좌표:51°36'54 ″N 2°57'32 ″W/51.615°N 2.959°W/ 51.615; -2.959

까를레온

Caerleon
역사적으로 케얼레온이라고도 불렸던 영국의 도시에 대해서는 체스터를 참고하세요.챔피언 경주마에 대해서는 케얼레온 II를 참조하십시오.
까를레온
A photograph taken from a house window on Caerleon Road in St Julians. The view crosses the river Usk and in the distance is the Caerleon Golf Club, and behind it, the settlement of Caerleon, on the hill with rows of houses visible. At the far right are the visible buildings of Caerleon Comprehensive School and its sports facilities.
세인트 줄리언즈에서 온 까를레온
A map of Newport, Wales, showing the location of the town of Caerleon as a red dot
A map of Newport, Wales, showing the location of the town of Caerleon as a red dot
까를레온
뉴포트 내 위치
지역9.03 sq mi (23.4 km2) [1]
인구.8,061 [2][full citation needed]
• 밀도893/제곱미터 (345/km2)
데몬케를레오나이트
언어영어
컴래그(웰시)
OS 그리드 참조ST336909
• 카디프서쪽으로 13마일(21km)
• 런던동쪽으로 122마일(196km)
지역 사회
주 면적
프리저브 현
나라웨일스
주권국영국
포스트타운뉴포트
우편번호 지구NP18
전화번호01633
폴리스그웬트
불사우스웨일스 주
앰뷸런스웰시
영국 의회
스네드 심루 – 웨일스 의회
웹사이트"Newport City Council". newport.gov.uk.
장소 목록
영국
웨일스
뉴포트
51°36'54 ″N 2°57'32 ″W/51.615°N 2.959°W/ 51.615; -2.959

케얼리온(, )은 웨일스 뉴포트주에 위치한 도시로, ˈ어로는 ːə리 ə인이다.뉴포트 도심에서 북동쪽으로 5마일(8km), 크 (브란에서 남동쪽으로 5.5마일(9km) 떨어져 있습니다.카에를레온은 로마의 유명한 군단 요새인 이스카 아우구스타와 철기 시대 언덕 요새가 있는 고고학적으로 중요한 곳입니다.이스카 아우구스타 유적과 가까운 곳에는 국립 로마 군단 박물관과 로마 목욕 박물관이 있습니다.또한 이 마을에는 역사적, 문학적으로 강한 연관성이 있습니다.몬머스의 제프리(Geoffrey of Monmouth)는 그의 Historia Regum Britanniae(1136년경)에서 영국 역사의 주요 중심지로서 Caerleon의 중요성을 높였고, Alfred Tennison 경은 Caerleon에 머무는 동안 Idyls of the King(1859–1885)을 썼습니다.

역사

로마 이전의 역사

까를레온 주변 지역은 많은 중요한 신석기 유적지들과 함께 고고학적으로 상당한 관심을 가지고 있습니다.철기 시대에 이 지역은 강력한 실루레 부족의 본거지였으며 라텐 스타일의 상품을 제조하고 수입하는 부유한 무역 네트워크의 중심지였던 것으로 보입니다.[6]기원전 5세기부터, 그 마을은 우스크 강과 로마의 항구가 되는 언덕을 내려다보는 거대한 철기 시대 언덕 요새의 위치였습니다.Lodge Wood Camp의 힐포트는 거대한 성벽과 도랑 세 줄로 둘러싸여 있으며, 사우스 웨일즈에서 가장 큰 요새화된 울타리입니다.[7]

2000년 발굴조사를 통해 이 언덕 요새는 기원전 5세기에 세워진 이래 서기 78년경에 이스카 아우구스타가 건설되고 점령될 때까지 계속해서 점유되어 왔음을 알 수 있었습니다.요새가 군사적으로 함락되었다는 증거는 없으며, 요새를 포기한 것도 평화 조건의 일부였을 것입니다.[8]이 요새는 로마 시대에 재점령되어 영국의 로마 통치가 끝난 후에도 사용되었으며, 이는 로마 이전의 사회가 점령에서 살아남았음을 시사합니다.

로마시대

주요 기사:이스카 아우구스타
까를레온과 함께한 유럽의 로마 군단병 수용소 지도 (3) 언급

카에를레온은 로마 군단 요새 혹은 카스트라의 위치로서 고고학적으로 상당히 중요한 장소입니다.서기 75년에서 300년 사이에 제2군단 아우구스타의 본부였고, 위 언덕에는 철기 시대 언덕 요새가 있었습니다.[7]로마인들은 그 장소를 우스크강(Welsh Wysg)의 이름을 따서 Isca라고 불렀습니다.카에를레온(Caerleon)이라는 이름은 웨일스어에서 "군단의 요새"라는 뜻에서 유래된 것으로 보이며, 서기 800년경에는 카에레게온 구아르 유이스크(Caer Legeion guar Uisc)라고 불렸습니다.[9]

2005년 까를레온의 로마 원형극장 전경

로마 군단이 점령한 군대 원형극장, 테르마에(목욕탕), 막사 등 상당한 규모의 발굴된 로마 유적들을 볼 수 있습니다.2011년 8월 까를레온에서 로마 항구의 유적이 발견되었습니다.[10]베데에 이어 길다스에 따르면, 로마 카에를레온은 율리우스와 아론의 두 초기 기독교 순교지였습니다.최근의 연구 결과들은 서기 380년까지 로마의 점령을 암시합니다.[11]로마 유적 또한 독특한 유적지인 민데(The Minde)에서 발견되었습니다.[12]

중세

케얼레온은 중세 웨일스 문학과 웨일스 신화에 광범위하게 등장하며, 종종 다른 정착지들과 비교되는 모범적인 도시로 등장합니다.암브로시우스 아우렐리아누스 시대에 일어난 칸트레르 그와엘로드의 참담한 홍수에 대해 논의할 때, 브리튼 섬의 삼합회의 저자는 중세 케를레온이 "캄브리아의 모든 도시와 요새보다 우월한" 예외적인 도시라고 언급합니다.[13]

중세 까를레온은 그웬트 왕국의 중요한 행정적, 종교적 중심지로 남아 있었고, 성 두브리키우스(일반적으로 까를레온과 란다프 주교를 의미하는 두 개의 십자가로 묘사됨)와 연관된 초기 메트로폴리탄 교구였습니다.[14]서기 545년 브레피의 시노드에서 두브리키우스는 성 다비드에게 카에를레온 성좌를 주었다고 하며, 다비드는 나중에 자리를 마이뉴로 옮겼습니다.카에를레온은 또한 서기 569년경 성 다비드에 의해 수행된 승리의 시노드의 장소이기도 했습니다.[15]

또 다른 중세 성자인 카독은 본거지 위에 지어진 교회와 관련이 있습니다.성 카독 교회는 카독의 여행과 관련된 많은 교회들 중 하나이며, 6세기에는 수도원의 감방이 있었을 것입니다.[16]

노르만 시대

노르만 양식의 모트 앤 베일리 성은 옛 로마 요새의 동쪽 모퉁이 밖에 지어졌으며, 케를레온의 웨일스 영주 카라도그랍 그루피드에 의해 지어졌을 가능성이 있습니다.1086년의 돔스데이 북에는 케얼레온의 관할권에 있는, 겉보기에는 그윈루그의 웨일스 영주권 내에 있는, 8개의 캐러케이트의 작은 식민지가 헤이스팅스의 정복자 윌리엄의 표준 소유자인 터스틴 피츠롤프에 의해 소유되었다고 기록되어 있습니다.헤리포드, 노퍽 및 기타 카운티의 ds.[17]그 장원에는 세 명의 웨일스인이 있었는데, 그들은 웨일스의 관습을 이어갔습니다([17]레제 왈렌시비벤테스).케얼레온 자체가 웨일스인의 손에 남아있었을 수도 있고, 손을 자주 바꿨을 수도 있습니다.[18]

윌리엄 2세에 의한 투르스틴의 명백한 추방으로부터, 투르스틴의 땅은 1088년에 애버가니를 우스크 강을 더 거슬러 올린 하멜린 드 발롱의 형제인 빈발드 드 발롱에 의해 이전되었습니다.거의 동시에, 윈발드의 땅은 그의 딸을 통해 버나드 드 뉴마르크의 사생아일 가능성이 있는 헨리 뉴마르크에게 넘어갔을지도 모릅니다.[19][full citation needed][20] 1155년 케얼레온의 웨일스 영주, 카라독 갑 그루퍼드 왕의 손자 모르간 압 오웨인이 헨리 2세에 의해 인정받았습니다.[21]그 후 카에를레온은 웨일스의 손에서 계속하여 노르만족과 가끔 전투를 벌이기도 했습니다.케를레온은 중요한 시장이자 항구였으며 독립적인 헌장은 존재하지 않지만 1171년까지 자치구가 되었을 가능성이 있습니다.1171년 이오베르타브 오웨인과 그의 두 아들들은 카에를레온 성을 파괴하고 성을 불태웠습니다.성과 자치구 모두 1217년 모가나 압 하이웰(Morganap Hywel)로부터 윌리엄 마샬(William Marshal)에 의해 점령되었고, 케얼레온 성은 돌로 재건되었습니다.많은 오래된 로마 건물들의 유적들은 이 시기까지 어느 정도 높이에[clarification needed] 서 있었고 아마도 건축 자재를 위해 철거되었을 것입니다.

글린트 ŵ르 라이징

2010년 핸버리 암스의 둥근 탑

1402년 글린드 ŵ르 봉기 동안 오웨인 글린드 ŵ르의 장군인 리스 게틴은 뉴포트, 카디프, 란다프, 애버가니, 카어필리, 우스크와 함께 케얼리온 성을 무력으로 점령했습니다.1537년에 성벽이 여전히 남아있고 1739년에야 마침내 붕괴되었지만, 케를레온 성이 파괴된 것은 아마도 이것이 마지막이었을 것입니다. 그들의 가장 확실한 잔해는 핸버리 암스 공공 주택의 둥근 탑입니다.타워는 2급 건물입니다.[23]

잉글랜드 내전

카에를레온에서 아폰 르위드를 건너 펜로스 농장 지역에 두 개의 남북전쟁 요새가 있습니다.1648년 올리버 크롬웰의 군대는 다음날 뉴포트 성을 공격하기 전에 뉴포트가 내려다보이는 크라이스트처치 언덕에 밤새 진을 쳤습니다.

18세기와 19세기

1800년 까를레온, 남쪽에서 다리를 보여주고 있습니다.

오래된 나무다리는 1779년 폭풍으로 파괴되었고, 현재의 돌다리는 19세기 초에 세워졌습니다.빅토리아 시대에 뉴포트 도크의 하류 부두가 개발되기 전까지 케얼레온은 우스크 강의 주요 항구 역할을 했습니다.부두는 오늘날의 강 다리 서쪽에 있는 오른쪽 둑에 위치해 있어서 돛대를 단 배들의 항해 한계를 표시했습니다.이 무렵 마을 외곽 폰티르에 양철판 공장과 공장이 세워졌고, 케얼레온은 확장하여 뉴포트에 합류할 뻔했습니다.[24]

하이 스트리트에 있는 민드 벽의 명판은 뉴포트의 존 프로스트가 차티스트 운동의 주요 인물이었던 1839년 뉴포트 라이징을 나타냅니다.민드 하우스의 소유주이자 Pontthir Tinplate Works의 소유주인 John Jenkins는 시위자들을 막기 위해 벽을 지었습니다.

골드크로프트 커먼에 있는 예전의 운전자들의 팔의 이름은 말파스에서 옛 도로에 있는 고대 운전자들의 길을 목격했습니다.그 공동체 자체가 한때 소시장이 있던 곳으로 생각됩니다.[25]

근대사

까를레온 지역 역사 학회의 창립 회원이었던 [26]지역 아마추어 역사가 Primrose Hockey MBE에 의해 1970년에 까를레온에 대한 정보를 제공하고 광범위한 역사가 출판되었습니다.그웬트 레코드 사무소는 그녀의 지역 역사 수집품을 보관하고 있습니다.[27]

웨일스 신화와 문학에서

웨일스 신화

케얼레온은 웨일스 신화와 중세 웨일스 문학과 관련된 다양한 작품에서 자주 등장합니다.

몬머스의 제프리는 그의 히스토리아 레굼 브리타니 æ 3권에서 이 도시의 창시자를 신화 속의 브리튼인의 왕 벨리누스라고 합니다.제프리에 따르면 벨리누스는 막대한 부를 누렸던 시기에 많은 도시들을 수리하고 세웠다고 합니다. 그는 이 도시를 "카에로스"(우스크 강에 있는 카에로스)라고 이름 지었고, 그가 세운 모든 새로운 도시들 중에서 가장 중요한 도시가 되었습니다.제프리는 또한 벨리누스의 아들이자 후계자인 구르귀트 바브트룩이 까를레온에 묻혔으며, 그는 벽으로 요새화하고 새로운 건물들로 장식했다고 말합니다.[28]

케를레온은 또한 두브리키우스와 성 다비드에 관한 전설과 관련이 있으며, 브리타니아 지방의 초기 메트로폴리탄 교구들 중 하나로 일반적으로 여겨졌습니다.제프리는 《메를리니 예언》에서 "성 다비드는 군단 도시의 성벽을 덮을 것이다"라고 언급하였고, 대부분의 기록들은 두브리키우스가 자발적으로 성 다비드에게 카알레온의 관을 주었다고 언급하고 있습니다.그리고 나서 다윗은 주교좌를 현재 성 다비드의 것으로 알려진 마이뉴로 번역했습니다.실제로 제프리는 성 다비드의 죽음을 묘사하면서 "메네비아(마이뉴)에 있는 경건한 군단의 대주교"라고 묘사했습니다.[29]

아서왕의 전설

작가 제럴드는 1188년 제3차 십자군 원정에 참가하기 위해 웨일즈를 방문한 것에 대해 쓴 1191년의 "캄브리아 여행"에서 케를레온에 대해 "이곳의 로마 대사들은 위대한 아서 왕의 궁정에서 청중들을 맞이했습니다."라고 말합니다.[30]

제프리는 아서의 수도 케얼레온을 만들고 토마스 맬로리는 아서를 그곳에 다시 왕관을 썼습니다.케얼레온에 여전히 남아있는 원형극장은 아서의 '원형 테이블'과 관련이 있으며,[31] 전설의 근원으로 제시되고 있습니다.[32]

그것은 세번해에서 멀지 않은 우스크 강에 있는 글래모건의 즐거운 장소에 위치하고 있었기 때문입니다.다른 도시보다 재산이 많아 이런 의식에 적합했습니다.내가 이름을 지은 그 고귀한 강은, 그 강을 따라 흐르고, 그 강 위에는 외국에서 올 왕과 왕자들이 배로 실어 나를 수 있습니다.그러나 다른 한편으로는 초원과 숲으로 보호되어 왕궁으로서는 놀랄만한 것이었고, 그래서 그 건물들의 황금 지붕에서 로마를 모방했습니다.매우 즐거운 특징들로 유명한 까를레온은 발표된 축제를 위해 준비되었습니다.(Historia Regum Britanniae)

중세 초기 그웬트 왕국에서 도시 중심지로서의 카알레온의 중요성과 함께 거대한 규모의 유적이 제프리에게 영감을 주었을 수도 있지만, 아서가 "군단의 진영"과 관련된 주요 역사적 자료는 9세기 브리토넘 역사에 등장하는 아서의 12개 전투 목록입니다.그러나 "urbs regionis"가 언급한 그곳에는 체스터, 심지어 요크도 있을 수 있습니다.[33]"카멜롯"은 크레티앵 드 트로예스의 랑슬롯에 처음 등장하지만, 크레티앵은 케를레옹에 대해서도 언급합니다.

하이 스트리트 더 스퀘어 아서 메이천의 생가에 있는 명판

칼레온은 또한 작가 아서 매천의 출생지로서 후대의 아서 문학과 연관이 있는데, 그는 그의 작품에서 종종 그곳을 장소로 사용했습니다.알프레드 테니슨은 그의 Morte d'Arthur를 쓰는 동안 Hanbury Arms에 머물렀습니다 (후에 그의 Idyls of the King에 편입되었습니다.[34]오늘날 까를레옹에는 벨기에 조각가 티에리 라우어스의 스테인리스 스틸을 반영한 "한베리 기사"라는 현대적인 조각상이 있습니다.[35]마이클 모퍼고의 소설 '영국의 왕 아서'에서 케얼레온은 아서가 이복 여동생 모게인과 자신도 모르게 근친상간을 저지르고 나중에 몰락할 아들 모드레드를 잉태하는 성입니다.아서왕 전설에 대한 메리 스튜어트의 기록에도 아서왕이 법정을 지켰던 장소로 케얼레온이 언급되어 있습니다.그 말에서 근친상간 사건은 루구발리움에서 일어났습니다.[36]

현대칼레온

개요

2010년 골드크로프트 커먼
전쟁 기념 정원은 1914-1918년의 대전과 1939-1945년의 제2차 세계 대전을 위해 1921년에 세워졌습니다.

까를레온은 작은 공동체를 중심으로 합니다.골드크로프트 커먼은 까를레온의 7개의 커먼 중 유일하게 남아있습니다.까를레온의 대부분의 소규모 기업들은 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 기념 정원이 있는 타운 홀과 마찬가지로 공동체 근처에 있습니다.케얼레온 도서관은 시청 내에 있으며 뉴포트 중앙 도서관과 관련이 있습니다.하이 스트리트(High Street)와 크로스 스트리트(Cross Street)의 교차로는 더 스퀘어(The Square)로 알려져 있습니다.

주목할 만한 건물로는 세인트 카독스 교회, 로마 군단 박물관, 로마 목욕 박물관, 더 민드, 더 프리오리 호텔, 케얼레온 가톨릭 교회와 렉토리, 케얼레온 인버티드 스쿨, 라운드 타워, 케얼레온 브리지의 톨 하우스, 더 몰트 하우스, 전 사우스 웨일즈 대학 케얼레온 캠퍼스, 세인트 카독스 병원 등이 있습니다.까를레온에는 86개의 건축물이 등재되어 있습니다.[37]

로마 군단 요새 이스카 아우구스타의 역사적인 유적은 관광객들과 학교 파티에 인기가 있고 마을에는 유명한 유산이 있습니다.Millennium Wildlife Garden은 Usk 강둑에 있는 작은 자연 정원입니다.크라이스트처치에 있는 언덕 꼭대기의 유리한 지점은 우스크 계곡과 브리스톨 해협의 전경을 한눈에 볼 수 있습니다.

시립 놀이터는 까를레온 브로드웨이에 있고 어린이 놀이터는 콜드 배스 로드에 있습니다.셀틱 매너에서는 개인 스포츠 및 레저 시설을 이용할 수 있습니다.까를레온에는 식당, 카페, 테이크아웃 음식점이 몇 군데 있고 식당 시설을 갖춘 공공 주택도 많습니다.Ffwrrwm Arts and Crafts Center는 갤러리 레스토랑과 다양한 조각 전시가 있는 작은 전문가 쇼핑 마당입니다.

거버넌스

2010년 까를레온 타운홀

2020년 1월까지 케얼레온은 웨일스 유럽 의회 선거구에 속해 있었습니다.

케얼레온은 뉴포트 시의회의 선거구로 1995년부터 3명의 의원이 대표를 맡고 있습니다.[38]그 병동은 크라이스트처치와 불모어를 포함합니다.케얼레온은 뉴포트 웨스트의 영국 의회 선거구, 뉴포트 웨스트의 스네드 선거구에 속해 있습니다.

그 공동체는 크라이스트처치와 폰티르의 아폰 가든 지역을 포함합니다.[39]

지리학

케얼레온의 중심부는 우스크 계곡(Vale of Usk)에 위치하고 우스크 강(Usk River)은 커뮤니티의 남쪽 경계의 경계를 형성합니다.마을의 북서쪽에 위치한 철도 다리를 가로질러 롯지 우드와 언덕 요새까지 땅이 우뚝 솟아 있습니다.커뮤니티의 서쪽 경계는 A4042 도로(하이덴하임 드라이브)와 북쪽 경계는 일부는 맬하우스 도로, 일부는 도시의 동쪽을 따라 남쪽으로 흐르는 우스크 강으로 흘러가는 아폰 르위드 강에 의해 형성됩니다.케얼레온에서 우스크 강을 건너 남동쪽과 동쪽으로 세인트 줄리안 파크, 크라이스트처치 마을, 크라이스트처치 힐 주변의 고지대 지역, 멀리 M4 고속도로, A449 도로까지 울트라 폰템의 작은 마을도 지역사회 안에 있습니다.

교통.

도로

케얼레온은 뉴포트 도심에서 3.5마일(5.6km), Cwmbran에서 5.5마일(8.9km) 떨어져 있습니다.케얼레온은 M4 고속도로에서 북쪽으로 2마일(3.2km) 떨어져 있습니다.B4596(카얼레온 로드)은 뉴포트 도심과 M4 정션 25를 통해 카얼레온을 연결하며, 카얼레온 브릿지를 건너 카얼레온 하이 스트리트로 연결됩니다.B4236 (폰티르 로드)는 까를레온과 크 cw브란을 연결합니다.우스크 도로는 까를레온과 우스크를 연결합니다.

케얼레온과 뉴포트 도심 및 Cwmbran을 연결하는 일반 버스 서비스가 제공됩니다.여름철에는 시티투어링 오픈탑 버스 서비스가 한정되어 있습니다.우스크 강을 따라 있는 자전거 및 보행자 전용 통로가 케얼레온에서 말파스 및 뉴포트 도심을 연결하며, 이는 내셔널 사이클 네트워크의 88번 국도입니다.[40]

레일

열차는 웨일스 마르케스 선의 케얼레온을 통과하지만 폐쇄된 케얼레온 기차역에는 정차하지 않습니다.가장 가까운 여객역은 뉴포트역과 Cwmbran역입니다.

웨일즈 교통국은 사우스 웨일즈 지하철 프로젝트의 일환으로 케얼론이 미래의 역이 될 가능성이 있다고 발표했습니다.[41]

교육

케얼레온의 학교들은 일반적으로 영어로 가르치고 있으며, 웨일스어는 제2언어로 가르치고 있습니다.웨일스식 중급 교육은 뉴포트의 다른 지역 학교에서 제공됩니다.

초등학교

까를레온에는 두 개의 초등학교가 있습니다.찰스 윌리엄스 교회 (웨일스에서 가장 큰 교회 초등학교 중 하나)[42][43]와 로지 힐 초등학교.웨일스-중급 초등교육은 브링글라스의 Ysgol Gymraeg Bro Teyrnon, 링랜드의 Ysgol Gymraeg Casnewydd, Bettws의 Ysgol Gymraeg Ifor Hael에서 제공됩니다.

중등교육

까를레온 종합학교는 영어를 매개로 중등교육을 실시하고 있습니다.2016년에 개교한 더프린의 종합학교인 이스골 Gyfun Gwent Is Coed에서 웨일스-중급 중등교육이 제공됩니다.

고등교육

2007년 까를레온 캠퍼스

사우스 웨일즈 대학의 캠퍼스는 케얼레온에 위치해 있었습니다.캠퍼스는 2016년 7월 31일에 문을 닫았습니다.이 캠퍼스는 뉴포트 웨일즈 대학교의 주요 캠퍼스이자 사우스 웨일즈 대학교의 두 번째로 큰 캠퍼스는 2013년 대학 합병 이후 두 번째로 큰 캠퍼스입니다.교육, 스포츠, 사진 등 다양한 학부 및 대학원 과정을 개최했습니다.캠퍼스에는 광범위한 스포츠 시설, 도서관, 학생 연합 상점, 학생 연합 술집, 숙박 시설이 있었습니다.

2014년 9월, 사우스웨일스 대학교는 2016년에[44] 케얼론 캠퍼스가 폐쇄될 것이라고 발표했습니다.대학은 지역 주민들의 강력한 반대에도 불구하고 주택 개발을 위한 캠퍼스를 매각했습니다.[45]케얼레온 시민 협회는 웨일즈의 역사적인 기념물과 건물을 관리하는 기관인 캐드에게 철거를 막기 위해 에드워드식 본관 2등급 건물의 지위를 줄 것을 요청했습니다.[46]2016년 8월, 웨일스 정부는 본관, 대문집, 대문 교각을 '특별한 건축적, 역사적 관심이 있는 건물'로 지정할 것을 권고한다고 발표했습니다.사우스웨일스 대학은 상장 제안에 대해 지속적인 반대 입장을 표명했지만, 이 발표는 지역 정치인들과 케얼레온 시민사회의 환영을 받았습니다.[47]2017년 3월 3일, 본관, 교장 관저, 게이트 파이어스 및 관리인/정원사 숙소의 2등급 등재가 확정되었습니다.[48]

주택

역사적으로 주택은 케얼레온 브리지와 케얼레온 커먼 사이의 우스크 강의 서안에 주로 위치해 있었고, 동안에는 소수의 주택이 있었습니다.캐를레온 서부에는 로지 힐, 홈 팜, 로만 리치, 트리니티 뷰, 브루클레아, 브레이드 등 많은 주택 개발이 이루어졌으며 마을 중심부 근처의 소규모 클러스터 개발도 이루어졌습니다.인근 Pontthir와 Cwmbran의 상당한 주택 개발로 까를레온의 교통 체증이 증가했습니다.

펍과 레스토랑

웨일즈 케얼레온에 있는 역사적인 레스토랑이자 펍인 The Priory의 모습

그 마을은 19세기 초에 많은 코칭 여관이 문을 열면서 오랫동안 밤 문화와 음식점으로 유명한 장소였습니다.오늘날 13개의 펍, 바 또는 레스토랑이 있으며, 다음을 포함합니다.

  • 수도원 (수도원은 1179년에 이곳에 처음 지어졌습니다)[49]
  • 올드불 인 (15세기)[49]
  • 핸버리 암스 (1565)[49]
  • 종 (원래는 1814년 예배당으로 지어짐)[49]
  • 더 화이트 하트 (나중에 1815년에 펍이 된 호텔)[49]

스포츠

까를레온은 많은 스포츠 경기의 본거지였습니다.

뉴포트 하프 마라톤

주요 기사:뉴포트 하프 마라톤

이 도로는 뉴포트 하프 마라톤 코스의 일부로, 내셔널 사이클 루트 88번 도로를 통해 마을로 진입하여 앰피시어터를 지나 케얼레온 브리지를 지나 케얼레온 로드를 지나 도심 마무리로 되돌아오는 역사적인 마을 중심으로 진입합니다.[50]

투르 드 그웬트

주요 기사:투르 드 그웬트

2018년 7월 8일 벨로톤 웨일스는 카에를레온을 140km 경로에 포함시켰으며 125km와 60km의 두 개의 짧은 경로도 포함시켰습니다.

2019년 벨로톤 웨일스는 재개되지 않을 것이라고 발표했습니다.[51]대신, 투르 드 그웬트는 매년 사우스 웨일즈의 주요 사이클링 행사가 될 것이며, 93마일의 경로와 다양한 능력 수준의 다른 거리가 제공될 것입니다.[52]다시 까를레온에서 시작하여 애버가니로 향하며, 와이 계곡을 거쳐 까를레온으로 돌아갑니다.

투어 오브 브리튼 2017~2018

주요 기사 : 2017 투어 오브 브리튼

칼레온은 2017년과 2018년 두 차례 영국 전국 사이클 대회를 주최했습니다.줄리안 알라필리페, 안드레 그리펠, 토니 마틴, 제라인트 토마스 등 세계적인 선수들이 이 지역의 인기 있는 자전거 노선에 오는 것을 환영합니다.그것은 주최자들에게 인기가 있다는 것이 입증된 벨몬트 힐의 카테고리 2 등반이 포함되어 있습니다.

2017년 9월 10일, 투어 오브 브리튼은 우스터에서 카디프 도심에서 경기가 끝날 때까지 180.2 km(112 mi)의 서쪽 경로를 따라 케얼레온에 도착했습니다.영국 국내 사이클 달력의 정점인 벨몬트 힐에서 기수 고르카 이자기레(무비스타)와 마크 스튜어트(체인 후 반응)가 극적으로 이탈한 것은 카테고리 2 등반으로 평균 구배 9%를 기록한 투어의 특징이었습니다.기수들은 무대가 끝날 때 카디프 근처에서 결국 펠로톤에게 잡혔습니다.무대는 Team Dimension Data의 Edvald Boasson Hagen이 차지했습니다.

주요 기사 : 2018 영국 투어

2018년 9월 2일, 펨브레이에서 뉴포트까지 175km(109mi)의 평평한 무대로 동쪽으로 향하면서 투어 오브 브리튼 노선을 다시 개최했습니다.이 대회는 웰시 투르 드 프랑스 챔피언 제라앵 토마스의 프랑스에서의 성공 이후 첫 대회였고, 경로는 카디프에 있는 그의 생가 근처로 이어졌습니다.이 무대는 로또-수달의 앙드레 그리펠이 차지했습니다.행사 주최자는 뉴포트 도심에서 Usk 강변을 따라 대부분 평평한 Sustrans National Cycle Route 88을 통해 Caerleon으로 기수를 보냈습니다.그 길은 켈트 매너 리조트 주변의 시골로 향하는 로마의 요새를 지나 우스크로 들어갔습니다.투르 드 프랑스 우승자 토마스가 등반가 알라필리프에게 펠로톤 선두 자리를 빼앗긴 후 '너무 가파른'[53] 등반을 한 것으로 유명한 가운데 킹 오브 더 마운틴 무대가 인근 벨몽 힐에서 다시 세워졌습니다.

2010년 라이더컵

주요 기사: 2010 라이더컵
웨일즈, 케얼레온에 있는 크리켓 파빌리온.배경에는 까를레온 종합학교가 있습니다.

이 지역 구립 골프 클럽은 근처의 셀틱 매너 리조트에서 열린 2010 라이더 컵의 홍보물에 포함되었습니다.[54]

까를레온 골프 클럽은 셀틱 매너 리조트에서 관리하며 9홀 시립 골프 코스, 드라이빙 레인지, 골프 클럽 하우스입니다.겨울 동안 골프 코스는 우스크 강을 따라 위치해 있기 때문에 물에 잠기기 쉽습니다.

기타스포츠

Carerleon Bowls Club은 질 좋은 야외 녹색을 가지고 있으며 최근 Rodney Parade에서 이전한 Newport Athletic Bowls Club의 본거지가 되었습니다.[55]

축구 협회인 케얼레온 A.F.C.는 경기장이 1마일도 채 차이가 나지 않는 뉴포트 고등학교 올드 보이즈 RFC와 케얼레온 RFC라는 두 개의 럭비 유니온 클럽과 함께 케얼레온을 연고로 하고 있습니다.두 럭비 클럽 모두 큰 주니어 섹션을 가지고 있으며 까를레온 주니어 유소년 축구 클럽은 상당한 주니어 축구 클럽입니다.

불모어 리도는 1934년 7월 까를레온에 야외 수영장, 카페, 레스토랑이 있는 땅에 문을 열었고,[56] 1980년대에 문을 닫았습니다.

케얼레온의 뉴포트 경주장은 1840년대부터 1948년 폐쇄될 때까지 내셔널 헌트 경주를 개최했습니다.이 대회는 1948년 부활절에 웨일스 그랜드 내셔널 대회를 개최했는데, 이 대회는 뉴포트에서 열린 유일한 대회였습니다.[57]코스가 폐쇄된 후 웨일스 그랜드 내셔널은 첵스토우로 옮겨졌습니다.이 경주장은 1906년에서 1951년 사이에 여섯 차례에 걸쳐 국제 크로스컨트리 선수권 대회를 개최하기도 했습니다.[58]코스는 지금의 골프클럽과 종합학교에 위치해 있었습니다.[59]

문화와 공동체

까를레온 축제

주요 기사 : 까를레온 예술제
까를레온의 나무조각

까를레온은 2003년부터 매년 7월에 예술 축제를 개최하고 있는데, 처음에는 전세계에서 온 참가자들과 조각가들을 환영하기 위해 설립되었습니다.[60]상당한 규모의 조각상들이 조각 공원과 지역의 랜드마크로서 까를레온 주변에 보존되어 있습니다.이 예술 축제는 로마 군대의 갑옷, 보병 전술, 기병 전술, 장비 그리고 발리스타에와 같은 공성 엔진을 보여주는 원형 극장에서의 로마 군대 재현과 일치합니다.

축제의 최근 발전은 문학 축제, 음식과 음료 제공 그리고 음악 행사가 까를레온 타운 홀과 세인트 카독스 교회를 포함한 장소들을 포함하면서 확장되었습니다.야외 로마 원형극장은 매년 셰익스피어 연극을 개최합니다.

우스크강변의 '빅 프리 위크엔드(Big Free Weekend)'는 17세기 벨 인(Bell Inn) 마르케(Bell Inn)와 메도우(Meadow) 페스티벌(Festival) 마르케(Festival Meadow)의 3개 무대에서 이틀 동안 무료 라이브 음악과 춤이 진행됩니다.포크, 아이디, 락, 합창단, 켈틱 그리고 국제 댄스를 포함한 다양한 공연자들이 출연합니다.축제장에서는 공예품과 시각 예술품의 전시, 공연, 판매업자들이 열립니다.

마리 르위드

주요 기사:마리 르위드

1951년, 지역의 역사학자이자 민속학자인 프레드 헨도는 마리 르위드의 까를레온을 통한 전통적인 여행을 묘사했는데, 이는 켄트, 패드스토, 체셔에서 발견되는 후딩과 유사한 전통이며 말의 두개골로 옷을 입은 남자와 관련된 것입니다.두개골의 턱은 막대를 이용해 움직일 수 있게 만들었습니다.한도의 제보자인 불무어의 거스 하사는 마리 르위드가 적어도 20년 동안 마을에서 목격되지 않았다고 보고했지만, 그는 여전히 다음과 같이 설명할 수 있었습니다.

우리는 눈구멍을 와딩과 '팝콘 골목'으로 채우고, 와딩으로 만든 커다란 귀를 판지로 뻣뻣하게 고정시킨 다음, 두개골 양쪽에 장미꽃을 꽂고 긴 색깔의 리본을 고삐로 매달았습니다.

한 남자가 리본을 들고 마리족의 지도자 역할을 했고, 그리고 나서 마리족 자신이 하얀 시트를 두른 채 왔습니다.그 뒤를 이어 세 명의 가수가 "그들은 단어를 이해하지 못했지만" 웨일스어로 노래했습니다.때때로, 마리 르위드의 행렬은 뉴브리지 온 우스크까지 북쪽으로 시작하여 마을을 지나 남쪽으로 골드클리프까지 끝납니다.파티는 도중에 집으로 초대되어 "돈과 집에서 만든 케이크와 맥주 갤런"을 받게 됩니다.한도의 또 다른 정보원은 율레타이드 전통에 대한 1841년의 설명을 제공합니다.

열두 번째 밤에 이웃집 문에 가서 야유를 보내는 관습이...그 때 그들은 다양한 색깔의 리본으로 환상적으로 옷을 입습니다.일행 중 한 명은 같은 방식으로 장식된 말의 머리를 들고 다닙니다.사과와 오렌지가 붙어있는 나무의 표현 또한 옮겨지고, 나뭇가지 중 하나에는 "애딘 피카 엘와이드" (회색 호블린 새)라고 불리는 인공 새가 놓여집니다.[61]

주목할 만한 사람들

참고 항목: 카테고리:까를레온에서 온 사람들

까를레온에서 태어났거나, 거주하거나, 학교를 다녔던 유명한 사람들은 다음과 같습니다.

대중문화에서

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Caerleon Profile" (PDF) (final ed.). 2017.
  2. ^ 2011년 인구조사
  3. ^ 웨일스의 인구 밀도에 따른 주요 지역 목록
  4. ^ "Caerleon – Newport City Council". www.newport.gov.uk. Retrieved 31 October 2017.
  5. ^ "The River Usk, looking downstream". Geograph (geograph.org.uk). Retrieved 15 December 2016. (c) Roger Cornfoot
  6. ^ Peterson, R.; Pollard, J.; Morris, E. (2006). "Prehistoric Pottery". Lodge Hill Camp, Caerleon, and the Hillforts of Gwent. BAR British Series. Vol. 407. Oxford: British Archaeological Reports. pp. 33–37. ISBN 978-1841719351.
  7. ^ a b "Lodge Wood Camp (93396)". Coflein. RCAHMW. Retrieved 8 April 2023.
  8. ^ Howell, R.; Pollard, J. (2000). "Caerleon, Lodge Wood Camp". Archaeology in Wales (40): 81–83.
  9. ^ Hywel Wyn Jones, The Place-Names of Wales, University of Wales Press, 2005, p.19, ISBN 0-7083-1458-9
  10. ^ "Caerleon Roman harbour find hailed". southwalesargus.co.uk. 24 August 2011. Retrieved 15 December 2016.
  11. ^ Guest, Peter, Dr.; Gardner, Andrew, Dr. (2008). "Priory Field Caerleon dig". caerleon.net. Cardiff University and UCL. Retrieved 15 December 2016.{{cite web}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  12. ^ "The Mynde, Caerleon, Wales". caerleon.net. Retrieved 15 December 2016.
  13. ^ Bromwich, Rachel. Trioedd Ynys Prydein: The Triads of the Island of Britain. University of Wales Press. ISBN 978-1-78316-305-2.
  14. ^ 토크, 레슬리."세인트 더브릭"가톨릭 백과사전.5권.뉴욕: Robert Appleton Company, 1909. 2015년 4월 14일
  15. ^ 아날레스 캄브리아.
  16. ^ Kennerley, Eija (Spring 1981). "Saint Cadoc's Church, Caerleon". Gwent Local History. Gwent Local History Council (50): 3–12 – via Welsh Journals.
  17. ^ a b "The Domesday Book Online". www.domesdaybook.co.uk.
  18. ^ Jermyn, Anthony (2010). "4: Caerleon through the centuries to the year 2000". Archived from the original on 20 June 2013. Retrieved 13 February 2013.
  19. ^ B.L 할리 4757, f.7
  20. ^ Newmarch, George Frederick; Newmarch, Charles H. (1868). The Newmarch Pedigree (Report). Cirencester, UK. p. 2. Verified by public records, authentic manuscripts, and general and local histories 어떤 고대 기록에도 근거가 없는 정보를 포함하고 있습니다.
  21. ^ Jenkins, Robert Thomas (1959). "Morgan ap Hywel". Dictionary of Welsh Biography. Honourable Society of Cymmrodorion. Retrieved 12 April 2016.
  22. ^ "Owain Glyndwr, the Bell at Caerleon". The Bull Inn, Caerleon, June 2007. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 9 October 2008.
  23. ^ Stuff, Good. "Tower to the south west of, and attached to, The Hanbury Arms". britishlistedbuildings.co.uk. Retrieved 15 December 2016.
  24. ^ Kennerley, Eija (Autumn 1980). "Caerleon Mills and Ponthir Tinplate Works". Gwent Local History. Caerleon.net. Retrieved 27 March 2016.
  25. ^ Kennerley, Eija. "Caerleon Market Hall". Gwent Local History. caerleon.net. Retrieved 15 December 2016.
  26. ^ Hockey, Primrose (1981). Caerleon Past and Present. Risca, UK: Starling Press. ISBN 0-903434-43-1.
  27. ^ "Gwent Record Office, Primrose Hockey Collection, ca. 1915-1993, D4165 at nationalarchives.gov.uk" (PDF). Retrieved 30 October 2017.
  28. ^ Giles, J.A. (1848). Six Old English Chronicles. Geoffrey's British History. Vol. Book XII.
  29. ^ Toke, Leslie Alexander St. Lawrence (1913). Catholic Encyclopedia. Vol. 4.
  30. ^ "Usk and Caerleon". Vision of Britain. Gerald of Wales. Book I, Ch. 5. Retrieved 27 March 2016.
  31. ^ Ottaway, Patrick; Cyprian, Michael (1987). A traveller's guide to Roman Britain. Historical Times. p. 35. ISBN 978-0-918678-19-5.
  32. ^ Castleden, Rodney (1999). King Arthur: The truth behind the legend. Routledge. p. 148. ISBN 978-0-415-19575-1.
  33. ^ Fitzpatrick-Matthews, Keith. "The Arthurian Battle List".{{cite web}}: CS1 유지 : url-status (링크)[영구 데드링크]
  34. ^ "King Arthur - Caerleon and the Legend". caerleon.net. Retrieved 15 December 2016.
  35. ^ "cv nederlands". thierry-lauwers.net. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 15 December 2016.
  36. ^ Stewart, Mary (1983). The Wicked Day. USA: Ballantine Books. 143, 147. ISBN 0-449-20519-3.
  37. ^ "Caerleon, Newport". British Listed Buildings(britishlistedbuildings.co.uk). Retrieved 27 February 2019.
  38. ^ "Newport City Council Election Result 1995-2012" (PDF). The Elections Centre. Plymouth University. Retrieved 23 August 2022.
  39. ^ "Caerleon Community - MapIt".
  40. ^ "'Vital' Caerleon cycle link opens". southwalesargus.co.uk. 9 June 2011. Retrieved 15 December 2016.
  41. ^ "South Wales Metro summary brochure" (PDF). gov.wales. June 2018. Retrieved 20 February 2019.
  42. ^ "Charles Williams Primary". Retrieved 30 October 2017.
  43. ^ "Caerleon Lodge Hill Primary School". www.caerleonlodgehillprimary.org. Retrieved 30 October 2017.
  44. ^ "Campus changes". University of South Wales Campus Changes. Archived from the original on 17 November 2014. Retrieved 8 May 2015.
  45. ^ "Campus Changes". 13 April 2016. Retrieved 18 April 2016.
  46. ^ "Open Letter". June 2016. Retrieved 2 June 2016.
  47. ^ "Lifeline for part of Caerleon Campus after minister says building should be listed". 8 August 2016. Retrieved 8 August 2016.
  48. ^ "Historic Caerleon college campus given listed status by Cadw". South Wales Argus. Retrieved 4 March 2017.
  49. ^ a b c d e "Caerleon Heritage Trail ISCA Wales UK". www.caerleon.net. Retrieved 27 February 2019.
  50. ^ "The Route". The Admiral City of Newport Half Marathon. Retrieved 27 February 2019.
  51. ^ "Disappointed the Velothon Wales won't be happening next year? Sign up to the Tour de Gwent instead". South Wales Argus. 23 November 2018. Retrieved 27 February 2019.
  52. ^ "Tour de Gwent". tourdegwent.org. Retrieved 27 February 2019.
  53. ^ Fotheringham, William (2 September 2018). "Geraint Thomas finds climb near home too steep in Tour of Britain". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 February 2019.
  54. ^ "Dates for the 2010 Ryder Cup Announced". Ryder Cup Diary (ryderdiary.com). Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 30 October 2017.
  55. ^ "'Community destroyed' as Newport bowls club turfed out after 100 years". South Wales Argus. 18 April 2013. Retrieved 27 February 2019.
  56. ^ "The Bulmore Lido, Caerleon also Bullmore Bullmoor". caerleon.net. Retrieved 15 December 2016.
  57. ^ Pitt, Chris (2006). A Long Time Gone (Rev. and updated ed.). Halifax: Portway. pp. 390–393. ISBN 1901570622.
  58. ^ "International Cross Country Championships, Caerleon 1951". Caerleon.net. Retrieved 30 December 2022.
  59. ^ Monmouthshire XXIX.9 (Map). 25 inch England and Wales, 1841-1952. Ordnance Survey. 1920. Retrieved 28 January 2023.
  60. ^ "Caerleon Arts Festival 2003". Celf Caerleon Arts. Archived from the original on 18 July 2003.
  61. ^ Johns, R.H. (1951). "Chapter 2 – The Mari Llwyd at Caerleon". In Hando, F.J. (ed.). Newport. {{cite book}}: work=무시됨(도움말)
  62. ^ "Caerleon lady marks 105th birthday with five generations". South Wales Argus. 20 June 2013. Retrieved 15 December 2015.
  63. ^ Briant, Nathan (1 September 2014). "One of Newport's oldest residents passes away". South Wales Argus. Newport, UK.
  64. ^ Waheed, Alia (30 March 2018). "Banita Sandhu – the London undergrad moonlighting as a Bollywood star". The Guardian. London, UK.
  65. ^ 닥터 후 로케이션
  66. ^ 비잉 휴먼 로케이션
  67. ^ 넷플릭스 성교육 장소

서지학

  • Hockey, Primrose (1981). Caerleon past and present. Starling Press. ISBN 9780903434430.
  • Barber, Chris (1996). Arthurian Caerleon: In literature and legend. Blorenge Books. ISBN 1-872730-10-8.
  • Brewer, Richard J. (2000). Caerleon and the Roman Army: The Roman Legionary Museum, a guide (2nd ed.). Cardiff, UK: National Museum Wales Books. ISBN 0-7200-0488-8. Caerleon – Isca: the Roman Legionary Museum (1st ed.). 1987.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 케얼레온과 관련된 미디어가 있습니다.