루코니아 쇼얼스

Luconia Shoals
루코니아 쇼얼스
분쟁섬
기타 이름:
구구산 베팅 라자 자룸 (말레이)
구구산 베팅 파팅기 알리(말레이)
北京沙沙 반관(중국인)
南暗沙 난캉캉(중국어)
지리
Luconia Shoals is located in South China Sea
Luconia Shoals
위치남중국해
좌표05°36′N 112°36˚E / 5.600°N 112.600°E / 5.600; 112.600좌표: 05°36′N 112°36′E / 5.600°N 112.600°E / 5.600; 112.600
관리 대상
말레이시아
주발링기안 하위구 무카의 사라왁과 지구
청구자
중화민국(대만)
중화인민공화국
다음을 사용하여 모든 좌표 매핑: 오픈스트리트맵
좌표를 다른 이름으로 다운로드: KML
랜섬 7호 남루코니아 산자락 지도
Louisa Reef와 James Shoal이 표시된 미국 지도의 추출물

루코니아 산호는 남북 루코니아 산호와 남루코니아 산호로 나뉘며, 때로는 루코니아 산호로 알려져 있으며, 남중국해에서 가장 규모가 크고 잘 알려지지 않은 암초 단지들 중 하나이다.[1] 일부 지리학자들은 이 모래톱을 스프래틀리 제도의 최남단으로 분류한다.[2]

위치

이 모래톱은 보르네오 사라왁 해안에서 약 100km(62mi), 말레이시아 배타적 경제수역(EEZ) 안, 중국 본토에서 약 2000km(1200mi) 떨어져 있다. 이 모래톱들은 스프래틀리 제도의 일부분이거나,[2] 루이자 리프와 같은 스프래틀리 섬의 최남단이라고 일부 정보원이 생각하는 것의 남동쪽에 있다.[3] 수천 평방 킬로미터의 면적에 걸쳐 뻗어 있는, 북부와 남부의 모래 군대는 루코니아 브레이커를 제외하고, 해발 5~40m(16~131ft)의 깊이에 영구히 잠겨 있다. 이 지역에는 해저 밑에는 광범위한 석유와 천연가스 자원이 있는데,[1] 이 자원은 또한 쥐가오리, 왁스, 그루퍼 등 다양한 어류의 서식지이기도 하다.[4] 이 모래톱들은 또한 1842년 1월 5일 영국의 바크 바이스카운트 멜버른이 난파된 곳이다.[5]

'강'이라는 모래톱의 중국어 이름은 '로캉니아'의 줄임말로 영어 이름인 루코니아를 번역한 것이다. 중화민국 지도점검위원회는 1935년에 이 이름을 발표했다.[6]

영어 이름인 루코니아는 필리핀의 루손 섬의 옛 이름에서 따온 것으로, 옛 라틴어, 이탈리아어, 포르투갈어 지도에 "루코니아" 또는 "루코니아"로 묘사되어 있다."[7][8][9][10][11][12][13][14]

특징들

특징 중국어
(기존./심.)		 말레이시아어 좌표 깊이
미터를 치다
북루코니아 산 Běikāng ànshā (北康暗沙) 구구산베팅라자룸
우정의 쇼알 Méngyì ànshā (盟誼暗沙/盟谊暗沙) 베팅 렌탑 5°57°N 동경 112°32°E / 5.950°N 112.533°E / 5.950; 112.533 (우정 Shoal Mengyi Ansha (盟誼暗//盟谊暗沙) 베팅렌타프) 8.2
하디 리프1 Hǎikāng ànshā (海康暗沙) 테룸부 아순 5°56˚N 화씨 112°31°E / 5.933°N 112.517°E / 5.933; 112.517 (하디리프 하이캉 안샤 (海康暗)) 테룸부 아순) 5.1
아이켄 암초1 Yìjìng Jiāo (義淨礁/义净礁) 테룸부 다택 란디 5°54˚N 화씨 112°33°E / 5.900°N 112.550°E / 5.900; 112.550 (아이트켄 암초 이징 지아오 (義淨/义净礁) 테룸부 다탁 란디) 9.4
벅 리프1 Fǎxiǎn ànshā (法顯暗沙/法显暗沙) 테룸부 링기르 5°45°N 화씨 112°33°E / 5.750°N 112.550°E / 5.750; 112.550 (Buck Reef Faxian Ansha (法顯暗//法显暗沙) Terumbu Linggir) 4.9
무디리프 Kāngxī ànshā (康西暗沙) 테룸부 페르메이수리 5°38˚N 화씨 112°22°E / 5.633°N 112.367°E / 5.633; 112.367 (무디리프 캉시안샤 (康西暗沙) 테룸부 페르메이수리) 7.3
해마 브레이커스 Nán'ān Jiāo (南安礁) 헤마산당아자르 5°32˚N 화씨 112°35°E / 5.533°N 112.583°E / 5.533; 112.583 (해마 브레이커 난안 지아오 (南安礁) 헴마산 당 아자르) 2
트립 리프 Běi'ān Jiāo (北安礁) 테룸부 리퉁 5°39˚N 동경 112°32°E / 5.650°N 112.533°E / 5.650; 112.533 (트리프 암초 베이안 자오(北安安) 테룸부 리퉁) 3.7
헤이스 리프 Nánpíng Jiāo (南屏礁) 테룸부랑응인당 5°22˚N 화씨 112°38°E / 5.367°N 112.633°E / 5.367; 112.633 (헤이스 리프 난핑 지아오 (南屏) 테룸부 랭 응인당) <0
사우스루코니아 산 Nánkāng ànshā (南康暗沙) 구구산 베팅 파팅기 알리
스티건트 리프 Hǎi'ān Jiāo (海安礁) 테룸부 사합 5°02°N 동경 112°30도 / 5.033°N 112.500°E / 5.033; 112.500 (Stigant Ref Hai'an Jiao (海安礁) Terumbu Sahap) 4.6
코넬 리프 Yǐnbō ànshā (隱波暗沙/隐波暗沙) 테룸부 다토 탈립 5°06˚N 112°34°E / 5.100°N 112.567°E / 5.100; 112.567 (코넬 리프 인보 안샤(隱波暗/隐波暗) 테룸부 다토 탈립) 1.8
헤럴드 리프 Hǎiníng Jiāo (海寧礁/海宁礁) 테룸부사지 4°57˚N 112°37°E / 4.950°N 112.617°E / 4.950; 112.617 (헤럴드 암초 하이닝 지아오 (海寧礁/海宁礁) 테룸부 사지) 2
코머스 쇼알 Huānlè ànshā (歡樂暗沙/欢乐暗沙) 베팅 메르파티 5°01°N 112°56′E / 5.017°N 112.933°E / 5.017; 112.933 (코머스 쇼알 후넬 안샤 (歡樂暗/欢乐暗沙) 베팅 메르파티) 8.2
리치먼드 암초 Tánmén Jiāo (潭門礁/潭门礁) 테룸부 발링기안 5°04°N 화씨 112°43°E / 5.067°N 112.717°E / 5.067; 112.717 (리치몬드 리프 탄멘 지오( (潭/潭门) 테룸부 발링겐) 3.6
루코니아 브레이크어스 Qióngtái Jiāo (瓊台礁/琼台礁) 헤마산 벤틴 5°01°N 화씨 112°38°E / 5.017°N 112.633°E / 5.017; 112.633 (Luconia Breakers Qiongtai Jiao (瓊台礁/琼台礁) Hembasan Bentin) >0
시에라 블랑카 암초2) 장팽 지아오 (澄平礁) 베팅 바투 푸테 4°51°N 동경 112°32°E / 4.850°N 112.533°E / 4.850; 112.533 (Sierra Blanca Chung Ping Jiao (澄平礁)) 4.6

1) 하디 리프, 아이트켄 리프, 벅 리프는 북쪽에서 남으로, 중국인들이 전체적으로 盟谊南 또는 Méng yìnan이라고 부르는 아톨의 일부분이다.[2]
2) 시에라 블랑카 리프는 또한 남루코니아 쇼알스로부터 남서쪽으로 약 12마일 떨어진 곳에 위치하고 있다. 그것의 가장 작은 깊이는 2인치 길이로 주어진다.[15]

위성 이미지

  • 북루코니아 산자락 7개 이미지

  • 남부 루코니아 산들의 7개 이미지
    루코니아 브레이커스에서 남서쪽으로 5km 떨어진 헤럴드 리프를 보여주지 않음

영토 분쟁

루코니아 모래톱은 말레이시아가 관리하며 중화민국(대만)과 중화인민공화국이 영유권을 주장하고 있다.[citation needed]

말레이시아

이 모래톱은 말레이시아가 관리하며,[16] 말레이시아 왕립 해군과 말레이시아 해양 집행 기관은 이 지역에 24시간 상주하며 모래톱을 감시하고 있다.[17] 말레이시아 수산 연구소는 2004년부터 이 지역에 대한 연구를 진행해왔다.[18] 말레이시아는 매년 미리에서 마리나 메이에서 출발해 3일 동안 이 지역으로 향하는 참가자들과 함께 국제 심해 낚시 토너먼트를 개최하고 있다. 가장 큰 물고기를 잡는 참가자는 토너먼트[19][20] 우승자로 선언된다.

2015년 8월 31일, 아마추어 해양 고고학자 한스 베레코벤 선장은 아내와 해양 연구팀과 사라왁 박물관 큐레이터와 함께 말레이시아 국기를 심기 위해 모래톱으로 갔다.[16] 베레코벤은 이번 조치가 중국의 퇴진을 경고하고 순다선반이 1만2000년 전 문명을 주최했을 가능성이 있기 때문에 말레이시아 정부에 이 지역의 고고학적 역사를 진지하게 들여다보라고 촉구하기 위해 중요하다고 말했다.[5]

중국

말레이시아 당국은 2015년 6월 중국 해안경비대 선박이 이 지역으로 들어오는 것을 포착했다. 그것은 말레이시아 보르네오에서 북쪽으로 약 150킬로미터 떨어진 해안가에 정박해 있는 것으로 보인다. 말레이시아가 주장하는 200해리(370km, 230mi)의 배타적 경제수역 안이다. 이 중국 선박은 이 지역을 떠나라는 경고를 받았고 말레이시아 왕실 해군의 면밀한 감시를 받고 있다. 말레이시아는 중국 선박이 2년 넘게 말레이시아 해역에 체류하고 있는 가운데 자국 해역에 중국이 침범한 것에 대해 항의했다.[21] 그는 샤히단 카심 총리실 장관의 2015년 성명에서 "우리는 그들(중국)으로부터 공식적인 주장을 받은 적이 없으며 그들은 (베팅 파팅기 알리) 섬이 그들 소유라고 말했지만, 그 나라는 1400km(870mi) 떨어져 있다"고 말했다. 우리는 외교적 조치를 취하고 있지만 어떤 접근이든 그들은 우리의 국적을 벗어나야 한다"고 말했다. 말레이시아 정부는 이후 매주 외교 공문을 보내 침입에 항의하고 있다.[22] 중국 선박에 탑승한 선원들이 이 지역에서 낚시를 시도한 말레이시아 현지 어부들을 사살하겠다고 위협했다는 보도도 있었다.[23]

말레이시아는 2016년 3월 31일 쿠알라룸푸르 주재 중국 대사를 불러 루코니아 쇼알스에 100여 척의 중국 어선이 출몰하는 데 항의했다. 지난 3월까지만 해도 말레이시아 정부는 중국이 말레이시아 경제의 주요 투자국으로 부상하면서 중-말레이 관계의 혼란을 피하기 위해 공개석상에서 중국을 비난한 적이 거의 없었다. 말레이시아 싱크탱크인 민주경제연구소의 완 사이얼 완 얀 소장은 쿠알라룸푸르가 "우리의 영토에서 중국의 활동을 일관성 있게 평가해 왔다"고 말했다. "이것은 우리의 상업적 이익을 보호하기 위함일 수도 있고 대중을 피하기 위함일 수도 있다. 우리의 방어책이 얼마나 쓸모없는 것인지 깨닫기 위함이다."[24]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Luconia Shoals". oceandots.com. Archived from the original on 24 July 2012. Retrieved 14 May 2012.
  2. ^ a b c Hancox, David; Prescott, Victor (1995). A geographical description of the Spratly Islands and an account of hydrographic surveys amongst those islands (Maritime briefing ). University of Durham, International Boundaries Research Unit. ISBN 978-1897643181. 페이지 2
  3. ^ J. 애슐리 로치(2014) 말레이시아 및 브루나이: 남중국해에서의 그들의 주장에 대한 분석 www.cna.org
  4. ^ "Preliminary Study on the Coral Reef Resources at Luconia Shoals, Miri, Sarawak" (PDF). Malaysian Fisheries Research Institute. December 2004. Archived from the original (PDF) on 20 May 2014. Retrieved 14 May 2012.
  5. ^ a b Cindy Lai (8 September 2015). "Marine archaeologist stamps Malaysia's mark on Luconia Shoals". The Borneo Post. Retrieved 8 September 2015.
  6. ^ Hayton, Bill (2019). "The Modern Origins of China's South China Sea Claims: Maps, Misunderstandings, and the Maritime Geobody". Modern China. 45 (2): 127–170. doi:10.1177/0097700418771678. S2CID 150132870.
  7. ^ Van Linschoten, Jan Huygen (1596). "Exacta & Accurata Delineatio cum Orarum Maritimarum tum etjam locorum terrestrium quae in Regionibus China, Cauchinchina, Camboja sive Champa, Syao, Malacca, Arracan & Pegu". Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
  8. ^ Quad, Matthias; Bussemachaer, Johann (1598). "Asia Partiu Orbis Maxima MDXCVIII". Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
  9. ^ Hondius, Jodocus (1606). "India Orientalis". Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
  10. ^ Jansson, Jan (1630). "Indiae Orientalis Nova Descriptio". Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
  11. ^ Blaeu, Willem Janszoon (1642). "India quae Orientalis dicitur et Insulae Adiacentes". Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
  12. ^ Blaeu, Willem Janszoon (1635). "Asia Noviter Delineata". Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
  13. ^ Hondius, Henricus (1636). "India quae Orientalis dicitur et Insulae Adiacentes". Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
  14. ^ Mariette, Pierre (1650). "Carte Generale Des Indes Orientales et des Isles Adiacentes". Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
  15. ^ [1]
  16. ^ a b "Hans Berekoven and Malaysian colleagues with Malaysian flag on Luconia Shoals". abc.net.au. 8 August 2016. Retrieved 9 June 2015.
  17. ^ Jenifer Laeng (3 June 2015). "China Coast Guard vessel found at Luconia Shoals". The Borneo Post. Retrieved 9 June 2015.
  18. ^ "Luconia Shoals" (PDF). Malaysia Fisheries Research Institute. Archived from the original (PDF) on 2014-05-20. Retrieved 9 June 2015.
  19. ^ "Miri Anglers Club". Miri Anglers Club. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 16 April 2015.
  20. ^ "Miri Deep Sea fishing contest wants 'early birds' for logistics". The Borneo Post. 23 February 2015. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 16 April 2015.
  21. ^ "Malaysia Toughens Stance With Beijing Over South China Sea". Wall Street Journal. 8 June 2015. Retrieved 8 June 2015.
  22. ^ "Malaysia lodges diplomatic protest against intrusion at Beting Patinggi Ali". Bernama. The Rakyat Post. 15 August 2015. Archived from the original on 29 September 2015. Retrieved 16 August 2015.
  23. ^ "Presence of China Coast Guard ship at Luconia Shoals spooks local fishermen". The Borneo Post. 27 September 2015. Retrieved 28 September 2015.
  24. ^ "Indonesia Blows Up 23 Foreign Fishing Boats to Send a Message". The Wall Street Journal. 5 April 2016. Retrieved 6 April 2016.

외부 링크