카부터
KabouterKabouter는 gnome 또는 leprechaun을 뜻하는 네덜란드어다.민속학에서 네덜란드 카부터는 아일랜드의 레프레카운, 스칸디나비아의 톰테 또는 니세, 영국의 홉,[1] 스코틀랜드의 브라우니[2], 독일의 클라바우터 또는 코볼트와 비슷하다.[3]
저나라의 민속에서 카부터는 예를 들어 언덕에서 지하에 사는 작은 사람들이다.(현대 어린이 이야기에서는 버섯 속에 산다.)그들은 또한 가정에서 도움을 주는 영혼이다.수컷들은 길고 수염이 많고 키가 크고 뾰족한 빨간 모자를 쓴다.그들은 일반적으로 인간을 수줍어하고 이야기에서는 종종 사람을 감시하는 것에 대해 벌을 준다.플랑드르와 네덜란드 전역에 걸쳐 그들은 알베르만네크나 우웰과 같은 많은 다른 지역 이름으로 존재한다.네덜란드의 오래된 설화인 목화의 전설에서 카부터는 네덜란드 남자에게 말뚝 만드는 법과 목화 만드는 법을 가르친다.[4]
네덜란드의 삽화가 리엔 포르트빌리에트는 르벤 앙 베르켄 반 데 카부터(영어 제목 "그노메의 삶과 작품")를 출판하면서 현대 카부터 전승에서 중요한 역할을 했고, 이후 영어로 번역되어 "그놈"[5]으로 출판되었다.
오늘날의 대중문화에서, 비즈니스 트래블로시티는 광고에 리엔 푸르트빌리에트 스타일의 카부터 상을 사용한다.그들은 그를 Travelocity Roaming Gnome이라고 부른다.
카부터라는 용어는 1970년대 암스테르담의 히피 운동에서도 채택되었는데 프로보 운동에서 비롯되었다(카부터 참조).가장 잘 알려진 대표들 중 한 명은 로엘 판 뒤이인이다.
참고 항목
메모들
- ^ 옥스퍼드 영어 사전 편찬의 역사, 제1권 앤서니 폴 코위.275페이지.
- ^ Briggs, Katherine M. (1976). A Dictionary of Fairies. Harmondsworth, Middlesex: Penguin. p. 339. ISBN 0-14-004753-0.
- ^ Nederlands etymologisch woordenboek by Jan de Vries. 네델란드 에티몰로지시 우든보크.905페이지.
- ^ William Elliott Griffis가 <네덜란드 동화 For Young People>에서 되팔았던 목화의 전설.뉴욕:토마스 Y.Crowell Co., 1918. (영어)SurLaLune 동화에서 온라인으로 이용 가능.
- ^ (1977) Gnomes, Harry N. Abrams Inc., ISBN 0-8109-0965-0 (20th Anniv)ISBN 0-8109-5498-2 (제30회 Anniv).