아서왕의 가족
King Arthur's family아서왕의 가족은 아서왕의 전설과 함께 수세기에 걸쳐 성장했습니다. 이 신화 속 왕가의 전설적인 구성원들 중 많은 사람들이 그들 나름대로 신화의 주인공이 되었습니다.
중세 웨일스 전통
12세기 몬머스의 제프리 레검 브리타니아 (영국 왕들의 역사) 이전부터, 웨일스 아서왕 이전의 전통에서, 아서왕은 수많은 관계와 가족 구성원들을 승인 받았습니다. 초기 웨일스의 몇몇 자료들은 일반적으로 우더 펜드라곤이 제프리가 쓰기 전에 아서의 아버지로 알려졌다는 것을 보여주는 것으로 간주되며, 아서는 또한 이 문헌에서 형제(마독)와 조카(엘리로드)를 부여받았습니다.[1] 아서는 또한 이 자료에서 누이를 배정받은 것으로 보이는데, 그와르의 아들 그왈치메이는 컬흐흐와 올웬에서 그의 조카로 이름이 지어졌는데, 그는 그의 아버지인지, 아니면 아서의 다른 이름이 알려지지 않은 여동생인지에 대해서는 언급되어 있지 않습니다.) 비타 일투티와 브루트 딩게스토는 아서의 어머니가 아이기르라고 이름 지었다고 주장합니다.[2] 컬휘흐와 올웬은 또한 아서의 이복 형제를 고만트(Gormant)라는 이름으로, 아서의 어머니와 콘월 공작 고를로스의 수석 장로 리카(Ricca) 사이에서 태어난 아들로, 콘월 공작 고를로스의 후대 이야기와 유사한 역할을 합니다.[3]
13세기 모스틴왕조 117년에 기록된 족보에 의하면, 아서는 우티르의 아들이고, 쿠스텐닌의 아들이고, 신파우르의 아들이고, 투드왈의 아들이고, 모르파우르의 아들이고, 에우다프의 아들이고, 카드르의 아들이고, 키난의 아들이고, 카라독의 아들이고, 브란의 아들이고, ŷ르의 아들입니다. 아서의 가족에 대해서는, 그의 아내는 그웬위파르라고 일관되게 언급되고 있는데, 보통 오그르판 가워 왕의 딸이며, 그웬위파흐의 여동생이기도 합니다. 키두안(Cydfan)이라는 아들을 낳았습니다.[4] 기두안은 웨일스 아서의 전통에 따르면 아서의 유일한 자식이 아니었습니다. 그는 암르([5]암하르), 귀드레([6]귀드레), 라셰우(라셰우[7])와 두란(두란)이라고 불리는 아들이기도 합니다.[8] (아더의 자녀에 대한 자세한 내용은 자손 편을 참조하십시오.)
이 직계 가족 외에도, 아서는 외숙모, 삼촌, 사촌, 그리고 안와드(또는 암와드) 웰디그("Anlawdd")라는 이름의 할아버지를 포함하여, 훨씬 더 다양한 먼 친척들이 있었다고 전해집니다. 후자는 이 인물들 중 많은 사람들과 아서 사이의 공통적인 연결고리입니다: 그러므로 아서, 컬휘흐, 일투드, 고레우 파브 쿠스테닌 사이에 암시되거나 명시된 1촌의 관계는 그들의 어머니 모두가 이 안로드의 딸이라는 것에 달려 있습니다. 중세 웨일스의 작가들이 등장인물들 간의 그러한 상호 관계를 가정할 수 있도록 궁극적으로 설계된 계보적 구조로 보입니다.[9] Lygatrud Emys, Gwrbothu Hen, Gweir Gwrhyt Ennwir, Gweir Baladir Hir를 포함한 Arthur의 외삼촌들도 마찬가지로 이 관계에서 파생된 것으로 보입니다.[10]
그 밖의 중세 문헌
웨일스 자료에서 아서 가문의 구성원들은 몬머스의 제프리와 기사도적 낭만주의자들의 작품으로 옮겨지는 경우는 상대적으로 적습니다. 그의 할아버지 앤로드 웰딕과 외삼촌, 이모, 사촌들은 그곳에 나타나지 않고, 그의 아들이나 친인척들도 나타나지 않습니다. 오직 핵심 가족만이 변화를 이룬 것으로 보입니다: 그의 아내 그웬위파르(기니베르가 된), 그의 아버지 우티르(우테르), 그의 어머니 아이기르(이기르나), 그리고 그의 자매-아들 그왈치메이(가웨인). 그왈치메이의 어머니 귀야르의 자리는 로트의 아내인 안나가 제프리의 기록에서 차지했고, 모드레두스(Mordredus)는 그녀의 둘째 아들(웨일스어 문헌에서는 메드라우트로서 갖지 못했던 지위)이 되었습니다.[11]
게다가, 이 때부터 새로운 가족 구성원들이 아서 전통에 들어갑니다. 유테르는 두 명의 형제와 한 명의 아버지를 포함한 새로운 가족을 갖게 되고,[12] 아서는 이뱅의 크레티엔 드 트로예스에 의해 처음으로 그의 친척으로 명명된 자매 또는 이복 자매 모르간을 얻게 됩니다.[13] 아서의 새로운 아들 로홀트(Loholt)는 크레티엔의 에렉과 에니데(Erc and Enide)에 소개되어 있습니다.[14] 또 다른 중요한 새로운 가족 구성원은 아더의 다른 여동생 또는 이복 여동생으로, 고를로스와 이게르나(이그레인)의 딸이자 가웨인과 모레드의 어머니로, 로맨스에서 안나를 대신합니다. 오늘날 일레인으로 가장 잘 알려진 세 번째 이복 자매가 그들과 합류할지도 모릅니다. 리차드 커루는 이전 자료를 바탕으로 에이미라는 이름의 이그레인과 유테르의 또 다른 여동생에 대해 언급합니다.[15] 아서의 이복 자매들의 전체적인 수는 적게는 1명에서 많게는 2명에서 많게는 5명까지 다양합니다(이 경우 그들 중 한 명이 일찍 죽을 수도 있습니다).[16] 그들의 이름과 역할 또한 그들의 남편들과 마찬가지로 다양합니다 [a](가장 일반적으로 영국 왕 로트, 우리엔, 넨트레스를 포함하며, 그들 중 마지막 한 명은 대부분 다른 두 명과 교환됩니다).
이 자매들을 통해 아서는 더 많은 조카들(모가우스는 가웨인, 아그라바인, 가헤리스와 가레스, 일레인은 갈레친, 모간이나 넷째 자매 중 한 명)을 얻게 됩니다. 브루트 티실리오는 이그레인을 통해 아서의 이복동생인 카도르의 아버지가 된 고를로이스를 낳습니다. 카도르의 아들 콘스탄틴은 히스토리아 레굴 브리타니아에서 아서의 뒤를 이어 영국의 왕이 되었습니다. 다양한 작품들은 아서의 조카들과 때때로 다른 조카들을 언급하거나 등장합니다.
또한 역사적인 로마계 영국인 지도자 암브로시우스 아우렐리아누스가 자칭 서로마 황제 콘스탄티누스 2세로부터 아서의 혈통을 파생시킨 제프리의 전통에서 그의 삼촌(우테르의 동생)으로 변한 사례와 같이 더 멀리 떨어져 있는 다양한 가족 구성원들이 있습니다. 이 버전의 전설에서 아서의 할아버지로 등장하는 인물입니다. 아서와 실제 혈연관계가 없는 중요한 인물 중 하나는 엑토르로, 로맨스 전통의 많은 부분에서 어린 아서의 비밀스러운 양아버지로 등장하여 엑토르의 아들 케이 아서의 양동생이 되었습니다.
자손
아서는 초기와 후기의 아서 이야기에서 모두 아들을 얻었지만, 그보다 더 많은 세대의 후손들을 위한 권리는 거의 주어지지 않았습니다. 이것은 적어도 부분적으로는 그의 아들들이 일찍 죽었기 때문인데, 그들은 후대의 전통에서 보통 (그리고 두드러지게) 모레드를 포함합니다. 르 모르테 아더를 포함한 몇몇 경우,[18] 기니베레가 합법적인 상속자를 낳지 못한 것이 아더의 몰락의 원인이 됩니다.
초기 웨일스 전통에서, 매드레드(메드라우트)는 아서의 조카에 불과했고, 아서는 세 명의 다른 아들을 두었지만, 그들의 이야기는 대부분 사라졌습니다. 아므르는 9세기 브리토눔 역사에 등장하는 아서 문학에 처음으로 언급된 인물입니다.
이 지역에는 에르킹이라고 불리는 또 다른 경이로움이 있습니다. 리카트 암르라고 불리는 샘 옆에 무덤이 하나 있는데, 그 무덤에 묻힌 사람의 이름은 이렇게 불렸습니다. 그는 병사 아서의 아들이었고, 아서 자신이 그를 죽이고 그 곳에 묻었습니다. 사람들은 무덤을 재러 와서는 6피트, 9피트, 12피트, 15피트 길이의 무덤을 찾기도 합니다. 한번에 어떤 길이로 측정하든, 두 번째로 측정해도 같은 길이를 가질 수는 없을 것입니다. 그리고 저도 이것을 시험해 보았습니다.[19]
아서가 왜 아들을 죽였거나 죽였는 지에 대해서는 분명하게 밝혀져 있지 않습니다. 암르에 대한 유일한 다른 언급은 갈프리디아 후기 웨일스 로맨스 제라인트에서 찾을 수 있는데, 여기서 아서의 아들 암하르는 베드위르의 아들 암렌과 함께 아서의 네 방계 중 하나입니다.[20]: 231
귀드레도 마찬가지로 운이 좋지 않은데, 아서의 외삼촌 두 명과 함께 컬휘흐와 올웬에서 거대 멧돼지 트워치 트워치 트워치 트워치에게 죽임을 당합니다. 귀드레나 아서의 삼촌에 대한 다른 언급은 남아있지 않습니다.[21][20]: 132, 134
15세기 웨일스어 문헌으로만 알려진 또 다른 아들은 캄란 들판에서 사망한 것으로 전해집니다.
아서의 아들 라슈에 대해서는 더 많이 알려져 있습니다. 삼부작에 따르면, 그는 "영국 섬의 세 명의 잘 가린 사람들" 중 한 명이며, 초기 아서왕의 시 Paury porthaur에서 Cei와 함께 싸웁니다.[23] 그의 아버지가 Y Gododdin에 있는 것처럼, Lacheu는 영웅적인 비교의 기준으로 12세기 이후의 웨일스 시에 등장하며, 그 또한 비슷하게 지역 지형 민속의 인물이었던 것으로 보입니다.[24] 종합하면, 이 모든 언급들은 라슈가 초기 아서왕 주기에 상당히 중요한 인물이라는 것을 나타내는 것으로 일반적으로 동의합니다.[25] 그럼에도 불구하고, 라셰우 역시 사망하는데, 갈프리아 이전의 시에서 화자인 Ymddiddan Gwaydno Garanhirac Gwyn fab Nudd는 "라셰우가 살해된 곳에/아더의 아들, 노래가 끔찍하고/까마귀가 피 위에서 울었을 때"라고 기억했습니다.[26] 그를 소재로 한 로맨스 캐릭터인 로핫도 젊은 나이에 죽습니다.
매드레드는 아서의 아들들을 위한 자식 없는 죽음의 전통에 대한 주요 예외입니다. 몰레드는 몬머스의 제프리와 갈프리드 이후의 전승에 따르면, 아서에 의해 살해당하지만, 다른 아들들과는 달리, 작센족의 도움을 받아 아서의 후계자이자 사촌인 콘스탄티누스 3세에 대항하여 일어난 두 아들로 여겨집니다. 그러나 제프리의 역사서(아더가 모레드와 모레드의 아들들을 죽인 모티브가 처음 등장했을 때)에서 모레드는 아더의 아들이 아니었습니다.[27] 아서와 그의 관계는 벌게이트 사이클에서 재해석되었는데, 그는 아서와 그의 여동생 사이의 무의식적인 근친상간의 결과로 만들어졌기 때문입니다.[28] 이 이야기는 아서가 멀린이 모르드레드가 자라서 그를 죽일 것이라는 것을 알게 된 것을 모티브로 한 후대의 로맨스에 보존되어 있습니다. 그래서 벌게이트 이후의 주기에 즈음하여 아서는 이 운명으로부터 자신을 구하기 위해 모르드레드와 같은 날에 태어난 모든 아이들을 없애기 위해 헤롯과 같은 음모를 고안했습니다.[29] 벌게이트 이후의 버전에는 아서의 또 다른 사생아 아서(Arthur the Less)가 등장하는데, 아서는 모드레드만큼 오래 살아남았지만 아서에 대한 열렬한 충성심을 유지하고 있습니다.
다른 문헌들은 아서의 직계 가족을 더욱 확장시켰습니다. 그의 딸 아치페드(Archfedd)는 웨일스의 단 하나의 사료인 13세기의 본디 성녀(Bonedy Saint)에서만 발견됩니다.[30] 힐데라는 이름의 딸은 13세기 아이슬란드 þ ð렉사가(Thidreksaga)에 등장하며, 비슷한 시기의 뫼툴사가는 아리스테스라는 이름의 아서의 아들을 등장시킵니다. 라우프 드 바운의 1309년 쁘띠 브루트는 아서의 아들 아델루프 3세를 영국의 왕으로 기록하고 있으며, 이름을 밝히지 않은 요정 여왕이 아서의 다른 자녀 모건 느와르(흑인 모건)와 파트리케르 루스(붉은 패트릭)를 언급하고 있습니다.[31] 나중에, 많은 초기 현대 작품들은 때때로 아서에게 더 많은 다른 아들과 딸들을 주었습니다.[b]
혈연청구권
아서왕의 직계 혈통으로 추정되는 일부 영국 군주들, 특히 웨일스 혈통의 군주들은 그들 중 15세기 헨리 7세(캐드왈라드랍 캐드월론을[32] 통해)와 16세기 엘리자베스 1세 여왕의 이름을 따서 그의 첫째 아들의 이름까지 지었습니다.[33] 스코틀랜드 고지대에서는 아서왕의 혈통이 아서왕(맥아더)과 캠벨 가문의 라이벌 족보에 남아 있는데,[34] 그 전통에는 아서왕의 다른 이름이 알려지지 않은 아들인 머비스, 메레비, 스머비 또는 스머비가 포함되어 있습니다.[35] 이베리아에서 중세와 근대 초기의 족보는 6세기 서고트 왕 레카레 1세의 부인 바도 여왕을 영국의 아서 왕의 딸로 보고 있습니다.[36]
메모들
- ^ 예를 들어 벌게이트 멀린에서 아서의 어머니 이그레인은 다섯 명의 딸을 두었는데, 세 명은 공작 남편에게서, 두 명은 첫 번째 남편에게서 낳았고, 그 중 한 명은 로트 왕이 그의 아내인 뉴트레스 왕으로 삼았습니다. [넨트레스] 또 다른 왕은 셋째 우리엔 왕이고, 넷째는 죽은 스코틀랜드의 아기산트 왕의 아버지 카라독이며, 다섯째는 로그레스에서 학교를 다니고 있었습니다."[17]
- ^ 16세기 로맨스 토마 링컨(Toma Lincoln)에는 카엘리아(Caelia)라는 요정 여왕의 아서(Arthur)의 아들이라는 동명의 영웅이 등장합니다. 톰을 통해 아서는 흑기사와 페어리 기사로 불리는 손자들을 더 얻게 됩니다. 16세기 아일랜드 로맨스 올란도와 멜로라의 모험의 여주인공 멜로라(멜로라)는 멜린의 마법에서 연인 올란도를 구하기 위해 남장을 하고 푸른 수르코트의 기사로 알려지게 됩니다. 또 다른 예는 헨리 필딩의 18세기 연극 톰 썸의 동명의 주인공입니다. 월터 스콧의 18세기 시 '트리어메인의 신부'에서 아더의 딸 기네스는 반쯤 죽은 여왕 구엔돌렌과의 로맨스에서 나온 그녀의 딸로, 그녀가 발견되고 키스로 깨어날 때까지 몇 세기 동안 마법의 잠에 빠져 허영심 때문에 멀린에게 벌을 받습니다. 19세기에 출간된 '서고원의 이야기'(제3권)에 수록된 스코틀랜드 동화는 아서의 사생아 모로이에 모르(Moroie Mor)가 위대한 기사가 되기 전 숲에서 무명으로 자란 모습을 담고 있습니다.
참고문헌
- ^ T. 그린, 아서의 개념 (Stroud: Tempus, 2007), pp.145–51; P. 심스-윌리엄스, R. 브로미치, A.O.H. 자먼 및 B.F.의 "초기 웨일스 아서 시". Roberts (편집부) 웨일스의 아서 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1991), pp.33–71 pp.53-4.
- ^ R. 브로미치와 D. 사이먼 에반스, 컬휴치, 올웬. 가장 오래된 아서 이야기의 판본과 연구 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1992), 페이지 44-5.
- ^ Parker, Will (2016). "Culhwch and Olwen Translation". Culhwch ac Olwen. Footnote 133. Retrieved 4 May 2022.
- ^ T. Green, Arthur 개념 참조(Stroud: Tempus, 2007), pp.151–5; R. Bromwich and D. 사이먼 에반스, 컬휴치, 올웬. 가장 오래된 아서 이야기의 판본과 연구 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1992), pp.76–7, 107-08 -- 후자는 Iaen의 아들들이 Arthur의 아버지 쪽이 아닌, 아버지 쪽의 친척들이었던 것 같다고 지적합니다. 즉, 그들은 그들의 여동생을 통해 Arthur의 시댁 식구들이었습니다.
- ^ 73세의 히스토리아 브리토넘과 "아더의 암하르 아들"을 언급하는 로맨스 제라인트와 에니드.
- ^ R. 브로미치와 D. 사이먼 에반스, 컬휴치, 올웬. 가장 오래된 아서 이야기의 판본과 연구 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1992), 1116-7호선.
- ^ R. 브로미치, 트리오드 이니스 프라이데인: 웨일스 삼총사 (카디프: 웨일즈 대학, 1978), pp.416–8.
- ^ J. Rowland, Early Welsh Saga Poetry: Englynion의 연구와 판 (Cambridge, 1990), pp.250–1.
- ^ R. 브로미치와 D. 사이먼 에반스, 컬휴치, 올웬. 가장 오래된 아서 이야기의 판본과 연구 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1992), 페이지 44-5
- ^ 이 외삼촌들의 이름은 251-2, 288-90: R입니다. 브로미치랑 D. 사이먼 에반스, 컬휴치, 올웬. 가장 오래된 아서 이야기의 판본과 연구 (카디프: 웨일스 대학교 출판부, 1992).
- ^ B. F. Roberts, R. 브로미치, A. O. H. Jarman 및 B.의 "몬머스의 지오프리, 히스토리아 리검 브리타니아 및 Brut Y Brenhined". F. Roberts (편집부) 웨일스의 아서 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1991), pp.98–116 pp.112–3.
- ^ 몬머스의 제프리, 히스토리아 리검 브리타니아 북 8.1
- ^ 아서 로망스 트랜스. W. 키블러와 C. W. 캐롤 (Harmondsworth, Penguin, 1991)
- ^ Lancelot of the Lake. Oxford University Press. 2000. p. 428. ISBN 9780192837936.
- ^ Carew, Richard (1769) [1602]. The Survey of Cornwall and an Epistle concerning the Excellencies of the English Tongue. E. Law and J. Hewett. p. 78.
- ^ "Bibliographical bulletin of the International Arthurian Society". 15 March 1954. Retrieved 15 March 2023 – via Google Books.
- ^ https://books.google.com/books?id=JwB78lRKStoC&pg=PA107&lpg=PA107
- ^ Cherewatuk, Karen (2006). Marriage, Adultery and Inheritance in Malory's Morte Darthur. Vol. 67. Boydell & Brewer. ISBN 9781843840893. JSTOR 10.7722/j.ctt81j5x.
- ^ 히스토리아 브리토넘, 73세
- ^ a b Jones, T.; Jones, G. (1949). Mabinogion. London, UK: Dent.
- ^ Bromwich, R.; Evans, D. Simon (1992). Culhwch and Olwen. An edition and study of the oldest Arthurian tale. Cardiff, Wales: University of Wales Press. lines 1116–1117 and note "on Gwydre".
- ^ Rowland, J. (1990). Early Welsh Saga Poetry: A study and edition of the Englynion. Cambridge. pp. 250–251.
{{cite book}}
: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크) - ^ R. 브로미치, 트리오드 이니스 프라이데인: 웨일스 삼총사 (카디프: 웨일즈 대학, 1978), 4번; P. 심스-윌리엄스, R. 브로미치, A.O.H. 자먼 및 B.F.의 "초기 웨일스 아서 시". Roberts (편집부) 웨일스의 아서 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1991), pp.33–71, pp.43.
- ^ O. J. Padel, 중세 웨일스 문학의 아서 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 2000), 페이지 55–6, 99; P. 심스-윌리엄스, R. 브로미치, A.O.H. 자먼 및 B.F.의 "초기 웨일스 아서 시". Roberts (편집부) 웨일스의 아서 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1991), pp.33–71, pp.4.4.
- ^ T. 그린, 아서의 개념 (Stroud: Tempus, 2007), pp.168-9.
- ^ J.B. Coe and S. Young, The Celtic Sources for the Arthurian Legend (Llanerch, 1995), p.125.
- ^ 몬머스의 제프리, 히스토리아 리굼 브리타니아 북 11.2-4.
- ^ Lancelot-Grail: 번역서의 구 프랑스어 아서왕 벌게이트와 포스트 벌게이트. N. J. Lacy (뉴욕: 갈랜드, 1992-1996).
- ^ A. 배린, 민속 90 (1979)의 "Mordred, Arthur's Son", 167–77쪽에서 Mordred의 탄생, 그 기원과 꿈에 대한 Arthur의 반응을 참조하십시오.
- ^ Sullivan, Tony (14 July 2022). The Battles of King Arthur - Tony Sullivan - Google Books. ISBN 9781399015318. Retrieved 14 September 2022.
- ^ Arthur's Children in Le Petit Bruit and Ad Putter, Bristol 대학의 Post-Vulgate Cycle.
- ^ "The Tudor Connection to King Arthur • Sean Poage". 10 December 2018.
- ^ "Queen Elizabeth I". CHILDREN OF ARTHUR.
- ^ "Clans touch swords in battle to crown Arthur as their own". www.scotsman.com.
- ^ Ashley, Mike (1 September 2011). The Mammoth Book of King Arthur. Little, Brown Book Group. ISBN 9781780333557. Retrieved 15 March 2023 – via Google Books.
- ^ Sirantoine, Hélène (January 2021). "Baddo, "Daughter of Arthur, King of England": Some Medieval Evidence of the Arthurian Filiation Attributed to a Sixth-Century Visigothic Queen". Viator. 52 (1): 137–170. doi:10.1484/J.VIATOR.5.130885. S2CID 249835361.
서지학
- 브로미치, R. 트리오드 이니스 프라이데인: 웨일스 삼총사 (카디프: 웨일즈 대학, 1978).
- 브로미치, R. 그리고 사이먼 에반스, D. Culhwch와 Olwen. 가장 오래된 아서 이야기의 판본과 연구 (카디프: 웨일스 대학교 출판부, 1992).
- 브라이언트, N. 성배의 높은 책: 13세기 페를레스바우스의 로맨스 번역 (Brewer, 1996).
- 코, J.B. 그리고 영, S. Arthurian Legend를 위한 켈트 소스(Leltic Sources for the Arthurian Legend) (Llanerch, 1995).
- 그린, T. "아서의 역사성과 역사화", 아서 자원.
- "톰 썸과 잭 더 자이언트 킬러: 두 편의 아서 동화?" 민속 118.2 (2007년 8월), 123–40쪽.
- 녹색, T. Arthur의 개념 (Stroud: Tempus, 2007) ISBN 978-0-7524-4461-1.
- Higham, N. J. King Arthur, 신화 만들기와 역사 (London: Routledge, 2002).
- 존스, T. 그리고 존스, G. 마비노지온 (런던: 덴트, 1949).
- 레이시, N. J. 랜슬롯-그레일: 구 프랑스 아서왕 벌게이트와 포스트 벌게이트 번역서 (뉴욕: 갈랜드, 1992-96), 5권.
- 중세 웨일스 문학의 파델, O. J. 아서 (카디프: Wales 대학교 출판부, 2000) ISBN 978-0-7524-4461-1
- 로버츠, B.F. "몬머스의 지오프리, 히스토리아 리검 브리타니아 및 브루트 Y 브렌힌드"는 R. 브로미치, A.O.H. 자먼 및 B.F.에서. Roberts (편집부) 웨일스의 아서 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1991), 페이지 98–116.
- Rowland, J. Early Welsh Saga Poetry: Englynion의 연구와 판 (Cambridge, 1990).
- 심스-윌리엄스, P. 브로미치, A.O.H. 자먼 및 B.F.의 "초기 웨일스 아서 시". Roberts (편집부) 웨일스의 아서 (카디프: 웨일즈 대학 출판부, 1991), pp. 33–71.
- Tichelaar, Tyler R., King Arthur's Children: 소설과 전통에서의 연구 (카멜롯의 성찰) (현대사 출판사, 2011)