철자

Spelling
기타 용도는 맞춤법(동음이의)을 참조하십시오.
시리즈의 일부
읽고 있어
Big Book.svg
읽기를 배우다
과학적 이론과 모델
인지 과정
읽기 지시
판독 속도
가독성
판독의 차이와 장애
언어
리터러시
이 문서에는 국제음성문자(IPA)의 음성 표기가 포함되어 있습니다.IPA 심볼의 개요 가이드에 대해서는, 다음의 헬프를 참조해 주세요.IPA. [ ], / 및 의 구별에 대해서는, 「IPA」의 괄호 및 문자 변환 딜리미터를 참조해 주세요.

철자법은 문자 [1]형태로 언어를 표현하기 위해 글자를 사용하는 방법을 규제하는 규칙입니다.즉, 철자법은 음성(phoneme)을 글씨(grapheme)로 변환하는 것입니다.철자법은 맞춤법의 요소 중 하나이며, 고도로 표준화된 철자는 규범적인 요소이다.

철자는 알파벳 원리에 따라 구어의 소리를 옮겨 적는 데서 유래했다.완전한 음소 철자법은 대부분의 언어들의 맞춤법이 다른 언어들보다 더 가깝고 근사한 것이 이상적이긴 하지만, 그들은 소리를 대부분 반영하고 있다.모든 언어에서 발음이 시간이 지남에 따라 변하지만 시각적 규범이 변화에 저항할 수 있는 철자를 포함한 여러 가지 이유로 이것은 사실이다.또한 철자법에 적응하지 않고 다른 언어로부터의 단어를 채택할 수 있으며, 단어 또는 동음이의의 다른 의미를 시각적으로 구별하기 위해 의도적으로 다른 방법으로 철자할 수 있다.

맞춤법 표준 및 규칙

철자 표준화는 문자의 발전과 현대 표준 [2][3]사투리의 확립과 관련이 있다.맞춤법이 확립된 언어는 국가에서 공식적인 지위나 제도적 지원을 받는 언어이다.그러므로 표준 철자법은 사전 편찬과 관련된 비교적 최근의 발전이다. (많은 언어에서, 맞춤법 사전이라고도 불리는 특별한 철자 사전이 편찬되어, 단어들의 정해진 철자를 보여주지만 그 의미는 보여주지 않는다), 국립 아카데미와 다른 언어 유지관리의 설립과 관련된 것이다.광범위한 교육과 문맹퇴치를 포함하며 소수민족 및 지역 언어에는 적용되지 않는 경우가 많다.

프랑스, 네덜란드, 독일어 사용 지역과 같이 권위 있는 어학원이 있는 국가나 지역에서는 철자가 변화하는 발음과 더 잘 일치하도록 정기적으로 개혁이 이루어집니다.

예를 들어 다음과 같습니다.

영어 철자 개혁 제안은 16세기 이후 정기적으로 이루어졌지만, 노아 웹스터가 선호하는 몇몇 철자법이 미국과 영국의 철자 차이에 기여했다는 것 외에는 거의 영향을 미치지 않았다.

방법론

학습

암기식으로 올바른 철자를 배우는 것은 초등학교 교육의 전통적인 요소이며 표준 철자법과의 차이는 종종 낮은 지능, 문맹 또는 낮은 계급의 [4]지위의 지표로 인식된다.

맞춤법 시험은 일반적으로 학생이 지금까지 받은 맞춤법 수업에서 단어에 대한 학생들의 숙달도를 평가하기 위해 사용된다.그것들은 또한 효과적인 연습 방법이 될 수 있다.철자 맞추기 대회는 그룹의 가장 철자를 잘 아는 사람을 뽑는 경기이다.미국의 전국 스펠링 대회와 같은 유명한 스펠링 대회도 텔레비전으로 방영된다.

변경

주요 기사:센세이셔널한 스펠링

다이버전트 스펠링은 주목받거나 상표를 "단순히 서술적"이 아닌 "제시적"으로 표현하기 위해 사용되는 인기 있는 광고 기법입니다.예를 들어 던킨도너츠나 크리스피크림 등은 비표준 철자를 사용하고 있다.

철자 오류

주요 기사:흔히 철자가 틀린 단어
서비스 스테이션 표시에서 구입한 맞춤법 오류입니다.

일부 단어는 여러 개의 철자를 허용하는 반면, 일부 철자는 표준 철자로 간주되지 않습니다.이것은 일반적으로 "오타"라고 불립니다.철자가 틀린 단어는 같은 언어의 정확한 철자를 전혀 나타내지 않는 일련의 문자(예: "좋다"는 "leik", "shoes"는 "shews") 또는 다른 단어의 정확한 철자(예: "듣다"를 의미하는 경우 "여기"를 적는다, "알다"를 의미하는 경우 "아니오"를 적는다)일 수 있습니다.후자의 철자 오류는 "원자 오타"라고 불리며 간단한 컴퓨터 맞춤법 검사기에 의해 잡히지 않기 때문에 인쇄물에 쉽게 침투할 수 있다.

철자 오류는 입력 오류(예를 들어 치환 오류 또는 "키튼"의 경우 "ikten"), 표준 철자에 대한 지식 부족 또는 철자 규칙에 대한 관심 부족이 원인일 수 있습니다.단어의 철자가 틀렸는지 여부는 미국/영국 영어의 구별과 마찬가지로 문맥과 채택된 맞춤법 규칙에 따라 달라질 수 있습니다.철자 오류는 또한 다른 사람이 아닌 사람에 의해 받아들여질 때 의견의 문제가 될 수 있습니다.예를 들어, "minisculer" ("[5]minisculer"를 뜻하는 "minisculer")는 많은 사람들에게 철자가 틀리지만 일부 [6][7]사전에서는 허용 가능한 변형으로 나열되어 있습니다.

잘 알려진 인터넷 사기는 오인 또는 사취하기 위해 잘 알려진 회사 이름의 고의적인 철자 오류인 도메인 이름을 등록하는 것을 포함합니다.이 방법은 일반적으로 "typosquating"[8]으로 알려져 있습니다.

역사상 주목할 만한 영어 철자 오류

  • 아랍, 앨라배마 – 앨라배마 북부의 이 마을은 설립자인 아라드 톰슨의 이름을 따서 아라드라고 이름 지어졌지만, 미국 우체국 지도에서는 이름이 "아랍"으로 잘못 표기되어 철자가 틀렸다.
  • 오하이오주 클리블랜드 – 이 마을의 영토를 조사한 선원들의 리더는 모제스 클리블랜드 장군이었고, 이 지역은 그를 기리기 위해 명명되었다. 보도에 따르면, 이 마을의 첫 신문인 클리블랜드 애드버타이저는 [9]이 마을의 이름에서 첫 번째 "a"를 제거하지 않고는 이 마을의 이름을 마스트헤드에 넣을 수 없었다.
  • Google – googol [10]맞춤법 실수로 잘못 입력.구글의 부사장에 따르면 2006년 1월 BBC The Money Program 다큐멘터리에서 인용한 바에 따르면, 구글의 설립자들은 누군가가 구글이 정확하지 않다고 지적하기 전에 구글을 상표와 웹 주소로 등록했다.구글은 스티브 마틴의 1979년 앨범 "Comedy Is Not Pretty"의 "Googlephonics" 트랙에서 이 철자를 따왔을 가능성이 있다.이 책에서 그는 구글폰이 "무한대 이전에 가장 많은 수의 스피커"라고 묘사했다.
  • 영국과 호주에서 인기 있는 취침시간 음료인 오발틴은 상표 [citation needed]문서에 원래 이름인 오보말틴의 철자를 틀렸기 때문에 생겨났다.
  • Referer – referrer라는 단어의 철자가 틀리는 경우가 많습니다.이것은 매우 일반적이기 때문에 월드 와이드 웹의 통신 프로토콜인 HTTP의 공식 사양으로 만들어졌고, 따라서 HTTP [11]레퍼러를 논의할 때 업계 표준 철자가 되었다.
  • 워싱턴의 세킴 – "1879년에 첫 우체국이 지어졌고 주변 지역을 위해 '세귄'이라고 명명되었다. [...] 1907년, 한 우체국의 공식 보고서를 읽는 데 있어서의 우체국의 실수로 인해, 우체국은 약 한 달 동안 '세귄'이라는 이름이 붙여졌다.다음 보고서에서는 공무원이 문자 'g'를 'q'로 읽었고, 여기 우체국은 'sequim'으로 알려지게 되었다.명칭 변경은 주민들이 항의할 만큼 걱정하지 않았다.그 [12]이후로는 Sequim으로 알려져 있습니다."
  • 일부에 따르면, 애리조나 주의 광산 마을인 쿼츠사이트의 이름이 철자를 잘못 썼다고 한다.광물 [13]석영 다음으로 석영이어야 합니다.
  • 제니스 – 아랍어 잠트는 잘못 읽혔어요; 라틴 문자에서는, 그 당시에, 제가 점 찍힌 글자가 없었기 때문에, "m"은 "ni"[14]처럼 보였습니다.

영어에서

영어 철자법은 표준화 정도가 넓다.하지만, 거의 모든 소리를 철자하는 몇 가지 방법이 있고 대부분의 글자들은 단어와 문맥에서의 위치에 따라 여러 가지 발음을 가지고 있다.그러므로, 몇몇 철자 실수는 [15]원어민들 사이에서도 흔하다.이는 다른 언어에서 차용한 단어들이 많아도 철자 [16]개혁은 성공하지 못했기 때문이다.대부분의 철자 규칙은 보통 15세기 말 이후 일어난 발음 변화를 반영하지 않는다(예: 대모음 변화.[17]

기타 언어

포르투갈어 철자는 엄밀히 말하면 음운적이지 않다.그것은 포르투갈어의 확장과 수많은 지역 및 방언의 출현과 관련이 있다.2009년 포르투갈어의 글로벌 개혁은 여러 [18]나라 간의 철자 불일치를 98% 해소하기 위해 시작되었습니다.

아이슬란드어의 철자법은 어원론적 원리에 바탕을 두고 있기 때문에 아이슬란드인 스스로는 [19][20]쓰기에 어려움을 겪는다.현대 아이슬란드어 알파벳은 덴마크 언어학자 라스무스 라스스크가 도입한 표준에 기초하고 있다.

스페인어 철자법의 기본 원칙은 음운론적이고 어원론적이다. 그래서 같은 [21]음소를 가진 여러 글자가 있다.17세기부터는 글자와 음소를 일대일로 대응시키는 다양한 맞춤법 개혁 방안이 제시되었지만 모두 거절당했다.철자를 개혁하자는 대부분의 현대적 제안은 어원학적 [22]이유로 보존된 동음이의어 문자의 제거에 한정되어 있다.

「 」를 참조해 주세요.

영어 철자
기타 언어

레퍼런스

  1. ^ Coulmas, F. (1996), The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems, Oxford:블랙웰스
  2. ^ Ulrich Ammon (2004), "Standard variety", Sociolinguistics, vol. 1, Walter de Gruyter, pp. 273–283, ISBN 978-3-11-014189-4
  3. ^ František Trávníček (1940), Nástroj myšlení a dorozumělní: hrst úvah o spisovné češtině (in Czech), F. Borový, p. 206
  4. ^ 1992년 : 폴 미클의 'e'가 붙은 카페 / 트렌토니아
  5. ^ Merriam Webster의 온라인 사전인 "minuscle"은 이 철자를 "광범위하게 오류"로 간주한다.
  6. ^ "미니큘", 미국 영어 유산 사전
  7. ^ 케임브리지 영어사전 '미니큘'
  8. ^ 「Typosquatters Act는, 서퍼를 오인시키기 위한 도메인명의 오타에 적용될 가능성이 있습니다」, Shari Claire Lewis, New York Law Journal, 2004년 9월 15일,
  9. ^ 오하이오, 페이지 138, 빅토리아 쉐로우, 마셜 캐번디시, 2008
  10. ^ QI: 100에 관한 매우 흥미로운 사실, telegraph.co.uk
  11. ^ 레퍼러 – Dictionary.com에서 제공하는 정의
  12. ^ Robinson, J. (2005). "Sequim History" (PDF). City of Sequim, Washington. Retrieved July 24, 2008.
  13. ^ 2003년 쿼츠사이트 타운 종합계획
  14. ^ Norbury, J. K. W. 단어 형성과 명사 형용사.
  15. ^ "Second Grade Spelling Words". primarylearning.org. Retrieved June 14, 2021.
  16. ^ "The Relationship between Spelling and Pronunciation in English Language" (PDF). languageinindia.com. Retrieved June 14, 2021.
  17. ^ "English language". britannica.com. Retrieved June 14, 2021.
  18. ^ "THEN AND NOW: THE BRAZILIAN PORTUGUESE SPELLING REFORM". unitedlanguagegroup.com. Retrieved June 14, 2021.
  19. ^ "Baráttan gegn málvillum" (PDF). skemman.is. Retrieved June 14, 2021.
  20. ^ "Skólamálfræði Hver er hún og hver ætti hún að vera?" (PDF). opinvisindi.is. Retrieved June 14, 2021.
  21. ^ "SPANISH ALPHABET". donquijote.org. Retrieved June 14, 2021.
  22. ^ "Spanish Homophones and Homographs". thoughtco.com. Retrieved June 14, 2021.

추가 정보

외부 링크

Wiki 인용문에는 철자법과 관련된 인용문이 있습니다.
무료 사전인 Wiktionary에서 맞춤법을 찾아보세요.