Math fab Mathonwy

Math fab Mathonwy

웨일스 신화에서 마톤위(Math ap Mathonwy)는 전쟁 중이거나 죽지 않는 한 처녀의 무릎에서 발을 쉬어야 했던 귀네드의 왕이었다.수학 이야기는 마비노기[1]사가지 중 네 번째입니다.

수학의 마비노기

수학은 그의 조카들에 의해 속았다.

수학의 조카 길패트위(Gilfaethwy)는 수학의 발판인 괴윈(Goewin)에게 집착했다.마법사 귀디온은 괴윈을 이용할 수 있게 하는 계획을 고안했다.귀디온은 삼촌에게 돼지라고 불리는 웨일즈에 처음 온 동물에 대해, 그리고 돼지 주인인 더페드프라이데리로부터 돼지들을 어떻게 얻을 수 있는지에 대해 이야기했다.그는 그의 형제를 포함한 한 무리의 사람들을 케레디기온으로 데려갔고, 그곳에서 그들은 프라이데리 왕의 청중을 얻기 위해 깡패처럼 변장했다.

귀디온은 숙련된 시퍼위드(이야기꾼)였고 그의 이야기로 궁정을 즐겁게 했다.왕을 매혹시킨 후, 그는 그가 마법으로 마법에 걸린 말과 개 몇 마리와 돼지를 교환해 주겠다고 제안했다.프리데리는 거래를 승낙했고 귀디온과 그의 부하들은 돼지들을 귀네드로 다시 데려갔지만, 그의 속임수가 드러났고 프리데리는 귀네드와 전쟁을 벌였다.Math가 전쟁터에 나가는 동안 Gilfaethwy는 Goewin을 강간했다.

전쟁은 그위디온이 프라이데리를 단 한 번의 전투에서 죽임으로써 끝났다.성으로 돌아오자 마쓰 왕은 괴윈의 무릎에 발을 얹고 쉬러 갔지만 그녀는 더 이상 처녀가 아니었기 때문에 그럴 수 없었다.그는 그녀의 명예를 지키기 위해 그녀를 아내로 맞이했고, 그 후 처벌로 조카들을 추방하여 1년 동안 한 쌍의 사슴으로 만들었다.그리고 나서 그는 그들을 그 다음 해에는 멧돼지로, 그 다음 해에는 늑대로 만들었다.그들은 3년 동안 세 명의 자녀를 두었다.하이드던, 하이치던, 블라이드던.

귀디온과 그의 조카

그들의 처벌이 끝난 후, 매스는 누가 그의 다음 버진 발판이 되어야 하는지에 대한 조언을 구했다.귀디온은 그의 여동생인 아리안로드에게 제안했다.하지만, 아리안 로드는 처녀가 아니었고, 그녀의 처녀성을 증명하기 위해 매스의 지팡이를 밟아달라고 요청받았을 때, 그녀는 즉시 아들을 낳았다.아이를 버리고 망신을 당한 채 귀디온에게 빼앗기고 상자 속에 숨겨둔 '살덩어리'를 떨어뜨리고 도망쳤다.그위디온이 나중에 가슴을 열었을 때, 그는 살덩이가 둘째 아이라는 것을 발견했다.

한편, 아리안로드의 장남은 그의 큰 삼촌인 마쓰에 의해 인정을 받았고 세례 때 딜런이라는 이름을 얻었다.하지만 딜런은 세례수를 만나자마자 바다로 뛰어들어 바다 생물과 같은 특징을 띠며 바닷물을 완벽하게 헤쳐나가면서 딜런 아일 돈이라는 새로운 이름을 얻었다. "그래서 그들은 소년에게 세례를 주었고, 그는 세례를 주었을 때 바다에 뛰어들었다.그리고 바다에 들어가자마자, 그는 그것의 자연을 받아들이고,[2] 그 안에 있는 가장 좋은 물고기와 함께 헤엄쳤습니다."

이름이 알려지지 않은 둘째 아이는 불안정하게 자랐고 그와 그위디온은 서로 매우 정이 들었다.4년 후, 그위디온은 아이를 키웠어야 한다는 수치심과 분노로 아들을 알아보지 못하고, 엄마가 주지 않는 한 이름을 짓지 못하게 했다.그녀를 속여 이름을 짓게 하기 위해, 귀디온은 자신과 소년을 제화공으로 위장했고, 그들이 그녀를 위해 신발을 만들 때, 소년은 새에게 돌을 던져 죽였다.아리안로드는 "재주있는 손으로 때린 아름다운 자"라고 선언했고, 그래서 그는 "기술있는 손의 아름다운 머리"의 Lleu Law Gyffes로 명명되었다.

그의 속임수에 아리안로드는 그녀가 무기를 줄 때까지 무기를 들지 않겠다고 다시 소년에게 타이징을 가했다.시간이 지나고 Lleu는 크고 튼튼해졌다.이번에도 귀디온은 조카와 자신을 흉악범으로 위장했고, 프리데리 왕에게 했던 것처럼 아리안로드의 궁정을 이야기로 즐겁게 해주었다.아침에, 그위디온은 아리안로드에게 그녀의 소유지가 공격받고 있다고 속였다.그녀가 조언을 구했을 때, 그는 그녀가 능숙한 싸움꾼이라고 말한 Lleu Law Gyffes에게 칼을 겨누게 했다.그녀가 그렇게 하자마자 그위디온이 진실을 밝혔다.

다시 속은 것에 화가 난 아리안로드는 그녀의 아들에게 다시는 인간 아내를 갖지 못할 것이라고 다시 한 번 타이징을 가했다.이때쯤 수학은 귀디온에게 동정심을 갖게 되었다.그들은 함께 떡갈나무, 빗자루, 초원의 꽃으로 여성을 만들어 그녀를 소생시켰고, 그녀에게 Blodeuwedd "꽃 얼굴"이라는 이름을 지어주었다.

르유와 블로데위드

어느 날, Lleu가 집을 비우고 Math를 방문했을 때 Blodeuwedd는 Gronw Pebr이라는 귀족이 지나가는 것을 보고 그를 머물도록 초대했다.그들은 사랑에 빠졌고 Lleu를 죽일 음모를 꾸몄다.Blodeuwedd는 Lleu로부터 어떻게 그가 죽을 수 있는지를 이끌어냈다.한쪽 발은 염소 등에, 다른 한쪽 발은 수욕장 가장자리에, 캐노피 아래, 1년 동안 사람들이 미사에 있을 때만 만들어진 을 사용했다.그녀는 그론우에게 이 말을 했고 그는 창을 만들기 시작했다.

1년 후, 그녀는 Lleu를 설득하여 그가 살해될지도 모르는 이 이상한 입장을 보여주었습니다.그는 아무것도 의심하지 않고 그렇게 했다.매복해 기다리던 그로누는 자신이 만든 창을 그에게 던졌다.그러나 Lleu는 완전히 죽기는커녕 독수리로 변해 부상을 입고 날아갔다.그리고 그로뉴는 Blodeudd와 Lleu의 땅을 빼앗았다.귀디온은 그의 조카를 찾으러 갔고, 돼지 한 마리를 따라가면서, 호숫가의 참나무 꼭대기에서 매우 나쁜 상태에 있는 조카를 발견했다.는 '귀디온'이라는 시 3절을 들고 나무에서 그를 불러내 다시 남자로 변모시킨 뒤 매스를 통해 건강을 되찾았다.그 후 Lleu는 Gronw와 그의 아내에게 복수를 시도했다.

Blodedd는 이 소식을 듣고 도망쳤고, 그녀의 처녀들을 데리고 도망쳤지만, 그들은 너무 놀라서 아무도 뒤에서 공격하지 않도록 뒷걸음질쳤다.불행하게도, 그들은 결국 호수(페스티니오그 위의 황무지에 있는 린 이 모위니온)에 빠졌고, Blodeudd만 살아남았다.그위디온은 그녀를 잡아 죽이는 대신 부엉이로 만들어 부엉이의 외모를 반영하여 Blodeuwedd (꽃 얼굴)라는 이름을 붙여 영원히 저주했다.

그로뉴는 르우에게 땅이나 돈을 주겠다고 제안했지만, 르우는 단 한 가지 결의만 받아들였습니다. 바로 그가 공격당한 것과 같은 방법으로 그론우에게 창을 던졌다는 것입니다.그론우는 수락했지만, 그와 르우 사이에 큰 돌을 놓아달라고 부탁했다.그럼에도 불구하고, Lleu는 창을 돌을 뚫고 Gronw를 죽였다.그 후 그는 그의 땅을 되찾았고 후에 귀네드의 왕으로 수학의 뒤를 이었다.

어원학

수학이라는 이름켈트어 *matu-에서 유래한 것으로 생각되며, 이는 "좋은" 또는 "행운"을 의미하지만 [3]곰을 완곡하게 표현한 것이기도 하다.

각주

  1. ^ "Math". Timeless Myths. Retrieved 5 October 2021.
  2. ^ 게스트 1877: 9장
  3. ^ J A MacCulloch 고대 켈트의 종교, T. & T. Clark, Edinburgh (1911년)

레퍼런스