전하

Highness

전하(Harry, 줄여서 HH, 구전)2인칭으로 부르거나 3인칭으로 통치 또는 이전에 통치했던 왕조의 특정 구성원을 지칭하는 데 사용되는 형식입니다.일반적으로 소유형용사 "전하", "전하", "전하" 등과 함께 사용됩니다.종종 "Imperial", "Royal" 또는 "Serene"과 같이 서열을 나타내는 다른 형용사와 조합되지만, 단독으로 사용될 수도 있다.

전하란 문자 그대로나 비유적으로나 높거나 그 이상의 자질을 말합니다.그것은 존엄성이나 명예환기하고, 그렇게 묘사된 사람의 높은 지위를 인정하기 위한 용어로 사용된다.

유럽의 역사

추상적인 스타일은 로마 제국,[1] 특히 비잔틴에서 풍부하게 생겨났다.궁중이나 [1]주의 다양한 사무실에 스타일이 붙어 있었다.중세 초에는 2인칭 또는 3인칭으로 구성된 그러한 스타일이 불확실하고 훨씬 더 제멋대로였으며,[2][3] 후대에 비해 비서들의 환상에 더 영향을 받았다.

영어 사용법에서, 전하, 그레이스, 그리고 폐하라는 용어는 [1]모두 영국의 제임스 1세 시대까지 왕, 왕비, 왕자의 존댓말로 사용되었습니다.따라서 영국의 헨리 8세의 통치와 관련된 문서에서는 세 가지 양식이 모두 무차별적으로 사용된다. 예를 들어, 체임벌레인 경의 책에서 인용한 에드워드 크롬 박사에 대한 왕의 판단이다.트랜스의 791페이지입니다로이, 히스트Soc. N.S. LOX. 299호, 15조는 국왕이 명령한 것으로 시작되며 16건은 킹스 마제스티, 17건은 킹스 그레이스입니다.1611년 성경의 승인된 성서의 헌정에서, 제임스 1세는 여전히 폐하와 전하로 불리고 있습니다; 따라서, 첫 번째 단락에서: "그의 힘에 있어서 태양과 같이, 폐하의 출현은 추정되고 추측된 안개를 즉시 제거했습니다...특히 '전하와 희망의 씨앗'이라는 제목으로 정부가 수립된 것을 볼 때 말이다.그러나, 폐하가 공식적인 [3]스타일이 된 것은 제임스 1세의 통치 기간이었다.

유럽 대륙

1815년 비엔나 회의의 폐막에서 전하(약칭 HH)는 독일에서 군림하는 공작과 그 왕조 구성원(예: 안할트, 브런즈윅, 나사우, 작센코부르크와 고타3대 공작, 작센메이닝, 작센)을 위해 널리 퍼졌다.nd 듀칼 하우스(예: 메클렌부르크 슈베린, 메클렌부르크 슈트렐리츠, 올덴부르크, 색세 바이마르-아이제나흐) 및 일부 황실 또는 왕실(예: 러시아, 덴마크, 네덜란드, 노르웨이, 프로이센, 유고슬라비아)의 사관후보생.그 관습은 덴마크, 네덜란드, 노르웨이 왕조에서 여전히 공식적이다.연감고타와 버크의 귀족들폐위된 왕조의 구성원들에게 계속해서 전하를 귀속시켰다.

귀족 중에서도 고타무라트 가문(나폴레온 시대의 왕족), 호엔베르크 가문, 리그네 가문모든 구성원에게 왕위를 물려줬다고 한다.

형식 소유자의 예: 전하:

수정된 양식

보통 황실 또는 왕실의 구성원들은 각각 황태자 또는 황태자(프랑스인 Altese Impériale, Altese Royale, 독일인 Kaiselliche Hoheit, 스페인인 Alteza Imperial, Alteza Real 등)로 불린다.

대공은 단순히 "높음"을 사용하지 않는 지배적인 대공 가문들의 생도 왕자들을 대우했다.바덴, 헤세-카셀, 헤세 그리고 라인, 룩셈부르크.

"Highness" (Hoheit)는 독일 공작들의 통치자들에게 사용되었던 반면, 주권자모데나와 파르마공작들은 고위 통치 왕조의 생도 지부의 수장이었다.그러므로 그들과 그들의 생도들은 각각 부르봉 왕가와 합스부르크 로렌 왕가의 왕실이 지녀온 황실 또는 왕실 스타일을 사용했다.

현대에는 아큐레 전하(Altese Sérenissime)가 독일의 두르클로히트와 동등한 것으로 사용됩니다.17세기에 신성로마제국의 군주국(Reichsstyndische Fürsten)의 수장들이 부담하는 일반적인 양식이 되었다. "영광스러운 전하(Erlaucht)는 제정신 가문(Reichssténdische Grafen, 즉 제국의 백작)의 관습이 되었다.1825년 독일 제국 의회는 독일에 본적을 둔 모든 중용된 왕가의 수장들에게 두르클라우흐트 스타일을 부여하는 것에 동의했고, 두르클라우흐트라고도 불린다.1829년, 이전에 제국의 군림하던 백작들에 의해 생겨났던 에를라우흐트 양식도 마찬가지로 중화된 백작 가문에도 허용되었다(Almanach de Gotha, 1909, 107).[3]

영연방 왕국

전하란 영국 왕실의 왕자들에게 주어진 스타일이었는데, 그들은 영국 왕자의 장남제외하고 영국 왕자의 남성 증손자(및 증손자의 아내/미망인)였다.1917년에 조지 5세는 그 스타일의 사용을 위한 허가를 취소했다.

영국 국왕의 남성 계열의 자녀와 손자는 영국 왕세자의 장남(1998년 [6]5월 31일 사망)의 자녀와 마찬가지로 영국 국왕의 왕족으로 불렸으며, 영국 국왕의 자녀로 불리고 있다.군주는 다른 양식, 직함 및 [7]명예와 마찬가지로 전하 스타일의 사용을 허가하거나 취소할 법적 명예로서 권리를 가진다.

식민지에서의 사용

공화당과 비왕실의 관습

매우 드물지만, 특히 20세기 이전, 그리고 종종 군주제와 공화제의 구분이 모호해진 경우에 비독재적 국가원수들에 의해 전하나 그 변형체제가 사용되어 왔다.를 들어, 올리버 크롬웰과 그의 아내는 영연방수호신으로 승진했을 때 "높음"으로 불렸습니다. 그는 또한 의 은총에 의한 스타일을 즐겼고, 그의 아들이 뒤를 이었고,[1] 심지어 왕좌를 제안받기도 했습니다.

스페인어권

스페인어를 사용하는 세계에서는 역사적으로 소수의 지도자들이 종종 일시적이기는 하지만 공식의 전하 스타일(Alteza) 또는 그 변형된 스타일을 즐겼습니다.

스페인에서는 1792년부터 1797년까지와 1801년부터 1808년까지 두 차례 총리를 지낸 마누엘 고도이가 1807년 찰스 4세로부터 ' 알테자 세레니시마'라는 작위를 받았다.그는 1795년에 프린시페 드 라 파즈(Principe de la Paz, "평화의 왕자")로 임명되었지만, 왕자의 칭호만으로는 왕자의 스타일을 유지하지 못했다.전자의 스타일은 아마도 엑셀렌티시모 세뇨르(The Most Excellentisimo Sénor)의 전통적인 스페인어 존칭에서 유래했을 것이다.

1840년부터 1843년까지 이사벨라 2세 여왕섭정이었던 베르가라의 왕자 발도메로 에스파르테로는 세 번 수상을 지냈다:[citation needed] 1837년, 1840년부터 1841년, 그리고 1854년부터 1856년까지 세 번 베르가라왕자(엄밀하게는 비왕족) 스타일로 1872년베르가라의 왕자(Prince of Vergara)가 되었다.에스파르테로는 1868년 스페인 혁명 이후 왕위 제안을 거절했고, 대신 사보이의 이탈리아 아마데오에게 왕위를 물려주었다.

게다가 1987년 후안 카를로스 1세에 의해 발표된 칙령 1368/1987의 조항에 따르면, 스페인의 섭정은 아스투리아스 왕자와 동등한 의례적 영예와 함께, 그들이 더 높은 [8]스타일을 부여하는 지위를 가지지 않는 한, 전하 스타일을 향유해야 한다.

1809년 에콰도르에서 일어난 루즈 데 아메리카 봉기 동안, 군사정권고비에노 오토노마 데 키토는 대통령 후안 피오 몬투파르에게 가장 평온한 스타일을 부여했다.(페르디난드 7세의 이름으로 행해진 것으로 알려져 있다.)1808년 나폴레옹의 스페인 침공 이후 형성된 Selva Alegre의 유사 왕정 정부는 동시대와 후대의 역사학자들에 의해 "Kito의 왕국"을 세우기 위한 얄팍한 노력으로 간주되었다; Selva는 시민에게 주어진 예복을 입고, 로렌조 국민훈장(1959년 [9]에콰도르 대통령 카밀로 폰세 엔레케스의해 부활)을 창설했다.

안토니오 로페스산타 안나는 1853년부터 1855년 [10]퇴임할 때까지 멕시코 대통령으로서 그11번째이자 마지막 재임 기간 동안 가장 고요한 전하라는 공식 스타일을 즐겼다.

기타

미국초대 대통령으로 조지 워싱턴이 취임하기 직전, 당시 부통령이었던 존 애덤스는 대통령의 직함과 스타일에 관한 의회 위원회를 조직했다.그곳에서 애덤스는 대통령을 [11]위해 전하(또한 미국의 자유의 수호자)라는 칭호를 채택하기 위해 선동했다.다른 사람들은 선거전하 또는 소각하의 변종을 선호했는데, 후자는 애덤스에 의해 큰 소리로 반대되었다. 애덤스는 그것이 대통령의 품격에 훨씬 못 미치는 것이라고 주장했고, 그들 중 일부는 그 당시 종종 "대통령"(예: 펜실베니아 대통령)이라는 타이틀을 가지고 있었다.아담스는 대통령이 각하의 스타일을 사용한다면 "식민지 주지사나 독일 왕정 출신의 관료들과 동등한 수준이 될 것"이라고 말했다.애덤스는 더 깊이 생각해 보면 전하조차 불충분하다고 생각했고 대신 대통령과 부통령(즉, 그 자신)을 '폐하'라고 칭할 것을 제안했는데, 오직 이 경우 불충분한 존엄성이 행정부에 부가되는 "큰 위험"만이 [11]해결될 수 있었다.애덤스의 노력은 널리 조롱과 당혹감을 안겨주었다.토마스 제퍼슨은 그들을 "내가 들어본 것 중 가장 터무니없는 일"이라고 불렀고 벤자민 프랭클린은 "절대 미친 [11]짓"이라고 여겼다.그 제안은 수포로 돌아갔고, 워싱턴 이후 미국 대통령들은 존칭과 스타일을 모두 피하고 단순히 미스터 프레지던트라고 불리고 있다.

오늘날의 사모아에서 사모아 국가 원수인 Ole Ao o le Malo는 독립 이후 주로 4대 왕조의 수장들과 마찬가지로 전하라는 칭호를 누려왔다.그러나 포노에 의해 선출되는 모든 국가원수들은 독립이 4대 수장 중 한 명이었기 때문에 독립이 의회 공화국을 구성하는지 민주적인 선택 군주제를 구성하는지 모호하다.

사우디에서는 왕족 모두가 에미르(왕자)라는 호칭을 갖고 있지만 이븐 사우드의 아들, 딸, 부계손녀, 손자손녀를 왕(HRH)이라고 부르는데, 왕 외에 왕(Here Harry Harry)으로 불리는 사관후보부 소속과는 다르다.두 성스러운 [12][13][14]모스크의 관리자 직함입니다.

카타르, 쿠웨이트, UAE의 에미르들도 전하 스타일을 사용합니다.

아프리카 왕족들은 보통 그들의 후예 왕조를 지칭할 때 "Highness"를 사용한다.일부 서열 군주들은 또한 그 스타일을 이용한다.전자의 예로는 우간다의 로 왕국의 엘리자베스 바가야 공주가 있다.후자의 예로는 공주의 처제인 베스트 케미기사 왕비가 있다.

기타 용도

다양한 식민지 제국의 공식 전통과 상관없이, 그 스타일은 실제 언어적 또는 역사적 연결고리가 있는지 여부에 관계없이, 종종 비공식적으로, 비서양 문화에서 다양한 다소 유사한 제목들을 표현하기 위해 분명히 사용된다.게다가, 북미에서는, 일부 원주민 부족이나 국가의 추장들이 그들의 정부에 의해 인정될 수도 있고 인정받지 못할 수도 있는 전하 스타일을 사용한다.

아가칸은 1957년 할아버지 아가칸 3세가 사망하자 영국 여왕 엘리자베스 2세로부터 전하라는 작위를 받았다.이는 아가칸 3세가 아프가니스탄에 [1]맞서 영국과 동맹을 맺은 이후 영국 왕들의 전통적인 제스처였다.

변동 및 우선순위

실제 우선순위는 계급 자체, 때로는 더 구체적으로 군주제에 따라 결정되는 반면, 보유자들은 대략 다음과 같은 우선순위로 끝나는 경향이 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e Pine, L.G. (1992). Titles. New York: Barnes & Noble, Inc. pp. 36, 69, 92, 94, 104, 148–149. ISBN 978-1-56619-085-5.
  2. ^ 셀던, 명예로운 칭호, 제1부, 제7장, 제100장
  3. ^ a b c 앞의 문장 중 하나 이상에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  4. ^ "His Highness Prince Sverre Magnus". Monarchy of Norway. Retrieved 30 April 2011.
  5. ^ "Top 100 in line to the throne". Channel 4. 27 March 2009.
  6. ^ "Crown Office". The London Gazette (60384): 213. 8 January 2013.
  7. ^ 영국 왕실 웹사이트.여왕과 명예.왕실입니다.버킹엄 궁전.2019년 2월 5일에 접속.
  8. ^ "Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre régimen de títulos, tratamientos y honores de la Familia Real y de los Regentes". Boletín Oficial del Estado. Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. Retrieved 22 November 2014.
  9. ^ Pimentel, Rodolfo Perez. "Juan Pío Montúfar y Larrea". diccionariobiograficoecuador.com. Diccionario Biográfico del Ecuador. Retrieved 22 November 2014.
  10. ^ Sible, Randy. "The Life of Antonio Lopez de Santa Anna: Savior, Emperor, President, and Dictator". Latin American Studies. Retrieved 22 November 2014.
  11. ^ a b c Hutson, James H. (March 1968). "John Adams' Title Campaign". The New England Quarterly. 41 (1): 30–39. doi:10.2307/363331. JSTOR 363331.
  12. ^ Amos, Deborah (1991). "Sheikh to Chic". Mother Jones. p. 28. Retrieved 12 July 2016.
  13. ^ "Saudi Arabia: HRH or HH? - American Bedu". 7 August 2016. Archived from the original on 7 August 2016.
  14. ^ "Family Tree". datarabia.com. Retrieved 7 December 2016.