앳타가
At-Taghabunاتتغبن 앗타가분 알-타가분 | |
---|---|
분류 | 메디난 |
위치 | Juz 2828.콰드사미샤라후 |
No. 루쿠스의 | 2 |
No. 시문의 | 18 |
No. 말의 | 242 |
No. 문자의 | 1066 |
쿠란 |
---|
At-Taghābun (Arabic: التغابن, "Loss, Deprivation") is the 64th surah of the Quran with 18 verses.[1]이 메디난 수라는 알-무사비하트 그룹의 일부인 신을 찬양하는 말로 시작한다.이 수라의 주제는 위선과 [2][3]이만의 부족을 우려했던 이전의 수라 알 무나피쿤과는 대조적으로 신앙에 대한 초대, 복종, 그리고 선한 도덕의 가르침이다.
요약
그 후 첫 4절은 모든 인류에게, 5~10절은 코란의 초대를 믿지 않는 사람들에게, 11~18절은 이 [4]초대를 받아들이고 믿는 사람들에게 전달된다.
아야트(verses)
- 천지 만물은 신을 찬양한다.
- 2 하느님은 사람을 신봉자 또는 불신자 중 하나로 정하셨다.
- 3-4 창조주 신은 모든 것을 알고 있다 - 우주와 땅에 무엇이 있는지, 무엇을 숨기고 무엇을 말하고 있는지
- 5-6 불신을 이유로 파괴된 옛 국가
- 7 불신은 이교도들이 죽음에서 살아나는 것을 막지 못한다.
- 8-10 신과 그의 마지막 메신저 무함마드를 포함한 모든 메신저를 믿도록 권고한다(그와 모든 메신저에게 평화가 있기를)
- 11-13 주권자님, 그러므로 신뢰해야 합니다.
- 14-18 무슬림은 세속적인 관계를 끊고 신에게 헌신할 것을 권했다.
주제 및 주제
수라는 신의 힘, 지혜, [6]지식을 묘사하며 시작되며, 9절에 언급된 "유산의 날"에서 이름을 따왔다.창조주신 신은 모든 것을 아시고,[7] 3절과 4절에서 말씀하십니다.불신자들은 5절과 [8]6절에서 그들 앞에서 불신한 자들의 종말을 상기한다.불신은 이교도들이 죽음에서 살아나는 것을 막지 못할 것이며, 부활에 대한 그들의 부정은 [9]7절에서 강하게 반박된다.다음 세 번째는 신과 그의 사도를 믿으라는 권고를 제시합니다.담화에서 11절부터 13절까지는 신이 주권자이므로 [10]신뢰해야 한다고 인류에게 규정하고 있다.또한 14절에서 신도들은 경계할 것을 촉구하지만, 그들 가족[11] 내에 있을 수 있는 적을 용서할 것을 촉구하며, 무슬림들은 14~18일에 세속적 유대관계를 끊고 신을 위해 헌신할 것을 권고하고 있으며, 8절과 [12]16절에서 변함없이 신을 위해 소비할 것을 경고한다.
레퍼런스
- ^ "Tanzil - Quran Navigator - القرآن الكريم".
- ^ 누만 알리 칸
- ^ "Surah at Taghaabun".
- ^ "64. Surah At Taghabun (Mutual Loss and Gain) - Sayyid Abul A'la Maududi - Tafhim al-Qur'an - The Meaning of the Qur'an".
- ^ E.M. 목사님 Wherry, M.A., A Complete Index to Sale 텍스트, 예비 담론 및 메모
- ^ Iman Mohammad Kashi; Uwe Hideki Matzen & Online Quran Project contributors. "Al-Quran (القرآن) — Online Quran Project — Translation and Tafsir". The Quran.
{{cite web}}
:author3=
범용명(도움말)이 있습니다. - ^ 조지 세일(1896), 코란에 대한 포괄적인 해설
- ^ "The Quran, vol. 4 - Online Library of Liberty".
- ^ 무함마드 파루크-이-아잠 말리크(번역자), 알 쿠란, 인류를 위한 지침 – 아랍어 텍스트 포함
- ^ "Malik Surah 64. At-Tagabun Introduction, Revelation, Background and Summary".
- ^ 자베드 아흐마드 가미디 "Archived copy". Archived from the original on 2014-12-05. Retrieved 2014-12-02.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ Sayid Qutb(1981), Fi Dhilarl al-Quran.베이루트: Dar al-Shurruq
외부 링크
- 성스러운 코란(마울라나 무함마드 알리)/64에 관한 작품. Wikisource에서의 손실 표시