좌표:16°40'N 112°20'E/북위 16.667°112.333°/ 16.667; 112.333
Page semi-protected

파라셀 제도

Paracel Islands
파라셀 제도
분쟁 중인 섬들
파라셀 제도의 항해도
Paracel Islands is located in South China Sea
Paracel Islands
파라셀 제도
남중국해 내 파라셀 제도의 위치
지리학
위치남중국해
좌표16°40'N 112°20'E/북위 16.667°112.333°/ 16.667; 112.333[1]
총 섬 수30세 이상
주요 섬우디, 로키, 트리, 머니, 로버트, 패틀, 트리톤, 던컨, 링컨, 드러먼드
지역7.75km2(2.99sqmi)(15,000sqkm 해수면)
해안선518km(321.9mi)
최고 고도14m(46ft)
최고점록키 섬
행정부.
중국 (1974년 이후[a] 사실상)
지방하이난 성
현급시산샤
시샤 구
청구인
지방 자치체가오슝
지방 자치체다낭
인구통계학
인구.1,000개 이상(2014년)
추가 정보
한자이름
중국어 간체西沙群岛
번체 중국어西沙群島
문자 그대로의 의미웨스턴샌디 군도
베트남 이름
베트남의쿤도호앙사
한욤 주

파라셀 제도(간체 중국어: 西岛群沙島西, 전통 중국어: 沙群ǎī, 핀인: Xshshaqundoo; 빛)라고도 알려진 파라셀 제도.'서모래 군도')[2]호앙사 군도(베트남어:쿠엔도호앙사, '황사 군도')는 남중국해에 있는 분쟁 중인 군도입니다.

이 군도는 약 130개의 작은 산호섬과 암초를 포함하고 있으며, 대부분은 북동쪽 암피트리테 그룹 또는 서쪽 크레센트 그룹으로 분류됩니다.그들은 약 15,000 평방 킬로미터 (5,800 평방 킬로미터)의 해양 지역에 분포하고, 약 7.75 평방 킬로미터 (2.99 평방 킬로미터)의 육지 지역에 분포합니다.파라셀이라는 이름은 포르투갈에서 유래했으며, 16세기 포르투갈 지도에 등장합니다.이 군도는 중화인민공화국(PRC)과 베트남의 해안선으로부터 대략 동등한 거리에 있으며, 베트남 중부에서 필리핀 북부까지 [3]약 3분의 1 정도의 거리에 있습니다.이 군도는 [4][5]세계에서 가장 깊은 수중 싱크홀드래곤 홀을 포함하고 있습니다.거북이와 바닷새는 덥고 습한 기후, 풍부한 강우량, 잦은 태풍을 가진 섬들이 원산지입니다.이 군도는 생산적인 어장과 잠재력이 있는 해저로 둘러싸여 있지만 아직 탐사되지 않은 석유와 가스 매장량으로 둘러싸여 있습니다.

프랑스령 인도차이나 식민지 정부는 1930년대에 크레센트 그룹의 패틀 과 암피트라이트 그룹의 우디 섬에 통신 및 기상 관측소를 설치하여 [3]1945년까지 정기적으로 공급했습니다.일본 제국은 제2차 청일 전쟁 동안 파라셀 제도에 군대를 주둔시켰고,[6] 일본군은 전쟁의 많은 시간 동안 우디 섬에서 프랑스 군대와 함께 살았습니다.전쟁이 끝난 후, 1946년에, 중화민국은 남중국해에 해군 원정대를 보내고 우디 [7]섬에 수비대를 설립했습니다.이후, 1947년 1월, 프랑스와 베트남 군대는 크레센트 그룹의 패틀 섬에 상륙했습니다.1955년까지, 남베트남은 크레센트 그룹을 소유했습니다.1956년, 중화인민공화국은 우디 섬을 장악하고 영구적인 주둔지를 설립했습니다.[8] 우디 섬은 당시 하이난에서 어부들만이 계절적으로 거주하고 있었습니다.1974년 1월 파라셀 제도 전투 이후, 중화인민공화국은 남베트남군을 크레센트 그룹에서 추방하고 파라셀을 완전히 장악했습니다.남베트남의 이 섬에 대한 영유권 [9]주장은 1975년부터 베트남 전역을 통치해온 베트남 사회주의 공화국에 의해 계승되었습니다.

그 섬들의 소유권은 여전히 뜨거운 논쟁거리입니다.중국 본토의 중화인민공화국(PRC), 베트남, 대만의 중화민국(ROC)은 모두 법적 주권을 주장하지만, 1974년 1월 파라셀 제도 전투 이후 중화인민공화국이 군도를 사실상 통제하고 있습니다.2012년 7월, 중국(PRC)은 하이난성 싼샤를 이 [10]지역을 관리하기 위해 설립했습니다.2017년 2월, 아시아 해양 투명성 이니셔티브는 파라셀의 매립지에 건설된 중화인민공화국의 20개 전초기지를 보고했으며, 그 중 3개는 해군 [11]및 상업 선박을 정박시킬 수 있는 작은 항구를 가지고 있습니다.

지리학

더 중요한 PRC 정착지를 보여주는 파라셀 제도의 위치
  • 지리적 좌표: 16°40'N 112°20'E/16.667°N 112.333°E/16.667; 112.333[1]
  • 해안선: 518km(322mi)
  • 기후: 열대 기후
  • 표고 극점:
    • 최저점:남중국해, 해수면
    • 가장 높은 지점: 14m(46ft) 록키 섬의 이름 없는 위치
  • 천연 자원: 물고기, 산호초, 크기를 알 수 없는 석유 및 가스의 매장 가능성
  • 자연 재해: 태풍

기후.

패틀 아일랜드의 기후 데이터
2월 3월 4월 그럴지도 모른다 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 31.3
(88.3)
30.8
(87.4)
33.1
(91.6)
34.3
(93.7)
35.9
(96.6)
35.9
(96.6)
35.1
(95.2)
35.0
(95.0)
34.0
(93.2)
34.1
(93.4)
32.8
(91.0)
30.4
(86.7)
35.9
(96.6)
평균 최고 °C(°F) 25.7
(78.3)
26.7
(80.1)
28.5
(83.3)
30.6
(87.1)
32.1
(89.8)
31.8
(89.2)
31.5
(88.7)
31.0
(87.8)
30.4
(86.7)
29.2
(84.6)
27.7
(81.9)
26.8
(80.2)
29.3
(84.7)
일 평균 °C(°F) 23.2
(73.8)
23.9
(75.0)
25.5
(77.9)
27.5
(81.5)
29.1
(84.4)
29.2
(84.6)
28.9
(84.0)
28.7
(83.7)
28.0
(82.4)
27.0
(80.6)
25.7
(78.3)
24.9
(76.8)
26.8
(80.2)
평균 최저 °C(°F) 21.7
(71.1)
22.2
(72.0)
23.6
(74.5)
25.6
(78.1)
27.1
(80.8)
27.4
(81.3)
27.1
(80.8)
26.8
(80.2)
26.1
(79.0)
25.3
(77.5)
24.4
(75.9)
22.9
(73.2)
25.0
(77.0)
최저 °C(°F) 기록 14.9
(58.8)
18.1
(64.6)
18.7
(65.7)
19.1
(66.4)
21.7
(71.1)
23.0
(73.4)
22.4
(72.3)
21.0
(69.8)
21.6
(70.9)
21.2
(70.2)
18.9
(66.0)
13.8
(56.8)
13.8
(56.8)
평균 강수량 mm(인치) 13
(0.5)
12
(0.5)
23
(0.9)
44
(1.7)
74
(2.9)
117
(4.6)
225
(8.9)
162
(6.4)
216
(8.5)
241
(9.5)
152
(6.0)
30
(1.2)
1,308
(51.5)
평균강수일수 7.5 5.5 4.8 2.4 6.7 7.1 7.8 9.0 11.4 13.3 14.0 7.9 97.2
평균 상대 습도(%) 80.6 81.6 81.5 81.8 82.2 84.2 84.6 85.3 85.7 84.5 83.8 81.9 83.1
월평균 일조 시간 207 226 248 276 298 245 238 245 193 223 191 199 2,788
자료출처: 베트남 건축과학기술연구소[12]

암피트라이트군

암피트리테 그룹의 이름은 1698년에서 1700년 [13][14][15]사이에 광동으로 예수회 임무를 수행하는 동안 섬들을 관찰한 프랑스 프리깃함 암피트리테의 이름을 따서 지어졌습니다.

파라셀 제도 북동쪽 16°53에 위치함'N 112°17'E / 16.883°N 112.283°E / 16.883; 112.283,[1] 그룹은 모래 케이와 바위 암초로 연결된 얕은 석호있는 낮고 좁은 섬으로 구성됩니다.이것은 링컨 섬에서 북서쪽으로 약 37km 떨어져 있습니다.이 그룹은 대략 22 km (14 mi)의 남북 축을 가진 타원을 형성합니다.

그룹의 북쪽 부분은 웨스트 샌드, 트리 아일랜드, 킬리안 유 하위 그룹(북섬, 미들 섬, 남섬, 노스 샌드, 미들 샌드, 사우스 샌드 및 두 개의 작은 "샌드")으로 구성됩니다.그룹의 중심은 우디 섬과 로키 섬으로 구성되어 있으며, 북쪽 지역의 동쪽 끝의 남쪽 끝에서 약 5km(3 mi) 남쪽에 있습니다.그룹의 남서쪽 모퉁이는 일티스 은행이 차지하고 있습니다.

파라셀 제도의 가장 큰 섬인 우디 섬(면적 213ha(530에이커)[citation needed]은 어부와 그 가족, 군인, 민간 행정가 [17]등 1,000명[16] 이상의 주민이 거주하고 있습니다.

초승달군

크레센트 그룹의 항공 사진

암피트라이트 그룹에서 남서쪽으로 약 70km(43mi) 떨어진 곳, 16°30'N 111°42'E / 16.5°N 111.7에 위치함°E / 16.5; 111.7, Crescent 그룹은 섬과 암초로 구성되어 있으며 서쪽에서 동쪽으로 초승달 모양의 구조를 형성하고 중앙 깊은 석호를 둘러싸고 있습니다.이 그룹은 동서로 31 x 15 km (19 x 9 mi) 그리고 남북으로 측정됩니다.이 그룹의 모든 섬들은 작은 케이지를 제외하고는 초목을 지원합니다.

이 섬들의 이름은 영국 동인도 회사 (EIC)의 전직 고위 인사들의 이름을 따서 지어졌습니다.캔톤에 있는 EIC의 '선택 위원회'의 멤버는 제임스 드러먼드, 토마스 패틀, 존 윌리엄 로버츠였습니다.조나단 던컨은 봄베이 시의회의 주지사였고, 윌리엄 테일러 머니는 봄베이 해병대의 관리자였습니다.

머니 아일랜드는 그룹의 남서쪽 끝에 위치하고 있으며, 남쪽에는 작은 케이들이 있습니다.돈 섬의 중국 이름인 진 인 다오는 단순히 영어 이름을 번역한 것입니다.
만조 때 물에 잠기고 중앙 석호를 포함하고 있는 앤텔로프 환초는 머니 아일랜드 동쪽 2.4km(1.5마일) 지점에 있습니다.
북동쪽에는 로버트 섬(라운드 섬이라고도 함)과 패틀 섬이 있으며, 3.5km(2.2mi) 폭의 깊은 해협으로 서로 분리되어 있습니다.1932년에는 프랑스인에 의해 패틀 섬에 기상 관측소가 세워졌고 1937년에는 등대와 라디오 방송국이 세워졌습니다.
이곳의 북동쪽은 취안푸다오("모든 부의 섬")입니다.
실버 섬과 리틀 실버 섬이라는 이름의 옵서버 뱅크는 그룹의 가장 북쪽에 있으며 작은 케이를 포함하고 있습니다.
그들의 바로 남쪽에는 야공 다오(허덕)와 셴쉐 유(소금 움막)가 있습니다.

그룹의 동쪽에는 12km(7mi) 길이의 부메랑 모양의 암초가 있고, 북쪽 끝에는 스톤 섬, 남쪽 끝에는 드러먼드 섬이 있습니다.암초의 중심 근처에는 [4][5]세계에서 가장 깊은 것으로 알려진 싱크홀인 드래곤 홀이 있습니다.

던컨 섬과 팜 섬으로 구성된 던컨 섬 (16°27'N 111°43'E / 16.450°N 111.717°E / 16.450; 111.717[1])은 드러먼드 섬에서 서쪽으로 약 3km, 앤텔로프 암초에서 동쪽으로 약 8km 떨어진 곳에 있습니다.광자이 사저우(작은 바구니)는 팜 아일랜드와 앤텔로프 암초의 중간쯤에 있습니다.

기타 기능

16°40'N 112°20'E / 16.667°N 112.333°E / 16.667; 112.333을 파라셀 제도의 중심으로 하면 암피트라이트 그룹은 ENE이고 크레센트 그룹은 웨스트입니다.

남동쪽

  • 봄베이 암초:이 길쭉한 암초는 파라셀 제도(16°00'N 112°30'E/16°N 112.5°E/16; 112.5)의 남동쪽 모퉁이에 있으며 크레센트 그룹에서 남동쪽으로 약 90km(56마일) 떨어진 곳에 있습니다.대부분의 부분이 물에 잠긴 상태에서 암초는 약 18 x 5km(11 x 3mi)(E-W by N-S)로 측정됩니다.봄베이 리프는 가장자리에 바위가 있는 깊은 석호를 둘러싸고 있습니다.

동부 하위 그룹

  • 브레멘 은행: 봄베이 암초(16°18'N 112°30'E/16.3°N 112.5°E/16.3; 112.5)에서 북쪽으로 24km(15mi) 떨어진 곳에 위치하며, 이 하위 그룹의 남서쪽에 위치합니다.이 물에 잠긴 얕은 둑은 북동쪽에서 남서쪽으로 약 23km(14mi) 길이입니다.가장 얕은 지역은 약 12미터 깊이에 이르며 은행의 남서쪽에 위치해 있습니다.
  • 장가이어 은행: 북위 16°18'N 112°42'E브레멘 은행 동쪽 / 북위 16.3°112.7°E / 16.3; 112.7
  • 넵투나 뱅크: 브레멘 뱅크 북쪽 16°30'N 112°30'E / 16.5°N 112.5°E / 16.5; 112.5
  • 피라미드 암석: 16°36'N 112°36'E / 16.6°N 112.6°E의 해왕성 뱅크 NE; 112.6
  • 링컨 섬: 산호초로 둘러싸여 있으며, 16°42'N 112°42'E / 16.7°112.7의 암피트라이트 그룹에서 남동쪽으로 37km(23mi) 떨어진 곳에 위치해 있습니다.°E / 16.7; 112.7, 섬은 덤불과 코코넛 야자수포함한 상당히 높은 나무들로 덮여 있습니다.섬의 북쪽과 동쪽은 깊이가 급격히 증가하지만 남쪽과 남서쪽은 얕습니다.서쪽에 있는 관측소는 1883년 독일 정부 조사관들에 의해 발견되었습니다.1948년, 영국은 프랑스에 군사 [citation needed]훈련을 위해 그 기능을 사용하는 것을 허가해 줄 것을 요청했습니다.

북동쪽

(ENE: 암피트라이트 그룹)

북위 16°53' 112°17'E/북위 16.883°112.283°/ 16.883; 112.283[1]

노스웨스트

  • 노스 리프: 크레센트 그룹에서 북쪽으로 약 56km(35mi), 암피트리테 그룹에서 북서쪽으로 약 70km(43mi) 떨어진 17°06'N 111°30'E/17.1°N 111.5°E/17.1; 111.5)[1] 지점에 위치한 리프는 파라셀 제도에서 가장 북서쪽에 위치한 특징입니다.암초의 대부분이 물에 잠겼습니다.가장자리 주변에는 물 위로 간신히 올라간 험준한 바위들이 바위들이 있습니다.암초의 남서쪽에 석호로 들어가는 통로가 있습니다.

(서쪽: 크레센트 그룹)

내남서쪽

  • Discovery Reef:동쪽에서 서쪽으로 길이가 약 27km(17mi), 북쪽에서 남쪽으로 약 7km(4mi)인 이 암초는 크레센트 그룹에서 남쪽으로 약 18km(11mi) 떨어진 16°15'N 111°42'E/16.25°N 111.7에 위치하고 있습니다.°E / 16.25; 111.7.완전히 물에 잠긴 이 길쭉한 고리 구조는 파라셀 제도에서 가장 큰 단일 암초입니다.그 암초는 남쪽에 석호로 들어가는 두 개의 크고 깊은 구멍을 가지고 있습니다.
  • 파수 케아:이 작은 암초는 얕은 석호를 둘러싸고 있으며 Discovery Reef 동쪽 16°06'N 111°48'E/16.1°N 111.8°E/16.1; 111.8, Triton Island에서 북동쪽으로 약 60km 떨어진 곳에 위치하고 있습니다.모래톱의 길이는 9km(6mi)입니다.

외남서쪽

  • 트리톤 섬:이 모래톱은 초목을 지탱하고 길이가 1.5km(1mi)에 달하는 가파른 측면의 산호초 위에 서 있습니다.파라셀 제도의 남서쪽 끝에 있는 이 섬은 Discovery Reef에서 약 56km(35 mi) 떨어진 15°48'N 111°12'E/15.8°N 111.2°E/15.8; 111.2에 위치하고 있습니다.

중앙의

  • 벌라도르 암초: 북위 16°18'N 112°00'E / 16.3°N 112°E / 16.3°N 112°E 그룹의 중심에서 약간 남쪽에 위치한 이 암초는 대부분 동서 방향이고 약 12kmx3km(2mi) 크기입니다.암초에서 작은 나선형 바위들을 볼 수 있을 것입니다.

엔티티 목록

다음을 사용하여 모든 좌표 매핑: 오픈스트리트맵

좌표 다운로드 방법:

KML
GPX(모든 좌표)
GPX(기본 좌표)
GPX(2차 좌표)

영문명 한자이름 베트남 이름 좌표 지역
(하)
높이
(m)[18][1]
위치 / 참고 사항
암피트라이트군 쉬안더쿤다오 ĩ안빈 주 북위 16°53' 112°17'E/북위 16.883°112.283°/ 16.883; 112.283 ENE [1]
우디 섬 융싱다오 조오푸럼 16°50'N 112°20'E/북위 16.833°112.333°/ 16.833; 112.333 210 ? 암피트리테 군의 중심
록키 섬 시다오 조오다 주 16°50'40ºN 112°20'50°E/16.84444°N 112.34722°E/ 16.84444; 112.34722 8 14 (NE of) Woody [1]Is와 연결됨.
웨스트 샌드 시샤 저우(西沙 周) 껀캣떠이 16°58'39ºN 112°12'43ºE/16.97750°N 112.2194°E/ 16.97750; 112.21194 4 0 암피트라이트 군의 NW
트리 아일랜드 자오슈다오 조오까이 16°58'48ºN 112°16'16ºE/16.98000°N 112.27111°E/ 16.98000; 112.27111 22 0 암피트리테 군의 N
("세븐 시스터") 치롄위족 암피트리테 군의 NE
북섬 베이다오 조박 주 16°57'50°N 112°18'34ºE/북위 16.96389°112.30944°/ 16.96389; 112.30944 4 0 7개 섬 중 N1
미들 섬 중다오 (中島) 조오중 16°57'18ºN 112°19'28ºE/16.95500°N 112.32444°E/ 16.95500; 112.32444 13 0 7개 섬 중 N2
남섬 난다오 (南島) 조남 16°56'47ºN 112°20'04°E/16.94639°N 112.33444°E/ 16.94639; 112.33444 17 0 7개 섬 중 N3
노스샌드 베이샤저우 껀캣박 주 16°56'16ºN 112°20'30°E/16.93778°N 112.34167°E/ 16.93778; 112.34167 2 0 7개 섬 중 N4
미들 샌드 중사저우 껀캣쭝 16°56'03′N 112°20'37ºE/16.93417°N 112.34361°E/ 16.93417; 112.34361 5 0 7개 섬 중 N5
사우스샌드 난사저우 껀캣남 16°55'45ºN 112°20'45ºE/북위 16.92917°112.34583°/ 16.92917; 112.34583 6 0 7개 섬 중 N6
(뉴웨스트 샌드) 시신사저우(西新沙州) - 북위 16°55' 112°19'E/북위 16.917°112.317°/ 16.917; 112.317 0.2 0 7개 섬의 N7a (7W)
(SH 모래) 둥신사저우 - 16°55'24ºN 112°20'45ºE/북위 16.92333°112.34583°/ 16.92333; 112.34583 0.4 0 N7b of Seven Islands (7E); South Sand의 남쪽
일티스 은행 은수탄 (銀水滩) 바이빈선 16°46'N 112°13'E/북위 16.767°112.217°/ 16.767; 112.217 -10 우디 섬의 SW
초승달군 융러춘다오 ư러이리엠 16°30'N 111°40'E/16.500°N111.667°E/ 16.500; 111.667
머니 아일랜드 진인다오 조오광인 16°26'52°N 111°30'30°E/16.4478°N111.50833°E/ 16.44778; 111.50833 36 6 초승달[1] 집단의 끝단
앤텔로프 환초 링양자오 (링양자오) 다하이삼 북위 16°27' 111°35'E/북위 16.450°111.583°/ 16.450; 111.583 0 W 크레센트 그룹,[1] 로버트 제도의 S.
로버트 섬
(원형 섬)
간취안다오 조오호우나트 16°30'20°N 111°35'07°E/16.50556°N111.58528°E/ 16.50556; 111.58528 30 8 Crescent 그룹의 W; 우물이 있습니다.
패틀 섬 산후다오(山湖島) 조호앙사 16°32′02′′′ 111°36'25ºE/16.53389°N 111.60694°E/ 16.53389; 111.60694 31 9 로버트 섬의 N에는 우물이 있습니다.
(모든 재산) 취안푸다오 조옥호아 주 16°34'29ºN 111°40'24ºE/16.5472°N111.67333°E/ 16.57472; 111.67333[필요 이상] 2 0 패틀의 NE, 관찰 뱅크의 SW
관찰은행
(은색 섬)
은위(銀嶼) 바이샤코 16°34'50°N 111°42'30ºE/16.58056°N111.70833°E/ 16.58056; 111.70833[필요 이상] 1 0 초승달군의 NE
(작은 은색 섬) 인유쯔(仁仔子) 바이티우샤코 16°34'45ºN 111°42'15ºE/북위 16.57917°111.70417°/ 16.57917; 111.70417 0.2 0 은섬의 SE
(He Duck) 야공다오 조오바바 16°34'00ºN 111°41'11ºE/16.56667°N 111.68639°E/ 16.56667; 111.68639[필요 이상] 1 0 관찰은행의 SW
(샐티 헛) 시안세 유(咸舍嶼) (따 짜따이?) 16°32'N 111°42'E/16.533°N111.700°E/ 16.533; 111.700 0 전망대의 SW, 돌섬의 W.
(돌섬) 시유 (조로 리엠?) 16°30'N 111°46'E/16.500°N111.767°E/ 16.500; 111.767 0.2 0 초승달군의 E
드러먼드 섬 진칭다오 조두이멍 16°27'50°N 111°44'30°E/16.46389°N 111.74167°E/ 16.46389; 111.74167 21 3 초승달군의 E
던컨 섬 천항다오 (琛航島) 조오꽝호아 16°27'05°N 111°42'45ºE/16.45139°N 111.71250°E/ 16.45139; 111.71250 48 ? 초승달군의[1] S
팜 아일랜드 광진다오 조오 꽝호아떠이 16°27'04°N 111°42'07°E/16.45111°N111.70194°E/ 16.45111; 111.70194 6 ? 초승달군의[1] S
(작은 바구니) 광자이 사저우(광자이 사저우) 다오삼쿰 16°26'49ºN 111°36'24ºE/16.44694°N 111.60667°E/ 16.44694; 111.60667 1 0 영양초의 SE
동부 하위 그룹
브레멘 은행 빈메이탄 바이쩌우나이 16°20′00′N 112°25'40ºE/16.33333°N 112.42778°E/ 16.33333; 112.42778 -11 동부 하위 그룹
장가이어 은행 잔한탄 (湛漢灘) 바이 꽝응호아 16°19'40ºN 112°41'10ºE/16.32778°N 112.68611°E/ 16.32778; 112.68611 -12 동부 하위 그룹
넵투나 은행 베이빙랑 바이투에뜨 16°30'50°N 112°32'42ºE/16.51389°N 112.54500°E/ 16.51389; 112.54500 -15 동부 하위 그룹
피라미드 록 가오젠시(高建時) 혼탑 16°34'36.5°N 112°38'32.5ºE/16.576806°N 112.642361°E/ 16.576806; 112.642361 4 5 동부 하위 그룹
링컨 섬 동다오 조린콘 16°40'N 112°44'E/북위 16.667°112.733°/ 16.667; 112.733 160 5 동부 하위 그룹
"물은 섬에서 찾을 수 있습니다."
기타 기능
디스커버리 리프 화광자오 달라이 주 16°13'52°N 111°41'35ºE/16.23111°N111.69306°E/ 16.23111; 111.69306 -4 내부 SW
파수 케아 판시위 (盤時石) 조오박취 16°03'24ºN 111°45'42ºE/16.05667°N 111.76167°E/ 16.05667; 111.76167 40 0 내부 SW, Discovery[1] Reef의 S
헤럴드 은행 쑹타오탄 바이억타이보 북위 15°43' 112°13'E/북위 15.717°112.217°/ 15.717; 112.217 -236 ESE
봄베이 환초 랑화 자오 다봉 만 16°02'41ºN 112°31'06°E/16.04472°N 112.51833°E/ 16.04472; 112.51833 0 SE [1]
불라도르 암초 유즈오 자오 (玉琢礁) 다침엔 16°20'50°N 112°01'30ºE/16.34722°N 112.02500°E/ 16.34722; 112.02500 0 중앙의
디도은행 시두탄(西頭西) 바이거나이 주 북위 16°49' 112°53'E/북위 16.817°112.883°E/ 16.817; 112.883 -23 NE [1]
노스리프 베이자오 (北北) 다박 주 17°05'25ºN 111°30'13°E/17.09028°N111.50361°E/ 17.09028; 111.50361 0 NW [1]
트리톤 섬 중젠다오(中建島) 조삼촌 북위 15°47' 111°12'E/15.783°N111.200°E/ 15.783; 111.200 120 3 외부 SW

위성 이미지

어원

호앙사 (베트남)

베트남 사람들은 이 섬을 호앙사(Hoang Sa, 沙黃ồố)라고 부르고, 이 이름은 1490년에 [19]출판된 "An Namquọchaaồ"를 포함한 1483년의 베트남 역사 문서에서 발견됩니다.현대 언어 체계에서 그것은 호앙사 또는 깟방으로 쓰여집니다.그것들은 모두 같은 의미를 가지고 있습니다 – 옐로우 샌드 또는 옐로우 샌드 뱅크.19세기 초 이전에, 현재의 스프래틀리 제도는 [20][21]호앙사의 특징으로 취급되었습니다.민몽 황제 (1820–1841)의 통치기에 이르러서야 스프래틀리가 명확하게 묘사되었고 공식적으로 만 리그의 [22][23]모래톱인 반레트롱사 (ý里沙萬長ờạưạ),萬沙▁(▁v▁the里)로 명명되었습니다.

시샤와 다른 중국 이름들

정화 항해도에 표시된 파라셀 제도(일부에서는 맨 [24]아래 왼쪽에 있는 섬으로 제안됨)

시샤(西沙)는 중국어로 "서쪽 모래" 또는 "모래"를 뜻하는 단어로, 20세기에 "동사", "남쪽 모래", "중사"와 구별하기 위해 채택된 이름입니다.그 이전에는 초기 중국 문헌에서 창사, 시탕, 스창 등의 이름이 파라셀과 [25]스프래터에 일관성 없이 사용되면서 이 섬들에 대한 일관된 명칭이 없었습니다.14세기 송나라의 작가 조루구아의 작품 주판지에서 첸리 창사(千里長, "천 마일의 모래")와 완리 시창(萬里萬床, "만 마일의 바위 침대")이라는 이름이 주어졌고, 일부 사람들은 각각 궁전과 스프래트를 지칭하는 것으로 해석했지만,[26] 의견은 달랐습니다.왕다위안원나라 저작 도이질뤼에는 시탕(四石)이 차오저우에서 시작하여 보르네오까지, 서쪽으로 베트남 앞바다의 꼰선 섬까지, 그리고 아래로 [27]자바까지 이어지는 완리 시탕(萬里 里石, "만 마일의 바위 제방")과 동일하다고 생각합니다.원나라 역사에서는 치저우양(七州陽, "7개 섬의 바다")과 완리시탕이라는 용어를 사용하는데,[27][28] 이는 각각 파라셀과 스프래터를 의미하는 것으로 받아들여집니다.15세기 초 정화의 항해에서 마오쿤 지도에서 섬들의 그룹은 시탕(四石), 완성시탕위(萬城時嶼), 시싱시탕(四興時石)으로 명명되었고, 일부는 시탕([29][30]때로는 완성시탕위 포함)을 궁전으로 데려갔습니다.또 다른 명나라 문헌인 하이유(바다 위)는 완리 시탕을 사용하여 파라셀과 완리 창사를 스프래틀리를 [30]지칭합니다.

청나라 때, 일련의 지도들은 파라셀을 치저우양(시탕은 스프래틀리, 창사중사가 되었다)이라고 언급하는 반면, 책 하일루(바다 그림)는 파라셀을 창사, 스프래틀리를 시탕이라고 언급합니다.정광주가 다오광 시대에 준비한 해도인 이반루(특정 삽화)는 시샤를 파라셀을 [31]지칭하기 위해 사용합니다.시샤는 20세기에 중국에서 사용된 표준 이름이 되었고, 예를 들어 [32]1935년에 중화민국이 발행한 20세기 지도와 1947년에 파라셀과 스프래틀리를 자국 [33]영토로 주장한 11개의 대시 선 지도에 사용되었습니다.

프라셀과 파라셀

파라셀 제도를 보여주는 18-19세기 유럽 지도 두 장

파라셀'이라는 이름은 그 지역의 첫 포르투갈 지도에서 발견됩니다.16세기 초만 해도 남중국해에 자주 드나든 포르투갈인들은 16세기에 이 섬들을 '일하스 두 프라셀'이라고 처음 언급했습니다.
파라셀(Paracel)이라는 용어의 기원과 관련하여, 이 단어는 스페인어: [34]placer에서 유래한 더 일반적인 형태의 프라셀 또는 소포의 변형으로, 포르투갈과 스페인 항해자들이 얕은 모래 바다나 로스 록스[35]같은 에 잠긴 둑을 지정하기 위해 사용했습니다.

프라셀은 섬, 모래톱, 그리고 암초로 이루어진 적당히 높은 체인입니다.이러한 특징들은 지속적으로 분포되어 있고 길이가 수십 또는 수백 킬로미터에 이르는 눈에 띄는 거리에 걸쳐 있습니다.프라셀은 인간 거주자들에게 적합한 장소가 아닐 수도 있지만, 불규칙한 깊이는 물고기가 사는 이상적인 환경을 만듭니다.프라셀은 종종 해안이나 [36]육지를 위한 방어선으로 자연적인 방벽을 형성합니다.

포르투갈인들은 나중에 네덜란드인, 영국인, 스페인인, 그리고 프랑스인들에 의해 섬 그룹의 바다로 따라갔습니다.1747년 Pierre d'Hondt에 의해 만들어진 "톤퀸과 코친차이나 해안의 지도"에서 위험한 험준한 바위들의 띠는 프랑스어 발음 표기법인 "Le Paracel"로 라벨이 붙여졌습니다.파라셀 제도는 중요한 해상 경로에 위치해 있기 때문에 탐험 시대에 항해자와 수문장들로부터 많은 관심을 받았습니다.제2차 세계 대전 이후 이 지역의 분쟁이 이 섬들에 다시 관심을 불러 일으켰습니다.

1598년 코넬리스 클레즈가 출판한 "유럽, 아프리카, 아시아 지도"에는 현재 파라셀 제도와 스프래틀리 제도의 위치 근처에 이름 없는 바위와 모래톱 띠가 표시되어 있습니다.약 20년 후, 프라셀과 코스타 데 프라셀 (프라셀 해안)이라는 이름이 아시아 차트와 네덜란드 지도 제작자 빌렘 얀스 블레우에 의해 1617년에 출판된 8개의 도시 지도에 등장했습니다.그 해안은 카우치 [36][37]중국 왕국에 속했습니다.

동인도 회사

그 섬들은 1808년 [38]영국 동인도 회사의 다니엘 로스에 의해 처음으로 과학적으로 조사되었습니다.던컨, 드러먼드, 머니, 패틀, 로버츠 섬의 이름은 모두 동인도 회사의 고위 인사들을 기리기 위해 선택되었습니다.

인프라 및 천연자원

사회 기반 시설

중국은 역사적으로 이[citation needed] 섬들에 존재해 왔으며 2016년 현재 군도에 대한 영토 주장을 지원하기 위해 주요 인프라 개발에 참여하고 있으며, 그 결과 많은 건설 활동이 있었고 지금도 계속되고 있습니다.최근 몇 년 동안 우디 섬은 업그레이드된 공항, 업그레이드된 항구, 그리고 시청을 얻었습니다.우디 [39]섬에는 우체국, 병원, 학교가 있습니다.

담수

그 섬들에는 신선한 물의 공급이 제한되어 있습니다.2012년, 중국이 이 [40]섬에 태양 에너지로 작동하는 담수화 공장을 건설할 계획이라고 보고되었습니다.2016년에는 첫 번째 담수화 공장이 [41]가동된 것으로 보고되었습니다.따라서 [42]보트를 통해 배럴로 들어오는 물에 대한 탑승자의 의존도가 줄어듭니다.

전기

풍력과 태양광 발전 시설이 모두 존재하지만, 대부분의 전기는 [43]디젤 발전기에서 공급됩니다.이것은 중국 정부가 부유식 원자력 [44]발전소를 사용하는 것을 고려하도록 이끌었습니다.2020년 10월 우디 [43]섬 앞바다에 실험용 파력 발전기가 설치된 것으로 보고되었습니다.

육지에서는 2020년 8월에 Millennium Petroleum Corporation의 일원인 Millennium Energy Vietnam Co., Ltd가 Kánh Hòa 주의 남쪽 반퐁 지역에 600ha, 150억 달러 규모의 LNG 프로젝트를 개발할 계획을 발표했습니다.캄란 인근에 있는 9,600 MW 규모의 나트랑은 부두 창고 시스템을 포함한 프로젝트로 발전소에 가스를 공급하고 동남아시아에 LNG를 유통하기 위한 터미널일 수 있으며, 2011년 10월 엑손모빌이 발견한 꽝남성 해안을 따라 해상 가스 매장지로 추정됩니다.중국이 영유권을 주장하는 중국의 해상 국경 주권에 있는 파라셀 제도를 둘러싼 중국(PRC)의 분쟁 지역 가운데 les(약 370km).또한 Trung Nam Group은 2021년 4월 초에 Tapp Cham 220 kV 변압기 [45]스테이션을 통해 국가의 그리드에 직접 연결되는 연간 423 GW/h 용량의 풍력 발전 900ha 단지 미화 1억 7400만 달러를 발표했습니다.

의사소통

섬의 중국 우편 번호는 572000이고 전화 지역 번호는 +86(898)입니다.섬에 [39]핸드폰 수신이 있습니다.

운송

우디 섬에는 보잉-737이나 비슷한 크기의 비행기의 이착륙을 처리할 수 있는 2,400미터(7,900피트) 길이의 활주로가 있는 공항이 있습니다.항공편 서비스는 하이커우 - 시샤 노선에서 운영됩니다.우디 섬에는 3개의 주요 도로와 우디 섬과 록키 섬을 연결하는 800미터(2,600피트) 길이의 시멘트 둑길이 있습니다.던컨 섬에는 광범위한 항구 시설이 건설되었습니다.

던컨 제도 사이의 항구 개발 (2012년 12월)

생태관광

파라셀 제도의 지리적, 생태적 특성은 종종 "중국의 몰디브"로 비유되지만,[46] 최근 몇 년 동안 파라셀 제도의 군사 작전, 개발, 관광을 포함한 환경 보호와 인간 활동 사이의 논쟁이 대중의 관심사가 되고 있습니다.지역 생태계에는 고래상어, 해양 조류, 푸른 고래, 지느러미 고래, 중국돌고래같은 해양 포유류와 심각한 멸종 위기에 처한 녹색 바다거북, 매부리바다거북,[47] 레더백 바다거북과 같은 해양 파충류가 포함됩니다.군사 단체와 관광객들에 의한 생태계의 직접적인 피해가 [48]문서화되었습니다.불법 관광을 중단하기 위한 정부의 조치가 진행 [49]중입니다.

이 섬들은 [50]1997년부터 관광객들에게 개방되었습니다.중국 관광객들은 섬으로 가는 20시간 페리를 타고 5일간의 크루즈 여행에 미화 2,000달러까지 지불할 수 있으며,[51] 수락되기 전에 긴 대기자 명단에 놓입니다.BBC 기사는 "중국 관광객들이 중국의 영토 주장을 진전시키기 위해 중국에 의해 '중국의 보병'으로 사용되고 있기 때문에, 중국 관광은 강력한 정치적 의미를 가지고 있습니다"라고 말합니다.영상에는 "베트남이 [51]이들을 저지하기 위해 군함을 파견할 가능성은 없는 것으로 판단된다"고도 적혀 있습니다.

우디 섬에는 두 개의 박물관이 있습니다; 해군 박물관과 해양 박물관.2012년 4월, 부시장과 하이커우 시 정부 관계자들은 크레센트 그룹 내에서 특히 [52]던컨과 드러먼드 섬에 새로운 도킹 시설과 호텔을 개발하는 것에 대해 여러 가지 발표를 했습니다.자연적으로 오염되지 않은 암초 시스템의 홍보는 현재 인간의 [53]활동으로 인해 멸종 위기에 처한 호주의 그레이트 배리어 리프와 같은 다른 암초들과 함께 새로운 관광 잠재력의 원동력으로 인용되었습니다.하지만, 차이나 포스트에 따르면,[54] 이는 섬을 둘러싼 민감성 때문에 2012년 4월 중국 정부 관계자에 의해 거부되었습니다.

영토 분쟁과 그 역사적 배경

1884-1885년 청불 전쟁 이후, 국제적인 맥락에서, 프랑스는 공식적으로 보호국으로서 안남과 통킹을 통제하고 톈진 협정, 후에 조약 (1884년), 톈진 조약 (1885년)포함하여 중국과 베트남 정부와 많은 조약을 체결함으로써 베트남에 프랑스 식민지 통치를 완전히 확립했습니다.톈진 조약 제2조 (1885년)는 중국이 베트남 전역에 대한 종주권 주장을 중단하도록 강요했습니다.따라서, 프랑스는 또한 응우옌 왕조의 통치하에 있던 파라셀 제도의 지배권을 넘겨받았는데,[55][clarification needed] 그 당시에도 명목상으로는 여전히 안남을 통치했습니다.

1881년과 1883년 사이에 독일 해군은 프랑스나 중국의 허가를 구하지 않고 매년 3개월 동안 그 섬들을 지속적으로 조사했습니다.어느 정부도 항의를 하지 않았고 독일 정부는 [56]1885년에 조사 결과를 발표했습니다.1932년, 그럼에도 불구하고 프랑스는 공식적으로 파라셀 제도와 스프래틀리 제도를 모두 차지했습니다.중국과 일본은 둘 다 항의했습니다.1933년, 프랑스는 파라셀과 스프래틀리를 점령하고, 그들의 합병을 발표하고, 공식적으로 그들을 프랑스령 인도차이나에 포함시키고, 그들 위에 기상 관측소를 몇 개 지었지만, 그곳에서 발견된 수많은 중국 어부들을 방해하지 않았습니다.1941년, 일본 제국은 파라셀 제도와 스프래틀리 제도를 대만의 일부로 만들었고, 그 당시 그들의 통치하에 있었습니다.

파라셀과 [57]스프래틀리는 1945년 일본의 항복 이후, 연합국이 중화민국에 일본의 [58]항복을 받아들이도록 할당했기 때문에, 중화민국의 지배권에 넘겨졌습니다.전쟁이 끝나고 1946년 10월과 11월에 중화민국은 공식적으로 남중국해의 파라셀 제도, 스프래틀리 제도, 그리고 다른 섬들을 탈환했습니다.1954년 제네바 협정에서 일본은 공식적으로 제2차 [59]세계 대전 동안 점령했던 남중국해 섬들에 대한 모든 권리를 포기했습니다.제2차 세계 대전이 끝난 후, 중화민국은 일관되게 섬들 중 "가장 적극적인 주장자"였습니다.1946년 중화민국은 파라셀에 있는 우디 섬을 수비하고 중국 국기와 표지를 부착했습니다. 프랑스는 우디 [7]섬에서 중화민국 군대를 철수시키려고 했지만 실패했습니다.중화민국의 목적은 프랑스의 [60]주장을 저지하는 것이었습니다.1947년 12월, 중화민국은 스프래틀리 제도와 파라셀 제도를 포함한 남중국해 전체에 대한 [61]11개의 점선 U자형 주장을 보여주는 지도를 작성했습니다.

1949년 중국 내전에서 승리한 후 공산당원들이 중국을 장악한 후, 그들은 암피트리테 그룹의 주요 섬이자 당시 중화민국 군대에 의해 여전히 점령되었던 유일한 섬인 우디 섬을 점령했습니다.반면에, 크레센트 그룹에 있는 패틀 섬은 나중에 프랑스령 인도차이나에 의해 점령되었고 1956년 독립에 이어 남베트남에 의해 관리될 것입니다.[62]이후로 그 섬들에 대한 긴장은 계속해서 고조되고 있습니다.하지만, 중국은 1974년 1월 파라셀 제도 전투 이후 이 섬과 군도의 나머지 지역을 사실상 지배해 왔습니다.

언클로스 EEZ

파라셀 제도는 중국과 베트남 모두가 영유권을 주장하고 있으며, 그 섬들의 대부분은 [63]해양법에 따라 중국과 베트남의 지리적 기준선에서 200 NM 이내에 있습니다.

역사적 관점

베트남

15세기-17세기
1634년 꽝남 해안의 바이깟방-황금 모래톱을 묘사한 꽝남 통과 경로 지도
벨기에 지리학자 필리프 반데르마엘렌 (1795-1869)이 1827년 벨기에에서 출판한 지도에서 파라셀 제도가 베트남의 일부임을 보여줍니다.
  • 왕조의 레타인통 황제 (1428–1789)의 통치 하에, 베트남 사람들은 풍부한 해산물을 수확하고 [19]난파선에 대한 인양 작업을 수행하는 것을 포함하여 호앙사와 그 주변에서 상업 활동을 수행하기 시작했습니다.
  • 1634년, 베트남의 닥롱 황제 (1629년–1635년)의 다섯 번째 해 동안, 네덜란드 동인도 회사의 그루트브룩 배는 파라셀 군도 근처에서 침몰했습니다.Huijch Jansen 선장과 12명의 선원들은 작은 배를 이용하여 [64]섬에 남아있는 다른 표류자들을 구조하기 위해 Nguyen Puk Nguyen (1613–1635) 영주의 영토인 Dang Trong에 도착할 수 있었습니다.
  • 1680-1705년 통킹의 트린깐 영주는 대바콩도오에게 대비엣의 수도인[clarification needed] 통롱에서 동남아시아의 다른 나라로 가는 경로를 자세히 설명하는 네 개의 일련의 지도로 구성된 백과사전인 티엔남띠칠레지(天南四ứộồ圖路至[clarification needed])를 출판하라고 지시했습니다.이 작업의 일부는 레타인통 황제 (1460–1497)의 시기에 개발된 홍덕도(홍덕반도)를 기반으로 합니다.이 백과사전은 이 섬에 관한 가장 오래되고 거의 보존되지 않은 베트남 문서 중 하나로 여겨집니다.The volume "Đường từ phủ Phụng Thiên đến Chiêm Thành" (The Route to Champa from Phụng Thiên Province), remarkably described the archipelago with maps.예를 들어, 이 책에서 발견된 한 진술은 "바다 한가운데에, 약 400 리그 길이에 20 리그 폭이 바다 위로 솟아 있는 바이깟방이라고 불리는 긴 모래톱이 있습니다."라고 쓰여 있습니다.바이깟방은 황금 [19][65]모래톱인 호앙사를 의미합니다.
  • 18세기에 응우옌 영주들의 지시에 따라, 인양 작업은 공식적으로 호앙사와 박하이 회사의 형성과 함께 시작되었습니다.그들의 책임은 각각 호앙사(황금 모래 은행)와 반 레 트랑사(만 리그 롱 모래 은행)에서 임무를 수행하는 것이었습니다.이러한 노력은 그 후 응우옌 왕조 하에서 두 군도에 대한 전략적 정책에 따라 다른 해군 특수부대를 연속적으로 설립하면서 계속되었습니다.주목할 만한 것은, 1643년과 1644년에 네덜란드 함대와 응우옌 왕조 해군 사이에 많은 해전이 일어났다는 것입니다.호앙사 해군 특수부대는 꽝응아이의 안빈과 안하이 마을에서 모집된 70명으로 구성되었고, 박호이 중대의 대다수는 [19][22][66][67]빈투언성에서 왔습니다.
1700–1799
  • 1776년, 레 왕조 (1428년-1789년) 동안 철학자, 백과사전학자, 건설부 장관이었던 레꾸돈에 의해 출판된 프비엔 뜨락 (Phủ Biạn Tụ L撫c), 국경의 평화에 관한 잡다한 기록.이 6권은 1702년 [19][66][67]이후 파라셀 제도와 스프래틀리 제도의 개발을 포함하여 응우옌 왕조의 영토를 자세히 설명합니다.
  • 1777년에서 1784년까지 코친차이나를 여행할 때, 장밥티스트 그로시에 신부는 후에, 다낭, 꽝응아이에서 베트남의 해상 활동에 대한 그의 인상을 기록했습니다.그로시에 수도원장은 그 항구에서 온 사람들이 이 왕국에서 훌륭하고 가장 영리한 항해자들이라고 썼습니다.그들의 활동 중 하나는 난파선의 [68]잔해를 모으기 위해 파라셀로 알려진 긴 섬과 바위 체인으로 매년 장거리 항해를 하는 것이었습니다.
1800–1899
  • 1802년부터 1820년까지 자롱 황제의 통치 하에, 그의 왕국의 영토는 통킹, 코친차이나, 캄보디아의 일부, 그리고 "중국해의 [69]항해에 위험한 원천으로서 나쁜 평판을 가진 잘 알려진 파라셀을 포함한 해안의 특정 섬들"을 포함했습니다.
  • 1807년, 동인도 회사는 파라셀 제도를 조사하기 위해 다니엘 로스 선장코친차이나로 보냈습니다.왕국에 도착하자마자, 그는 영국 회사가 위임한 소개장을 당시 [70]자롱 황제로 추정되는 왕에게 선물했습니다.그 후, 로스 선장은 1807년 중국의 남해안, 1808년 파라셀 제도, 1809년 중국 코친 해안의 일부, 그리고 1810년 팔라완 해안의 전세를 완료했습니다.가장 주목할 만한 것은 1821년에 "(남중국해, 시트 I & II)"라는 제목으로 출판된 그의 조사에서 스프래틀리 제도는 위험한 땅으로 언급되었고 나중에 1859년 차트 [71]판에서 폭풍 섬으로 이름이 바뀌었다는 것입니다.이와는 별도로, 허버트가 1758년에 출판한 다른 문서인 "중국해의 정확한 차트"에서 파라셀 군도는 북위 13도에서 17도까지 뻗어있는 긴 섬들과 암초들로 설명되었고, 이는 [71]각각 오늘날의 스프래틀리 제도와 파라셀 제도의 지리적 위도에 대략적으로 일치합니다.선장 자신과 아마도 그 시대의 대부분의 항해자들이 두 군도를 구별하지 않고, 대신 오늘날의 스프래틀리 제도를 파라셀 제도의 일부로 묘사했다는 것은 꽤 분명합니다.다니엘 로스 대위는 영국 벵골 정부의 유명한 수문장이자 봄베이 지리학회[72]설립자였습니다.
  • 1815년, 자롱 황제는 팜 꽝 안의 호앙사 해군 특수부대에게 해상 항로에 대한 조사와 보고를 하고 [67][73]지도를 작성하기 위해 섬으로 항해하라고 명령했습니다.
  • 1816년 장바티스트 샤이뇨에 따르면, 지아롱 황제는 공식적으로 현재의 스프래틀리 군도를 포함하는 파라셀 제도의 주권을 주장했습니다.이 두 섬은 후에 그의 후계자인 민맹 황제의 통치하에서 명확하게 묘사되었습니다.샤이뇨는 자롱 황제의 가장 존경받는 조언자 중 한 명이었습니다.그는 코친차이나에서 30년 이상을 보냈고 [74]1821년에 이 왕국의 첫 프랑스 영사가 되었습니다.
  • 1821년에, 역사가이자 백과사전가이자 민명 황제 시대의 건설부 관리인 판후이추가 출판한 로크트리우히엔치(L歷triều hiến chưng loại誌i類i朝i憲)가 출판되었습니다.이 놀라운 작품은 10년(1809–1819)에 준비되었고 10권으로 구성되었습니다.그 중 하나인 '대아즈치' 권에는 다이남 왕국의 영토가 자세히 나와 있습니다.1838년, 그는 반레트롱사(만 리그 롱 샌드뱅크)와 호앙사(황금 샌드뱅크)[22]를 명확하게 묘사한 통일 다이남 전체 지도인 다이남 통 ấồờ를 출판했습니다.
  • 1827년, 벨기에 지리학자 필립 반데르마엘렌에 의해 제작된 세계 지도책이 벨기에에서 출판되었습니다.베트남은 이 지도책에서 4개의 지도로 묘사되었습니다.이 지도들 중 하나에는 파라셀 제도가 포함된 "코친친당"이라는 제목이 있는데, 이것은 그것이 코친당(베트남 남부 지역)의 일부였음을 나타냅니다.그 지도는 또한 안남 제국 (베트남의 이전 이름)에 대한 지리, 정치, 광물 및 통계를 특징으로 했습니다.게다가, 지도책에 있는 "Partie de la Chine"이라는 제목의 지도는 그 [75]당시 하이난 섬을 중국의 최남단으로 지정했습니다.
  • 1833년에, 민 밍 황제는 건설부에 항해 [67][73]목적으로 사원을 짓고, 돌을 세우고, 섬에 많은 나무를 심으라고 명령했습니다.
  • 1834년, 민맹 황제는 해군 특수부대 사령관인 쯔엉푹사에게 21명의 선원과 함께 호앙사의 [19]지도를 조사하고 그리기 위해 섬으로 항해하라고 명령했습니다.
  • 1835년, 황제 민맹은 파라셀 제도에 24명의 군대를 명령하는 왕령을 내렸습니다.왕령은 동씨 가문 대대로 보존되어 왔으며 2009년 [76]초에 공개되었습니다.
  • 1835년, 왕은 빈딘성과 꽝응아이성의 노동자들과 함께 팜반응우옌의 해군 특수부대에게 현재 우디섬의 반탄퇴치(반탄암)에 방풍망이 있는 호앙사 사원을 짓고 석비를 세우라고 명령했습니다.그 임무는 10일 만에 완료되었습니다.특히, 건립 지점에서 남서쪽으로 약 33m 떨어진 곳에 작은 고대 사원이 있었는데, 그 곳에서 "반레 바 빈"이라는 글자가 새겨진 비석이 발견되었습니다.이 비문은 잔잔한 물결 만리길을 의미합니다.이 고대 사원의 실제 건립 연대는 알려지지[67][73] 않고 있습니다.
  • 1836년, 황제 민맹은 "우리의 해양 국경에 대한 전략적 [67][77]중요성" 때문에 모든 동해 섬들에 대한 포괄적인 조사를 권고하는 보고서를 건설부로부터 받았습니다.왕은 왕실 해군 사령관인 팜호우나트에게 섬에 나무 비석을 세우라고 명령했습니다.그 게시물에는 다음과 같은 문구가 새겨져 있었습니다.이 비석은 팜호우너트 해군사령관에 의해 민몽 17년에 이곳 호앙사에 와서 지형을 측정하고 [67][73]기록으로 남겼습니다.
  • 1838년, 장 루이 타베르 주교는 "라틴어-아남어 사전"을 출판했습니다.사전에는 "안남대이꾸옥호아지"(위대한 안남지도)가 포함되어 있습니다.오늘날 섬들의 좌표 근처에서 지도에서 발견된 단어들은 "낙원"(Paracel seu Cát Vang)이라고 쓰여 있습니다.깟방은 호앙사, 골든 샌드 또는 골든 샌드 뱅크를 [23]의미합니다.
  • 1842년, 중국의 역사적인 문서인 하이루 도치는 중국 청나라도광제 (1820–1850) 통치 22년에 쓰여졌습니다.이 책에서 발견된 성명은 다음과 같습니다.왕리시탕은 바다 위에 솟아 있는 모래톱입니다. 길이가 수천 리에 달하며, 안남 왕국의 주변부에 성벽을 형성합니다.왕리시탕은 만 리그의 긴 [67]모래톱을 의미합니다.
  • 1858년, 나폴레옹 3세는 프랑스 군대에게 현재의 다낭 도시인 투란을 공격하라고 명령했습니다.그 후, 프랑스는 더 많은 공격을 시작했고 코친 중국과 남부의 일부 지방들이 그녀의 식민지가 되도록 강요했습니다.프랑스령 인도차이나는 1887년에 형성되었고 통킹, 안남, 코친차이나, 그리고 캄보디아로 구성되었습니다.
  • 1887년 중국-베트남 국경 협약은 중국-프랑스 전쟁 이후 프랑스와 중국 사이에 체결되었으며, 중국에 따르면 섬들은 [78]중국 영토에 속했습니다.사실, 이 조약은 통킹 만의 해상 경계와 베트남과 [79]중국 사이의 다른 육지 국경 문제들을 명확히 했을 뿐입니다.
  • 1895년부터 1896년까지 독일 선박 벨로나와 일본 선박 히메지[80] 마루가 이 섬에서 침몰했습니다.중국 어부들은 하이난에서 그것들을 약탈하고 되팔았습니다.이 나라들은 항의했지만, 중국 지방 당국인 량광의 총독은 파라셀이 버려졌고 어느 [67]나라에도 속하지 않았다는 이유로 어떠한 책임도 부인했습니다.

중국

618–1279

파라셀 제도에는 당나라와 송나라 [81][b]시대의 중국 문화 유적이 있으며, 이 [82]기간 동안 섬에 중국인이 거주했다는 증거가 있습니다.1044년 북송에서 출판된 책인 우경종요에 따르면, 송 정부는 그 후에 그 섬들을 [83]조정의 해군의 순찰 구역에 포함시켰습니다.

1279–1368

1279년, 원나라 황제는 고위 관리이자 천문학자인 곽소징을 남중국해로 보내 섬과 주변 해역을 조사하고 측정했습니다.비록 많은 [84]중국 학자들에 의해 이것이 가능성이 없는 것으로 여겨지지만, 궈의 조사 근거지는 중국에 의해 파라셀 제도에 위치하고 있다고 주장되었습니다.그의 활동은 원사에 기록되었습니다.원시에 따르면, 남중국해 섬들은 원나라의 [85]경계 안에 있었습니다.원나라에 출판된 지도들은 변함없이 창사(천당)와 시탕(난사)을 [citation needed]원나라의 영토 안에 포함시켰습니다.

1368–1912

명(1368–1644)과 청(1644–1912) 왕조의 관련 지역 연대기와 다른 역사 자료들은 계속해서 남중국해 섬들을 중국의 [citation needed]영토로 언급했습니다.하이난성의 최고 행정 기관인 충저우현은 명나라와 청나라 때 파라셀 제도와 스프래틀리 제도를 관할했습니다.

19세기에, 유럽인들은 하이난의 중국 어부들이 매년 파라셀 제도와 스프래틀리 제도에서 일년 [86][87]중 일부를 체류한다는 것을 발견했습니다.1881년과 1884년 사이에 매년 3개월 동안 독일 제국 해군은 중국 정부의 허가를 구하거나 중국 정부의 항의를 받지 않고 파라셀 제도를 연구하고 지도화하기 위해 두 척의 배(Freya군함 Iltis)를 보냈습니다.이 임무는 아무 문제 없이 끝났고 독일 해군은 1885년에 "낙원 제도"[56] (Die Paracel-Inseln)라는 문서에 결과를 발표했습니다.

1909년, 양광의 총독 장런쥔광둥 함대의 장군 리쥔(李軍)에게 파라셀 제도로 항해하라고 명령했습니다.지난 6월에는 푸보(福伏), 광진(廣津), 선전(深) 등 3척의 군함에 170여명의 선원을 태우고 15개 섬을 시찰하고 각 섬의 이름을 새긴 석판을 세우고 [88]중국 국기를 게양하고 대포를 발사했지만 프랑스는 [89]이에 항의하지 않았습니다.1910년, 청나라 정부는 중국 상인들을 청하여 남중국해 섬의 개발 업무를 위탁하기로 결정하고, 관리들에게 중국 영토를 강조하고 그 직함과 [90]이익을 보호하기 위해 보호와 유지를 제공할 것을 요구했습니다.

1912~1950년대

청나라가 멸망한 후, 광둥성의 새로운 정부는 1911년 파라셀 제도를 하이난현의 야셴 현의 관할하에 두기로 결정했습니다.1921년 남부 군사 정부는 1911년 결정을 재확인했습니다.중국은 남중국해 섬에 있는 구아노와 다른 자원의 개발과 개발을 위해 중국 민간 상인들에게 면허나 계약을 부여하고 외국의 주장, 점령 및 기타 활동에 항의하는 등 남중국해 섬에 대한 권한을 계속 행사했습니다.예를 들어, 1928년 5월, 광둥성 정부는 성 정부와 손중산 대학이 조직한 조사단과 함께 해군 함정 하이취(海海)를 보내 섬을 [91]조사하고 조사한 후, 조사단은 파라셀 [92]제도에 대한 상세한 조사 보고서를 작성했습니다.

1932년 7월 27일, 중국 외교부는 프랑스 외교부에 외교적 항의를 제기하고 파라셀 제도에 대한 프랑스의 주장을 부인하도록 프랑스 주재 중국 대사에게 지시했습니다.같은 해 11월 30일 중국 외교부 고위급 감찰관인 주자오셴은 광저우 주재 프랑스 영사에게 공문 66호를 보내 "시샤[파라셀] 제도가 중국의 경계 내에 들어가는 것은 절대 의심의 여지가 없다"고 재차 강조했습니다.중국의 거듭된 항의에도 불구하고, 19세기에 프랑스령 인도차이나를 식민지화한 프랑스 군대는 1938년 7월 3일 파라셀 제도를 침략하여 점령했습니다.이것은 중국과 일본의 군대가 다른 곳에서 바쁘게 움직이던 제2차 중일 전쟁이 발발한 직후에 일어났습니다.3일 후인 7월 6일, 일본 외무성도 프랑스의 점령에 항의하는 선언문을 발표했습니다.

1900년과 1921년 각각 영국과 프랑스의 성명은 이미 시샤 [파라셀] 제도가 하이난 섬 행정부의 일부라고 선언했습니다.따라서, 안남이나 프랑스가 시샤 제도에 대해 제기한 현재의 주장은 완전히 정당하지 않습니다.

제2차 세계 대전 동안, 일본은 1938년 선언에도 불구하고 프랑스 군대를 추방하고 섬들을 점령했습니다.스프래틀리와 파라셀은 1939년에 일본에 의해 정복되었습니다.일본은 타이완 관할을 통해 스프래틀리를, 하이난 [57]관할을 통해 파라셀을 관리했습니다.파라셀과 [94]: 124 스프래틀리는 1945년 일본의 항복 이후, 연합국이 중화민국에 그 지역에서 [58]일본의 항복을 받도록 할당했기 때문에, 중화민국의 지배권에 넘겨졌습니다.전쟁이 끝나자, 국민당은 1946년 10월과 11월에 남중국해의 파라셀 제도, 스프래틀리 제도와 다른 섬들을 공식적으로 탈환했습니다.1954년 제네바 협정에서 일본은 공식적으로 제2차 [95]세계 대전 동안 점령했던 남중국해 섬들에 대한 모든 권리를 포기했습니다.제2차 세계대전이 끝난 후, 중화민국은 "가장 적극적인 주장자"였습니다.1946년 중화민국은 파라셀에 있는 우디 섬을 주둔시키고 중국 국기와 표지를 달았습니다; 프랑스는 그들이 우디 [7]섬을 떠나도록 노력했지만 실패했습니다.중화민국의 목적은 프랑스의 [58][96]주장을 저지하는 것이었습니다.1947년 12월, 중화민국은 스프래틀리 제도와 파라셀 제도를 [61]포함한 남중국해 전체에 대한 11개의 점선 U자형 주장을 보여주는 지도를 작성했습니다.

20세기의 사건들

  • 1910-20년대에, 프랑스 식민지부와 외교부는 파라셀 제도가 중국의 통치하에 있으며, 프랑스가 자국이나 안남을 대신하여 파라셀 제도를 주장하려고 해서는 안 된다는 것에 동의했습니다.그러므로, 1921년 광둥성 정부가 하이난 섬의 관리하에 파라셀을 선언했을 때 프랑스는 항의하지 않았습니다.5년 후인 1926년, 프랑스는 파라셀에 있는 구아노를 이용하려는 프랑스 회사의 신청을 거절했습니다.그것은 또한 일본 [6]회사의 유사한 신청을 거절했습니다.
  • 1932년, 그럼에도 불구하고 프랑스는 공식적으로 파라셀 제도와 스프래틀리 제도를 모두 차지했습니다.중국과 일본은 둘 다 항의했습니다.1933년 4월 6일, 프랑스는 스프래틀리를 점령하고, 그들의 합병을 발표하고, 공식적으로 그들을 프랑스령 인도차이나에 포함시키고,[6][97] 그들 위에 몇 개의 기상 관측소를 지었습니다.
  • 1938년 [97]7월 3일, 중위 에드몽 [98]그레텐이 이끄는 프랑스령 인도차이나 식민지 군대가 파라셀 제도를 차례로 점령합니다.
  • 1939년 3월[97], 일본은 프랑스로부터 섬들을 빼앗고, 그들을 주둔시키고, 이투 아바 (현재의 타이핑/타이핑) 섬에 잠수함 기지를 건설했습니다.1941년, 일본 제국은 파라셀 제도와 스프래틀리 제도를 대만의 일부로 만들었고, 그 당시 그들의 [6]통치하에 있었습니다.
  • 제2차 세계 대전 이후, 국민당은 남중국해의 섬들에 대한 주권을 재확인하고, 섬들에 순찰대를 파견했지만,[citation needed] 이것은 프랑스에 의해 도전 받았습니다.
  • 1949년 중국의 민족주의 정권이 몰락한 후, 중국은 파라셀 제도의 동쪽 절반을 장악했습니다.이 기간 동안 프랑스와 중국 해군 사이에 몇 차례의 작은 충돌이 발생했지만, 결국 중국이 우디 섬을 점령하고 나머지는 프랑스-베트남 군대가 보유하면서 사실상의 통제선이 확립되었습니다.
  • 1951년, 샌프란시스코 국제 조약에서 베트남 대표는 파라셀과 스프래틀리 모두 베트남의 영토라고 주장했고, 행사에서 모든 국가로부터 도전을 받지 못했습니다.하지만, 중국과 중화민국은 그 회의에 참여하지 않았습니다.이와는 별도로,[6][99] 중화민국은 1952년 4월 29일 일본과 이 섬에 관한 자체 조약을 협상하고 서명했습니다.
  • 1954년,[100][101] 중화인민공화국을 포함한 많은 국가들에 의해 체결된 제네바 협정에 따라, 베트남은 북베트남과 남베트남 두 개의 국가로 분할되었습니다.17도선을 임시 [citation needed]군사분계선으로 삼아 사실상 영해까지 확장했습니다.파라셀 군도는 이 선의 남쪽에 위치하고 있으며 그에 [citation needed]따라 남베트남에 속합니다.
  • 1956년, 프랑스가 베트남에서 철수한 후, 남베트남은 섬에 대한 프랑스의 통제권을 대체했습니다.1956년 2월, 남베트남 해군은 이미 응오딘지엠[6]의해 패틀 섬에 주둔하고 있었지만, 중화인민공화국과 중화민국 모두 정치적, 외교적으로 이 결정을 비난하고 [citation needed]섬에 대한 그들의 주장을 재확인했습니다.이전 프랑스의 주장에 따라, 베트남은 파라셀 [102]제도 전체를 영유권을 주장했지만, 당시의 지도와 다른 공식 문서는 이 섬들이 중화인민공화국의 것이라고 주장했습니다. 주로 중국베트남 전쟁 [citation needed]동안 북베트남의 가장지지자였기 때문입니다.
  • 1958년 9월 4일, 중화인민공화국 정부는 파라셀 제도와 스프래틀리 제도를 포함한 모든 영토에 적용되는 영해의 폭을 12해리(22km)로 선포했습니다.열흘 후, 북베트남총리 팜반동저우언라이에게 보낸 편지에서 그의 정부가 중화인민공화국 정부의 선언을 존중했다고 말했습니다.사실, 중국 정부는 이 편지를 그들의 점령에 대한 정당성으로 사용했습니다. PhD Nguyen Van Canh에 따르면: "총리의 메모, 즉 행정부는 외교 분야의 행정 문서일 뿐이며, 영토 이전에 관한 문제에서는, 국가들의 헌법은 영토의 이전을 규제하는 조약이 있어야 한다고 규정하고 있고 그 문제를 결정합니다. 그 문제는 국회가 결정하고, 영토를 양도할 때는 국회가 전 국민의 뜻을 반영한다는 얘기입니다."
  • 파라셀 제도 전투에 관한 02-18-74년 베트남 공화국 군사 참모부의 편지.
    1974년 1월 19일, 중화인민공화국과 남베트남 사이의 파라셀 제도 전투가 벌어졌고, 중화인민공화국은 [105]군도 전체를 지배하게 되었습니다.1월 16일, 남베트남 해군 장교들과 미국인 관찰자는 사이공에 드러먼드와 던컨 섬에서 중국 해군의 군사 활동으로 의심되는 것들을 보고했습니다.보고를 받은 후, 남베트남 정부는 중국군에 대항하기로 결정하고, 중국 점령으로부터 [106]남베트남이 통제하는 구간(파라셀의 서쪽 절반)을 방어하기 위해, 프리깃함 부대를 그 지역에 파견했습니다.1월 19일에는 중국군과 베트남군 사이에 해전과 육전이 벌어져 양측 모두 사상자가 발생했습니다.마지막에, 중국 함대는 남베트남의 해군을 물리쳤습니다.남베트남의 관심을 수놓은 베트콩과의 내전이 계속되고 있고 미국의 지원이 없는 상황에서, 이 섬들에 대한 중화인민공화국의 군사적 시도는 이루어지지 않았습니다.군사 작전과 그에 따른 승리 이후, 중국은 전체 군도를 얻었고 그 이후로 파라셀 제도를 장악했습니다.그것은 중국에게 중요한 전환점이었지만, 그 섬들에 대한 주권 분쟁은 베트남과 해결되지 않은 채로 남아 있습니다.
  • 1982년, 베트남은 이 [107][108]섬들을 포괄하는 꽝남다낭호앙사 구를 설립했습니다.
  • 1999년 7월 13일 타이완 외교부가 발표한 성명에서 리덩후이 총통 치하의 모든 남중국해와 섬들은 "법적으로, 역사적으로, 지리적으로, 또는 현실적으로"[109] 타이완의 영토이며 타이완의 통치하에 있다고 명시했습니다.중화민국과 중화인민공화국의 주장은 서로 "[110]거울"입니다.대만과 중국은 이 섬 문제에 대해 전략적으로 크게 일치하고 있는데, 이는 대만의 주장이 중국의 [78]주장의 연장선상에 있는 것으로[by whom?] 간주되고 있기 때문입니다.대만과 중국은 모두 섬 전체를 영유권으로 주장하고 있는 반면, 다른 모든 영유권 주장자들은 일부만 영유권을 주장하고 있으며,[111] 중국은 베트남과 같은 섬을 영유권으로 주장하는 다른 모든 국가들에 대해 대만과 협력을 제안했습니다.중국은 대만에 협력을 촉구하고 대만에 석유와 가스 자원에 대한 지분을 제공하는 한편 다른 모든 경쟁 [112]청구자들을 배제했습니다.대만 국영 석유회사인 CPC의 Chiu Yi 이사는 베트남을 [111]대만에 대한 "가장 큰 위협"으로 지목했습니다.미국은 정기적으로 남중국해에 대한 대만의 주장을 무시해왔으며, [113]이 지역의 분쟁 해결을 위한 어떤 회담에도 대만을 포함시키지 않고 있습니다.

21세기의 사건과 토지 개간

  • 2012년 7월, 베트남 국회는 파라셀 제도와 스프래틀리 [114][115]제도를 포함하도록 베트남의 해상 경계를 획정하는 법을 통과시켰습니다.
필리핀과 베트남은 즉각 중국 [116][117]관할의 싼샤시 설립을 반대하는 외교적 항의를 제기했습니다.
  • 2013년 4월 베트남 외교부 국경위원회 대표가 하노이 주재 중국대사관 대표에게 중국이 파라셀 [118]군도 관광객 유치 계획을 취소할 것을 요구하는 외교 쪽지를 보냈습니다.
중국 관영 매체의 보도에 따르면, 2014년 5월 초 하노이가 중국 석유 굴착 장치가 [119]이 지역에 설치되는 것을 막으려고 시도하면서 중국과 베트남 해군 함정이 이 섬 근처에서 충돌했습니다.5월 26일, 베트남 어선 한 척이 중국 선박과 충돌한 후 석유 굴착 장치 근처에서 침몰했습니다.양측이 서로 책임을 돌리자 베트남은 일주일 만에 중국 선박이 침몰하기 전에 자국 선박을 들이받는 영상을 공개했습니다. 중국은 베트남 선박이 중국 [120]어선을 공격하는 동안 방어적이었다고 말했습니다.
  • 2014년 5월 9일, 대만은 파라셀 제도, 스프래틀리 제도, 매클스필드 은행, 프라타 제도가 모두 중화민국에 속해 있으며, 주변 해역과 각각의 해저 및 토양도 마찬가지라는 입장을 반복하면서 파라셀 제도에 대한 주장을 반복했습니다.대만은 베트남과 중국 본토의 주장을 모두 불법으로 간주하고 있습니다.대만 외교부는 "중국이 군도와 [121]해역에 대한 주권을 갖고 있다는 데 의심의 여지가 없다"는 성명을 발표했습니다.
  • 2016년 1월, 중국이 던컨 섬, 북섬, 트리 섬을 포함한 파라셀에서 토지를 매립하고 군사 시설을 확장하고 있음을 나타내는 사진이 나타났습니다.논평가들은 이 작업을 스프래틀리 [122]제도에 있는 중국의 대규모 건설의 초기 단계에 비유했습니다.
  • 2016년 7월 12일, 유엔해양법협약(UNCLOS)에 따른 중재는 UNCLOS에 [123][124]따른 자격을 초과한 9개 대시 라인 내의 자원과 해양 지역에 대한 중국의 주장에 맞서 필리핀을 지지했습니다.재판부는 중국이 역사적으로 내부에서 독점적인 통제권을 행사하지 않았기 때문에 [125][126]자원에 대한 "역사적 권리"를 주장할 "법적 근거"가 없다고 주장했습니다.이 판결은 중국과 [127][128]대만 모두에 의해 거부되었습니다.
  • 2017년 2월, 전략국제문제연구소 산하 AMTI 프로젝트는 중국 당국이 20개 암초에 대한 토지 매립을 수행하여 현재까지 [129]20개의 중국 전초기지를 설립했다고 보고했습니다.여기에는 던컨 섬과 드러먼드 섬이 포함되어 있는데, 이 섬에는 작은 헬리콥터가 있습니다.이 중 3척은 작은 해군 [11]상선과 상업 상선을 정박시킬 수 있었습니다.베트남은 [130]자신들이 점령한 스프래틀리 섬의 일부에 이미 존재하는 시설을 확장함으로써 이에 대응했습니다.

대중문화에서

  • 남중국해의 폭풍1974년 [131]파라셀 제도 전투를 보여주면서 1976년 중국에서 제작되었습니다.
  • 2013년 1인칭 슈팅 게임인 배틀필드 4는 파라셀 제도를 기반으로 한 지도인 파라셀 스톰을 포함하고 있습니다.

미국 FIPS 국가 코드

파라셀 제도의 미국 FIPS 10-4 국가 코드는 PF입니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 파라셀 제도 전투 기사를 참조하십시오.
  2. ^ 하이난은 그때까지 광둥성의 일부였습니다.

레퍼런스

인용문

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Sailing Directions (Enroute), Pub. 161: South China Sea and the Gulf of Thailand (PDF). Sailing Directions. United States National Geospatial-Intelligence Agency. 2017. p. 9-11.
  2. ^ Jones, Gareth Wyn (2002). "Provinces". In Boland-Crewe, Tara; Lea, David (eds.). The Territories of the People's Republic of China. London: Europa Publications. p. 101. ISBN 978-0-203-40311-2.
  3. ^ a b "Paracel Islands". The World Factbook. CIA. Retrieved September 18, 2014.
  4. ^ a b "China Exclusive: South China Sea "blue hole" declared world's deepest". New China. news.xinhuanet.com. July 23, 2016. Archived from the original on July 24, 2016. Retrieved July 26, 2016.
  5. ^ a b "Researchers just discovered the world's deepest underwater sinkhole in the South China Sea". Washington Post. July 26, 2016. Archived from the original on July 27, 2016. Retrieved July 26, 2016.
  6. ^ a b c d e f Stein Tonnesson, 국제평화연구소, 오슬로, 유럽 쇠퇴시대의 남중국해 2016년 3월 5일 웨이백 머신에서 보관, 2-4, 12, 40-41, 현대 아시아학, 영국 캠브리지 대학 출판부, 2006.2009-4-13을 검색했습니다.
  7. ^ a b c 키비매키 (2002), 11페이지.
  8. ^ 키비매키 (2002), 13페이지
  9. ^ "Vietnam". The National Bureau of Asian Research (NBR). Retrieved January 14, 2021.
  10. ^ "China sets up Sansha City to administer South China Sea islands". Sina. June 21, 2012. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved June 21, 2012.
  11. ^ a b "The Paracels: Beijing's Other South China Sea Buildup". www.amti.csis.org. Asia Maritime Transparency Initiative. February 8, 2017. Archived from the original on February 9, 2017. Retrieved February 9, 2017.
  12. ^ "Vietnam Building Code Natural Physical & Climatic Data for Construction" (PDF) (in Vietnamese). Vietnam Institute for Building Science and Technology. Archived from the original (PDF) on July 22, 2018. Retrieved July 22, 2018.
  13. ^ 1775년 파리 체즈 데몬빌의 웨이백 머신에서 J. B. 니콜라스 데니스 다프레스 데 마네빌레트, 지침서 내비게이션 데 인데스-오리엔탈레스 et de la Chine, 2016년 1월 1일 서비라우 넵튠 오리엔탈 아카이브를 붓습니다.2009년 4월 6일 검색됨.
  14. ^ 청년 가톨릭 협회, 가톨릭 진보 2016년 1월 1일 런던 번즈 앤 오츠 제7권 웨이백 머신에서 보관.2009년 4월 6일 검색됨.
  15. ^ 마이클 설리번, 2016년 1월 1일 웨이백 머신에서 보관된 동양과 서양 예술모임, 개정판 및 확장판.2009년 4월 6일 검색됨.
  16. ^ 2014년 6월, 영국 신문 인디펜던트는 우디 섬의 인구가 1,443명이라고 보도했습니다.
  17. ^ 三沙市全国陆地面积最小人口最少 粮食全靠运输 [Sansha: Smallest Population Density in China - Completely Reliant on Imported Foodstuffs] (in Chinese). Sohu. July 9, 2012. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved July 24, 2014.
  18. ^ 이는 최대 높이 또는 물에 잠긴 형상의 경우 최소 깊이(미터)입니다.0의 높이는 낮은 모래톱이나 해변, 썰물 때 마르는 암초 등을 나타냅니다.출처:
  19. ^ a b c d e f Tập San Sử Địa. "Đặc Khảo Hoàng Sa và Trường Sa – A Special Research on Paracel and Spratly Islands" (PDF). Geographical Digest, Vol 29., Saigon, 1974. Reproduced version. Archived (PDF) from the original on August 6, 2009. Retrieved April 13, 2009.
  20. ^ 색시 배니스터, 주중 프랑스 대사관 저널, 1698–1700, 토마스 카우틀리 뉴비 출판사, 1859.2009-04-25를 검색했습니다.
  21. ^ Conrad Malte-Brun, Universal Geography, Vol. 2, John Laval and S.F. Bradford, 필라델피아, 1829.2009-04-25를 검색했습니다.
  22. ^ a b c 판후이추, 룩트라이우 히엔칭로이찌 백과사전, 1821.중국어에서 현대 베트남어로 번역된 응우옌 토 덕, 사이공, 1972
  23. ^ a b Jean Louis, 사전 아나미티코 라틴어 에트 라티노 아나미티쿰, 1838.
  24. ^ 해양 해안의 전반적인 조사, 남부 섬의 부록 1 중국은 J.V.에 의해 파라셀 제도로 주석을 달았습니다.밀스, 화이트 로터스 프레스 ISBN 974-8496-78-3
  25. ^ Jianming Shen (1998). Myron H. Nordquist; John Norton Moore (eds.). Security Flashpoints: Oil, Islands, Sea Access and Military Confrontation. Brill. pp. 158–159. ISBN 978-9041110565. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved July 19, 2015.
  26. ^ Jianming Shen (1998). Myron H. Nordquist; John Norton Moore (eds.). Security Flashpoints: Oil, Islands, Sea Access and Military Confrontation. Brill. pp. 156–157. ISBN 978-9041110565. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved July 19, 2015.
  27. ^ a b Jianming Shen (1998). Myron H. Nordquist; John Norton Moore (eds.). Security Flashpoints: Oil, Islands, Sea Access and Military Confrontation. Brill. pp. 163–164. ISBN 978-9041110565. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved July 19, 2015.
  28. ^ Frank H. Columbus, ed. (December 1, 1998). Asian Economic and Political Issues, Volume 1. Nova Biomedical. pp. 3–4. ISBN 978-1560725985. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved July 19, 2015.
  29. ^ "郑和航海图" (in Chinese), cited in The Overall Survey of the Ocean's Shores, App. 1: "China in Southern Island".화이트 로터스 프레스.ISBN 974-8496-78-3입니다.
  30. ^ a b Jianming Shen (1998). Myron H. Nordquist; John Norton Moore (eds.). Security Flashpoints: Oil, Islands, Sea Access and Military Confrontation. Brill. pp. 168–169. ISBN 978-9041110565. Archived from the original on May 10, 2016. Retrieved July 19, 2015.
  31. ^ Jianming Shen (1998). Myron H. Nordquist; John Norton Moore (eds.). Security Flashpoints: Oil, Islands, Sea Access and Military Confrontation. Brill. pp. 170–171. ISBN 978-9041110565. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved July 19, 2015.
  32. ^ Stefan Talmon; Bing Bing Jia, eds. (November 1, 2014). The South China Sea Arbitration: A Chinese Perspective. Hart Publishing. p. 3. ISBN 9781782253754. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved July 19, 2015.
  33. ^ Martin Riegl; Jakub Landovský; Irina Valko, eds. (November 26, 2014). Strategic Regions in 21st Century Power Politics. Cambridge Scholars Publishing. pp. 66–68. ISBN 9781443871341. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved July 19, 2015.
  34. ^ "Diccionario marítimo español, que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en frances, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas. Redactado por orden del rey nuestro señor". Madrid, Imprenta real. September 8, 1831 – via Internet Archive.
  35. ^ "Parcel". Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved March 2, 2016.
  36. ^ a b 서양인들이 만든 차트와 지도에 있는 응우옌 다이 비엣, 파라셀스프래틀리 섬, 호앙 사바 트엉 사르띠엔 빈드 뜨엉웨이백 머신, 2009년 3월 5일에 보관되었습니다.
  37. ^ 헨리 율, 아서 코크 버넬, 홉슨-잡슨: 2016년 1월 1일 Wordsworth Editions, 1886년 Wordsworth Editions에 의해 출판된 Wayback Machine에 보관된 앵글로-인도 사전.2014년 7월 7일에 검색되었습니다.
  38. ^ D. J. 핸콕스, 존 로버트 빅터 프레스콧, 스프래틀리 제도의 지리적 설명 및 그 섬들 사이의 수로 측량 설명, IBRU, 1995.
  39. ^ a b "What does disputed Paracel island look like?". BBC News. February 17, 2016. Retrieved January 14, 2021.
  40. ^ "Construction tensions in the South China Sea". Asia Times. October 26, 2012. Archived from the original on March 16, 2013. Retrieved March 13, 2013.{{cite news}}CS1 유지 관리: 부적합한 URL(링크)
  41. ^ "South China Sea: China Activates First Desalination Plant on Woody Island". Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved June 29, 2018.
  42. ^ "China's desalination system may 'tip the balance' in South China Sea land disputes, scientists say". South China Morning Post. January 15, 2016. Retrieved January 14, 2021.
  43. ^ a b "Wave Power: China Uses Offshore Renewable Energy for Paracels Outpost". Radio Free Asia. Retrieved January 14, 2021.
  44. ^ "China plans to build floating nuclear plants in South China Sea". The Economic Times. Retrieved January 14, 2021.
  45. ^ "Vietnam Investment Review". May 2, 2021 [2021-04-26].
  46. ^ 차이나 인사이더, 2013년, 중국 관광객들이 분쟁 중인 파라셀 제도에서 희귀한 바다 생물을 사냥하는 모습을 찍은분노, 2016년 5월 7일 웨이백 머신에서 보관됨.
  47. ^ 黄晖; 董志军; 练健生 (November 2008). "论西沙群岛珊瑚礁生态系统自然保护区的建立". 热 带 地 理 – Tropical Geography. 28 (6).
  48. ^ 필리핀, 보르네오, 베트남, 중국 사이의 남중국해 2016년 4월 18일 웨이백 머신에서 보관 - WWF
  49. ^ 차이나 인사이더, 2015년, 중국, 파라셀 제도 불법 관광 단속 2016년 5월 6일 웨이백 머신에서 보관.
  50. ^ "CIA - The World Factbook -- Paracel Islands". user.iiasa.ac.at. Retrieved May 7, 2020.
  51. ^ a b Ethirajan, Anbarasan (October 1, 2014). "Tourists "used" in China-Vietnam Paracel Islands dispute". BBC News Newsday. Archived from the original on May 8, 2016. Retrieved October 3, 2014.
    그 페이지는 흥미로운 비디오를 포함하고 있습니다.비디오가 완성되면 페이지는 웨이백 머신에서 2020년 3월 4일에 보관된 2014년 6월 16일자 기사링크되며 흥미로운 비디오도 포함되어 있습니다.등등.
  52. ^ "China approves dock project in disputed Paracel islands". BBC News (China). April 27, 2012. Archived from the original on June 17, 2019. Retrieved June 21, 2018.
  53. ^ "Paracel Islands (Paracel Islands - the new Great Barrier Reef)". VisitHainan.com.au. Archived from the original on September 17, 2014. Retrieved November 23, 2014.
  54. ^ "China official denies plans for Paracel Islands tourism". The China Post. April 6, 2012. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved December 23, 2012.
  55. ^ 체어, L. (1988).청불 전쟁 (1883–1885)의 외교:선언되지 않은 전쟁의 세계적인 합병증.노트르담, IN, 193–9페이지
  56. ^ a b 스카버러 해안의 지정학자 프랑수아 자비에르 보네.IRASEC, 방콕.2012년 11월, [1] Wayback Machine에서 2019년 6월 29일 보관
  57. ^ a b 키비매키 (2002), 10페이지
  58. ^ a b c Severino (2011), 74페이지
  59. ^ Myron H. Nordquist, John Norton Moore, 버지니아 대학교, "보안 발화점: 석유, 섬, 해상 접근 및 군사적 대치", 페이지 174-185]
  60. ^ "스프래틀리 군도 - 암초, 모래톱, 환초, 섬, 남중국해"브리태니커 백과사전.2015년 5월 20일 원본에서 보관.2014년 5월 16일 검색됨.]
  61. ^ a b Severino (2011), 페이지 76.
  62. ^ Corr, Anders (January 15, 2018). Great Powers, Grand Strategies: The New Game in the South China Sea. Naval Institute Press. ISBN 9781682472361.
  63. ^ Mark J. Valencia; Jon M. Van Dyke; Noel A. Ludwig (1997). Sharing the Resources of the South China Sea. University of Hawaii Press. p. 263. ISBN 978-0-8248-1881-4. Archived from the original on February 24, 2017. Retrieved October 31, 2016.
  64. ^ W.J.M. Buch, La Compagnie des Indes Nérandaises et l'Indochine 2012년 1월 17일 웨이백 머신, 페이지 134–135, 1936, Perse.2009년 5월 4일 검색됨. (프랑스어)
  65. ^ 1962년 사이공 홍득반디, 부캄, 홍득반디, 중국어로 현대 베트남어로 번역된 Dỗ Bá Cong Dạo, Tậ Tư Tứ Tồ Tộ Tồ Ci Lả Dồ Tứ, T▁transl T, Tư, Tà T▁nam T▁th Bồ D▁đ Tên).
  66. ^ a b 레꾸에돈, 투언호아꽝남포비엔탑락 백과사전, 1776.1972년 사이공의 르쉬안 자오에 의해 중국어에서 현대 베트남어로 번역되었습니다.
  67. ^ a b c d e f g h i j Monique Chemillier-Gendro, Paracel and Spratly Islands에 대한 주권, p36 2016년 1월 1일 웨이백 머신, p37, p68, p69, p71, p72, p74, p129 2014년 7월 14일 Kluwer Law International웨이백 머신, IS904-11-1381-9.2009년 8월 4일 검색됨
  68. ^ Jean-Baptiste Grosier, De la Chinou 설명 Genérale De Cet Empire, 16페이지, 3판, 체즈 필레, 임프리무르 도서관, 파리, 1818.2009년 8월 4일 검색됨
  69. ^ Richard Simpson Gundry, China and Her Neighbors, 3페이지, Chapman and Hall Ltd., 1893년 런던.2009년 7월 4일 검색됨
  70. ^ J. J. Higginbotham, 아시아 저널월간 영국령 인도 및 그 종속성에서 선택: "동인도 회사의 노력에 대한 간결한 역사적 이야기" 2016년 1월 1일 웨이백 머신, Vol. 13, p.447, 1822, Higginbotham & Co.에서 보관.2009년 8월 4일 검색됨
  71. ^ a b 데이비드 핸콕스 외, 스프래틀리 제도의 지리학적 설명 및 그 섬들 사이의 수로 측량 계정 2016년 1월 1일 보관, 웨이백 머신, 해양 시간 브리핑, Vol. 1-6, 페이지 31-32, 국제 연구 유닛.2009년 11월 4일 검색됨.
  72. ^ L. S. Dawson, 2016년 1월 1일 웨이백 머신, 파트 I, 페이지 43, 1750–1850, 이스트본 제국 도서관에서 보관.2009년 8월 4일 검색됨
  73. ^ a b c d 응우옌 왕조 역사 백과사전 "제이 남토크락친비엔", 1848년(제1부), 1864년(제2부), 1879년(제3부).
  74. ^ J. B. Chaigneau, Le Mémoire sur la Cochinchine, 1820년
  75. ^ Thanh Nien News (May 14, 2014). "Vietnam submits atlas as proof of island ownership". Thanh Niên. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved June 7, 2014.
  76. ^ Tìthềysổcấ cỉ vắ Hoang Sa 2009년 4월 4일 BBC 웨이백 머신에서 보관, 2009년 2월 4일 검색.
  77. ^ 응우옌 왕조의 위대한 역사 백과사전인 캄딘다이남호이딘선리
  78. ^ a b Wortzel, Larry M.; Wortzel, Larry; Higham, Robin (1999). Dictionary of Contemporary Chinese Military History. ABC-CLIO. p. 180. ISBN 978-0-313-29337-5.
  79. ^ Nguyen, Thi Hanh (January 18, 2019), "1. Le processus de délimitation de la frontière terrestre sino-tonkinoise entre la France et la Chine (1885-1895)", Les conflits frontaliers sino-vietnamiens : De 1885 à nos jours, Quaero, Paris: Demopolis, pp. 63–107, ISBN 978-2-35457-156-6, retrieved May 19, 2021
  80. ^ "Himeji Maru Cargo Ship 1888-1896". Wrecksite. Retrieved June 10, 2019.
  81. ^ Museum of Guangdong Province (October 1974). "Briefing Investigation Report of Guangdong Province Xisha Islands' Culture Relics". Culture Relics: 1–29, 95–102. Archived from the original on January 9, 2009. Retrieved November 28, 2008.
  82. ^ Han, Zhenhua; LI Jinming (April 1990). "Niangniang Temple and Corallite Little Temple in Paracel and Spratly Islands". Southeast Asian Affairs: 86. Archived from the original on January 8, 2009. Retrieved November 28, 2008.
  83. ^ 我国对西沙南沙群岛主权的历史和法理依据 [Chinese Sovereignty Over the Xisha and Nansha Islands - Historic and Legal Basis for the Claim] (in Chinese). CNKI. Archived from the original on July 28, 2014. Retrieved July 24, 2014.
  84. ^ Bonnet, François-Xavier (November 2012). "Geopolitics of Scarborough Shoal" (PDF). Research Institute on Contemporary Southeast Asia. p. 12. Retrieved January 14, 2021.
  85. ^ Jianming Shen (1997). "International Law Rules and Historical Evidences Supporting China's Title to the South China Sea Islands". Hastings Int'l & Comp. L. Rev. 21 (1). Article 1.
  86. ^ 키비매키 (2002), 9페이지.
  87. ^ Bateman, Sam; Emmers, Ralf, eds. (2008). Security and International Politics in the South China Sea: Towards a co-operative management regime. Taylor & Francis. p. 43. ISBN 978-0203885246.
  88. ^ Chang, Teh-Kuang (1991). "China's Claim of Sovereignty over Spratly and Paracel Islands: A Historical and Legal Perspective". Case Western Reserve Journal of International Law. 23: 405. Archived from the original on July 29, 2018. Retrieved July 29, 2018.
  89. ^ migration (July 11, 2014). "Paracels: Valid arguments on both sides". The Straits Times. Archived from the original on July 29, 2018. Retrieved July 29, 2018.
  90. ^ Myron H. Nordquist, John Norton Moore, 버지니아 대학교, "보안 발화점: 석유, 섬, 해상 접근 및 군사적 대치", 165–174페이지
  91. ^ Hungdah, Chiu; Park, Choon-Ho (1975). "Legal status of the Paracel and Spratly Islands". Ocean Development & International Law. 3: 1–28. doi:10.1080/00908327509545556.
  92. ^ Myron H. Nordquist, John Norton Moore, 버지니아 대학, "보안 발화점: 석유, 섬, 해상 접근 및 군사적 대치", 176페이지
  93. ^ "Paracel Islands World Factbook". relief.unboundmedicine.com. Retrieved June 15, 2022.
  94. ^ a b Morley, James W.; Nishihara, Masashi (January 7, 1997). Vietnam Joins the World. M.E. Sharpe. pp. 126–127. ISBN 978-0-7656-3306-4. Archived from the original on January 1, 2016. Retrieved December 16, 2015.
  95. ^ Myron H. Nordquist, John Norton Moore, 버지니아 대학교, "보안 발화점: 석유, 섬, 해상 접근 및 군사적 대치", 174-185페이지
  96. ^ "Spratly Islands - reefs, shoals, atolls, and islets, South China Sea". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on May 20, 2015. Retrieved May 16, 2014.
  97. ^ a b c Binoche, Jacques (1990). "La politique extrême-orientale française et les relations franco-japonaises de 1919 à 1939". Publications de la Société française d'histoire des outre-mers. 10 (1): 263–275.
  98. ^ "Un Thionvillois au Mont Valérien". www.thionville.fr (in French). November 19, 2021. Retrieved April 20, 2022.
  99. ^ "No. 1832. TREATY 1 OF PEACE WITH JAPAN. SIGNED AT SAN FRANCISCO, ON 8 SEPTEMBER 1951" (PDF). September 8, 1951. Retrieved July 15, 2022.
  100. ^ 1954: 평화 협정은 인도-중국 전쟁을 끝냅니다. 2013년 1월 20일 BBC 뉴스의 웨이백 머신에서 보관됩니다.2009년 4월 23일에 검색되었습니다.
  101. ^ 로버트 B.Aspray, War in the Shadows, 2016년 1월 1일, IUniverse, Wayback Machine, 2002년.ISBN 0-595-22594-2.2009년 4월 23일에 검색되었습니다.
  102. ^ Myron H. Nordquist 등, 버지니아 대학교, 해양법 센터, 보안 플래시포인트 2016년 1월 1일 보관, Wayback Machine, pp.142–143, Martinus Nijhoff Publishers, 1998.2009년 4월 17일에 검색되었습니다.
  103. ^ 기이빠빠초 비엣남보콩함까옹팜반동?2015년 4월 29일 Wayback Machine RFA 베트남어 2008-09-17 보관
  104. ^ "Late Vietnam PM's letter gives no legal basis to China's island claim". Thanh Niên. June 3, 2014. Archived from the original on June 11, 2014. Retrieved June 10, 2014.
  105. ^ Gwertzman, Bernard (January 26, 1974). "Peking Reports Holding U.S. Aide". The New York Times. New York, NY. Retrieved July 20, 2016.
  106. ^ Thomas J. Cutler, Paracel Islands의 전투, 2010년 10월 8일 보관, 애너폴리스, 해군 연구소 출판부, 웨이백 머신, 2009년 4-24-2009. 회수.
  107. ^ (베트남어)"Huyện đảo Hoàng Sa". Da Nang City. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved August 28, 2012.
  108. ^ "The Hoang Sa (Paracel) and Truong Sa (Spratly) archipelagoes and international law 1988". Authority of Foreign Information Service of Vietnam. Archived from the original on March 13, 2013. Retrieved August 28, 2012.
  109. ^ STRATFOR's Global Intelligence Update (July 14, 1999). "Taiwan sticks to its guns, to U.S. chagrin". Asia Times. Archived from the original on September 29, 2000. Retrieved March 10, 2014.{{cite news}}CS1 유지 관리: 부적합한 URL(링크)
  110. ^ Sisci, Francesco (June 29, 2010). "US toe-dipping muddies South China Sea". Asia Times. Archived from the original on July 30, 2010. Retrieved May 14, 2014.{{cite news}}CS1 유지 관리: 부적합한 URL(링크)
  111. ^ a b "Taiwan pours cement on maritime dispute". Archived from the original on August 9, 2012. Retrieved March 10, 2014.{{cite web}}CS1 유지보수: 부적절한 URL(링크) Kastner 2012년 8월 10일
  112. ^ "Taiwan circling South China Sea bait". Archived from the original on June 13, 2012. Retrieved May 14, 2014.{{cite web}}CS1 유지보수: 부적절한 URL(링크) Kastner 2012년 6월 13일.
  113. ^ "Asia Times Online :: China News, China Business News, Taiwan and Hong Kong News and Business". Archived from the original on February 14, 2013. Retrieved May 14, 2014.{{cite web}}CS1 유지보수: 부적절한 URL (링크) Womack 2013년 2월 14일
  114. ^ 2012년 6월 23일, 시드니 모닝 헤럴드, 베트남이 분쟁 중인 섬들을 주장함에 따라 중국은 강경해지고 있습니다(2012년 6월 26일 웨이백 머신에서 원본 보관에서 보관됨).
  115. ^ Jane Perlez (June 21, 2012). "China Criticizes Vietnam in Dispute Over Islands". Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on June 23, 2012. Retrieved June 25, 2012.
  116. ^ "Statement of the Spokesman of the Ministry of Foreign Affairs of Viet Nam: Vietnam opposes the establishment of the so-called "Sansha City."". Ministry of Foreign Affairs of Viet Nam. June 21, 2012. Archived from the original on May 9, 2013. Retrieved July 24, 2012.
  117. ^ "Philippines summons Chinese ambassador to protest Sansha city". Sina.com. July 6, 2012. Archived from the original on July 14, 2012. Retrieved July 24, 2012.
  118. ^ 베트남은 2013년 5월 9일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 중국에 호앙사 관광 계획을 중단요청합니다. TalkVietnam.com
  119. ^ Associated Press (May 7, 2014). "Ships collide as Vietnam tries to stop China oil rig deployment in disputed waters". South China Morning Post. Archived from the original on May 7, 2014. Retrieved May 7, 2014.
  120. ^ Bloomberg News (June 6, 2014). "Vietnam Says China Still Ramming Boats, Airs Sinking Video". Bloomberg. Archived from the original on January 12, 2015. Retrieved June 6, 2014.
  121. ^ Staff writer with CNA (May 11, 2014). "Taiwan reiterates Paracel Islands sovereignty claim". Taipei Times. p. 3. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved June 16, 2014.
  122. ^ Victor Robert Lee (February 13, 2016). "Satellite Images: China Manufactures Land at New Sites in the Paracel Islands". The Diplomat. Archived from the original on February 17, 2016. Retrieved February 17, 2016.
  123. ^ "Timeline: South China Sea dispute". Financial Times. July 12, 2016. Archived from the original on August 4, 2016. Retrieved July 13, 2016.
  124. ^ Beech, Hannah (July 11, 2016). "China's Global Reputation Hinges on Upcoming South China Sea Court Decision". TIME. Archived from the original on July 13, 2016. Retrieved July 13, 2016.
  125. ^ "A UN-appointed tribunal dismisses China's claims in the South China Sea". The Economist. July 12, 2016. Archived from the original on September 13, 2017. Retrieved September 7, 2017.
  126. ^ Perez, Jane (July 12, 2016). "Beijing's South China Sea Claims Rejected by Hague Tribunal". The New York Times. Archived from the original on July 12, 2016. Retrieved March 3, 2017.
  127. ^ "South China Sea: Tribunal backs case against China brought by Philippines". BBC. July 12, 2016. Archived from the original on June 20, 2018. Retrieved June 21, 2018.
  128. ^ Jun Mai; Shi Jiangtao (July 12, 2016). "Taiwan-controlled Taiping Island is a rock, says international court in South China Sea ruling". South China Morning Post. Archived from the original on July 15, 2016. Retrieved July 13, 2016.
  129. ^ "UPDATE: China's Continuing Reclamation in the Paracels". Asia Maritime Transparency Initiative. Center for Strategic and International Studies.
  130. ^ "UPDATED: Vietnam Responds with Spratly Air Upgrades". www.amti.csis.org. CSIS. Archived from the original on February 22, 2017. Retrieved February 9, 2017.
  131. ^ 《南海风云》 [Storm in the South China Sea] (in Chinese). Douban. Archived from the original on July 28, 2014. Retrieved July 24, 2014.

원천

진일보한 내용

외부 링크