안나흘
An-Nahlالنحل 안나일 더 비즈 | |
---|---|
분류 | 메칸 |
기타 이름 | 더 비 |
포지션 | 주즈 14 |
히즈브 | 27대 28 |
No. 루쿠스 자손 | 16 |
No. 시로 된. | 128 |
No. 사이다 자손 | 1 (50절) |
쿠란 |
---|
![]() |
벌(아랍어: الناّ;;; [3]an-nahl)은 쿠란의 16장(수라)으로 128절(아야트)이다. 68절에서 언급한 꿀벌의 이름을 따 지은 것으로, 꿀벌의 산업과 적응성을 인간의 산업과 비교한 내용을 담고 있다.[4][5] 믿었던 계시(asbab al-nuzul)의 시기와 맥락적 배경에 대해서는, 후에 메디나에서가 아니라 메카에서 공개되었을 것으로 여겨지는 더 이른 「메칸 수라」이다.
요약
- ① 이교도들에게 반드시 찾아올 신의 심판
- 2 계시는 천사의 사역에 의해 하나님께로부터 온다.
- 3-8 창조주 하나님, 그의 작품들이 증언하는 바와 같이
- 하나님은 인간의 참된 스승이십니다.
- 10-14 하늘, 땅, 바다에서의 그의 작품 설명
- 산으로 단단해진 지구
- 16 인간을 인도하기 위해 임명된 별들
- 17 우상과 비교되지 않는 하느님
- 18-19 하느님 자비롭고 전지전능하시다.
- 20-22 아이돌의 캐릭터가 선언했다.
- 23 인피델은 하나뿐인 진정한 신을 배척한다.
- 24-25 '전지적 참견자'는 자랑스러운 사람을 싫어한다.
- 26 무함마드는 위조 혐의로 기소되었다.
- 27-28 불신자는 멸한다.
- 29-31 아이돌 스타들은 부활에 실망할 것이다.
- 32-34 의인의 포상
- 35-36 Infidels는 오직 판단만을 찾을 수 있다.
- 그들은 그들의 죄를 신의 책임으로 돌린다.
- 모든 나라에는 그들만의 예언자가 있다.
- 38-39 불륜의 무서운 종말
- 40 이교도들은 부활을 부정한다.
- 41 그들에게 실수를 가르쳐야 한다.
- 하나님은 말씀으로 창조하십니다.
- 43 무하지린과의 약속
- 44 참을성 있는 신자는 보상을 받을 것이다.
- 45 문의할 성경의 관리인
- 46 국민에게 선포하기 위해 보낸 쿠란
- 47-49 선지자의 적들은 벌을 받을 것이다.
- ۩ 50-52 신의 모든 피조물이 그를 숭배하다.
- 53-55 숭배받고 순종해야 할 참신
- 56-58 우상숭배자는 배은망덕하다.
- 59-61 콰리쉬는 딸들을 신에게 귀속시킨다.
- 62-63 인류는 신의 자비에 의존한다.
- 64 우상숭배는 불합리
- 65 불신자의 수호자 사탄
- 66 코란을 보낸 이유
- 67-69 자연에 있는 자기 자신에 대한 신의 증인
- 70-71 벌은 신을 가르쳤다.
- 72-74 사람은 다 있고, 가진 것은 하느님뿐이다.
- 75 아직 사람은 우상을 숭배한다.
- 76 어떤 것에 비유되지 않는 하나님
- 77 노예와 그의 주인에 대한 우화
- 78 시각장애인과 시력을 가진 자의 비유
- 79 심판일의 사무는 일시에 처리한다.
- 80-83 창조주 겸 보호자이므로 순종해야 할 하나님
- 84 무함마드는 오직 공개 설교자일 뿐이다.
- 85 우상 숭배자들은 신의 자비를 인정하면서도 그를 부정한다.
- 86-87 모든 나라에는 그것에 반대하는 증인이 있다.
- 88-89 우상에게 버림받은 우상
- 90명의 이교도 지도자들은 엄벌에 처해야 한다.
- 91 무함마드는 아랍인들을 반대하는 신의 증인이다.
- 92-99 신에 대한 충성 권유
- 쿠란을 읽는데 신에게 의지할 100명의 무함마드
- 101-102 사탄은 신자에 대한 권력이 없다.
- 103 폐지론 발표
- 104 "성령"이 내려보낸 쿠란
- 105 무함마드는 외국의 도움을 받아 코란을 쓴 혐의로 기소되었다.
- 106-107 불신자는 처벌한다.
- 108 강제 배교 신에 대한 반칙 없음
- 108-110 유언비어 배교자들 비난
- 111 무하이지른의 축복
- 112 심판일의 보상은 단지
- 113-114 마카(Makkah)는 불신임으로 기근으로 처벌받았다.
- 115-119 적법하고 불법적인 식품
- 120 무지의 죄는 용서받을 수 있다.
- 121-124 무함마드는 아브라함의 종교를 채택할 것을 권고했다.
- 안식일 대신 지켜야 할 125 금요일
- 126 가혹하게 다루지 말아야 할 이피델
- 127 복수보다 더 나은 참을성
- 128 하나님은 의인과 함께 계신다.
이 수라는 다신교를 경계하며, 이교도 신들은 아무것도 창조할 수 없으며,[7] 신과 창조된 어떤 존재들 간의 비교에도 반대한다고 말한다.[8] 그것은 하나님께서 인류에게 모든 재물을 바치신 것을 찬양한다. 이 수라에 따르면 바다, 별, 산 등 자연계의 모든 경이로움은 하나님의 무한한 힘의 증거라고 한다.[9] 66절은 소의 우유 형성에 있어서 기적을 말한다. "그들의 몸 안에 있는 것에서부터, 배설물과 혈액 사이에, 우리는 당신의 음료와 우유를 생산한다. 그것을 마시는 사람들에게는 순수하고 쾌적한 것을 준다." 67절은 포도나무의 기적을 말한다. "그리고 대추나무와 포도나무의 열매에서, 너는 강한 음료와 건강에 좋은 음식을 얻는다. 보아라.이것은 또한 현명한 사람들을 위한 징조다. 쿠란 16장 103절은 무함마드가 쿠란을 발명했다는 주장을 다룬다.
그리고 당신의 주께서는 꿀벌에게 언덕과 나무, 그리고 (남성의) 거주지에 그 세포를 만들도록 가르쳤다. 그런 다음에, 땅의 모든 산물을 먹고, 그 주의 넓은 길을 솜씨 있게 찾아라. 그들의 몸 안에서 다양한 색깔의 음료가 나오고, 사람이 치유되는 곳에서는, 이것이 바로 사상을 주는 사람들을 위한 징표다.[10][11]
참조
- ^ 조지 세일 번역
- ^ 샘 게런스
- ^ Ibn Kathir. "Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Al Nahl". Quran 4 U. Tafsir. Retrieved 9 March 2020.
- ^ ]
- ^ Ünal, Ali, author. The Qurʼan with annotated interpretation in modern English. p. 539. ISBN 978-1-59784-000-2. OCLC 1002857525.
{{cite book}}
:last=
일반 이름 포함(도움말)CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크) - ^ Wherry, Elwood Morris (1896). A Complete Index to Sale's Text, Preliminary Discourse, and Notes. London: Kegan Paul, Trench, Trubner, and Co.
이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
- ^ Q16:20, islamawakened.com
- ^ Q16:74, islamawakened.com
- ^ Q16:14, islamawakened.com
- ^ 코란의 기적 — 꿀벌
- ^ Q16:68, islamawakened.com
외부 링크
- Q16:68, 50개 이상의 번역, islamawakened.com
- 쿠란 16세 클리어 쿠란 번역
- 수라안나흘 번역 및 아랍어 텍스트