좌표: 51°32'35 ″ N 2°54'53 ″W / 51.5431°N 2.9146°W / 51.5431; -2.9146

골드클리프, 뉴포트

Goldcliff, Newport
골드클리프
골드클리프에 있는 Areen with.
저 너머 농부의 품
Goldcliff is located in Newport
Goldcliff
골드클리프
뉴포트 내 위치
인구.329(2011년 인구조사[1])
주면적
프리저브 현
나라웨일스
주권국영국
포스트타운뉴포트
우편번호구NP18
다이얼링코드01633
주거래소
경찰그웬트
불사우스웨일스 주
앰뷸런스웨일스어
영국 의회
세네드 심루 – 웨일스 의회
장소 목록
영국
웨일스
뉴포트
51°32'35 ″ N 2°54'53 ″W / 51.5431°N 2.9146°W / 51.5431; -2.9146
골드클리프 포인트의 그로인스

골드클리프(Welsh: Allteuryn)는 사우스 웨일즈의 뉴포트 시 남동쪽에 있는 마을, 교구 및 공동체입니다. 역사적인 몬머스셔 카운티와 보존된 그웬트 카운티의 뉴포트 시 경계 내에 있습니다. 행정적으로 골드클리프의 공동체는 휘트슨의 마을/파리시를 포함합니다. 2001년 인구는 233명이었고, 2011년에는 329명으로 증가했습니다.[1]

토노니미

이 이름은 힐 팜(Hill Farm)에 있는 약 60피트(18m) 높이의 규질 석회암 절벽이 해안의 평평한 부분을 깨고 햇빛에 반짝이는 노란색 운모의 거대한 침대 위에 솟아 있고 특히 브리스톨 해협을 통과하는 선박에서 유래되었다고 합니다. 1188년 웨일스를 순회한 지라르두스 캄브렌시스(Giraldus Cambrensis)는 이 장소를 "Gouldclyffe"라고 부르며 라틴어로 "...멋진 밝기로 반짝이고 있다"고 표현합니다.[2]

성격

이웃한 내쉬 교구와 휘트슨 교구와 함께 지리적, 사회적, 경제적, 교회적으로 오랫동안 하나의 단위가 되어온 "세 교구" 중 하나입니다. 세 교구 모두 칼디코트 레벨의 전형입니다. 가장 높은 조수에 마을은 해수면 아래에 있습니다. 전체 지역은 연결된 거대한 도랑 또는 '렌즈' 네트워크에 의해 배수됩니다.[3] "Munksditch" 또는 "Goldcliff Pill"[4]로 알려진 Llanwern 근처의 기원을 가진 주요 배수로가 바다로 가는 길에 마을을 통과합니다. 지역 민속에 따르면 몽크스디치의 측면은 밀수업자들의 브랜디로 장식되어 있습니다.

필드는 지역적으로 그립으로 알려진 필드 폭을 흐르는 낮은 함몰부에 의해 배수됩니다. 그립 사이의 필드 영역을 스팬 또는 스페인이라고 합니다. 그립은 천천히 움직이는 렌즈로 흘러들어가고 여름에는 종종 정체됩니다. 송아지는 통풍구에서 조수 사이를 비우는 바다를 향해 달립니다. 렌즈의 수위는 가축이 마실 수 있을 만큼 높은 수위를 유지하기 위해 올리거나 내릴 수 있는 별도의 보드인 일련의 수문이나 스탠드에 의해 조절됩니다. 더 빠르게 흐르는 몽크스디치는 더 먼 높은 땅에서 물을 운반하는데, 그 중 일부는 암거를 통해 도랑 아래를 지나갑니다.[citation needed]

마을의 남쪽은 높은 콘크리트 면의 해벽 뒤에 위치한 세번 하구의 해안으로 둘러싸여 있어 보이토 형태의 경작이 가능합니다. 썰물 때 많은 사타구니가 보입니다.

역사

선사시대, 로마시대, 중세시대

상당한 양의 고고학이 골드클리프를 중심으로 이루어졌고 마을 근처 해안의 조석 지역은 고고학적인 관심을 끌었습니다. Goldcliff는 Silures가 점령한 것에 대한 주목할 만한 증거를 가지고 있습니다.[5]

세번 하구의 퇴적된 진흙 속에는 8,000년 된(중석기 시대) 인류의 발자국이 숨겨져 있습니다.[6][7] CBA와 Cadw가 공동으로 발간한 보고서는 Martin Bell과 동료들에 의해 제작되었습니다.[8] 벨은 중석기 발자국을 발견하는 데 중요한 역할을 했으며 2004년 골드클리프에서 채널 4의 고고학 텔레비전 프로그램인 타임 팀에 출연했습니다.[9] 마틴 로콕(Martin Locock)과 동료들은 뉴포트 습지 보호 구역이 도입되기 전에 힐 팜(Hill Farm)에서 추가 고고학 발굴 작업을 수행했습니다.[10] 2020년 3월, Bell은 BBC One 프로그램 Country 파일에 해안 발자국에 대해 설명했습니다.[11]

1990년에 갈레와 만조에 이어 마을 해안에서 여러 시즌 동안 총 8개의 철기 시대 대형 직사각형 건물이 발견되었습니다. 방사성 탄소 연대는 기원전 2세기까지 거슬러 올라갑니다. 짧은 생업과 특화된 낚시터로 기능했을 가능성이 있는 건물들은 쇠도끼의 흔적이 새겨진 수직 기둥들로 지어졌습니다. 세인트 데이비드 대학의 램페터 대학이 수행한 발굴 작업의 목재들은 뉴포트 박물관에 보존되어 왔습니다.[12][13]

1878년 골드클리프 포인트 근처에서 발견된 "골드클리프 스톤"이 선형 토공, 추정되는 해벽에 군단의 작업을 기록하면서 로마 활동과의 연관성이 확고하게 확립되었습니다.[14] Uskmouth 발전소 건설 중 내쉬에서 재 구덩이가 파여 있을 때 점령의 추가 증거가 발견되었습니다. 

    1606년 이안바리의 XX일에 그것이 지나가면서도 FLVD가 이 같은 브라의 가장자리로 흘러갔다는 것을 신께 기쁘게 생각했습니다 • 그리고 이 교구에서 그 지역은 5000명을 잃었고 XXII 사람들 이외에 이상한 소유물들이 이 교구의 드로우 골드클리프에 있었습니다 {필루와 윌리엄 탭 처치워드의 존 윌킨스} 1609년

from the 1609 plaque in St Mary's Church

골드클리프는 원래 웨일즈의 토착 왕자들이 소유하고 있었지만 1113년 직전에 그웬트의 마지막 왕인 카라도그 그루피드의 아들인 오웨인압 카라독(Owain ap Caradog, 또는 Owain Wan)에게서 약탈을 당했습니다.[2]

골드클리프와 내쉬가 베네딕토회 수도원에 부여된 11세기 말과 12세기 초에 이 지역의 더 높은 해안 지역은 확실히 매립되었습니다[clarification needed]. 내륙의 저지대는 13세기와 14세기에 걸쳐 밀폐되고 배수되었습니다[3].

골드클리프(Goldcliff), 골드클리프(Goldcliff), 인근 내쉬(Nash)는 1573년 캄브리에 타이푸스 지도에 등장한 몇 안 되는 마을 중 두 곳입니다.[15]

골드클리프 프라이어리

주요기사 : 골드클리프 우선순위

높은 지대의 눈에 띄는 계곡에 위치한 힐 팜 부지에는 마을 남쪽과 바다 옆에 골드클리프 프리오리가 서 있었습니다. 1113년 노르망디의 베크 수도원의 주제가로 설립된 이 수도원은 15세기 동안 튜크스베리 수도원과 이튼 칼리지의 지배하에 들어갔습니다.

기타 유적지

구 회중 예배당

현재 교구 교회의 북쪽에 있는 예배당 레인에 있는 작은 울타리는 수도원과 연결된 고대 예배당의 유적을 보관하고 있는 것으로 생각됩니다. 또한 채플 레인(Chapel Lane)에서 떨어진 곳에 위치한 그레이트 뉴라 팜(Great Newra Farm)의 농장과 헛간은 2등급 건물입니다.[16]

1840년에 지어졌고 1900-01년에 복원된 Sea Wall Road의 분기점 근처에 있는 Congregational (후에 연합 개혁 교회) 예배당은[17] 지금은 개인 주택이지만 1980년대 후반까지 여전히 활동하고 있습니다.[18]

마을 남쪽 골드클리프 필의 방조제 너머 갯벌에는 아일랜드로부터의 독일의 침공을 예상하여 전쟁 초기에 건설된 대전차 방어 유적이 있습니다. 방어는 서부 사령부 해안 지각의 일부를 형성했으며 탱크의 이동을 방해하도록 설계된 두 영역의 콘크리트 블록으로 구성되었습니다. 방어는 예정된 기념물입니다.[19]

지역산업 및 교육

골드클리프는 오래 전부터 연어의 조수 퍼처 낚시와 관련이 있었는데, 프리오리족이나 심지어 로마 시대에도 그 기원이 있었을 것입니다. 이 기술은 전통적으로 헤이즐 막대와 버드나무로 만든 소위 "푸처" 바구니를 사용하여 거대한 나무 "랭크"에서 조수에 맞서 출발했습니다. 골드클리프에서 목재 퍼처 제작 기술의 마지막 주요 지수는 조지 휘태커(George Whittaker)였지만, 이 기술에 대한 실무 지식은 골드클리프의 마지막 전업 어부인 솔트마시 농장의 윈덤 하웰스(Windham Howells)에 의해 1970년대까지 유지되었습니다. 1867-1918년 솔트마시 농장에 대한 기록은 그웬트 레코드 오피스가 보유하고 있습니다.[20]

골드클리프와 휘트슨 교구의 혼합학교는 1872년에 60명의 아이들을 위해 세워졌으며 1901년에는 메리 이디스 톰린슨 양을 정부로 하여 평균 46명의 학생이 다녔습니다.[21] 1954년 7월 폐교할 때까지 이튼 칼리지로부터 매년 2파운드의 선물을 받았습니다.[22]

클리프턴 커먼, 골드클리프

켈리의 1901년 디렉토리에는 무어랜드(The Moorlands)라는 마을의 유일한 개인 거주지가 나열되어 있지만, 대부분 농부들인 하역업자, 두 명의 어부, 여성 공공 관리인, 농장 보석상, 건초상, 석공, 신발 제조업자 등 27개 이상의 상업적 관심사가 있습니다. The Directory에는 Annie Louise Taylor 부인이 "Temperance Hotel"의 호텔리어로 등록되어 있습니다.[21] Sea Wall Road의 끝에 위치한 이 호텔은 1950년대 후반까지 잘 알려진 랜드마크였습니다. 워터스 가족을 위해 1870년에 지어진 빅토리아 시대의 집인 무어랜드에는 아카시아, 아메리칸 오크, 크리스마스 딸기가 포함된 정원이 있었습니다.[23]

교회.

골드클리프 성 마리아 막달렌 교회
주요 기사: 막달렌 성당, 골드클리프

막달렌[24] 성 마리아 교구 교회는 교회 마당에 서 있으며 연작된 석회 나무 캐노피를 통해 접근합니다.[25][dead link] 석조 건물은 초기 영국 양식으로 지어졌습니다. 교회 마당에는 고대 주형 십자가가 남아 있습니다. 최초의 목사는 1349년 로저 드 홀브룩이었고 교회 기록은 1724년 이후부터 존재합니다.[23]

교회에는 예배당, 챈슬, 성탑과 현관이 있습니다. 그것은 대부분 15세기 초로 거슬러 올라가지만, 건물의 일부는 더 오래된 것으로 보이고, 네브는 12세기로 거슬러 올라갑니다. 이것은 아마도 1424년에 폭풍에 의해 손상된 골드클리프 성당의 원래 교회와 관련된 이전 건물의 재사용을 나타낼 수 있습니다.[26] 이 탑은 아마도 18세기 또는 19세기에 추가된 것일 것입니다. 1969년 러프버러의 테일러(Taylors)가 재방송한 벨 한 개가 들어 있습니다.[27]

1609년 성모 마리아 교회의 홍수 명판 이 명판에는 1606년으로 기록되어 있는데, 당시 사용된 율리우스력에 따르면 새해는 3월 25일 레이디 데이(Lady Day)까지 시작되지 않았기 때문입니다.

북쪽 벽에는 제단 근처 북쪽 벽에 작은 황동 명판이 놓여 있는데, 1607년 브리스톨 해협을 따라 폭풍 해일이 휩쓸어 2,000명이 익사한 것으로 추정되는 대홍수를 기념한 것입니다. 오늘 이 지점에서 지상에서 약 3피트 높이의 이 판은 홍수의 높이를 표시하고 있습니다. 재정적 손실 추정치는 약 5,000파운드(2016년 99만 파운드)로 제시됩니다.[28][29] 18세기 표지가 있는 중세 폰트가 있습니다. 2006년에 오래된 웅덩이와 강단을 제거하는 등 내부 재장식에 이어 2007년 2월 4일 몬머스 주교와 함께 재헌식이 열렸습니다.[30]

휘트슨에 위치한 세 교구의 이전 대리점은 현재 개인 주택입니다. 마고르, 내쉬, 언디, 랜던, 윌크릭, 비슈턴, 랜마틴, 랭스톤, 레드윅 등이 포함된 마고르 교구의 목사는 마고르에 기반을 두고 있습니다.[31]

어메니티

성모교회 내부, 2008
농부의 품, 2017

골드클리프는 카디프만 보 건설로 인한 갯벌 손실을 줄이기 위해 2000년 3월에 개장한 [32]광범위한 뉴포트 습지의 일부가 있는 곳입니다.[33] Goldcliff와 Whitson의 일부는 함께 특별 과학 관심 사이트 SSSI로 지정되었습니다.[34] 골드클리프 석호는 1990년대 후반에 만들어졌으며 보호 구역의 동쪽 끝을 형성하고 있습니다. 이 보호구역에는 래핑(lapwing), 리틀 링드 플로버(little ring dlover), 굴 캐처(ystercatcher), 레드생크(redshank) 및 아보셋(vocet)을 포함한 6종의 와더 조류가 서식하고 있으며, 마지막은 사우스 웨일즈에서 유일하게 번식하는 석호 특유의 장소입니다.[35]

마을 펍은 교회와 가까운 곳에 [36]위치한 농부의 팔입니다. 마을은 여전히 몽크스디치 옆에 있는 올드 스쿨에 위치한 공동 교구실을 사용하고 있으며, 이는 휘트슨과 국경을 형성하고 있습니다.

이 마을은 뉴포트 버스가 제공하는 공공 버스 서비스(63번 국도 – 평일, 매일 2회)에 의해 제공됩니다.[37] 지역 신문은 뉴포트에서 발행되는 사우스 웨일즈 아거스입니다.[38]

골드클리프 커뮤니티 카운슬은 2006년 지구의 친구들(Friends of the Earth Cymmru)이 결성한 CALM(Campaign Against the Levels Carway) 연합의 회원입니다.[39]

골드클리프는 바다 낚시와[40] 조류 관찰을 위한 인기 있는 장소입니다.[41]

방조제에는 화장실 시설이 있는 다방이 있습니다.[42]

정부

이 지역은 뉴포트 시의회와 골드클리프, 뉴포트 지역사회의회가 관할합니다. 이 마을은 뉴포트 이스트 의회 선거구의 랜던 구역 안에 있습니다.[43]

참고문헌

  1. ^ a b UK Census (2011). "Local Area Report – Goldcliff Parish (W04000816)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 16 August 2020.
  2. ^ a b 브래드니, 조셉 경, 몬머스셔의 역사, 4권 2부: 칼디코트의 백(2부). 펍 1914, 1994년 재인쇄, 머튼 프라이어리 프레스.
  3. ^ a b "Geograph:: Drainage Ditch by Chapel Road, Goldcliff (C) Ruth Sharville". www.geograph.org.uk. Retrieved 14 November 2017.
  4. ^ "Geograph:: Goldcliff Pill (C) Adrian and Janet Quantock". www.geograph.org.uk. Retrieved 14 November 2017.
  5. ^ Aldhouse-Green, Miranda; Howell, Ray, eds. (2004). Gwent In Prehistory and Early History: The Gwent County History Vol.1. University of Wales Press. ISBN 0-7083-1826-6.
  6. ^ "Programmes - Most Popular – All 4". Channel 4. Retrieved 14 November 2017.
  7. ^ "Severn Estuary Levels Research Committee". Retrieved 17 January 2015.
  8. ^ "Maritime and Intertidal Archaeology in Wales: A Research Agenda". Retrieved 17 January 2015.
  9. ^ "Programmes – Most Popular – All 4". Channel 4. Retrieved 14 November 2017.
  10. ^ "Gwent Levels Wetland Reserve, Hill Farm, Goldcliff: excavations 1997 by Locock, M". Archived from the original on 24 June 2007.
  11. ^ "Countryfile - Gwent Levels". bbc.co.uk. 1 March 2020. Retrieved 2 March 2020.
  12. ^ Children, George; Nash, George (1996). A Guide To Prehistoric Sites In Monmouthshire. Logaston Press. pp. 95–98. ISBN 1-873827-49-0.
  13. ^ "Goldcliff". The Modern Antiquarian.com. 26 August 2012. Retrieved 26 May 2016.
  14. ^ Morgan, Octavius (1882), "1878년 그곳에서 발견된 골드클리프와 고대 로마 내접석", Monmouthshire & Carerleon Antquarian Association
  15. ^ 지도의 복제는 파일에 있습니다.Atlas_Ortelius_KB_PPN369376781-011av-011br.jpg
  16. ^ Good Stuff IT Services. "Barn at Great Newra – Goldcliff – Newport – Wales". British Listed Buildings. Retrieved 17 January 2015.
  17. ^ Ruth Sharville. "Chapel and road junction, near Goldcliff (C) Ruth Sharville :: Geograph Britain and Ireland". Retrieved 17 January 2015.
  18. ^ "Monmouthshire". The Congregational Magazine. London: Jackson and Walford: 951. 1841.
  19. ^ Cadw. "Goldcliff Pill Anti-invasion Defences (MM313)". National Historic Assets of Wales. Retrieved 12 February 2024.
  20. ^ "Saltmarsh Farm in the Manor of Goldcliff, Deeds". Retrieved 17 January 2015.
  21. ^ a b "KELLY'S DIRECTORY OF MONMOUTHSHIRE, 1901". Retrieved 17 January 2015.
  22. ^ 한도, F.J., (1958) "아웃 앤 어바웃 인 몬머스셔", R.H. 존스, 뉴포트.
  23. ^ a b Goldcliff & Whitson visitoruk.com 출처: 시골책이 펴낸 그웬트 마을책, 그웬트 여성학원연합.
  24. ^ Jim Mitchell. "St Mary Magdalene Church, Goldcliff, ... (C) Jim Mitchell :: Geograph Britain and Ireland". Retrieved 17 January 2015.
  25. ^ "Monmouthshire: Goldcliff: St. Mary Magdalene's Church". Retrieved 14 November 2017.[데드링크]
  26. ^ "Churches on the Levels". Living Levels.
  27. ^ "St.Mary's Goldcliff at Rectorial Benefice of Magor". Archived from the original on 16 March 2012.
  28. ^ 영국 소매 가격 지수 인플레이션 수치는 데이터를 기반으로 합니다.
  29. ^ "Geograph:: Flood plaque, Goldcliff Parish Church (C) Robin Drayton". www.geograph.org.uk. Retrieved 14 November 2017.
  30. ^ Robin Drayton. "Interior of Goldcliff Parish Church (C) Robin Drayton :: Geograph Britain and Ireland". Retrieved 17 January 2015.
  31. ^ "Rectorial Benefice of Magor". Archived from the original on 31 March 2012.
  32. ^ "Geograph:: Wetlands, Goldcliff, Monmouthshire (C) Ruth Sharville". www.geograph.org.uk. Retrieved 14 November 2017.
  33. ^ "The RSPB: Newport Wetlands". The RSPB. Retrieved 17 January 2015.
  34. ^ "Newport City – Countryside & Parks – Biodiversity". Retrieved 17 January 2015.
  35. ^ "Goldcliff Lagoons". Living Levels.
  36. ^ "Geograph:: Farmers Arms, Goldcliff, Monmouthshire (C) Ruth Sharville". www.geograph.org.uk. Retrieved 14 November 2017.
  37. ^ "Bus Travel through the City of Newport – Timetables". www.newportbus.co.uk. Retrieved 14 November 2017.
  38. ^ "South Wales Argus, latest news, sport and info from Newport and Gwent". www.southwalesargus.co.uk. Retrieved 14 November 2017.
  39. ^ "Friends of the Earth Cymru: Press Release: Protest to greet new M4 exhibition". Retrieved 17 January 2015.
  40. ^ "Goldcliff beach sea fishing mark". Retrieved 17 January 2015.
  41. ^ "Goldcliff Lagoons". Birding Places EU. Retrieved 23 July 2020.
  42. ^ "Sea Wall Tea Rooms". Newport.gov.uk. Retrieved 12 June 2016.
  43. ^ "Community Well-being Profile: Llanwern Final" (PDF). Newport City Council. May 2017. p. 5. Retrieved 7 May 2022.

이 기사에는 J. A. 브래드니의 몬머스셔 역사(1904)의 공공 영역 자료가 포함되어 있습니다.

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 뉴포트의 골드클리프와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.