라움 더 올드
Raum the Old라움 더 올드(오래된 노르웨이어:라움르 여관 감리)는 노르웨이의 전설적인 왕으로, 흐베르수 노레그르 바이그디스트와 토르스테인스의 사가 비킹소나르에 있다.그는 알프 왕과 결혼한 딸 브링거드처럼 못생겼다고 한다.실제로 올드노르즈에서 raumr는 크고 못생긴 사람을 의미한다.[1]
Hversu Noregr byggdist 인 Hversu Noregr byggdist
라움과 그의 아들들
헤베르수 노레그르 빈디스트에서 라움은 노르웨이의 전설적인 초대 왕 노르의 세 아들 중 한 명으로, 노르웨이의 남서쪽 통치자의 통치자 겸 조상으로 아버지의 뒤를 잇는다.
라움은 베름랜드 거인 트림 드림(þrymr)의 아들 베르그핀(Bergfin)이 바친 율레 잔치에 참석해 베그핀의 누이 베르그디스(Bergdisr)를 침대로 눕혔다.버그디스는 그 후 세 아들을 낳았다.비외른(Bjrrn '곰', 브랜드(Brandr 'sword'), 알프(Alfr 'elf') 등이 그것이다.알프는 버그핀에 의해 양육되었고 그래서 피날프 (Finnalfr)로 알려지게 되었다.비욘은 어머니에 의해 유지되었고 그의 이름은 욘트비욘(Jǫtunbjǫrn '자이언트베어')으로 확장되었다.브랜드는 아버지 라움에게 보내졌고 그는 (정확한 뜻은 무엇이든) 구드브랜드(Gudbrandr 'God-sword')로 알려지게 되었다.
후에 라움은 술리야르(그루, 에인스, 빌레르 지방으로 구성된 솔레르의 현대 지역)라고 불리는 이 땅을 처음으로 통치한 술비(술비)왕의 아들 구드뢰드(구드르ǫððr 여관 감리)의 딸 힐드와 결혼했다.
However the Ynglinga saga says that Sölvi the Old who first cleared Sóleyar lived much later, making this Sölvi to be the father of a second Sölvi, the father of Halfdan Goldtooth (Hálfdanr Gulltanni), the father of Sólveig or Sölva who married Ólaf Woodcutter (Ólafr Trételgja).그러나 아프 우플렌다 코눈굼은 올라프의 아내 숄바가 숄비왕의 누이동생이었다고 주장한다.
아내 힐드에 의해 라움은 구드뢰드, 하우크(하우크르) 또는 호드(허드르), 하딩(하딩드르), 흐링(흐링르) 등 네 명의 합법적인 아들을 낳았다.
라움의 자손
구드브란트의 후손
구드브란드는 아버지 라움으로부터 구드브란스달 골짜기를 물려받았다.구드브란트 왕은 오들리프 왕(Audleifr)의 아버지였고, 구드문트 왕(Gudmundr)의 아버지였으며, 구드브란트의 아버지로서 왕의 호칭을 거부하면서도 대신 자를 자르라고 불렀으며, 그럼에도 불구하고 북부 땅에서 가장 강력한 자를 자르였다.Jarl Gudbrand의 아들은 Jarl Hrodgeir(Hroðgeirr)의 아버지 Jarl Geirund(Geirfundr)로, Jarl의 호칭을 거부하고 그의 후손들처럼 자신을 '주님'이라고 칭한 Gudbrand의 아버지였다.
요툰부옌의 후손
요툰브예른 1세는 아버지 라움 왕으로부터 라움 왕으로부터 라오마레인스 데일을 물려받았다.(라움 데일은 아쿠르수스 현 로메리케의 현대 지구다.요툰브요른은 라움 왕의 아버지였으며, 호스브요른(Hrosbjrrn)의 아버지였으며, 오르므 브레클러쉬셸(Ormr Skjelamoli)의 아버지였으며, 라움에는 다음과 같은 두 아들이 있었다.Thorlf (Dorolfr)와 Ketil Raum (Ketill Raumr)이다.이 족보의 변종은 바튼스델라 소설의 시작에 나타나는데, 라지 케틸은 크나티나 케틸의 동생 토롤프 중 어느 한 사람에 대해서도 언급하지 않은 채 옴 브러클 껍질의 직계 아들로 되어 있다.또한 요툰브j의 조상에 대해서는 아무 말도 하지 않고 다만 그가 노르웨이의 북쪽에서 왔다고만 한다.그 후 Hversu는 Thormod(Tungu-Oddr)의 어머니인 Thorlaug(Torlaugr)의 아버지인 Thormod(Tormoór)의 아버지인 Thorlaugr(Tungu-Odr)의 아버지인 Horlflfl가 Thorgi의 아버지였다고 한다.란트나마보크(1:15)에서는 조상이 주어지지 않은 두 형제가 칼만 강(칼만사르)과 차르 강(아우리다르) 사이에 아이슬란드 아크라네스를 정착시켰다고 한다.한 사람은 레미르 남쪽 땅에 정착한 토르모드(Thormod)이고, 홀름(Holm)에서 살았다. 그는 붕구오드(Tungu-Oddr)의 어머니인 베르시와 게일라우그의 아버지였다.다른 하나는 케틸이라는 이름이었다.자세한 정보는 란트나마보크(1.20)에 나타난다.퉁구-오드는 혼나-토리스 사가(헨-토리르의 사가)의 주요 인물이다.Thorlaug보다 Geiraug는 Hversu를 제외한 모든 계정에서 Tungu-Odd의 어머니 이름이다.
피날프의 후예
According to the Hversu, Finnalf inherited the land of East Dale (Eystri-Dal, probably the modern Dal) and all the land north of Lake Vænir (modern Lake Vänern) from the Gaut Elf river (the modern Göta älv river) north to the Raum Elf river (the modern Glomma river), and that the land was then called Álfheim.
핀알프는 스반힐드(스반힐드르)와 결혼했는데 스반힐드(스반힐드르)는 골드피더(걸프지르)로 불리며 문딜파리의 딸 선(솔)이 데이즈프링(델링르)의 아들 데이(다그르)의 딸이었다.낮의 의인화로서 다그와 태양여신 소울은 다른 곳에서 언급되지만, 흐베르수 족만이 딸을 언급하고 있다.스반힐드는 피날프에게 레드 스반(스반르 여관 라우ðr)이라는 이름의 아들을 낳았는데, 그는 스파리의 아버지, 울프(울프르)의 아버지, 알프(알프)의 아버지, 잉기문드(잉기문드르)와 아이슈타인(이슈타인)의 아버지였다.
eddic 시 Hynduljod(stanza 12)에 따르면, 이 시의 족보가 대상인 ottar는 Innstein(Innstein)의 아들이며, 올드 알프의 아들이며, 올드 알프(Alf)의 아들이며, 스반(Svan the Red)의 아들이었다.그래서 힌들루요드의 인스타인과 흐베르수족의 아이슈타인은 아마도 동일할 것이다.
구드뢰드의 자손
라움의 합법적인 장남인 구드뢰드는 아버지 땅의 가장 많은 부분을 상속받았다.구드뢰드의 아들은 트론드하임의 일부를 정복하고 그의 아들 외눈을 그 위에 세우게 한 사악한 아이슈타인(에이스테인 일라시)이다.외눈드가 반란을 일으켜 죽자, 에이스테인은 자신의 개 사우르를 영토의 왕으로 삼았다.에이슈타인은 현대 오플랜드의 일부인 노르웨이의 업랜드 왕이라고 일컬어지는 헤이스크링글라에 있는 하콘 더 굿의 사가에서도 이 이야기는 오래전 하나의 행동으로 더 충분히 전해진다.도그 킹 모티브의 다른 용도는 Sn snr을 참조하십시오.
회드의 자손
호드는 해들랜드(하잘란드)를 다스렸다.호드는 호드브로드(Hedbrodr)를 낳았다.(Höd라는 이름은 다른 이야기에서 발드르 신의 살인이 낳은 것과 동일하다.그리고 흐베르수 호드는 호드브로드라는 아들의 아버지라고 하는 반면, 작소 그라마티쿠스의 게슈타 다노룸(책 3) 발데루스의 살육자 호데루스는 호트브로두스 또는 호트브로두스의 아들이다.)
Hversu는 Hödbrod가 Hrod의 아들 Hödbrod가 Hrolf(Hrolf)의 아버지였고, Hromund Beserk(Hromundr Beserkr)의 아버지였으며, 세 아이의 아버지인 Hromundr Beserkr)가 다음과 같이 말하고 있다.하문트(하문트르), 하키(하키), 군nlöd(군nlǫr)이다.
하문트는 호달랜드 백작이며 흑인 흐룩(Hrokr inn svartr)과 백인 흐룩(Hrokr inn hvitr)의 아버지였다.하키는 흐로게이르(Hroðgeirr)를 낳고, 하키 베세르크를 낳았다.군넬뢰드는 우슈타인(우슈타인)과 인슈타인(인슈타인)의 어머니였다.할프스 사가 오크 하프스렉카('할프와 그의 영웅들의 이야기')에서 두 형제는 흐로크라는 이름을 가지고 있으며, 우트슈타인(우트슈타인)과 인슈타인 형제는 눈에 띄는 역할을 한다.이 이야기는 우트슈타인(우트슈타인)과 인스타인의 아버지 이름을 호달랜드의 올드 알프라는 자릴로 지었는데, 이 자일은 하울프의 왕국 중 하나이다.
흑인의 흐로크는 흐로문드 그립의 아들의 어머니 건넌트(Gunnlǫr)의 아버지로서, 흐로문다르의 사가('Hromund Graph의 아들 사가')의 주인공이었다.랑드르나모크(1.3)의 아이슬란드 최초의 노르웨이의 정착민들 가운데 비외르놀프(Bjrrnolfr)와 흐로알드(Hroaldr)라는 호로문트의 두 아들이 나타나 다른 사가스에서도 언급되고 있다.
하딩의 후손
흐베르수는 라움의 아들 하딩이 하딩자달과 텔레마르크 ( teleelamörk)를 지배했다고 말한다.그는 또한 하딩이라는 이름의 아들을 낳았다. 하딩은 그 자신이 다른 하딩의 아버지였고, 붉은 괭이의 아버지였다.그러자 흐베르수 족은 자신이 집권한 뒤 세 명의 하딩딩(하딩자르)이 차례로 통치하고, 헬기 하딩프린스(하딩자스카티)가 그 중 하나라는 사실을 은연중에 언급한다.
하딩자르는 다른 말로도 알려져 있는데, 그 중 가장 완전한 설명은 헤르바라의 소설에 나오는 하딩자르는 분명하지 않다. (그러나 어떤 사람들은 하딩자르에 대한 모든 언급은 신성한 쌍둥이에 대한 오래된 전통의 조각이라고 의심한다.)Helgi Haddingjaskati is mentioned in the prose epilogue to the eddic poem Helgavida Hundingsbana II which states that Helgi Hundingsbane and his Valkyrie and his lover Sigrún were afterwards reincarnated as Helgi Haddingjaskati and Kára as told in the Káraljód (Káraljóðr), a poem no longer extant.이 이야기의 한 버전은 헤딩자르가 스웨덴의 두 왕이고 헬기가 그들의 챔피언인 Hromundar의 사가 Grupssonar에서만 살아남는다.헬기는 백조의 모습으로 나타나는 연인 카라의 마법을 통해 부분적으로 정복한다.헬기가 실수로 그녀를 죽였을 때, 그는 자신의 파멸을 맞이하고 할딩 왕들은 도망친다.Haldingjar는 Haddingjar의 조각상처럼 보인다.Hversu 계정은 아마도 헬기와 두 명의 하딩자르 정통(아마 여기서 붉은 괭이의 아들들)이 모두 하딩자르라고 불리며 교대로 통치했던 버전을 나타낼 것이다.또한 본문에는 헬기의 애인 이름이 실제로 카라로 나타나는데, 카라로 정상화되었어야 했다.그러나 카라는 대신 욘손에서 라라로 잘못 읽혀졌고 빌하임슨의 《포날다르소구르 노룰란다》에서 라라로 표기되어 있었으며, 대부분의 후기 토론에서 그렇게 등장한다.
흐링의 후손
라움의 아들 흐링(Hring)은 링게리케(Ringerike)의 에포니임이자 통치자로, 발드레스(현대 오플랜드의 계곡)를 다스리기도 했다.흐링은 늙은 하프단(할프단 감리)의 아버지인 비필(비필)이라는 바다왕의 딸과 결혼했다.이 혈통을 더 따르려면 올드 반단을 참조하십시오.
대체 철자법
대안적인 성공회화는 다음과 같다: 알프: 알프; 알프하임:알프하임; 베르그디스; 비외른: 비외른; 비외르놀프: 비요르놀프; 피나홀프: 피나흐: 피나흐: 피나흐: 구드뢰드; 구드로드; 구드뢰드: 군네르노드; 하프; 하프단:할프단 ; 하문드 : 하문드 ; 흐로드게이르:Hrodgeir ; Hrossbjörn; Hrossbjorn; Hogni: Hogni; Hoge; Hodd: Hodd, Hoder, Hother; Hoddbrod; Hödbrod:Hoddbrod; Hroald:흐로알드; 흐로크 더 블랙: 룩 더 블랙; 흐로크 더 화이트: 룩 더 화이트; 흐로프; 흐로문드:흐로문트 ; 요툰브욘: 요툰브욘; 카라: 카라; 케틸 라움: 라지 케틸; 라라; 울라프:올라프 ; 외눈드 : 오논드 ; 라우마리키 : 라우마리케, 라우마리크, 라움리크, 소파리 : 사에파리 ; 시그룬 : 시그룬 ; 소울 : 솔 ; 소울 : 솔; 소울리야르:술레야르 설바 솔바 소르베이그:Solidig ; Sölvi: Solvi ; Throlf:Thorolf; Thrym:트라이르; 울프: 울프; 우트슈타인:우트슈타인.
참조
- ^ Zoega, Geir (2004). A Concise Dictionary of Old Icelandic. University of Toronto Press. p. 329. ISBN 0-8020-8659-4.