베레슈테코 전투

Battle of Berestechko
베레슈테코 전투
흐멜니츠키 봉기의 일부

코삭 헤트마나국과 크림 칸국이 폴란드-리투아니아 연방을 상대로 벌인 베레스테코 전투
날짜.1651년 6월 28일 - 7월 10일
위치
폴란드-리투아니아 연방의 베레슈테코, 볼히니안 보이보데십
결과 폴란드-리투아니아 결정적 승리
Belligerents
border=no Cossack Hetmanate
크림 칸국		 폴란드-리투아니아 연방
지휘관 및 지도자
border=no Bohdan Khmelnytsky
border=no Tymofiy Khmelnytsky
border=no 이반 보훈
border=no 필론 드잘리이
İslâm III Giray
투가이 베이 †		 요한 2세 카시미르
Jeremi Wiśniowiecki
마르킨 칼리노프스키
스타니스와프 란코로 ń스키
힘
border=no 90,000–100,000 자포로지안 코삭스[1]
25,000[1]–30,000 크림 타타르족		 폴란드-리투아니아 귀족, 기병, 보병[2] 80,000명
5만 명의 폴란드-리투아니아 하인[2]
40,000–50,000 폴란드-리투아니아 포스폴리트 루체니[2]
16,000–20,000 독일 용병[2]
사상자 및 손실
만 명의 전사자와 부상자[1] 8,000–10,000명의 사망자와 부상자[2]

베레스테코 전투(, , 1651년 6월 28일 ~ 7월 10일)는 폴란드-리투아니아 연방에 맞서 코삭 헤트마나국과 크림 칸국 사이에 벌어진 전투로, б итва під б ерестечком에서 벌어진 전투입니다. 오늘날 우크라이나의 베레스테코(Berestechko)가 위치한 곳 근처에서 헤트만 보단 흐멜니츠키(Hetman Bohdan Khmelnytsky), 오타만 티모피 흐멜니츠키(Otaman Tymofi Khmelnytsky), 이반 보훈(Ivan Bohun) 대령(Colonels), 필론 드잘랄리(Fylon Dzhalalliy)가 지휘하는 자포로지안 코삭(Zaporozian Cossacks)과 크림 타타르(Crimia Tatars)의 군대가 전투에서 사망한 칸 이 ̇슬람 3세 기레이(Giray), 투가이 베이(Tugay Bey)와 함께, 폴란드 국왕 요한 2세 카시미르, 왕자 예레미 위 ś니오비에키, 헤트만스 마르킨 칼리노프스키, 스타니스와프 란코로 ń스키가 이끄는 폴란드-리투아니아 연방군에 패배했습니다. 전투는 슈타이어 강 남쪽의 언덕이 많은 평원에 있는 볼히니안 보이보데선에서 벌어졌습니다.[4] 폴란드-리투아니아군은 베레슈테코 맞은편 슈타이어 강에서 남쪽으로 향했고, 약 2km 떨어진 자포로지안 코삭스를 향해 오른쪽 측면은 플리아시브카 강(플리아쇼바)과 크림 타타르족을 상대로 왼쪽 측면을 향했습니다.[5] 그것은 17세기의 가장 큰 유럽 육지 전투 중 하나였다고 여겨집니다.[6][7]

군대

폴란드군의 수는 불확실합니다. 폴란드의 고위 지휘관 중 한 명인 보구스와프 라드지위우 공작은 왕군이 8만 명의 병사를 거느리고 있었으며,[8] "40,000명의 정규군과 40,000명의 귀족들, 그리고 대략 같은 수의 다양한 하인들과 보병들을 동반했다"고 썼습니다.[9] 즈비그니에프 보이치크, 요제프 기에로프스키, 브와디스와프 차플리 ń스키와 같은 일부 현대 역사학자들은 이 수치를 60,000-63,000명으로 줄였습니다.

자포로지안 코삭과 크림 타타르 군대의 수에 대한 신뢰할 만한 소식통은 없습니다. 가능한 추정치는 90,000명에서[11] 130,000명 사이입니다.[12] 베레스테크코에 주둔하고 있던 코사크 부대의 핵심은 그들이 주둔하고 있던 도시의 이름을 딴 12개 연대로 구성되어 있었습니다. (즈보리프 조약 (1649년)에 따른 목록 번호:

위에서 등록된 코삭은 총 33,313개입니다. 키이우, 카니브, 체르니히브, 니진, 파볼로흐의 5개 코사크 연대는 대부분 키이우에서 진격하는 야누스츠 라드지위우의 리투아니아군을 상대로 전개된 전투에 참여하지 않았습니다. 등록된 코삭 군대는 낫, 박새 등으로 무장한 많은 우크라이나 농민들에 의해 지원을 받았는데, 이들은 다소 규율이 없고 조직이 부실했습니다. 크림 타타르군은 25,000명에서 30,000명으로 추정되지만 그보다 적을 수도 있습니다. 2천 명의 돈 코삭과 몇천 명의 터키인과 블라흐족도 있었습니다.

1651년 6월 19일, 14,844명의 폴란드 기병, 2,250명의 독일 기병, 11,900명의 독일 기병과 기병, 2,950명의 헝가리 기병, 1,550명의 리투아니아 지원병, 960명의 립카 타타르가 왕군에 속했습니다.[13] 다수의 등록된 코사크들은 충성을 유지했고 폴란드 쪽에서 전투에 참여했습니다. 많은 거물들이 그들의 대규모 사병을 불러들였습니다. 게다가 레베의 귀족 3만 명에 달하는 제한된 가치를 지닌 거대한 민병대가 있었습니다.

폴란드 사령관들은 키르촐과 크우친을 포함한 많은 이전의 전투에서 효과가 입증된 폴란드의 날개 달린 후사르의 돌격으로 코사크 계급을 깨기를 희망했습니다.

코삭 군대는 폴란드인들과 함께 싸운 경험이 많은 폴란드 스타일의 전쟁에 잘 알고 있었습니다. 그들이 선호하는 전략은 야외 전투를 피하고, 요새화된 거대한 진영의 엄호에서 싸우는 것이었습니다.

전투 첫날

2,000명의 폴란드 기병대(알렉산더 코니에폴스키가 지휘하는 1개 연대, 예레미 위 ś니오비에키와 스테판 차르니에키가 지휘하는 윙드 후사르의 6개 판크 기병대)는 큰 손실을 입은 크림 타타르족을 격퇴했습니다. "타타르와 코삭 선봉 연대의 스키미싱"의 첫 날 동안, 폴란드군은 "그들의 군대가 쾌활하고 기세 좋게 첫 공격을 해냈기 때문에" 승리했습니다.[14]

전투 2일차

첫날의 성공에 고무된 폴란드인들은 가용한 모든 기병대를 "주 타타르족"과 "코삭 선봉 연대"에 배치했습니다.[14] 폴란드 보병과 포병은 계속 주둔하면서 기병대를 지원하지 않았습니다. 이번에는 타타르 기병대가 우위를 점하여 폴란드군을 그들의 진영으로 밀어냈지만, 폴란드 보병과 포병의 집중포화에 "거의 격퇴"당했습니다.[14] 폴란드인들은 300명의 스츨라흐타를 잃었고, 그 중에는 "칼리버"의 장교들과 "헤트만 미코와즈 포토키"의 에스코트 부대도 포함되어 있었습니다.[14] 둘째 날 전투에서 반란군들은 승리했지만, "타타르족 역시 폴란드군의 투지와 인내심에 불쾌하게 놀랐고, 자신들의 고통스런 손실을 겪으면서 마음을 잃었다."[14] 투가이 베이와 이 ̇슬람 3세 기레이의 매형 메흐메트 기레이가 살해당했습니다.

전투 3일째

왕은 야간 회의에서 다음 날인 6월 30일 금요일에 적과 결전을 벌여야 한다고 주장했습니다.[14] 왕관군은 "전력적인 아침 안개"에서 모습을 드러냈지만, 타타르족만이 폴란드 포병들과 교전을 벌였습니다.[14] 코삭 방어는 두 개의 요새화된 진영으로 구성되어 있었는데, 등록된 코삭들을 위한 것과 농민 민병대를 위한 것으로, 둘 다 쇠사슬로 연결된 10줄의 마차로 보호되었습니다.[15] 오후 3시에. 예레미 위 ś니오비에키 공작은 코삭-타타르 군대의 우익에 맞서 18개 기병 중대의 성공적인 돌격을 이끌었고, "열혈 기병대의 공격은 성공적이었고, 코삭 보병의 대열과 마차가 코랄 대형으로 이동하는 것을 파괴했습니다." 그러나 코사크족은 다시 뭉쳐서 폴란드 기병대를 진 밖으로 밀어내고 타타르족의 도움을 받아 더 진격했습니다. 폴란드군의 왼쪽 측면은 국왕이 공격을 격퇴하고 타타르족을 전장에서 쫓아낸 하우발트 대령이 지휘하는 모든 독일 용병들과 함께 강화했을 때 후퇴하기 시작했습니다.[16][17] 전투 중에 오트비노프스키라는 폴란드 귀족이 타타르 칸의 기준을 알아차렸고, 폴란드 포병들은 타타르 칸을 향해 발포하라는 지시를 받았습니다. 칸의 형제 아무랏은 치명상을 입었습니다. 전투가 이미 그들에게 불리하게 돌아선 상황에서, 타타르군은 "칸의 진영을 그대로 버려라"며 당황했고, 대부분의 소지품을 남겨둔 채 전장에서 도망쳤습니다. 흐멜니츠키와 비호프스키는 코삭 몇 명과 함께 칸을 다시 데려오려 했으나 전투가 끝나자 인질로 잡혀 풀려났습니다.[18] 폭우가 쏟아져 기병대의 작전이 복잡해졌습니다. 타타르족 기병대가 사라진 후, 코삭족은 밤에 마차를 강에 가까운 더 나은 방어 위치로 옮기고, 아침에 폴란드군이 기습할 수 있도록 참호를 파고 성벽을 쌓았습니다.

코삭-타타르 진영 공방전

왕군과 코삭 진영은 열흘 동안 포격을 주고받으며 양측이 요새를 쌓았습니다. 폴란드인들은 수용소를 봉쇄하려고 했습니다.[19] 보단 흐멜니츠키가 빠진 코삭스는 7월 9일 이반 보훈으로 대체된 필론 드잘리이 대령이 지휘했습니다. 다른 설명에 따르면 지휘관은 매트비 흘라디키라고 합니다.[20] 코삭의 사기는 떨어지고 있었고, 타강 쪽으로 이탈이 시작되었지만, 그들은 높은 포사격율을 유지하고 때때로 출격을 했습니다. 항복 조건이 거절되자, 폴란드인들은 코삭 수용소를 물에 잠기게 하기 위해 플리아시브카 강에 댐을 건설할 준비를 했습니다. 스타니스와프 란코로 ń스키는 7월 9일에 2,000명의 기병대를 이끌고 강을 건너 코삭족을 포위하기 위해 이동했습니다. 그들이 폴란드의 진격을 알게 되었을 때, 보훈은 등록된 코삭의 다른 지도자들과 추가적인 행동에 대한 협의를 요구했습니다.[21] 그러나 농민 민병대들 중 누구도 의회에 초대되지 않았습니다. 코삭족은 3개의 다리를 건설했고, 보훈은 7월 10일 아침까지 2,000명의 기병을 이끌고 랑코로 ń스키를 공격했습니다. 소식이 없던 농민들은 자신들이 버림받은 줄 알고 겁에 질려 강을 건너 도망치기 시작했습니다.[22] 란코로 ń스키는 자신의 방향으로 큰 움직임을 예상하지 못하고 물러났습니다. 보훈이는 캠프로 돌아와 질서를 회복하려 했지만 허사였습니다. 폴란드군의 주력부대는 이 난동을 관찰했지만, 당장 함정을 생각하고 코삭 진영을 공격하지는 않았습니다. 그들은 결국 폭행을 했고, 방어선을 뚫고 강을 건너기 위해 나아갔습니다. 그러나 몇몇 코삭 연대는 순서대로 후퇴할 수 있었습니다. 일부 코삭은 익사했지만, 강 건너기 현장에서 고고학적 발굴 결과, 약 100구의 코삭 인간 유해가 발견되었는데, 이는 격렬한 전투를 암시하는 근접 무기로 인한 손상을 보여줍니다. 200~300명의 코사크들이 용감하게 강을 건넜고, 그들은 항복 제의를 거부하는 전투에서 모두 전사했습니다. "크멜니츠키의 텐트는 그의 모든 소지품과 함께 온전한 상태로 포획되었습니다." 라고 그가 요한 2세 카시미르의 1649년 위원회로부터 받은 현수막과 1646년 Wladyslaw 4세로부터 받은 현수막 두 개가 포함되어 있습니다.[23] 퇴각에서 얼마나 많은 코삭과 농민들이 죽었는지는 추정하기 어려웠지만, 전투에 참여한 피아세키와 브르조스토프스키는 3,000명이 죽었다고 언급했습니다. 차르의 포디치 보그다노프 대사는 모스크바에 보낸 보고서에서 4,000명의 사망자를 언급했습니다.[24] 대부분의 코삭 포병들은 폴란드인들에게 빼앗겼거나 습지에서 익사했습니다. 많은 전리품들이 코삭 수용소에서 수집되었는데, 그 중에는 3만 톤의 군납금도 포함되어 있습니다.

전투 도식도

후폭풍

전투가 끝나자, 존 카시미르 왕은 도망치는 코삭들의 추격을 더 강하게 압박하지 않는 실수를 저질렀습니다. "그 후 며칠 동안 적들의 패배는 너무나 노골적으로 낭비되었습니다." 하지만 "귀족의 레비들이 우크라이나로 진격하는 것을 원하지 않았습니다." 그리고 "비오는 날씨와 식량과 식량 부족," 군대에서 활발해지고 있는 전염병과 질병이 합쳐지면서, 일반적으로 전쟁에 필요한 어떤 에너지도 부족하게 되었습니다."[25] 1651년 7월 17일, 포토키에게 전군을 맡기고, "코작 가문에 대한 승리를 축하하기 위해 바르샤바로" 돌아갔습니다.[25] 금전적 성격을 약속한 후, Hetman Bohdan Khmelnytsky는 곧 타타르 칸 1세 ̇슬람 3세 기레이에 의해 풀려났습니다. 그리고 나서 그는 자포로지안 숙주를 재집결할 수 있었고, 그것은 빌라 체르크바 전투(1651)에서 폴란드에 대항할 상당한 군대를 제시할 수 있었습니다. 1651년 9월 28일 폴란드와 "반군의 대부분이 빌라 트서크바 조약에서 평화를 이루다"는 조약에 따라 등록된 코사크의 수를 40,000명에서 20,000명으로 줄이고 즈보리브 조약에 따라 이전에 그들에게 허용되었던 우크라이나의 여러 지방에 정착하거나 통치할 권리를 박탈합니다.[26] 우크라이나의 반란은 끝날 날이 멀었지만 흐멜니츠키 치하에서 몇 년 더 계속될 것입니다.[26]

베르니에의 베레스테크코 전투
1651년 브와디스와프 비토스키의 베레스테츠코 전투

레거시

새뮤얼 트와도스키의 서사시인 남북전쟁은 슈타이어 강 전투의 배경을 다음과 같이 묘사하고 있습니다.[27]

그 위에 작은 마을이 있습니다.
볼히니아의 한 가운데 베레스테크코라 불리는 곳에서
과거에는 그렇게 유명하지 않았던 레즈친스키 가문에 속합니다.
지금처럼 – 둘 다 고대 칸나에
그리고 코틴은 그보다 훨씬 더 빛이 납니다. 왜냐하면 여기에 많은 머리들이 있기 때문입니다.
우리의 눈은 테르모필레에서 본 것처럼
아니면 그들은 마라톤을 세고, 비록 모든 힘이 있었지만.
유럽과 아시아가 함께 했습니다.
도착한 이후로 – 언덕길
그리고 가파른 경사면, 개방될 때까지.
스티르강 근처에 초원이 펼쳐집니다.
낮은 은행들. 남쪽에서 보는 것은 즐거웠습니다.
프롱스키 가문의 피라미드와 녹색의 숲에서
항상 겨울에. 그리고 동쪽에는 자연인처럼 자리잡고 있습니다.
캠프를 위한 필드 – 실제로 배치되었습니다.
나중에, 그러나 먼저 – 이것은 오랫동안 숙고되었습니다.

베레스테코 전투는 바르샤바의 무명 병사의 무덤에서 기념되고 있으며, "베레스테코 28-30 VI 1651"라는 글이 새겨져 있습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c 우크라이나의 역사. 마이콜라 메티올킨, "위대한 전투 350주년 베레스테크코 전투의 미스터리" 2001년 7월 6일.
  2. ^ a b c d e 웨이백 머신. 베레슈테크코 전투 355주년. 2008년 4월 8일.
  3. ^ 터커, SC, 편집자, 분쟁의 세계 연대기, 2권: 1500–1774, 산타 바바라: ABC-CLIO, 2010, ISBN9781851096671, p. 621
  4. ^ 흐루셰프스키, 304-305쪽
  5. ^ 흐루셰프스키, 304쪽, 313쪽
  6. ^ Varvounis, Miltiades (14 December 2016). "Made in Poland: The Women and Men Who Changed the World". ISBN 9781524596644. Retrieved 23 January 2019.
  7. ^ Cybriwsky, Roman Adrian (15 March 2018). "Along Ukraine's River: A Social and Environmental History of the Dnipro". ISBN 9789633862049. Retrieved 23 January 2019.
  8. ^ 얀 위다키, 크니아 ź 재레맵 255호
  9. ^ 흐루셰프스키, 304쪽
  10. ^ 즈비그니우 보이치크, 얀 카지미에르츠 와자, p. 75, 브와디스와프 차플리 ń스키, 글로사 도 트리로지, p. 45, 요제프 기에로프스키, 히스토리아 폴스키, p. 223.
  11. ^ 타데우스 와실레프스키, 오스타트니 와자나 폴스킴 트로니. 103쪽.
  12. ^ 흐루셰프스키, 304쪽에 따르면, "키프로스 파벨 브르조스토스키가 7월 9일 [N.S.] 수용소에서 보낸 편지"
  13. ^ 타데우시 와실레프스키, 오스타트니 와자나 폴스킴 트로니. 102쪽.
  14. ^ a b c d e f g Hrushevsky, p. 305
  15. ^ Igor Svieshnikov, p. 108
  16. ^ a b Hrushevsky, p. 306
  17. ^ Igor Svieshnikov, p. 109
  18. ^ Hrushevsky, pp. 306–307
  19. ^ 흐루셰프스키, 314쪽, 316쪽
  20. ^ Hrushevsky, pp. 314–315
  21. ^ Hrushevsky, pp. 317–318
  22. ^ Hrushevsky, p. 318
  23. ^ Hrushevsky, pp. 321–322
  24. ^ Igor Svieshnikov, p. 124
  25. ^ a b Hrushevsky, p. 361
  26. ^ a b 터커, 622쪽
  27. ^ 흐루셰프스키, 303-304쪽

외부 링크