투시

Tootsie
투치족이나 투치족과 혼동하지 말 것.
이 기사는 영화에 관한 것이다.뮤지컬 각색은 투시를 참고하세요.사탕은 투시롤을 참고하세요.
투시
Tootsie imp.jpg
극장 개봉 포스터
연출자시드니 폴락
각본:
스토리 작성자
제작자
주연
시네마토그래피오웬 로이즈먼
편집자
음악:데이브 그루신
생산.
회사
배포자컬럼비아 픽처스
발매일
  • 1982년 12월 17일(1982-12-17)
실행 시간
116분
나라미국
언어영어
예산.2,100만달러[1]
매표2억4천100만달러 이상

투시는 시드니 폴락이 감독하고 더스틴 호프만이 주연한 1982년 미국의 풍자 로맨틱 코미디 영화이다.폴락, 제시카 랭, 테리 가, 다브니 콜먼, 빌 머레이, 찰스 더닝, 조지 게인스, 지나 데이비스(데뷔 당시), 도리스 벨락 등이 조연으로 출연한다.이 영화는 재능있지만 변덕스러운 배우의 이야기를 담고 있는데, 그의 어려운 평판은 그가 직업을 얻기 위해 여성으로서의 새로운 정체성을 받아들이도록 만든다.이 영화는 래리 겔바트, 배리 레빈슨, 일레인 메이, 머레이 시스갈이 겔바트와 돈 맥과이어의 이야기를 각색했다.

투시는 1982년 두 번째로 수익성이 높은 영화이며, 최우수 작품상을 포함한 10개 아카데미 상 후보에 올랐다.Lange는 여우조연상을 받은 유일한 수상자였다.1998년 미국 의회도서관은 이 영화를 "문화적, 역사적, 미적으로 중요하다"고 판단하고 미국 국립영화등기소에 [2]보존 대상으로 선정하였다.스티븐 비숍이 부른 이 노래의 주제곡 "It Maybe Be You"는 미국에서 40위권 안에 들었다.

줄거리.

마이클 도시는 존경받는 배우지만, 뉴욕시의 누구도 그를 고용하고 싶어하지 않는다. 왜냐하면 그는 완벽주의자이고 함께 일하기 어렵기 때문이다.그는 식당에서 종업원으로 일하며 연기 수업을 하며 생계를 유지하고 있다.몇 달 동안 연기 직업을 갖지 못한 후, 마이클은 그의 친구이자 연기 학생인 샌디 레스터로부터 인기 있는 주간 연속극 사우스웨스트 제너럴의 오프닝 소식을 듣게 되는데, 샌디는 병원 관리자 에밀리 킴벌리의 역할을 위해 노력했지만 성공하지 못했다.절망에 빠진 마이클은 여성을 사칭해 "도로시 마이클스"로 오디션을 보고 병원 관리자 역을 맡게 된다.마이클은 이 일을 8,000달러를 모아 자신과 샌디가 출연할 그의 룸메이트 제프 슬레이터의 연극을 제작하는 방법으로 받아들인다."도로시" 역으로 마이클은 에밀리 킴벌리를 건방진 페미니스트 역으로 연기하는데, 이는 그녀가 또 다른 기절하는 여성이 될 것이라고 예상한 다른 배우들과 제작진들을 놀라게 한다.그의 성격은 순식간에 전국적인 반향을 불러일으킨다.

도로시의 옷장을 위한 아이디어를 위해 그녀의 옷을 입어보고 싶어 반쯤 옷을 입지 않은 마이클을 샌디가 그녀의 침실에서 발견했을 때, 그는 그녀와 섹스를 하고 싶다고 주장함으로써 은폐한다.샌디는 수용적이고 그들은 함께 잔다.문제를 더욱 악화시키는 것은, 그는 공동 출연자 중 한 명인 줄리 니콜스에게 끌리고 있는데, 줄리 니콜스는 이 쇼의 부도덕하고 성차별적인 감독인 론 칼라일과 불건전한 관계를 맺고 있는 미혼모이다.파티에서 마이클(본인으로서)이 도로시에게 받아주겠다고 했던 픽업라인을 들고 줄리에게 다가가면, 줄리는 그의 얼굴에 음료수를 던집니다.나중에 도로시 역을 맡은 줄리는 도로시의 조언에 따라 론과의 관계를 막 끝낸 후 자신이 레즈비언이 아니라는 것을 알게 된다.

한편 도로시에게는 나이 든 출연자 존 밴 혼과 줄리의 홀아버지 레스가 있다.레스는 도로시가 대답하기 전에 그것에 대해 생각해보라고 주장하며 청혼한다.마이클이 집에 돌아왔을 때, 그는 존을 발견하게 되는데, 존은 제프가 그들을 덮칠 때까지 거의 강제로 도로시에게 달려든다.몇 분 후 샌디가 도착해서 왜 전화를 받지 않았느냐고 묻습니다.마이클은 자신이 다른 여자와 사랑에 빠졌다고 인정했고 샌디는 소리를 지르며 그와 헤어진다.

티핑포인트는 도로시의 인기로 인해, 그 프로그램의 제작자들이 도로시의 계약을 1년 더 연장하기를 원할 때 찾아온다.마이클은 기술적인 문제로 인해 출연자들이 라이브 공연을 해야 할 때 에밀리에 대한 폭로를 즉흥적으로 만들어 내면서 자신을 탈출한다. 즉, 에밀리의 복수를 위해 에밀리의 쌍둥이 동생인 에드워드라는 것이다.이렇게 하면 모두가 빠져나갈 수 있지만, 줄리는 마이클의 속임수에 너무 화가 나서 카메라가 굴러가는 것을 멈추고 갑자기 사라지자 마이클의 사타구니를 주먹으로 때립니다.

몇 주 후, 마이클은 제프의 연극 제작을 진행하고 있다.그는 레스의 약혼반지를 돌려주고, 레스는 "네가 아직 살아있는 유일한 이유는 내가 키스한 적이 없기 때문이야."라고 말한다.그의 분노에도 불구하고, 레스는 마이클이 도로시처럼 좋은 친구였다는 것을 인정하고 마이클은 그에게 맥주를 사준다.

마이클은 나중에 스튜디오 밖에서 줄리를 기다린다.그녀는 그와 말하기를 꺼려하지만, 그는 그녀에게 자신과 그녀의 아버지가 당구를 치고 즐거운 시간을 보냈다고 말한다.그녀는 마침내 도로시를 그리워한다는 것을 인정한다.마이클은 도로시가 자기 안에 있고 그도 도로시를 그리워한다고 말하고, "나는 남자로서 여자로서 당신과 함께 있는 것보다 더 나은 남자였어요."라고 덧붙인다. 줄리는 그를 용서하고 그들은 대화를 나누며 함께 걸어나간다.

출연자들

  • 마이클 도시 역의 더스틴 호프먼 / 주간 드라마 "사우스웨스트 제너럴"에서 일하는 여배우 도로시 마이클스
  • 여배우 줄리 니콜스 역의 제시카 랭
  • 여배우 샌디 레스터 역의 테리 가
  • 감독 론 칼라일 역의 다브니 콜먼
  • 줄리의 아버지 레슬리 니콜스 역의 찰스 더닝
  • 극작가이자 마이클의 룸메이트인 제프 슬레이터 역의 빌 머레이
  • 마이클의 에이전트인 조지 필즈 역의 시드니 폴락
  • 연속극 배우 존 밴 혼 역의 조지 게인즈
  • 드라마 여배우 에이프릴 페이지 역의 지니 데이비스
  • 제작자 리타 마샬 역의 도리스 벨락
  • 제작 보좌관인 재키 역의 엘렌 폴리
  • 제작 보좌관인 조 역의 린 티그펜
  • 줄리의 딸 에이미 역의 에이미 로렌스
  • 린다 역의 크리스틴 에버솔, 마이클의 생일파티에서 여배우
  • 줄리의 베이비시터인 크롤리 부인 역의 앤 슈롭셔
  • 제프의 여자친구 다이앤 역의 수잔 에그버트

생산.

1970년대에 패션 회사의 경영자인 찰스 에반스는 영화 제작에 참여하기로 결심했다.그것은 그의 형인 로버트 에반스가 배우, 제작자, 스튜디오 임원으로서 성공한 산업이었다.에반스는 1995년 로스앤젤레스 타임즈와의 인터뷰에서 "내가 영화를 매우 좋아하기 때문"이라고 말했다.나는 그것을 할 시간이 있다.그리고 현명하게 하면 수익성 있는 [3]사업이 될 수 있다고 생각합니다."그의 첫 영화 제작 진출은 대성공이었다.1970년대 초, 돈 맥과이어는 직업을 얻기 위해 여장을 하는 실업자 남자 배우에 관한 연극 "내가 너에게 거짓말을 할까?"를 썼다.1978년 코미디언이자 배우인 버디 해킷이 주목하기 전까지 몇 년 동안 할리우드에서 판매되었다.탤런트 에이전트 연기에 관심이 있는 해켓은 에반스에게 대본을 보여주었다.에반스는 그 연극의 옵션을 구입했다.영화 제작이 지연되면서 에반스는 한 두 [4]번 이 옵션을 갱신해야 했지만 1979년 감독 딕 리처드, 시나리오 작가 밥 카우프만과 [5]함께 극본을 공동 집필했다.그 과정을 시작한 지 몇 달 후, 리차드는 그것을 영화 개발을 위해 부동산을 구입하고 개발하는 회사의 파트너인 더스틴 호프먼에게 보여주었다.호프만은 완전한 창조적 통제력을 원했고 에반스는 영화 대본 작업으로부터 자신을 제거하기로 동의했고 대신 [4]투시로 이름이 바뀐 영화의 제작자가 되었다.호프만이 공식적으로 관여하기 전에, 그의 역할은 피터 셀러스와 마이클 [6]케인에게 제안되었다. Caine에게 제안되었다.

그 영화는 제작자들이 수정된 [7]대본을 기다리는 동안 또 1년 동안 개발 중에 있었다.사전 제작이 시작되면서 리처즈가 "창의적 차이"[8]로 감독직을 그만두면서 영화는 더 지연되었다.그는 대신 프로듀서가 되었고 할 애쉬비가 감독을 맡았다.콜롬비아 영화사는 영화 'Looking to Get Out'에 대한 애쉬비의 사후 제작 약속이 [9]이행되지 않을 경우 법적 조치의 위협 때문에 애쉬비를 그만두도록 강요했다.1981년 11월 시드니 폴락은 콜롬비아의 [10]제안으로 이 영화에 감독 겸 제작자로 계약했다.

폴락이 마이클의 에이전트인 조지 필즈를 연기한다는 것이 호프만의 생각이었다.폴락은 그 생각에 반대했지만, 호프만은 결국 폴락의 몇 [11]년 만의 연기 작품이었기 때문에 그를 설득했다.폴락은 여전히 콜먼을 계속 출연시키고 그를 성차별적이고 거만한 드라마 감독 [12]론 칼라일로 캐스팅하고 싶었다.

그의 역할을 준비하기 위해, 호프만은 1978년 영화 '라 케이지 오 폴레스'를 여러 [13]번 보았다.그는 연구를 위해 종합병원 세트장을 방문했고 광범위한 메이크업 테스트도 했다.미국영화협회와의 인터뷰에서 호프만은 자신이 신뢰할 수 있는 여성으로 보일 수 있지만 결코 아름다운 여성이 될 수 없다는 사실에 충격을 받았고, 비록 그가 이 여성이 흥미롭지만, 그녀가 아름답지 않기 때문에 파티에서 그녀에게 말을 걸지 않았을 것이라는 것을 깨달았다고 말했다.그 결과 그는 흥미로운 여자들과의 많은 대화를 놓쳤다.그는 투시를 코미디로 [14]간주한 적이 없다고 결론지었다.

뉴욕시 러시안 티룸을 배경으로 한 장면들은 실제 레스토랑에서 촬영되었으며, 센트럴 파크와 블루밍데일스 앞에서 추가로 촬영되었다.장면들은 또한 뉴욕의 헐리와 [15]뉴욕의 내셔널 비디오 스튜디오에서 촬영되었다.추가 촬영은 [16]뉴저지의 포트 리에서 이루어졌다.

접수처

매표

투시는 미국과 캐나다의 943개 극장에서 개봉하여 개봉 첫 [1]주에 5,540,470달러의 수익을 올렸다.115일 후, 그것은 클로즈 어택터즈 오브 더 쓰리 카인드를 제치고 컬럼비아의 [17]역대 최대 히트곡으로 기록되었다.이 영화는 미국과 캐나다에서 1억7천720만 [1]달러를 벌어들여 1982년 E.T.에 이어 두 번째로 많은 수익을 올린 영화가 되었다.박스 오피스 모조는 [18]이 영화가 미국에서 5690만 장 이상의 티켓을 판매했다고 추정한다.

이 영화는 전세계적으로[19] 6,400만 달러 이상의 수익을 올렸으며 1,900만 [20]달러의 총 수익을 올린 독일에서 가장 높은 수익을 올린 영화였다.전 세계적으로 그 총액은 2억4천100만 달러를 넘는다.

비판적 대응

로저 이버트는 이 영화에 별 4개 중 4개를 주면서 "투시는 1940년대에 그들이 부조리와 진지함, 사회적 논평과 익살, 그리고 웃음과 함께 약간의 진심 어린 부드러움을 섞는 것을 두려워하지 않았던 대문자 M을 가진 일종의 영화입니다.이 영화는 당신을 왔다 갔다 하게 한다...이 영화는 또한 성차별에 대한 가벼운 관찰을 해내고 있다.드라마, 뉴욕 쇼 비즈니스 에이전트, 맨해튼의 사회적 [21]서열도 풍자적인 재미를 유발합니다.

로튼 토마토에서 이 영화는 평균 7.80/10의 평점과 51개의 리뷰를 바탕으로 90%의 지지율을 보이고 있다.비판적인 의견 일치는 "투시는 캐릭터에 대한 훌륭한 대화와 동정적인 대우로 높은 개념의 코미디 전제를 낭비하지 않는다"[22]라고 쓰여 있다.메타크리틱에서 이 영화는 21명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 88%의 점수를 얻었으며, 이는 "보편적인 갈채"[23]를 나타낸다.

칭찬

상 카테고리 지명자 결과
아카데미상[24] 최우수 작품 시드니 폴락과 딕 리처드 지명했다
최우수 감독 시드니 폴락 지명했다
남우주연상 더스틴 호프만 지명했다
여우조연상 테리 가르 지명했다
제시카 랭 수상해
최우수 시나리오 – 스크린에 직접 쓰기 래리 겔바트, 머레이 시스걸, 돈 맥과이어 지명했다
최우수 촬영상 오웬 로이즈먼 지명했다
최우수 영화 편집 프레드릭 스틴캠프와 윌리엄 스틴캠프 지명했다
최우수 오리지널 곡 "당신이 될 수도 있어요"
Dave Grusin의 음악
앨런과 마릴린 버그만 작사 		지명했다
최고의 사운드 아서 피안타도시, 레스 프레시올츠, 딕 알렉산더, 레스 라자로위츠 지명했다
미국 영화 편집자상 최우수 편집 장편 영화 프레드릭 스틴캠프와 윌리엄 스틴캠프 지명했다
밤비상 최우수 작품상 – 인터내셔널 제시카 랭(집배원은 항상 두 번 울린다) 수상해
보딜상 최우수 비유럽 영화상 시드니 폴락 수상해
보스턴 영화 비평가 협회상 남우주연상 더스틴 호프만 수상해
여우조연상 제시카 랭 수상해
영국 아카데미 영화상 최우수 영화 시드니 폴락과 딕 리처드 지명했다
최적의 방향 시드니 폴락 지명했다
남우주연상 더스틴 호프만 원[a]
여우주연상 제시카 랭 지명했다
여우조연상 테리 가르 지명했다
최우수 시나리오 – 적응형 래리 겔바트와 머레이 시스갈 지명했다
베스트 코스튬 디자인 루스 몰리 지명했다
최우수 메이크업 아티스트 도로시 펄, 조지 마스터스, C로마나 포드와 앨런 와이징어 수상해
최우수 오리지널 곡 "당신이 될 수도 있어요"
Dave Grusin의 음악
앨런과 마릴린 버그만 작사		 지명했다
세사르상 최우수 외국 영화상 시드니 폴락 지명했다
데이비드 디 도나텔로상 남우주연상 더스틴 호프만 지명했다
여우주연상 제시카 랭 지명했다
미국 감독 조합상 뛰어난 영화 감독 성과 시드니 폴락 지명했다
골든 글로브상 최우수 작품상 – 뮤지컬 또는 코미디 수상해
영화 남우주연상 – 뮤지컬 또는 코미디 더스틴 호프만 수상해
여우조연상 - 영화 제시카 랭 수상해
최우수 감독상 – 영화 시드니 폴락 지명했다
최우수 각본 – 영화 래리 겔바트와 머레이 시스갈 지명했다
골든 스크린상 골든 스크린 수상해
그래미상 영화 또는 텔레비전 스페셜로 쓴 오리지널 스코어 베스트 앨범 데이브 그루신 지명했다
캔자스시티 영화 비평가 서클상 여우조연상 제시카 랭 수상해
키네마 준포상 최우수 외국어 영화상 시드니 폴락 수상해
로스앤젤레스 영화 비평가 협회상 최우수 시나리오 래리 겔바트와 머레이 시스갈 수상해
전미 심사 위원회상 상위 10개 영화 8위
미국 영화 보존 위원회 국립영화등록소 헌액된
전미 비평가 협회상 최우수 영화 수상해
최우수 감독 시드니 폴락 2위
남우주연상 더스틴 호프만 수상해
여우주연상 제시카 랭(프란시스도 마찬가지) 2위
여우조연상 테리 가르 3위
제시카 랭 수상해
최우수 시나리오 머레이 시스걸과 래리 겔바트 수상해
뉴욕 영화 비평가 서클상 최우수 영화 차점자
최우수 감독 시드니 폴락 수상해
남우주연상 더스틴 호프만 차점자
남우조연상 조지 게인스 차점자
여우조연상 제시카 랭 수상해
최우수 시나리오 머레이 시스걸과 래리 겔바트 수상해
온라인 영화 텔레비전 협회 명예의 전당 – 영화 수상해
미국 작가 조합상 각본을 위해 직접 쓴 최우수 코미디상 래리 겔바트와 머레이 시스갈 수상해

2011년 ABC는 황금시간대 특집 'Best in Film: ABC와 피플 위클리 매거진의 여론조사 결과를 바탕으로 팬들이 뽑은 최고의 영화를 카운트다운한 '우리 시대의 가장 위대한 영화'입니다.투시는 베스트 코미디 [25]5에 뽑혔다.

이 영화는 미국 영화 협회에 의해 다음 목록에서 인정받았다.

National Film Registry 1998년 설립.[2]

각색

주요 기사:투시(뮤지컬)

이 영화의 무대 뮤지컬은 2019년 봄 브로드웨이에서 초연되기 전 2018년 9월 11일부터 10월 14일까지 시카고의 캐딜락 팰리스 극장에서 초연되었다.이 뮤지컬은 데이비드 야즈벡의 음악과 가사를 가지고 있다; 로버트 혼이 책을 썼고, 데니스 존스가 안무했고, 스콧 엘리스가 연출했다.산티노 폰타나는 마이클 도시 [29]역을 맡았다.줄리 니콜스 역의 릴리 쿠퍼, 샌디 레스터 역의 사라 스타일즈, 맥스 밴 혼 역의 존 벨만, 제프 슬레이터 역의 앤디 그로텔루첸, 리타 맬러리 역의 줄리 할스턴, 스탠 필즈 역의 토니 수상자 마이클 맥그래스, 그리고 로저스 역의 토니 후보자와 함께 했다.

홈 미디어

이 영화는 1983년 CED 비디오디스크, 1985년 RCA/Columbia Pictures Home Video에 의해 VHS와 베타맥스 비디오카세트, 2001년 DVD로 처음 개봉되었다.이 릴리즈는 Columbia TriStar Home Video에 의해 배포되었습니다.이 영화는 또한 The Criterion Collection에 의해 1992년 LaserDisc 판으로 개봉되었다.소니 픽처스가 발매한 25주년 기념 특별 DVD가 2008년에 [30]발매되었습니다.이 영화는 고화질 시대에 2013년에 시각적으로 우수한 블루레이 디스크 포맷으로 개봉되었지만, 현 시점에서는 독일과 일본 등 일부 국제 지역에서만 배급되었다.이 영화는 2014년 [31]12월 16일 The Criterion Collection의 일부로 Blu-ray와 DVD로 출시되었습니다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 리타 교육 부문에서는 마이클 케인과 동점이었어요

레퍼런스

  1. ^ a b c "Tootsie (1982) > Summary > Production Budget > Domestic Total Gross". Box Office Mojo. Retrieved 2012-08-31.
  2. ^ a b "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Retrieved 2020-02-27.
  3. ^ Eller, Claudia (July 28, 1995). "Company Town : Real Key Is How Goldwyn Is Treated". Los Angeles Times.
  4. ^ a b Cook, Philip S., Gomery, Douglas, Lichty, Lawrence Wilson(1989) 아메리칸 미디어: Wilson Quarterly Reader.워싱턴 D.C.:윌슨 센터 프레스, 95페이지, ISBN 0943875102.
  5. ^ 톰슨, 크리스틴(2001) 뉴 할리우드의 스토리텔링: 고전 서사 기법의 이해.제2판케임브리지(매사추세츠):하버드 대학 출판부, 75페이지, ISBN 0674010639
  6. ^ Evans, Bradford (31 January 2013). "The Lost Roles of Peter Sellers". Splitsider. Retrieved 15 August 2015.
  7. ^ "Marilyn Beck's Hollywood: Angie Dickinson bares all for 'Dressed to Kill role". Milwaukee Journal Sentinel. July 25, 1980. p. 3. Retrieved September 30, 2013.
  8. ^ Blowen, Michael (December 12, 1982). "Dustin Hoffman tells why he was tough about 'Tootsie'". The Boston Globe. Retrieved September 30, 2013.[더 나은 소스 필요]
  9. ^ Dawson, Nick (2011). Being Hal Ashby: Life of a Hollywood Rebel. Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky. ISBN 978-0813134635.
  10. ^ Dworkin, Susan (2012). Making Tootsie: A Film Study with Dustin Hoffman and Sydney Pollack. Newmarket Press. ISBN 978-1557049667.
  11. ^ "갈등이 어떻게 '투시'를 형상화했는지"뉴욕타임스.1982년 12월 19일 페이지 1, 16
  12. ^ Morgenstern, Joe (February 8, 2008). "Sketches of Sydney Pollack". The Wall Street Journal. Archived from the original on December 20, 2008. Retrieved February 15, 2008.
  13. ^ Beck, Marilyn (1980-04-03). "Marilyn Beck's Hollywood: Producers Finding Financing Rough". The Victoria Advocate. Victoria, Texas. p. 11D. Retrieved 2010-09-02.
  14. ^ Dustin Hoffman on TOOTSIE and his character Dorothy Michaels. American Film Institute. 2012-12-17. Retrieved 2022-02-10 – via YouTube.
  15. ^ 매슬린, 자넷'투시: 더스틴 호프먼의 여자'뉴욕타임스.1982년 7월 13일
  16. ^ Anderson, Betsy (24 March 1991). "And the Winner Is . . . New Jersey, as a Location for Top Films" – via NYTimes.com.
  17. ^ "'Tootsie' Windfall". Variety. April 13, 1983. p. 3.
  18. ^ "Tootsie (1982)". Box Office Mojo. Retrieved May 31, 2016.
  19. ^ "'Tootsie,' 'Gandhi' Hit $120-Mil Abroad, Despite Hard Dollar Drag". Variety. June 15, 1983. p. 5.
  20. ^ "Pollack: From 'Eyes' To 'Hearts'". Variety. October 11, 1999. p. 28.
  21. ^ Roger Ebert (December 17, 1982). "Tootsie". Chicago Sun-Times. Retrieved 2007-12-22.
  22. ^ "Tootsie (1982)". Rotten Tomatoes. Retrieved February 2, 2022.
  23. ^ "Tootsie". Metacritic.
  24. ^ "The 55th Academy Awards (1983) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved 2011-10-09.
  25. ^ "Best in Film: The Greatest Movies of Our Time". March 22, 2011. ABC News. {{cite episode}}:누락 또는 비어 있음 series=(도움말)
  26. ^ "AFI's 100 Years...100 Movies" (PDF). American Film Institute. Retrieved 2016-07-16.
  27. ^ "AFI's 100 Years...100 Laughs" (PDF). American Film Institute. Archived from the original (PDF) on 2016-06-24. Retrieved 2016-07-16.
  28. ^ "AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)" (PDF). American Film Institute. Retrieved 2016-07-16.
  29. ^ 맥피, 라이언"Tootsie" 뮤지컬, 산티노 폰타나 주연, 2019 브로드웨이 초연 전 시카고 공연" 플레이빌, 2018년 1월 24일
  30. ^ "Tootsie - 25th Anniversary Edition". DVD Talk. 5 February 2008. Retrieved 19 July 2018.
  31. ^ "Tootsie (The Criterion Collection) [Blu-ray] [2016]". Amazon UK. Retrieved 19 July 2018.

외부 링크

위키 인용문에는 투시와 관련된 인용문이 있습니다.