This is a good article. Click here for more information.
Extended-protected article

위톨드 말뚝이

Witold Pilecki
위톨드 말뚝이
Witold Pilecki in color.jpg
1939년 이전 컬러 사진 속 말뚝이
태어난(1901-05-13)13 1901년 5월
올로네츠, 올로네츠키유예즈드, 올로네츠 주, 러시아 제국
죽은1948년 5월 25일 (1948-05-25) (47세)
폴란드 바르샤바 모코토프 교도소
파묻힌
알 수 없는아마 포우츠키 군사 묘지에 있을 것이다.
얼리전스제2차 폴란드 공화국; 폴란드 망명 정부
근속년수1918–1947
순위기병대장(rotmistz)
보유된 명령리스키 1중대 사령관(1932~1937)
전투/와이어폴란드-소비에트 전쟁

폴란드-리투아니아 전쟁

제2차 세계 대전

수상
모교포즈나흐 대학교 농업학부 (1922) 스테판 바토리 대학교 미술학부 (1922–1924)
배우자
마리아 오스트로우스카
(m. 1931)
아이들.2

위톨드 필레키(Witold Filecki, 1901년 5월 13일 ~ 1948년 5월 25일, 폴란드어: [ˈvittɔlt piˈltt͡skʲi ] audio speaker icon(듣기), 코데나메즈 로만 제지에스키, 토마스 세라피에스키, 드루, 위톨드[1])는 폴란드 제2차 세계 대전 기병 장교, 정보요원, 저항 지도자였다.

청년 시절, 말레키는 폴란드 지하 스카우트에 가담했고, 제1차 세계대전의 여파로 폴란드 민병대와 그 후 폴란드 육군에 합류했다.그는 1921년에 끝난 폴란드-소비에트 전쟁에 참가했다.1939년 그는 독일의 침략에 대항하여 폴란드의 성공적이지 못한 방위에 참여하였고, 얼마 지나지 않아 폴란드 저항군에 가담하여 폴란드 비밀군 저항운동을 공동 창설하였다.1940년, 플러키는 아우슈비츠 수용소에 잠입하기 위해 점령한 독일인들에게 붙잡힐 수 있도록 자원했다[2]: 66 [3][4][5].[6]아우슈비츠에서 그는 저항 운동을 조직하여 결국 수백 명의 수감자를 포함시켰고, 수용소에서 독일의 만행을 상세히 기록한 보고서를 몰래 작성했는데, 이 보고서는 내무군 본부로 밀반출되어 서방 연합군과 공유되었다.플러레키는 아우슈비츠에서 탈출한 뒤 1944년 8~10월 바르샤바 봉기에 참전했다.그 진압에 따라 그는 독일 포로 수용소에 수감되었다.[3]폴란드를 공산당이 점령한 후에도 그는 런던에 본부를 둔 폴란드 망명정부에 충성을 다했다.1945년 그는 폴란드로 돌아와 망명정부에 폴란드 정세에 대해 보고했다.[3]귀국하기 전, 말레키는 폴란드의 새로운 공산주의 당국에 의해 살해될지도 모른다고 예상하면서 자신의 아우슈비츠 경험에 대한 위톨드의 보고서를 썼다.[3][7][8][6]1947년 그는 '외국인 제국주의'[4]를 위해 일했다는 혐의로 비밀경찰에 체포되었고, 고문과[3] 쇼 재판을 받은 후 1948년에 처형되었다.[6]

폴란드 공산당국에 불편했던 그의 이야기는 수십 년 동안 대부분 알려지지 않았다; 폴렉키가 아우슈비츠에 대한 사명에 대한 최초의 설명 중 하나는 전쟁 후 영국으로 이주한 전직 아우슈비츠 수감자였던 폴란드 역사학자 조제프 갈리히스키에 의해 전해진 것이다. 포로수용소에서의 저항운동(1975년).[8]그 후 몇 년 동안 여러 장의 모노그래프가 등장했는데, 특히 폴란드에서 공산주의가 몰락한 후 폴란드 역사학자들이 그의 삶에 대한 연구를 용이하게 했다.

전기

초년기

1917년 러시아 오월, 스카우트로서의 필레키(오른쪽 첫번째)

위톨드 말뚝키는 1901년 5월 13일 러시아 제국의 카렐리아 올로네츠 마을에서 태어났다.[9]그는 렐리와 무장의 귀족 가문(szlachta)의 후손이었다.그의 조상들은 1863-64년 1월 항쟁에 참여했다는 이유로 리투아니아에서 러시아로 추방되었다.[10][1]위톨드는 숲 조사관 줄리안 말레키와 루드비카 오시에킴스카의 다섯 자녀 중 한 명이었다.[9]

1910년 위톨드는 어머니와 형제자매들과 함께 윌노로 이사를 갔고, 아버지는 올로네츠에 남아 있었다.윌노에서 말레키는 지역 학교에 다녔고, 지하 폴란드 스카우트 및 지도 협회(Związek Harcerstwa Polskiego, ZHP)에 가입했다.[7][9]

1916년 말레키는 어머니에 의해 러시아 오월시의 한 학교에 파견되어 체육관(중등학교)을 다녔고, ZHP의 지역 지부를 설립하였다.[9]

폴란드-소비에트 전쟁

Location of Białystok in the borders of 1920 Poland
1920년 폴란드 국경에 있는 비아위스토크의 위치

1918년 러시아 혁명의 발발과 제1차 세계대전에서 중앙 열강들의 패배를 계기로 말레키는 윌노(당시 새로 독립한 폴란드 제2공화국의 일부)로 복귀하여 리투아니아와 벨라루스 자치 민병대의 ZHP 섹션에 가입하였는데, 이는 당시 리투아니아와 벨라루시아의 백인운동과 연계된 준군사조직이었다.브와디스와프 웨이트코 [7][9]장군님민병대는 후퇴하는 독일군의 무장을 해제하고 다가오는 소련 적군의 공격으로부터 도시를 방어하기 위한 입장을 취했다.그러나 윌노는 1919년 1월 5일 볼셰비키군에 함락되었고, 말레키와 그의 부대는 소련 전선 뒤에서 당파 싸움에 의존했다.그 후 그와 그의 동료들은 비아위스토크로 후퇴했는데, 그곳에서 말레키는 새로 창설된 폴란드의 의용군에서 세레고비(사적)로 입대했다.그는 1919-1921년 폴란드-소비에트 전쟁에 참전하여 예르지 드브로스키 선장의 휘하에서 복무했다.[9]키예프 공세(1920년)에 참전했고, 당시 폴란드 도시 그로드노를 방어하는 기병부대의 일원으로 참전했다.1920년 8월 5일, 플러레키는 211 울란 연대에 입대하여 결정적인 바르샤바 전투와 루드니키 숲(푸슈차 루드니카)에서 싸웠다.말레키는 이후 윌노 해방에 참여했고 1920년 10월 ż리고스키 반란의 일원으로 진행 중인 폴란드-리투아니아 전쟁에 잠시 참전했다.[9]

전쟁중년

1921년 3월 폴란드-소비에트 전쟁이 종결될 무렵, 말레키는 플루토노위(기업) 계급으로 승진하여 부사관으로 임명되었다.[11]: 19 전쟁이 끝난 후, 말레키는 육군 예비군으로 전출되어 그루지아드즈의 기병 예비군 훈련학교에서 부사관 계급에 필요한 과정을 수료했다.[9]그는 그해 말 중등교육(마투라)을 마쳤다.[1]그는 잠시 스테판 바토리 대학 미술학부에 등록했으나 1924년 재정 문제와 아버지의 건강 악화로 학업을 포기해야 했다.[9]1925년 7월, 필렉키는 초르시(Ensign) 계급으로 제26 랜서 연대에 배치되었다.말레키는 이듬해 포드포루츠니크(Podporuccznik, 1923년부터 연공서열)로 진급하게 된다.[7][9]또한 1926년 9월, 플로레키는 노오그로데크 보이보데프 리다 지구에서 가족의 조상의 소유주인 수쿠르체(Suquurcze)의 소유자가 되었다.1931년 마리아 오스트로우스카[pl]와 결혼했다.그들은 그 후 2년 동안 윌노에서 태어난 두 아이를 낳았다: 안드르제즈와 조피아[pl].필레키는 지역 농업계를 적극 지원했다.그는 아마추어 시인이자 화가였다.1932년 크라쿠스 군사 호스맨 양성학교를 조직하였고, 1937년 폴란드 19사단 산하에 배치된 제1 리다 군사 훈련대대를 지휘하기 위해 임명되었다.1938년, 필레키는 그의 적극성으로 은십자를 받았다.[7][9]

제2차 세계 대전

폴란드 9월 캠페인

1939년 중반 폴란드-독일 간 긴장이 고조되면서 1939년 8월 26일 필레키는 기병 소대장으로 동원되었다.그는 요제프 콰시체프스키 장군 휘하의 제19보병사단에 배속되었고, 육군 프루시의 일부였으며 그의 부대는 폴란드 침공 당시 진격하는 독일군에 대한 중전투에 참가했다.19사단은 9월 5~6일 밤 피오트르쿠프 트라이부날스키 전투에서 독일군과 충돌한 후 거의 완전히 파괴되었다.[9]유해가 루우프(현 우크라이나의 L'viv)를 향해 남동쪽으로 철수했던 제41보병사단과 루마니아 교두보로 편입됐다.41사단에서 말레키는 얀 브워다르키에비치 소령 휘하의 기병 분대의 사단 2인자 역할을 했다.[9]그와 그의 부하들은 독일군 전차 7대를 파괴하고, 항공기 1대를 격추했으며, 지상에서 2대를 더 파괴했다.[11]: 32 [12]: 179 9월 17일 소련이 폴란드 동부를 침공해 가뜩이나 절박한 폴란드군의 상황을 악화시켰다.9월 22일 41사단은 대패하고 항복했다.[9]우다르키에비치와 말레키 등은 총사령관 에드워드 ś미그와이-리츠가 루마니아를 거쳐 프랑스로 후퇴하라는 명령을 따르지 않고 폴란드 지하에 머물기를 선택한 많은 병사들 가운데 한 명이었다.[7]

저항

다음 시리즈의 일부
Polska Walczy 폴란드의
언더그라운드 주
Parasol Regiment, Warsaw, 1944
폴란드의 역사
당국
정치 조직
주요당사자
군소정당
반대
군사 조직
홈 아미(AK)
대부분 통합됨
무장 저항군과 내무군으로
부분적으로 통합됨
무장 저항군과 내무군으로
비통합적이지만 인식
무장 저항과 내무의 권한
반대
관련 항목

1939년 11월 9일 바르샤바에서 워다르키에비치 소령, 필레키 중위, 예르지 마린게 중위, 예르지 스코지스키 중위, 그리고 얀과 스타니스와프 단겔 형제는 폴란드 최초의 지하조직 중 하나인 비밀 폴란드군(Tajna Armia Polska, TAP)을 창설하였다.브와르다르키에비츠가 그 리더가 되었고, 말레키는 바르샤바, 시들체, 라돔, 루블린 등 폴란드 중부의 주요 도시들을 커버하면서 TAP의 조직 사령관이 되었다.[9]표지를 유지하기 위해, 파일키는 화장품 저장소의 관리자로 일했다.[9]1939년 11월 25일부터 1940년 5월까지, 파일키는 TAP의 검사관 겸 비서실장이었다.1940년 8월부터는 제1지부(조직·동원)장을 맡았다.[7]

TAP는 기독교 이념적 가치에 바탕을 두고 있었다.[7]말레키는 잠재적 동맹국들을 이간시키지 않기 위해 종교적 사명을 회피하고 싶어했지만, 브와르다르키에비치는 폴란드의 패배가 가톨릭 국가를 만들지 못한 탓이라고 비난하고 우익단체에 호소함으로써 폴란드를 다시 만들기를 원했다.[13]: 65 1940년 봄, 말레키는 브와다르키에비치의 견해가 더욱 반유대적이 되어가는 것을 보고 그들의 소식지인 [13]: 75 즈나크[pl]에 초국가주의 도그마를 실었다.브와르키에비치는 나치 독일에 폴란드 괴뢰정부를 제안한 단체를 포함한 극우단체와의 연합에 대해서도 논의에 들어갔다.[13]: 78 To stop him, Pilecki went to Colonel Stefan Rowecki, the chief of TAP's rival resistance group, the Union of Armed Struggle (Związek Walki Zbrojnej, ZWZ), which called for equal rights for Jews and was focused on intelligence gathering of German atrocities and delivering it by courier missions to the Western Allies in an attempt to gain their invo연옥ZWZ는 망명정부에게 독일인들이 자신들의 범죄로부터 벗어나기 위해 폴란드 인종적 증오를 선동하고 있으며, 그 결과 폴란드인 퀴슬링이 등장할 수 있다고 경고했었다.[13]: 78

필렉키는 TAP를 로웨키 권한에 제출할 것을 요구했으나 브와다르키에비치는 국가 정체성에 근거해 미래의 폴란드는 기독교인이어야 하며 이에 반대하는 사람들은 "우리 땅에서 제거해야 한다"는 선언문을 거부하고 발표했다.[13]: 82 필레키는 제안된 맹세를 거부했다.[8]8월에 Wwodarkiewicz는 TAP 회의에서 결국 그들은 Robecki –와 함께 주류 지하에 합류할 것이라고 발표했고, Flilecki는 아우슈비츠 수용소에 잠입할 후보로 지명되었다고 발표했다.[13]: 85 독일인들이 어떻게 당시 신참 수용소를 운영했는지는 거의 알려지지 않았는데, 이 수용소는 죽음의 수용소라기보다는 수용소나 큰 감옥으로 생각되었다.[14]: 390 워다르키에비치는 공식적인 TAP 이데올로기를 지지하지 않은 것에 대한 벌로 보았지만 이는 명령이 아니라 자원봉사에 대한 초대라고 말했다.그럼에도 불구하고 그는 동의했다.[7][13]: 85

아우슈비츠

파일키는 1940년 9월 19일에 체포된 2,000명 중 한 명이었다.그는 실수로 사망한 것으로 추정되었던 토마시 세라피에스키의 신원 문서를 이용했다.[14]: 390 두 개의 뒷이야기가 존재하는데, 그것은 어떻게 말레키가 실제로 아우슈비츠에서 자신을 발견했는지를 설명하기 위한 것이다.한 버전에서는, 캠프에 침투하기 위해, 그는 일부러 바르샤바 거리 원형경기 중 한 곳에서 점령 독일인들에게 붙잡히는 것을 허락했다.[6]제2판에서는 울리카 워즈스카 폴스키에고(폴란드 육군 거리)의 엘레노라 오스트로우스카의 아파트에서 붙잡혔다.그 후, 다른 죄수 1,705명과 함께, 1940년 9월 21일에서 22일 사이에, 파일키는 아우슈비츠에 도착했고, 거기서 세라피우스스키의 이름으로 죄수번호 4859번을 배정받았다.1941년 가을, 그는 "바르샤바에서 멀리 떨어진" 사람들에 의해 porucznik(소위)로 승진했다는 것을 알게 되었다.[7]

1940년 KL 번호 4859, KL-아우슈비츠 죄수 역의 위톨드 말레키

말레키는 아우슈비츠에서 다양한 노예 노동 코만도스와 폐렴에서 살아남는 동안 지하 군사 조직 연합(Związek Organization Union, ZOW)을 조직하였다.[9][15]수용자들의 사기진작과 수용소 밖 소식 제공, 부대원들에게 여분의 식량과 의복 보급, 정보망 구축, 구호물자 공격 시 수용소를 점령할 분리 훈련 등이 임무였다.ZOW는 각각 다섯 명의 멤버로 비밀 세포로 조직되었다.[7]시간이 흐르면서 아우슈비츠의 많은 소규모 지하조직들은 결국 ZOW와 합병했다.[9][16]: 117–126

필레키는 직무의 일환으로 비밀리에 보고서를 작성해 출소했거나 탈옥한 수감자들의 도움을 받아 내무군 본부로 보냈다.1940년 10월에 전달된 첫 번째 파견은 수용소와 굶주림과 잔인한 처벌을 통한 수감자 몰살을 묘사했다; 그것은 "점령자들의 테러와 무법 행위"에 대한 내무군 보고서의 기초로 사용되었다.더 많은 말뚝이들의 파견도 아우슈비츠에서 가까스로 탈출한 개인들에 의해 밀반출되었다.이 보도의 목적은 ZOW가 수용소를 해방시키기 위해 폭동을 일으키도록 내무부 사령부의 허가를 얻기 위한 것일 수도 있지만, 내무부에서는 그런 반응이 나오지 않았다.[7]1942년 말레키 저항운동도 집에서 만든 무선송신기를 이용해 수용소 내 도착과 사망 건수와 수용자들이 만든 무선송신기를 이용한 수용자들의 상태를 상세히 방송하고 있었다.이 비밀 라디오 방송국은 밀수 부품을 사용하여 7개월에 걸쳐 지어졌다.'우리의 동료들 중 한 명' 때문에 독일군이 위치를 알아낼지도 모른다는 우려 끝에 플라크의 부하들에 의해 해체된 1942년 가을까지 수용소에서 방송되었다.[17]: 460 필렉키가 제공한 정보는 서방 연합군의 아우슈비츠에 대한 주요 정보원이었다.필렉키는 연합군이 무기나 병력을 진지에 투하하거나, 내무군이 외부에서 공격을 조직해 주기를 바랐다.[9][16]: 117–126

SS-Untersturmfuhrer Maximilian Grabner 휘하의 캠프 게슈타포는 ZOW 대원들을 색출하기 위한 노력을 배가시켰고 그들 중 많은 사람들을 죽였다.[9][18]: 191–197 최악의 결과를 피하기 위해, 말레키는 내무군 지도자들에게 구조 시도가 유효한 선택이라고 설득할 수 있다는 희망을 가지고 캠프를 탈출하기로 결정했다.[9]1943년 4월 26~27일 밤, 파일키는 울타리 바깥의 캠프 빵집에서 야간 근무를 배정받았고, 그와 두 명의 동료들은 간신히 금속문을 열고, 경비원을 제압하고, 전화선을 절단하고, 캠프 경계선 밖으로 탈출하는 데 성공했다.그들은 SS 경비병들을 숲에 남겨두고 밖에서 바리케이드를 치고 있었다.그들은 탈출하기 전에 경보선을 끊었다.그들은 동쪽으로 향했고, 몇 시간 후에 독일인으로부터 훔친 서류를 가지고 총정부로 건너갔다.그 남자들은 알베르니아 마을로 도보로 도망쳐 그곳에서 신부님의 도움을 받은 다음, 지역 주민들이 그들을 돕는 티니크로 갔다.후에 그들은 보치니아 근처에 있는 폴란드 저항군의 안식처에 도착했는데, 공교롭게도 토마즈 세라피에스키 사령관이 소유했는데, 그는 말레키 사령관이 아우슈비츠에서 자신의 신분을 위장하기 위해 입양한 바로 그 사람이었다.[7][13]: 283–302 [14]: 399 여행 중 어느 순간 독일 군인들은 플라크가 도망칠 때 그를 향해 총을 쏘며 말리려고 시도했다. 몇 발의 총알이 그의 옷을 관통했고, 한 발의 총알은 뼈와 장기를 치지 않고 그에게 상처를 입혔다.[13]: 297

아우슈비츠 외곽

탈주자로 며칠을 보낸 후, 말레키는 내무군 부대와 연락을 취했다.1943년 6월, Nowy Wiśnicz에서, Flilecki는 아우슈비츠의 상황에 관한 보고서 초안을 작성했다.그것은 그가 머물고 있던 농장에 묻혔고 그가 죽은 후에야 밝혀졌다.1943년 8월, 바르샤바에서 말레키는 지하 아우슈비츠에 초점을 맞춘 위톨드의 보고서(Raport W)를 준비하기 시작했다.그것은 세 가지 주요 주제를 다루었다: ZOW와 그 구성원들, 말레키씨의 경험, 그리고 더 작은 정도는 유태인을 포함한 죄수들의 몰살이다.필렉키가 그것을 쓰려고 한 의도는 내무군을 설득하여 수용소의 포로를 해방시키기 위한 것이었다.그러나 내무군 사령부는 이 같은 공격이 실패할 것으로 판단했다.초동 공격이 성공했다고 해도 저항세력은 구조된 수용자들에게 필요한 충분한 수송능력, 보급품, 피난처 등이 부족했다.소련 적군은 진영의 공격 거리 내에 있음에도 불구하고, 그것을 해방시키기 위한 내무군 및 ZOW와의 공동 노력에 아무런 관심을 보이지 않았다.[7][9][15]: 1169

저항군에 다시 합류한 지 얼마 되지 않아 필레키는 로마 제지에스키라는 필명을 사용하며 키드위 파괴 공작부대의 일원이 되었다.비밀 반공 단체인 NIE에 가입하기도 했다. 1944년 2월 19일 기병대장(rotmistz)으로 진급했다.바르샤바 봉기에 참여하기 전까지, 말레키는 ZOW와 홈 아미 활동을 조정하고 ZOW에게 자신이 할 수 있는 제한된 지원을 계속 제공했다.[9]

폴렉키는 아우슈비츠에서 유대인 아내 바바라가 바르샤바에 숨어 있던 작가 이고르 뉴델리를 만났었다.뉴델리 부부는 유대인의 생명을 구하기 위해 야누스 코르크작과 함께 일해왔다.필레키는 부인에게 주었다.최근에 폴란드 저항세력의 돈으로 그녀는 그녀와 그녀의 남편이 보호했던 몇몇 유대인 가족들에게 물려주었다.그는 또한 그녀에게 자신의 szmalcownik, 즉 협박범을 갚기 위해 돈을 주었는데, 그는 자신이 유대인이라고 말하며 게슈타포에 신고하겠다고 협박했다.[13]: 534 협박범은 사라졌고, "위톨드가 사형 집행을 위해 주선했을 가능성이 크다"는 이야기가 전해져 왔다.[13]: 490

바르샤바 봉기

1944년 8월 1일 바르샤바 봉기가 발발하자, 말레키는 키드위의 크로브리2 대대, 워즈자위안카 회사[pl]와 함께 자원봉사를 했다.당초 그는 윗사람에게 계급장을 밝히지 않고 북부 도심의 평민군(平民軍)[9]폭동 초기에 많은 장교들이 살해된 후, 말레키는 자신의 실체를 밝히고 바르샤바 우르드미에시(다운타운) 지역에 배치된 제1차 "와르자위안카" 회사의 지휘권을 받아들였다.[9]그해 10월 2일 종식된 봉기가 몰락한 후 그는 독일군에게 붙잡혀 포로로 잡혔다.그는 바바리아 무르나우 북쪽에 위치한 폴란드 장교들의 포로 수용소인 Oflag 7-A로 보내져 1945년 4월 29일 포로들이 해방될 때까지 남아 있었다.[7][9][19]: 213

전후

1947년 바르샤바, 모코토프 감옥, 말레키
1948년 법정에서의 말레키

1945년 7월, 필렉키는 이탈리아 안코나에 있는 브와디스와프 안데르스 장군 휘하의 폴란드 2군단 군사정보부대에 재배치되었다.1945년 10월 볼레슬라프 비에루트의 망명정부와 소련의 후원을 받는 정권의 관계가 악화되자, 말레키는 안데르스 장군과 그의 정보부장인 스타니스와프 키작 중령으로부터 폴란드로 돌아가 소련 점령하의 지배적인 군사 및 정치 상황을 보고하라는 명령을 받았다.1945년 12월 그는 바르샤바에 도착하여 정보 수집 네트워크를 조직하기 시작했다.[7][9]NIE 조직이 해체되자, 말레키는 전 ZOW와 TAP 멤버를 모집하고 정부 내 정보 전송을 계속했다.[9]

표지의 정체성을 유지하기 위해 필레키는 여러 가지 가명 아래 살면서 자주 직업을 바꾸었다.그는 보석 판매원, 병 라벨 화가, 건설 창고 야간 관리인으로 일했다.그러나 1946년 7월 공안부에 의해 신원이 발각되었다는 통보를 받았다.안데르스 장군은 그에게 폴란드를 떠나라고 명령했지만, 말레키는 거절했다.1947년 초에 그의 상급자들은 그 명령을 철회했다.[9]

1947년 5월 8일 공산당국에 의해 체포된 플라크는 고문을 당했지만, 다른 공작원들을 보호하기 위해 민감한 정보를 전혀 밝히지 않았다.[9][20]그의 사건은 로만 롬코우스키 대령의 감시를 받았다.[20]얀 히코위안 중령이 주재한 쇼 재판은 1948년 3월 3일에 열렸다.말레키는 불법 월경, 위조문서 사용, 군에 입대하지 않은 문서 사용, 불법 무기 소지, 안데르스 장군 간첩, '외국인 제국주의' 간첩, 폴란드 공안부 간부 여러 명을 암살할 계획 등의 혐의로 기소됐다.말레키는 폴란드 제2군단에 정보를 전달했다는 사실은 인정했지만, 이 중 자신을 장교로 간주해 어떤 법률도 위반하고 있지 않다고 주장했지만, 스파이뿐 아니라 암살 혐의를 부인했다.그는 다른 혐의에 대해 유죄를 인정했다.그는 5월 15일 동지 3명과 함께 사형을 선고받았다.많은 아우슈비츠 생존자들의 사면을 요청하는 것은 무시되었다; 그들의 수혜자 중 한 명은 폴란드 총리 조제프 키란키에비치였고, 또한 아우슈비츠 생존자였다.이미 재판에서 증언한 사이란키에비치 주지사는 대신 필레키에게 '국가의 적'으로 가혹하게 대해야 한다고 썼다.이후 1948년 5월 25일, 바르샤바의 모코토프 감옥에서 피오트르 ś미에타에츠키에 의해 뒤통수를 쏘아 처형되었다.[7][9][11]: 188, 244 [21]: 249 [20]같은 시기에 몇 개의 말레키 계열사도 체포되어 재판을 받았으며, 적어도 세 명은 사형되었고, 다른 몇몇은 징역형으로 바뀐 사형 선고를 받았다.[11]: 161–165 [20]바르샤바의 포우츠키 묘지에 있는 것으로 생각되지만, 말레키의 매장지는 발견된 적이 없다.[9]

레거시

크라쿠프의 말레키 기념비
바르샤바의 위톨드 말레키 기념비

필레키의 삶은 여러 단서들의 소재가 되어 왔다.첫 번째 영어 실력은 요제프 갈리히스키의 파이팅 아우슈비츠였다. 포로수용소에서의 저항운동(1975년)이 그 뒤를 이었고, M.R.D.가 그 뒤를 이었다. Foot's Six Faces of Courage (1978년)[8]폴란드에서 첫 번째는 비스와프 얀 와이소키의 로트미스트즈 필레키(1995년)로, 그 뒤를 오초트니크 도 아우슈비츠가 이었다. 애덤 키라(Adam Cyra)[7]의 Witold Filecki 1901–1948년(2000년)2010년 이탈리아의 역사학자 마르코 패트리첼리는 그 해 아쿠에이상을 받은 일볼론타리오(2010년)의 위톨드 필레키에 관한 책을 썼다.[22][23]2012년 말레스키에 의해 영어로 번역되어 《아우슈비츠 자원봉사자: 용맹함을 넘어서.[24]폴란드의 랍비 족장 마이클 슈드리히는 2012년 필레키 보고서 영문 번역 서문에 "하나님이 인간을 창조하셨을 때 하나님은 우리 모두가 축복받은 기억의 위톨드 필레키 대위처럼 되어야 한다는 것을 염두에 두셨다"[17]: xv–xvii 고 썼다.역사학자 노먼 데이비스는 같은 번역문의 서론에서 "만약 기억되고 기념될 만한 가치가 있는 연합국의 영웅이 있었다면, 이것은 동료가 거의 없는 사람이었다"[17]: xi–xiii 고 썼다.더 최근에, 파일키는 아담 J. 코흐의 2018년 책 "A 선장 초상화"의 주제였다. 위톨드 말뚝이 – 진실을[25] 위한 순교자와 잭 페어웨더의 2019년 책 The Performer: 아우슈비츠에 잠입한 저항군 영웅의 실화, 후자는 코스타북상 수상자.[8][26][27][28]

1990년대부터 폴란드의 공산주의가 몰락하고 말레키(Flilecki)가 그 뒤를 이은 재활에 이어 대중 담론의 대상이 되었다.[7]폴란드의 많은 기관, 기념물, 거리들이 그의 이름을 따서 명명되었다.[8]1995년에는 폴로니아 레스티투타 훈장을, 2006년에는 폴란드 최고 훈장인 화이트 이글 훈장을 받았다.[9]2013년 9월 6일 국방부 장관은 대령 진급 사실을 발표했다.[29]

타조우 마조비에카에 2016년 미술관인 더플레키 패밀리하우스 뮤지엄(Dom Rodziny Filecich)이 설립돼 2019년 정식 개관했지만 2022년 5월 개관할 예정으로 상설 전시회는 여전히 준비 중이다.[30][31][32][33]2012년 포우츠키 묘지는 그의 유해를 찾기 위한 노력으로 부분적으로 발굴되었다.[34]

리사드 부가이스키가 감독한 2006년 영화 《오미리치 로트미스트자 드플레키고》("기병대장 말레키의 죽음")는 말레키에 대해 근거 없는 비난에 직면해 있는 결함 없는 윤리적 인간으로 묘사하고 있다.서술적 구조는 성도착자를 연상케 하는데, 신에 대한 믿음이 컨트리(Country)에 대한 믿음으로 대체된다.[35]

마르신 콰즈니 감독의 2015년 영화 '폴레키'는 말레키가 폴란드 독립운동의 성인으로 묘사하고 있다.신성화는 극화된 장면과 함께 검증된 역사적 사실을 재검증함으로써 달성된다.이 영화는 필레키 감독이 가장 끔찍한 고문 속에서도 조국과 믿음을 지키면서 평범한 남자에게는 불가능한 행동을 하는 모습을 보여준다.[35]

참조

  1. ^ a b c "65 lat temu rotmistrza Pileckiego skazano na śmierć" [65 years ago, Captain Pilecki was sentenced to death] (in Polish). Museum of Polish History. Retrieved 27 October 2021.
  2. ^ Besemeres, John (2016). "The Worst of Both Worlds: Captain Witold Pilecki between Hitler and Stalin". A Difficult Neighbourhood: Essays on Russia and East-Central Europe since World War II. Australian National University Press. ISBN 978-17604-6-060-0.
  3. ^ a b c d e Snyder, Timothy (22 June 2012). "Were We All People?". The New York Times. Retrieved 4 May 2020.
  4. ^ a b Patricelli, Marco (2010). Il volontario [The Volunteer] (in Italian). Laterza. pp. 53–268. ISBN 978-88-420-9188-2.
  5. ^ Szumilo, Mirosalw (2017). "Living with the Stigma of a 'Traitor of the Nation': The Plight of the Families of Victims of Stalinist Terror in Poland". In Budeanca, C.; Bathory, D. (eds.). Histories (Un)Spoken: Strategies of Survival and Social-Professional Integration in Political Prisoners' Families in Communist Central and Eastern Europe in the '50s and '60s. LIT Verlag. pp. 48–62. ISBN 978-36439-0-983-1.
  6. ^ a b c d Paliwoda, Daniel (2013). "Captain Witold Pilecki" (PDF). Military Review. 93 (6): 88–96. ISSN 0193-2985.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Cuber-Strutyńska, Ewa (2017). "Witold Pilecki: Confronting the legend of the "volunteer to Auschwitz"". Holocaust Studies and Materials (in Polish and English). 4: 281–301. doi:10.32927/zzsim.720. ISSN 1895-247X.
  8. ^ a b c d e f Fleming, Michael (2019). "The Volunteer: The True Story of the Resistance Hero Who Infiltrated Auschwitz: by Jack Fairweather (London: WH Allen, 2019), 505 pages". Israel Journal of Foreign Affairs. 13 (2): 289–294. doi:10.1080/23739770.2019.1673981. S2CID 210468082.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag Świerczek, Lidia. "Rotmistrz Witold Pilecki" [Captain Witold Pilecki]. Biogramy IPN (in Polish). Institute of National Remembrance. Retrieved 4 February 2022.
  10. ^ "71 lat temu, 15 marca 1948 r. rotmistrz Witold Pilecki został skazany na karę śmierci" [71 years ago, on March 15, 1948, Captain Witold Pilecki was sentenced to death]. Poznaj Rotmistrza Witolda Pileckiego (in Polish). Museum of the Second World War. Retrieved 27 October 2021.
  11. ^ a b c d Wysocki, Wiesław Jan (1994). Rotmistrz Pilecki [Captain Pilecki] (in Polish). Gryf. ISBN 978-83852-0-942-3.
  12. ^ Beadle, Jeremy; Harrison, Ian (2007). Firsts, Lasts and Only's: Military. Anova Books. ISBN 978-1-905798-06-3.
  13. ^ a b c d e f g h i j k Fairweather, Jack (2019). The Volunteer: The True Story of the Resistance Hero Who Infiltrated Auschwitz. W. H. Allen & Co. ISBN 978-0-7535-4516-4.
  14. ^ a b c Lewis, Jon E. (1999). The Mammoth Book of True War Stories. Carroll & Graf Publishers. ISBN 978-0-7867-0629-7.
  15. ^ a b Wyman, David S. (1976). "Review: Jozef Garlinski. Fighting Auschwitz: The Resistance Movement in the Concentration Camp". American Historical Review. American Historical Association. 81 (5): 1168–1169. doi:10.2307/1853043. ISSN 0002-8762. JSTOR 1853043. S2CID 159644414.
  16. ^ a b Foot, Michael Richard Daniell (2003). "Witold Pilecki". Six Faces of Courage: Secret agents against Nazi tyranny. Leo Cooper. ISBN 978-0-413-39430-9.
  17. ^ a b c Pilecki, Witold (2012). The Auschwitz Volunteer: Beyond Bravery. Translated by Garlinski, Jarek. Aquila Polonica. ISBN 978-1-60772-009-6.
  18. ^ Garliński, Józef (1975). "Witold Pilecki". Fighting Auschwitz: The Resistance Movement in the Concentration Camp. Julian Friedmann Publishers. ISBN 978-0-904014-09-9.
  19. ^ Pollack, Juliusz (1986). Jeńcy polscy w hitlerowskiej niewoli (in Polish). Wydawn. Ministerstwa Obrony Narodowej. ISBN 978-83-11-07251-0.
  20. ^ a b c d Świerczek, Lidia. "Sprawa Witolda Pileckiego" (PDF). Niepodległość i Pamięć (in Polish). 4/1 ((7) [1]): 141–152.
  21. ^ Piekarski, Konstanty R. (1990). Escaping Hell: The Story of a Polish Underground Officer in Auschwitz and Buchenwald. Dundurn Press Ltd. ISBN 978-1-55002-071-7.
  22. ^ "Włoch od rotmistrza Pileckiego". PolskieRadio.pl. Retrieved 4 March 2021.
  23. ^ "Albo d'oro – Premio Acqui Storia – Acqui Terme". Premio Acqui Storia – Acqui Terme – Portale del premio Acqui Storia Comune di Acqui Terme (in Italian). 10 October 2020. Retrieved 27 October 2021.
  24. ^ Reid, James E. (2013). "The Auschwitz Volunteer". The Sarmatian Review. XXXIII (1): 1736–1737. ISSN 1059-5872.
  25. ^ Roszkowski, Wojciech (2019). "Adam J. Koch, A Captain's Portrait: Witold Pilecki – Martyr for Truth, Freedom Publishing Books, Bayswater Vic. 2018". Studia Polityczne. 47 (4): 158–159. doi:10.35757/STP.2019.47.4.09.
  26. ^ Suchcitz, Maria (2019). "A volunteer's journey to hell and back". New Eastern Europe. 39 (6): 159–163. ISSN 2083-7372.
  27. ^ Cyra, Adam (September 2020). "Review. Jack Fairweather "The Volunteer: The True Story of Witold Pilecki's Secret Mission". Memoria. 36.
  28. ^ "Costa prize: Jack Fairweather wins book of the year with The Volunteer". the Guardian. 28 January 2020. Retrieved 27 October 2021.
  29. ^ "MON awansował Witolda Pileckiego" (in Polish). RMF FM/PAP. 6 September 2013. Retrieved 10 October 2013.
  30. ^ "Muzeum Dom Rodziny Pileckich – Misja". muzeumpileckich.pl (in Polish). Retrieved 7 March 2021.
  31. ^ "Ostrów Mazowiecka: pierwsze w Polsce muzeum rotmistrza Pileckiego". serwisy.gazetaprawna.pl (in Polish). 19 October 2020. Retrieved 7 March 2021.
  32. ^ "Program 1 Polskiego Radia w Muzeum Domu Rodziny Pileckich". PolskieRadio.pl. Retrieved 18 February 2022.
  33. ^ "Kierunek: Ostrów Mazowiecka". serwisy.gazetaprawna.pl (in Polish). 30 November 2021. Retrieved 18 February 2022.
  34. ^ Puhl, 2012년 8월 9일 폴란드는 제2차 세계대전의 유적을 찾는다.Spiegel.de.2015년 9월 19일 회수
  35. ^ a b Marczak, Mariola (2018). "Persuasive and Communicative Potential of Hagiographic Narrative Structures in Screen Representations of the Polish Underground Soldiers Struggling for Independence after World War II". Studia Religiologica. 51 (2): 115–128. doi:10.4467/20844077SR.18.008.9506.

추가 읽기

외부 링크