이이
Yi Yi
이이(중국어: 一一一; 핀인: 예이; 불이 켜졌다. '원 원(one one)'은 에드워드 양이 타이베이에서 NJ(우니엔젠 분)라는 엔지니어와 그의 중산층 대만 가족의 3세대의 고투를 중심으로 작사, 연출한 2000년 대만 드라마 영화다.
중국어로 제목은 "한 사람씩"(한 사람씩이라는 뜻)을 의미한다. 수직 정렬로 쓰여질 때, 두 획은 "2"의 문자와 유사하다: (二).
이이는 양 감독이 감독상을 받은 2000년 칸 영화제에서 초연됐다.[1][2][3] 현재 2000년대의 주요 영화 중 하나로 평가되고 있다.[4][5][6]
플롯
지안 가문은 아버지 NJ, 어머니 민민, 딸 팅팅팅, 아들 양양 등 타이베이의 중산층 가정이다. 민민의 오빠 A-Di의 결혼식에서 NJ는 떠나기 전 전화번호를 알려 주는 전 여자친구 세리와 마주친다. Sherry는 미국인과 결혼하여 시카고에 산다. 리셉션이 끝난 뒤 가족과 함께 사는 민민 어머니는 혼수상태에서 떠나는 뇌졸중을 겪는다. 그녀는 생명유지장치를 착용하고 있고 의사는 지안인들에게 매일 그녀와 대화할 것을 촉구한다.
NJ는 그의 직업에 불만족스럽고 그의 회사는 재정적으로 어려움을 겪고 있다. 고객인 오타 씨를 확보하기 위해 NJ의 동료들이 저녁 식사를 위해 오타를 데리고 나가자고 하는데, 오타 씨는 마지못해 동의한다. 그들은 잘 지내고 NJ는 오타를 술집에 데리고 가서 그곳에서 노래하고 피아노를 친다. 그날 밤, NJ는 30년 전 갑자기 그녀를 떠난 것에 대해 사과하며 셰리에게 전화를 걸어 메시지를 남긴다. 한편 민민은 어머니의 병세에 의기소침해져서 외딴 불교 수련회를 떠난다.
투자 실패 후 A-Di는 집에서 쫓겨나 전 여자친구 윤윤씨에게 도움을 요청한다. 아이 출산 시 A-Di가 복귀할 수 있지만, 베이비 샤워장에서 윤윤이 불청객으로 나타나자 싸움이 벌어진다. A-Di 부부는 A-Di가 집에서 가스 누출로 기절했다는 것을 알고 화해했다.
팅팅은 할머니가 팅팅이 꺼내야 할 쓰레기를 꺼내다가 쓰러지면서 죄책감을 느낀다. 그녀는 그녀의 새로운 이웃인 릴리와 친구가 된다. 릴리가 남자친구인 뚱뚱이와 헤어진 후, 그는 릴리를 위해 팅팅에게 편지를 전달하기 시작한다. 뚱보는 곧 팅팅에게 끌려서 그녀에게 데이트 신청을 한다. 두 사람은 두 번째 데이트가 끝난 뒤 호텔 객실에 체크인하지만 망설이다가 자리를 뜬다. 나중에 팅팅은 릴리가 다시 뚱뚱한 사람과 함께 있는 것을 보고 나중에 뚱뚱한 자신에게 질책을 받는다. 팅팅은 의기소침해져서 할머니에게 깨우라고 말하며 말한다. 그녀는 다음날 릴리와 그녀의 어머니와 성관계를 맺고 있던 릴리의 선생님을 살해한 혐의로 뚱보가 체포되었다는 사실을 알게 된다. 집에서 팅팅은 할머니에게 위로를 받는 꿈을 꾼다.
양양은 그의 선생님과 반 친구들에게 자주 학교에서 괴롭힘을 당한다. 대처하기 위해 그는 사진을 찍기 시작한다. 영화를 사기 위해 학교를 떠난 그를 처벌하기 위해, 양양은 그의 선생님이 그의 사진을 학생들 사이에서 순환시키는 동안 벽에 부딪힐 수 밖에 없다. 나중에, 그가 짝사랑하는 소녀를 보고, 양양은 수영하는 법을 스스로 가르치기 시작하며, 결국 성공한다.
NJ는 오타와 계속 대화하기 위해 도쿄로 보내진다. 세리도 일본으로 날아간다. 두 사람은 재회하여 그들의 과거를 회상한다; 세리는 NJ의 갑작스러운 이탈과 NJ가 긴장을 풀려는 시도에 여전히 영향을 받고 있다. 그들은 다른 도시로 여행을 가서 호텔에 체크인하지만, NJ가 방을 따로 만들자고 주장하자 셰리는 그를 질책하고 무너진다. 그들은 도쿄로 돌아와 각자의 방으로 되돌아간다; 떠나기 전에, NJ는 세리에게 그는 다른 누구도 사랑한 적이 없다고 말한다. 다음 날 NJ는 동료로부터 다른 거래처와 거래를 성사시켰으며, 그는 즉시 타이베이로 돌아갈 것이라는 통보를 받는다. 이에 대해 NJ는 오타를 버린 동료를 질책한다. 나중에 NJ는 세리가 이미 체크아웃했다는 것을 알고 세리의 방을 확인하러 간다.
어머니가 돌아가시자 민민은 집으로 돌아와 가족과 재회한다. 장례식에서, NJ의 동료는 그에게 다시 일하러 오라고 재촉하지만 그는 거절한다. 양양은 사당 앞에서 시를 읊는다. 그는 그들이 함께한 시간, 그녀가 어디로 갔는지 찾으려는 그의 희망, 그리고 "사람들에게 모르는 것을 말하고, 그들이 볼 수 없는 것을 보여주고 싶다"는 열망을 이야기한다. 그는 항상 "나도 늙었다"고 말하고 싶었듯이, 갓 태어난 사촌동생이 어떻게 그녀를 생각나게 하는지, 항상 그녀가 늙었다고 말함으로써 그의 시를 마무리 짓는다.
캐스트
생산 및 주조
이이의 촬영은 1999년 4월 8일에 시작되어 1999년 8월 21일까지 계속되었다. 이에 앞서 양현종의 대본은 10세, 15세까지 아이들을 의무화시켰으나, 양현종은 나중에 조나단 창과 켈리 리(한 번도 행동한 적이 없는 사람)를 발견했다. 촬영이 시작되었을 때, 그들은 8살과 13살이었다. 양용은은 이에 따라 대본을 수정했다.
수상 및 표창
2000년 칸 영화제에서 데뷔한 이이는 권위 있는 국제 영화제에서 많은 상을 받았다. 이이는 2000년 칸 영화제에서 감독 에드워드 양(Edward Yang)을 최우수 감독으로 선정하고 같은 해 황금종려상 후보에 올랐다. 이이는 또 카를로비 바리 국제영화제 넷팩상("대만의 한 세대와 문화적 격차, 이 어려운 시기에 해야 할 고통스러운 선택에 대한 통찰력 있고 예민한 묘사")을 수상했으며 밴쿠버 국제영화제 단 조지 인도주의상(Dan George Individian Award)과 함께 톱시 터비와 동률을 이뤄 2000년 수상하기도 했다. 사라예보 영화제 파노라마 심사위원상.
It won Best Foreign Film from the French Syndicate of Cinema Critics in 2001, the Grand Prix at the Fribourg International Film Festival in Switzerland in 2001, The Best Foreign Film from the Los Angeles Film Critics Association Awards in 2000, Best Film from the National Society of Film Critics in 2001 (where Yang also won 2nd place for a Best Director Award)와 2000년 뉴욕 영화 비평가 서클 어워드의 최우수 외국어 영화. 이 영화는 벨기에 영화 비평가 신디케이트의 권위 있는 그랑프리 후보에 올랐다. 이 영화는 또한 2001년 중국 영화 미디어 어워즈에서 "최우수 영화 – 중국/대만" 상과 "최우수 감독상"을 받았다. 뉴욕 타임즈, 뉴스위크, USA 투데이, 빌리지 보이스, 필름 코멘트, 시카고 리더, 작가 수잔 손태그 등 여러 저명한 출판물과 비평가들이 2001년 최고의 영화 중 하나로 선정되었다. Specifically, Yi Yi was named "Best Film of the Year" (2000) by the following film critics and writers: A. O. Scott of The New York Times, Susan Sontag writing for Artforum, Michael Atkinson of the Village Voice, Steven Rosen of The Denver Post, John Anderson, Jan Stuart and Gene Seymour writing for Newsday, and Stephen Garrett as well as Nicole K뉴욕 타임 아웃의 이터
The film also won 2nd place for Best Director, Best Film and Best Foreign Language Film in the 2000 Boston Society of Film Critics Awards, and was also nominated for: a Best Foreign Language Film award from the Awards Circuit Community Awards, a Best Non-American Film award from the 2003 Bodil Awards, a Best Foreign Language Film award from the 2001시카고 영화 비평가 협회상, 최우수 캐스트의 2001년도 세자르상, Screen국제 상을 2000년 유럽 영화 상에서, 2002년 홍콩 필름 어워드, 온라인 영화 및에서 최우수 외국어 영화 상, TV협회는 외국어 Fi에서 최우수 아시아 영화 상에서 최우수 외국어 영화 상.한 lm2001년 온라인 영화 비평가 협회상, 2000년 Valladolid International Film Festival에서 골든 스파이크상을 수상하였다.
2002년, 이이는 영국 영화 전문지 《시선과 소리》에 의해 지난 25년 동안 10대 영화 중 하나로 선정되었다.
이이는 또한 2009년 마을 음성 영화 여론조사 '10년 최고의 영화'에서 라 코뮌(파리, 1871년), 조디악(2007년)과 공동 3위를 차지했으며 2009년 인디와이어 비평가 '10년 최고의 영화' 여론조사에서도 3위를 차지했다. 이 영화는 영화평론가 나이젤 앤드류스가 파이낸셜타임스에 "[t]이이(Yi Yi Yi)를 3시간짜리 대만 가족 드라마로 묘사하는 것은 시민 케인을 신문에 관한 영화라고 부르는 것과 같다"[7]고 평했다.
집계 사이트 '그들이 사진을 찍지 마'는 비평가들 사이에서 세 번째로 호평을 받은 영화로 선정되었다.[4] 2012년 '시선&사운드' 여론조사에서도 총 20표를 받았으며, 2016년 BBC 여론조사에서도 21세기 8대 영화에 이름을 올렸다.[8][5] 더 가디언은 2019년에 이이를 21세기 최고의 영화 100편에 선정했다.[9]
홈 미디어
이 영화는 The Criteria Collection에서 볼 수 있으며 DTS-HD 마스터 오디오 사운드트랙(블루레이 상의)과 함께 새롭게 복원된 디지털 전송, 양용준과 아시아 영화평론가 토니 레이언스의 오디오 해설 등이 특징이다.[10]
사운드트랙
이이의 사운드트랙에 수록된 피아노곡들은 대부분 양현종의 부인 카일리 펭이 연주한다. 베토벤의 달빛 소나타, E단조(BWV 914)의 J. S. 바흐의 토카타 등 잘 알려진 곡들이 수록되어 있다. 펑은 콘서트의 첼로 연주자로 이 영화에서 그녀의 남편과 함께 피아니스트를 가장한 베토벤의 첼로 소나타 1번을 연주했다.
참조
- ^ 산호세 머큐리 뉴스를 통한 AP "대만 감독 에드워드 양은 59세로 사망" 2007년 6월 30일
- ^ "Archived copy". Archived from the original on September 29, 2011. Retrieved July 14, 2009.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ "Festival de Cannes: Yi Yi: A One and a Two". festival-cannes.com. Retrieved October 13, 2009.
- ^ Jump up to: a b "21st Century (Full List)". They Shoot Pictures, Don't They. 2016. Retrieved October 3, 2016.
- ^ Jump up to: a b "The 21st Century's 100 greatest films". BBC. August 23, 2016. Retrieved October 3, 2016.
- ^ Manohla Dargis and A.O. Scott (June 9, 2017). "The 25 Best Films of the 21st Century". NY Times. Retrieved June 9, 2017.
- ^ 존 앤더슨, 에드워드 양 일리노이 대학 출판부, 10페이지(2005년)
- ^ "Votes for A One and a Two". British Film Institute. 2012. Retrieved October 3, 2016.
- ^ "The 100 best films of the 21st century". The Guardian. Retrieved September 17, 2019.
- ^ "Yi Yi". The Criterion Collection.
