDF) on 28 July 2020. Retrieved 23 June 2018.
  108. ^ "Tourism Statistics Report". tourismcambodia.org.
  109. ^ "Tourism Statistics Edition 2015, table 17". Archived from the original on 6 August 2017. Retrieved 12 February 2017.
  110. ^ CIDOT. "Welcome to the Cayman Islands Department of Tourism (CIDOT) Destination Statistics Website". caymanislands.ky.
  111. ^ "Estadísticas".
  112. ^ "China Inbound Tourism Statistics in 2015". travelchinaguide.com.
  113. ^ Most important countries of origin of foreign tourists in China in 2016
  114. ^ "Tourism data" (PDF). apicongo.org. 2012.
  115. ^ "Tourism statistics" (PDF). mfem.gov.ck. 2016.
  116. ^ "Informes Estadísticos – Instituto Costarricense de Turismo – ICT". ict.go.cr.
  117. ^ TOURIST ARRIVALS AND NIGHTS IN 2017
  118. ^ "Statistical Service – Services – Tourism – Key Figures". mof.gov.cy.
  119. ^ "Data" (PDF). one.cu. Archived from the original (PDF) on 5 June 2019. Retrieved 28 March 2016.
  120. ^ "Monthly Statistics".
  121. ^ "2015 Visitors Statistics Report" (PDF).
  122. ^ "BCRD – Estadísticas Económicas". bancentral.gov.do. Archived from the original on 3 February 2017. Retrieved 15 February 2017.
  123. ^ "Statistics Netherlands".
  124. ^ "Archived copy". Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 2 April 2016.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  125. ^ "Portal de Transparencia – El Salvador". publica.gobiernoabierto.gob.sv. Archived from the original on 25 March 2017. Retrieved 24 March 2017.
  126. ^ "ACCOMMODATED TOURISTS BY COUNTY AND COUNTRY OF RESIDENCE (MONTHS)". pub.stat.ee.
  127. ^ Amitesh. "PROVISIONAL VISITOR ARRIVALS – 2017 – Fiji Bureau of Statistics". statsfiji.gov.fj.
  128. ^ "Data" (PDF). stat.fi. 2014.
  129. ^ "Statistics". entreprises.gouv.fr. 2016.
  130. ^ "Données détaillées". ispf.pf.
  131. ^ "International arrivals 2017".
  132. ^ Tourismus in Zahlen 2016, Statistisches Bundesamt
  133. ^ "Statistics". statistics.gr.
  134. ^ "PX-Web – Select variable and values". Bank.stat.gl. 28 November 2012. Retrieved 26 July 2018.
  135. ^ "Video: 2017 Records Over 10,000 More Stayover Visitors Than 2016". 25 January 2018.
  136. ^ "Visitor Arrival Statistics – Research – Research and Reports". guamvisitorsbureau.com.
  137. ^ "Annual report" (PDF). inguat.gob.gt. 2014. Archived from the original (PDF) on 5 October 2018. Retrieved 28 March 2016.
  138. ^ "Tourist arrivals by country of origin" (PDF).
  139. ^ "Tourist arrivals by country of residence" (PDF).
  140. ^ "Archived copy" (PDF). www.discoverhongkong.com. Archived from the original (PDF) on 31 January 2018. Retrieved 14 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  141. ^ "TOURISM IN HUNGARY 2016". Archived from the original on 8 October 2017. Retrieved 4 March 2017.
  142. ^ PX-Web – Select variable and values
  143. ^ "Country figures". tourism.gov.in.
  144. ^ "Badan Pusat Statistik". Bps.go.id. Retrieved 26 July 2018.
  145. ^ "Overseas Visitors to Ireland January-December 2013-2016" (PDF).
  146. ^ TOURIST ARRIVALS TO ISRAEL (EXC. DAY VISITORS & CRUISE PASSENGERS) BY NATIONALITY, Ministry of Tourism
  147. ^ "IAGGIATORI STRANIERI NUMERO DI VIAGGIATORI". Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 13 June 2017.
  148. ^ Monthly Statistical Report December 2017 Vol xxvii No 12
  149. ^ "2017 Foreign Visitors & Japanese Departures" (PDF). Japan National Tourism Organization. Archived from the original (PDF) on 27 January 2018. Retrieved 21 January 2018.
  150. ^ "Tourist Overnight and Same Day Visitors By Nationality during". Archived from the original on 29 September 2018. Retrieved 30 April 2016.
  151. ^ Туризм Казахстана. 2.4 Количество посетителей по въездному туризму
  152. ^ "Statistical Reports on Tourism in Laos". Archived from the original on 4 December 2018. Retrieved 28 November 2018.
  153. ^ "TUG02. Visitors staying in hotels and other accommodation establishments by country of residence-PX-Web".
  154. ^ "Arrivals according to nationality during year 2016".
  155. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on September 5, 2015. Retrieved May 1, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  156. ^ "Number of guests and overnights in Lithuanian accommodation establishments. '000. All markets. 2015-2016".
  157. ^ "Arrivals by touristic region and country of residence (all types of accommodation) 2011–2016". statistiques.public.lu.
  158. ^ "DSEC – Statistics Database". dsec.gov.mo.
  159. ^ "Publications – Statistiques". 27 May 2015. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 5 January 2017.
  160. ^ a b "December 2017 – Ministry of Tourism". tourism.gov.mv.
  161. ^ "TOURIST ARRIVALS TO MALAYSIA BY COUNTRY OF NATIONALITY DECEMBER 2017" (PDF). Archived from the original (PDF) on 5 March 2018. Retrieved 7 March 2018.
  162. ^ "National Statistical Office of Malawi" (PDF). nsomalawi.mw.
  163. ^ "ANNUAIRE 2014". Archived from the original on 7 January 2017. Retrieved 6 January 2017.
  164. ^ "Archived copy" (PDF). www.onecaribbean.org. Archived from the original (PDF) on 7 May 2012. Retrieved 14 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  165. ^ "Visitantes internacionales por vía aérea por principal nacionalidad".
  166. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 1, 2016. Retrieved October 22, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  167. ^ Statistică, Biroul Naţional de (12 February 2018). "// Comunicate de presă". statistica.md. Retrieved 17 June 2018.
  168. ^ "Info" (PDF). tourism.ub.gov.mn. 2017.
  169. ^ "Data" (PDF). monstat.org.
  170. ^ "Tourist arrivals by country of residence" (PDF).
  171. ^ "Myanmar Tourism Statistics – Ministry of Hotels and Tourism, Myanmar". Archived from the original on 14 July 2017. Retrieved 14 October 2017.
  172. ^ "Tourist stats" (PDF). namibia-tourism.com.
  173. ^ "Tourism Statistics 2015 p.30" (PDF). Archived from the original (PDF) on January 31, 2017.
  174. ^ "Toerisme in perspectief 2018". Archived from the original on 29 January 2018. Retrieved 28 January 2018.
  175. ^ "International travel and migration: December 2017". Statistics New Zealand. Retrieved 2 February 2018.
  176. ^ "Visitors arrival by country of residence and year". Archived from the original on 18 September 2016. Retrieved 13 June 2016.
  177. ^ Estadísticas de Turismo
  178. ^ "Stats" (PDF). stat.gov.mk.
  179. ^ http://www.omantourism.gov.om/wps/wcm/connect/mot/b19fd0f9-7774-4525-9381-fa4b9f80abf2/Number+of+Tourists+to+Oman+from+2011-2017.xlsx?MOD=AJPERES&CONVERT_TO=url&CACHEID=b19fd0f9-7774-4525-9381-fa4b9f80abf2
  180. ^ Pakistan Statistical Year Book 2012 20.31
  181. ^ "Data" (PDF). atp.gob.pa. 2015. Archived from the original (PDF) on 27 November 2016. Retrieved 26 November 2016.
  182. ^ "Annual arrivals" (PDF). tpa.papuanewguinea.travel. 2016.
  183. ^ "Ranking de turistas a Paraguay, por año, según nacionalidad. Período: 2010–2015" (PDF).
  184. ^ Estadistica de Turismo – Turistas internacionales, según país de residencia permanente
  185. ^ "Stats" (PDF). e-services.tourism.gov.ph:8080. 2017. Archived from the original (PDF) on 10 February 2018. Retrieved 7 March 2018.
  186. ^ "Annual report". /www.insse.ro. 2016.[permanent dead link]
  187. ^ "Въезд иностранных граждан в РФ". Fedstat.ru. 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
  188. ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 April 2016. Retrieved 12 June 2016.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  189. ^ "Tourism statistics" (PDF). discoversvg.com.
  190. ^ "Data". sbs.gov.ws.
  191. ^ "Tourist turnover – December 2017" (PDF).
  192. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 January 2016. Retrieved 12 September 2015.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  193. ^ "Visitor Arrivals". stb.gov.sg. Archived from the original on 22 January 2017. Retrieved 6 March 2018.
  194. ^ "Tourist arrivals by country of nationality" (PDF).
  195. ^ "Info". slovak.statistics.sk.
  196. ^ "Table: Tourist arrivals and overnight stays by countries, municipalities, Slovenia, monthly". pxweb.stat.si. Archived from the original on 1 February 2018. Retrieved 18 November 2018.
  197. ^ Visitor Statistics, 2015-2017
  198. ^ "Annual Report" (PDF). statssa.gov.za. 2015.
  199. ^ "Korea, Monthly Statistics of Tourism – key facts on tourism – Tourism Statistics". kto.visitkorea.or.kr.
  200. ^ "Tabla23984". ine.es.
  201. ^ "TOURIST ARRIVALS BY COUNTRY OF RESIDENCE 2017" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 February 2018. Retrieved 3 February 2018.
  202. ^ "Suriname Tourism Statistics" (PDF). surinametourism.sr. Archived from the original (PDF) on 12 June 2018. Retrieved 8 June 2018.
  203. ^ "Swaziland Tourism – Swaziland Safari – Swaziland Attractions – Useful Links – Research". thekingdomofswaziland.com.
  204. ^ "Visitor Arrivals by Nationality".
  205. ^ "The 2016 International Visitors' Exit Survey Report. International Tourist Arrivals. p. 73-77" (PDF). nbs.go.tz/. NBS Tanzania. Retrieved 18 December 2017.
  206. ^ "สถิติด้านการท่องเที่ยว ปี 2560 (Tourism Statistics 2017)". Ministry of Tourism & Sports. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 16 January 2018.
  207. ^ Stats, Tonga. "Migration Statistics – Tonga Stats". tonga.prism.spc.int.
  208. ^ "T&T – Stopover Arrivals By Main Markets 1995-YTD" (PDF). Archived from the original (PDF) on January 14, 2016.
  209. ^ "NUMBER OF ARRIVING-DEPARTING VISITORS, FOREIGNERS AND CITIZENS December 2017".
  210. ^ "Tourism statistics" (PDF). turksandcaicostourism.com. 2015.
  211. ^ Dev1. "Migration – Visitors by nationalities". tuvalu.prism.spc.int.
  212. ^ "MINISTRY OF TOURISM, WILDLIFE AND ANTIQUITIES SECTOR STATISTICAL ABSTRACT,2014". Archived from the original on May 7, 2016.
  213. ^ "Foreign citizens who visited Ukraine in 2017 year, by countries". ukrstat.gov.ua.
  214. ^ Statistics for the Emirate of Dubai
    Dubai Statistics, Visitor by Nationality
  215. ^ "Annual estimates on visits and spending in the UK by overseas residents, by purpose and region of visit". Office of National Statistics.
  216. ^ "Table 28 – Homeland Security". dhs.gov.
  217. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 9 October 2016. Retrieved 27 March 2016.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  218. ^ International visitors to Viet Nam in December and 12 months of 2017
  219. ^ "Downloads". mota.gov.zm. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 23 May 2016.
  220. ^ "Tourism Trends and Statistics 2015 Annual Report – Zimbabwe A World Of Wonders". zimbabwetourism.net. Archived from the original on 21 December 2016. Retrieved 11 December 2016.

External links