가이 깁슨
Guy Gibson가이 깁슨 | |
---|---|
![]() 1944년 가이 깁슨 중령 | |
태어난 | 심라(영국령 인도) | 1918년 8월 12일
죽은 | 1944년 9월 19일( 네덜란드 스텐베르겐 | 26세)
얼리전스 | 영국 |
서비스/브런치 | 영국 공군 |
근속 연수 | 1936–1944 |
순위 | 윙 커맨더 |
서비스 번호 | 39438 |
구성 단위 | 제83(폭격기) 편대 제29중대 |
명령어 보유 | 제106중대(1942-43) 제617편대(1943년) |
전투/전투 | 제2차 세계 대전 |
어워드 | 빅토리아 크로스 인정 서비스 오더 및 바 뛰어난 플라잉 크로스&바 레지옹 오브 메리트(미국) 사령관 |
가이 펜로즈 깁슨(Guy Penrose Gibson, VC, DSO & Bar, DFC & Bar, 1918년 8월 12일 ~ 1944년 [1]9월 19일)은 제2차 세계대전 당시 영국 공군에서 활약한 저명한 폭격기 조종사이다.그는 1943년 독일 루르 지역에 있는 두 개의 큰 댐을 파괴한 "댐 버스터즈" 급습에서 그가 이끈 617 편대의 첫 번째 지휘관이었다.그는 1943년 5월 공습의 여파로 영국과 영연방군에 수여될 수 있는 적군의 용맹함에 대한 최고 훈장인 빅토리아 십자장을 받았으며 당시 가장 [2]훈장이 높은 영국 군인이 되었다.그는 26세의 나이로 전사하기 전까지 170여 차례의 전쟁 작전을 완료했다.
초기 생활과 교육
깁슨은 1918년 8월 12일 인도 심라에서 알렉산더 제임스 깁슨과 그의 아내 레오노라(노라) 메리 [3]깁슨의 아들로 태어났다.깁슨의 출생 당시, 그의 아버지는 인도 제국 임업국의 장교였고 [4]1922년 심라 힐 주를 위한 산림의 최고 관리원이 되었다.1924년, 그가 6살이었을 때, 그의 부모님은 [5]헤어졌다.그의 어머니는 깁슨, 그의 형 알렉산더 ("앨릭")와 여동생 조안의 양육권을 받았고 [6]영국으로 돌아가기로 결정했다.
그녀의 가족이 콘월주 포슬레븐에서 왔기 때문에, 노라 깁슨은 펜잔스에 먼저 정착했다.깁슨은 그의 여동생인 웨스트 콘월 [7]칼리지와 같은 학교에서 학교를 시작했다.그 후 그의 어머니는 런던으로 이사했고 그는 후에 [6]켄트주 포크스톤에 있는 세인트 조지즈로 알려진 예비학교인 얼스 애비뉴 학교에 기숙사로 보내졌다.
1932년 깁슨은 더글러스 베이더와 같은 학교인 옥스퍼드 세인트 에드워드 스쿨에서 출발하여 같은 집인 코웰스에 배치되었다.깁슨의 집주인은 A. F. "프레디" 요크로 깁슨의 [8]후견인이 되었다.
인도에서 돌아온 후에 깁슨의 어머니는 알코올 중독으로 발전한 음주 문제를 일으켰다.그녀의 행동은 점점 더 변덕스러워졌고 때로는 아이들에게 [9]폭력적이기도 했다.학교는 방학 동안 깁슨과 그의 형을 위해 숙소를 마련했다.노라의 여동생인 베아트리스('Gennie') 크리스토퍼 여사는 깁슨에게 자신의 방을 내주었다.그녀의 남편인 존은 노라의 학비를 도와주었다.그들은 또한 조카들을 [10]부양하기 위해 몇몇 학교 행사에 참석했다.
깁슨은 학업적으로 평균적인 학생이었고 럭비 세컨드 XV에서 뛰었다.그의 관심사는 과학과 사진이었다.10대 때 그는 영화 오르간 작업에 관심이 많고 꽤 전문가인 것 같다.그는 모든 종류의 책을 읽었는데, 특히 아서 시대의 전설과 셰익스피어를 읽었습니다.그가 가장 좋아하는 연극은 헨리 [11]5세였다.그는 주택 [12]관리인이 되었다.
어린 시절부터 깁슨은 비행을 원했다.그는 고모네 집 침실 벽에 소년 시절의 영웅인 제1차 세계대전 비행 에이스인 앨버트 볼 VC의 사진이 걸려 있었다.그의 야망은 민간 시험 조종사가 되는 것이었다.그는 비커스에게 조언을 구하기 위해 편지를 썼고, 그들의 수석 시험 조종사 조셉 "머트" 서머스 기장으로부터 답장을 받았다. 서머스는 깁슨이 짧은 서비스 커미션으로 RAF에 입사함으로써 비행하는 법을 먼저 배워야 한다고 썼다.깁슨은 RAF에 지원했지만 메디컬 보드에 떨어졌을 때 거절당했다. 그의 다리가 너무 짧았던 것이 원인일 수 있다.그의 이후 신청은 성공적이었고, 그의 개인 파일에는 "만족스러운 다리 길이 테스트를 수행했다"는 말이 포함되어 있었다.그는 1936년 [13]11월에 단기 복무 임무를 시작했다.
초병
초동 군사 훈련
깁슨은 1936년 11월 16일 예이츠베리의 브리스톨 플라잉 스쿨에서 6번 플라잉 트레이닝 코스와 민간 강사들과 함께 비행 훈련을 시작했다.악천후로 1937년 1월 1일까지 코스는 끝나지 않았다.얼마 후 그는 RAF Uxbridge의 No.24(Training) 그룹으로 이동해 RAF 기초 훈련을 받았다.그는 [14][15]1937년 1월 31일부터 조종사 직무대행으로 임관했다.그 후, 그는 RAF 네델라본의 6 플라잉 트레이닝 스쿨의 5번 플라잉 트레이닝 코스 주니어 섹션의 멤버로서 한층 더 플라잉 트레이닝을 받았다.1937년 5월 24일 그는 조종사의 날개를 수여받았다.
1937년 여름, 고등훈련중대의 일원으로 링컨셔 주 서튼 브리지에 있는 3번 무기 훈련소에서 추가 훈련에 참여하였다.그는 폭격기가 여러 개의 엔진으로 구성된 비행기에서 경험을 쌓았기 때문에 폭격기를 선택했는데, 이것은 민간 비행 경력을 계획하는 사람들에게 전형적인 것이다.그는 네다라본으로 돌아와 1937년 8월 31일에 졸업했다.그는 평균 77.29%의 성적으로 모든 지상 시험을 한 번에 통과했다.[16]하지만, 그의 동료로서의 평점은 후배들과 특히 [17]지상 요원들에 대한 무례하고 거들먹거리는 행동 때문에 평균 이하였다.
제83(폭격기) 편대
깁슨의 첫 번째 포스팅은 에든버러 서쪽의 RAF 턴하우스에 주둔하고 있는 83번(폭탄) 비행대대였다.그는 'A' Flight'에 배치되었고 조종사 장교 Anthony "Oscar" Bridgman의 감독하에 놓였다.그 비행대는 호커 [18]힌드를 비행하고 있었다.그는 비슷한 군소 공립학교 출신 장교들로 구성된 정착된 그룹에 합류했다.일부는 함대에서 몇 년 동안 근무하다 보니 진급이 늦었다.그는 1937년 [19][20]11월 16일 조종사 장교로 승진했다.지상 요원에 대한 그의 행동은 계속해서 불만족스러운 것으로 인식되었고 그들은 그에게 "거만한 놈"[21]이라는 별명을 붙여주었다.
1938년 3월, 제2그룹에서 제5그룹으로 전출되어 RAF 스크램튼으로 재배치되었다.6월에 그들은 군비 훈련 [22]캠프를 위해 RAF 로이차스로 이동했다.10월부터 이 비행대는 1939년 [23]1월까지 완성된 핸들리 페이지 햄든으로 전환하기 시작했다.1938년 10월 조사 법원에서 깁슨은 RAF [19]헴스웰에서 발생한 탈주 사고 이후 과실죄로 유죄 판결을 받았다.그는 1938년 크리스마스에 수두를 앓아 RAF 라우세비의 병원에서 보냈다.그 후 그는 회복 휴가를 보내져 1월 말에 [23]함대로 복귀했다.
1939년 봄, 그 중대는 스코틀랜드 [21]인버고든 근처의 RAF Evanton에서 군비 훈련 캠프에 참가했다.전쟁의 가능성이 높아지면서 기준을 개선하기 위한 계획의 일부로서 깁슨은 사우샘프턴 근처의 햄블 항해에 보내졌다.그는 그 과정을 진지하게 받아들이는 것 같진 않았지만 평균 점수로 합격했다.강사는 "잘 할 수 있다"는 코멘트를 덧붙였다.그는 영국 공군을 떠날 예정이었으나 아비시니아에서의 [24]교전 발발 때문에 유임되었다.6월에 그는 비행 [25][26]장교로 승진했다.7월 25일 그 비행대는 프랑스 남부로 장거리 비행을 했다.그들은 8월에 런던 상공에서의 홈 디펜스 훈련에 참가했다.그리고 나서 그는 여름휴가를 떠났다.그의 경력의 이 단계에서 그는 밤에 비행기를 [27]타거나 착륙한 적이 없었다.
제2차 세계 대전
첫 번째 작전투어 : 폭격기사령부 83번대
깁슨은 1939년 8월 31일 전보로 스크램튼으로 휴가에서 소환되었다.깁슨은 제2차 세계대전이 시작된 지 이틀 후인 1939년 9월 3일에 비행기를 탔다.그는 독일 함대를 공격하기 위해 선발된 조종사 중 한 명이었는데, 그것은 빌헬름샤벤 근처에 있었다.그는 18시 15분에 떠났다.악천후로 수술이 중단됐고 23시경 다시 스캠튼에 착륙했다.9월 5일 Mess에 있는 동안 그는 개에게 물렸다.그는 팔에 붕대를 감아 36시간의 휴가를 얻었다.이것은 그가 앨릭의 들러리가 된 럭비에서 그의 동생의 결혼식에 참석할 수 있게 해주었다.그가 돌아오자, 그 비행대는 산란 계획에 따라 맨체스터 근처의 링웨이로 이동했다.그들은 10일 동안 그곳에 있었다.이 비행대는 가짜 [28]전쟁 기간인 12월에야 다른 작전을 수행했다.
1940년 2월 깁슨은 RAF 로시머스에 있는 해안 사령부로 임시 파견된 비행대원 중 한 명이었다.2월 27일, 그는 U보트를 공격하기 위해 파견된 작전에 참여했다.그러나 여러 통신 문제로 인해 항공기 중 하나가 영국 해군 잠수함에 폭탄을 투하했다.사건에 연루된 고위 장교들은 함대를 만족스러운 수준으로 끌어올리지 못했다는 비난을 받았다.그리고 나서 그 [29]비행대는 집중 훈련을 받았다.
1940년 4월부터 9월까지의 기간은 깁슨 경력의 가장 운영적으로 집중적인 기간 중 하나였다.그는 5개월 동안 34개의 수술을 마쳤고, 6월에는 10개의 수술을 마쳤습니다.작전 유형은 다양한 해상 도로와 항구 입구에 기뢰를 부설하는 "정원화"에서 수도선에 대한 공격, 지상 군사 및 경제 목표물에 대한 공격까지 다양했다.이 기간 동안, 그는 겉으로 보기에 두려움이 없다는 평판을 얻었고, 특히 그는 한계 기후에서 기꺼이 비행할 용의가 있었다.그는 1940년 [30][31]7월 9일 DFC 훈장을 받았다.그는 도르트문트-엠즈 운하에서의 낮은 수준의 공격을 위해 훈련을 받았지만, 8월 12일에 있었던 실제 급습을 놓쳤다.8월 27일 로리앙을 급습하고 돌아오는 길에 그는 도르니에 도 215를 발견하고 공격했다.그는 "아마도" 살인을 저지른 것으로 알려져 있다.그는 1940년 [32][33]9월 3일 비행중위로 진급했다.함대와 함께 한 그의 마지막 작전은 1940년 9월 23일 베를린에서였다.당시 공군 장교 사령부 5번 그룹이었던 아서 해리스는 나중에 깁슨을 그의 지휘 [34]하에 "가장 전면적인 전투 조종사"라고 묘사했다.
통상적인 관례대로 조종사의 운항을 쉬게 하기 위해 깁슨은 RAF 코테스모어의 14번 운용 훈련 유닛(OTU)에 비행 교관으로 배치되었다.그는 2주 동안 그곳에 있었고, 그 중 일부는 휴가를 보냈지만, 그는 정착하지 않았다.그 후, 그는 RAF 어퍼 헤이퍼드의 16번 OTU로 이적했다.한편 AOC 12호(전투기) 그룹인 숄토 더글러스 공군참모차장과 트래포드 레이-맬러리 공군 부원수는 야간비행 경험이 있는 폭격기 조종사를 해리스에게 호소했다.깁슨이 자원했다.Harris는 조종사를 소개하는 편지를 썼는데, 거기에는 "기브슨이 최고인 손으로 고른 한 묶음"이라는 코멘트가 포함되어 있었다.해리스는 깁슨이 "내 [35]능력 내에서 최고의 지휘권"과 함께 이 투어를 끝냈을 때 깁슨의 경력을 돕는 것에 동의하였다.
제2작전투어 : 전투기사령부 29함대
깁슨은 1940년 11월 13일 'A' 비행의 지휘관으로서 29번 비행대에 보고하라는 명령을 받았다.이 비행대는 RAF 디그비에 주둔하고 있었지만, 약 6마일 떨어진 RAF 웰링고의 작은 위성 기지로부터 비행했다.장교들의 난장판은 그레인지 근처에 있었다.그가 도착했을 때, 지휘관 찰스 위도우스는 1940년 7월 거의 해체될 뻔 했던 기강 해체의 발생 이후 비행대를 재건하는 과정에 있었다.그는 실적이 부진한 조종사들을 제거하고 그의 비행 지휘관들을 교체하고 있었다.깁슨은 이 새로운 비행 지휘관들 중 한 명으로서 위도스의 개혁의 일부로 보여졌고 그는 그 비행대의 기존 멤버보다 선택되었기 때문에 몇몇 더 오래 된 비행대원들로부터 약간의 적대감을 끌어냈다.그는 또한 폭격기 편대 출신이었다.사기 저하의 근본 원인은 전투의 성공 부족이었다.브리스톨 블렌하임은 야간 전투기로 설계되지 않았고 공중 요격은 아직 개발 초기였다.또한, 위도스는 한 번에 테른힐, 키튼, 위터링에서 각각 소수의 조종사와 디그비에서 절반 이상을 조종하지 않고 비행대를 나눠야 했다.깁슨은 블렌하임스에서 [36]6개의 사업장을 날았다.
그 비행대는 브리스톨 보파이터 1호로 전환하기 시작했고 위도스는 전환 [37]기간 동안 그의 조종사를 직접 감독했다.깁슨의 뷰파이터 첫 비행은 1940년 12월 1일이었다.그리고 나서 그는 AI 시술에 대한 집중적인 훈련을 받았다.그는 야간전투기 문화가 폭격기와는 매우 다르다는 것을 알게 되었다. 2인조 승무원이 목표물을 찾기 위해 조종사의 안내에 따라 팀을 이뤄야 했기 때문이다.깁슨은 12월 10일 AI 오퍼레이터로 테일러 병장과 함께 뷰파이터를 타고 첫 작전 비행을 했다.그 겨울은 악천후를 보았고 그는 1월 내내 단 세 번의 운항만 했다.그는 3월 12일 살인을 주장했지만 [38]확인되지 않았다.그러나 3월 14일 그의 살해는 하인켈 He 111로 확인되었다.그는 스키그네스로 가서 비행대를 위한 트로피와 승무원들의 [39]딩키를 직접 챙겼다.그는 4월 8일 웰링거에 착륙할 때 침입자의 공격을 받았다.깁슨은 다치지 않았지만 그의 AI 조작자인 벨 병장은 다리를 [40]다쳤다.
4월, 위도스는 12에서 11 그룹으로 비행대를 옮기고 켄트에 있는 RAF 웨스트 몰링으로 이동했다.깁슨은 4월 25일 시설을 점검하기 위해 그와 함께 비행기를 타고 내려왔다.전 [41]함대는 4월 29일에 격추되었다.깁슨은 1941년 6월 말에 비행대장으로 진급했고 그가 없는 동안 지휘관의 대리를 하기 시작했다.위도스는 기지 사령관으로 진급했고 에드워드 콜벡-웰치 윙 사령관으로 대체되었다.깁슨은 확인된 두 건의 살인을 더 주장했다.또 다른 미확인 폭격기, 아마도 하인켈은 5월 [42]4일 화염에 휩싸였다.그는 7월 6일 셰어니스 [42]근처에서 8/KG4의 하인켈 He 111H-5를 격추했다.그의 모든 성공적인 주장에 대한 AI 운영자는 R.H. 제임스 병장으로, 그는 공로 비행 메달을 받았다.하지만, 루프트바페의 폭격 공세는 점점 잦아들었고 깁슨은 상대적인 안전성에 지루해지기 시작했고, 그의 일지에 순찰을 "순찰"이라고 묘사하기 시작했다.그는 더 많은 요격을 했지만 그의 총이나 대포는 실패했다.그는 또한 동료 비행 사령관인 밥 브라함에 [41]비해 상대적으로 성공적이지 못한 것에 대해 걱정했다.그는 웨스트몰링에서 행복했던 듯 "영국의 모든 비행장 중에서, 나를 포함한 많은 사람들이 우리가 가장 쾌적하다고 말한다"고 말했다.그는 12월 15일 비행대에서 마지막 순찰을 했다.그는 비행과 포격 모두 평균 이상의 등급을 받고 떠났다.그는 [43][44]DFC에게 Bar를 수여받았다.
다시 한 번, 조업으로부터의 휴식으로서 깁슨은 이번에는 51번 OTU, RAF 크랜필드의 수석 비행 교관으로 OTU에 배치될 예정이었다.지금쯤 그는 폭격기로 돌아가기로 결심했다.12월 15일 전근을 청원하기 위해 5번 HQ 그룹을 방문했음에도 불구하고, 전투기 사령부는 그가 크랜필드로 [45]가야 한다고 주장했다.그의 기회는 1942년 2월 22일 Arthur Harris가 폭격기 사령부의 AOC-in-C 공군 장교로 임명되었을 때.해리스는 1940년 9월에 한 약속을 이행했다.그는 깁슨에게 인터뷰를 요청했습니다.3월 22일, 해리스는 공군 부보안관 존 슬레서에게 편지를 보내 깁슨을 랭커스터 비행대의 지휘관으로 임명하기 위해 비행 사령관 직무대행으로 진급시키려는 의도를 설명했다.해리스는 207편대를 제안했다.슬레서는 그의 재량권을 행사하고 106번 비행대의 깁슨 상사를 임명했다.깁슨은 51번 OTU에서 발령받아 4월까지 휴가를 받아 웨일즈 [46]남부에서 보냈다.
제3작전투어 : 폭격기사령부 106함대
새로 진급한 깁슨(23)이 RAF 코닝스비 106중대에 합류했을 때 사기는 좋았지만 롤스로이스 벌처 엔진을 신뢰할 수 없어 신형 트윈엔진 아브로 맨체스터에 심각한 실망이 있었다.따라서 이 비행대는 [47]롤스로이스 멀린 엔진을 장착한 4엔진 아브로 랭커스터로 개조할 예정이었다.
깁슨은 1942년 [47]4월 22일 발트 해에서 지뢰 부설 작전으로 폭격기 작전 비행에 다시 뛰어들었고, 그 후 [48]3주 동안 맨체스터에서 3번의 출격전을 더 완료했다.
1942년 4월은 함대에게 좋은 달이었다.그들은 18박 6일 연속 비행했고 성능의 향상은 5그룹과 폭격기 [47]사령부의 분석가들에 의해 주목받았다.랭커스터스는 5월에 도착하기 시작했고, 정상적인 운영이 유지된 상태에서 임시 훈련 계획이 시작되었다.깁슨은 [49]5월 초에 랭커스터를 타고 첫 비행을 했다.
지휘관으로서 깁슨의 주된 관심사는 위험을 [50]분담하는 것이었다.그는 쉬운 목표보다는 어려운 목표물에 대한 선택성으로 끊임없는 공격성을 보였다.그는 함대원 모두에게 같은 결단을 기대했다.그는 신뢰성에 대한 심사팀에 무자비했다.그 방송국의 의료 담당자는 진정한 사기범과 대조적으로 어떤 승무원이 단순히 운이 나쁜지 알아내는 데 전문가가 되었다.하지만 그는 때때로 심각한 오판을 할 수 있었고, 불합리한 폭발과 일부 승무원들과 그들의 [51]구성원들에 대한 박해를 받기 쉬웠다.
Widdows와 마찬가지로, 그는 "Nasturtium 훈련"을 통해 새로운 승무원들을 주의 깊게 감독하고, 기뢰를 부설한 다음 더 쉬운 목표물인 "Nasturtium 훈련"을 통해 그들을 작전 비행에 참여시켰다.그는 그들을 더 큰 위험에 노출하도록 압력을 받았고,[52] 그가 함대를 운영하는 데 어떠한 간섭도 받아들이지 않는다는 명성을 얻었다.
깁슨의 즉결 규율의 연습은 항공기, 엔진 또는[53] 무기의 유지 보수와 같은 비행대의 효율성을 향상시키는 것을 목표로 하는 건설적인 임무에 대한 경향을 보였다. 그는 작전을 위해 그의 강렬함을 공유하는 내부 조직의 출현에 책임이 있었다.그들의 비번 활동에는 수영, 수구, 사격 등이 있었다.그러나 NCO와 지상 요원에 대한 그의 행동은 여전히 문제가 [54]될 수 있다.그가 도착한 직후, NCOs는 그가 자신들과 관련된 한 사건을 특히 고압적인 것으로 인식했고 지상 요원들은 그에게 "소년 황제"[55]라는 별명을 붙여주었다.깁슨은 "다른 계급과 식민지"보다 자신의 계급과 배경에서 더 잘 어울렸다.조 맥카시 대원의 폭탄 제거자 조지 "조니" 존슨은 106개 비행대에서 엄격한 규율 때문에 '아크-바스타드'로 알려졌으며, 하급자들과 어울리거나 NCO나 지상 요원들과 이야기하지 않았다고 말했다.그는 거만하고 거만하며 엄격한 규율주의자였지만 "과장할 것이 있다"며 "진정한 지도자...그는 나에게 말을 걸거나 알아본 적이 없다.
5월 11일, 그는 RAF Rauceby에 입원했다.정확한 이유는 알 수 없지만, 축농증이나 중이 문제가 있을 수 있습니다.그 후 그는 2주간의 회복 휴가를 받았다.이 부재는 그가 1942년 5월 30일 쾰른에서 첫 번째 폭격기 공습인 밀레니엄 작전에 참여할 수 없음을 의미했다.그는 이번 공습으로 폭격기 기류가 도입되었기 때문에 좌절감을 느꼈다.이곳은 방어를 압도하기 위해 항공기가 함께 집중된 장소, 높이 대역 및 시간 [57]간격을 각각 할당받았다.이 시기에는 조준점 촬영이 도입되었다.깁슨은 그것을 시험해보고 나서 모든 승무원들에게 "사진 마인드"가 되도록 격려했다.좋은 조준점 사진을 획득하는 것은 곧 비행대 내부와 비행대 [53]간의 경쟁이 되었다.
그는 돌아와서도 랭커스터호와의 경험을 계속 쌓았다.그는 7월 4일 친구인 조종사 존 홉굿과 함께 비행기를 탔고 그 다음날인 7월 [58]5일 장거리 크로스컨트리 비행을 했다.그는 7월 8일 두 번째 조종사로 데이브 섀넌과 함께 랭커스터를 타고 첫 비행에 성공했다.그들은 7월 11일 단치히에 갔을 때 다시 함께 있었다.그들은 7월 18일 에센에 있는 크룹스로 대낮 몰링의 급습에 보내졌을 때 경악했다.그것은 밤에 어렵고 위험한 목표물로 알려져 있었고 그들은 Vlissingen 근처에 있을 때 소환되어 안심했다.그들은 [59]돌아오기 전에 폭탄을 바다 위에 버렸다.
이 비행대는 두 종류의 신형 폭격 조준기를 사용하는 특별 훈련을 위해 선발되었다.그러나 깁슨은 이 항공기가 8,500피트 이하의 어떤 배도 공격해서는 안 된다고 조언했다.그들은 이 훈련을 1942년 8월 27일 그디니아로 가는 마라톤 비행으로 실행했다.목표물은 그나이제나우와 샤른호르스트였다.깁슨은 다시 섀넌과 비행했고 그들은 비행 중에 자리를 바꿨다.그들이 도착했을 때 목표물에는 뜻밖의 아지랑이가 감돌았다.깁슨의 폭탄 발사자인 RAF 맨비의 폭격 교관 리처드슨은 목표물 상공에서 12번의 연습을 요청했지만, 그들은 여전히 배를 손상시키는 데 실패했다.실제로 공습 과정에서 파손된 선박은 없었지만 AOC 5호 [60]그룹인 해리스와 알렉 코리튼 공군 사령관은 이 비행대의 공습 준비에 주목했다.
9월 30일 그 비행대는 코닝스비에서 노팅엄셔의 RAF 시어스턴으로 이동했다.그들은 활주로가 콘크리트로 되어 있는 동안 이 이동이 일시적일 것이라고 예상했지만, 코닝스비의 문제는 그것이 [61]영구적이 되었다는 것을 의미했다.
깁슨은 빠르게 시어스턴의 기지 사령관 그룹 "거스" 워커와 좋은 관계를 형성했다.10월에는 항공기를 3중대와 6중대로 편대 비행하며 저수준 훈련을 실시해야 했다.이 훈련은 지난 17일 프랑스 르 크루소에 대한 급습에 투입됐다.깁슨과 홉굿은 근처 몬차닌에 [62]있는 전기 변압기를 공격하기 위해 파견된 조종사들 중 하나였다.그 달 말에 그들은 제노바, 밀라노,[63] 토리노를 포함한 이탈리아 목표물들을 공격하기 시작했다.1942년 11월 깁슨은 DSO([64][65]Distinguished Service Order)를 받았다.
12월 8일 깁슨은 비행기를 타지 않았다.그는 워커와 함께 관제실에서 비행기가 이륙하는 것을 지켜보고 있었다.워커는 주요 폭탄 처리장 근처에 위치한 예비군 랭커스터호의 폭탄 만에서 떨어진 소이탄 몇 개를 발견했다.소이탄에 불이 붙었다.워커는 비행기로 차를 몰고 나가서 갈퀴로 소이탄을 옮기려 했다.그는 항공기 폭탄실에 남아있던 4,000파운드짜리 "쿠키" 폭탄의 후속 폭발로 팔을 잃었다.그는 부대장 [66]부셀로 대체되었다.
1943년 1월 16일 깁슨은 BBC 종군기자인 리처드 딤블비 소령을 베를린으로 출격시켰다.딤블비는 이후 라디오 방송에서 이번 급습을 묘사했다.깁슨은 비행기 승무원들의 삶이 어떤지 항상 전하고 [67]싶었기 때문에 결과에 매우 만족했다.3월 12일, 그는 비행대와 함께 슈투트가르트로 마지막 비행을 했다.그는 세 대의 엔진으로 비행했고 [68]급습 내내 몸을 낮추어야 했다.
Bussell은 깁슨을 DSO에 Bar로 추천했지만, 최근 DSO의 수상으로 인해 HQ No. 5 그룹의 DFC에 두 번째 Bar로 축소되었습니다.그러나 Harris는 "172개의 출격에 뛰어난 방법으로 완료하는 선장은 VC가 아니더라도 2개의 DSO의 가치가 있다"는 코멘트로 Bar to Gibson의 DSO를 확인했습니다.바에서 DSO 승인"[69][70]깁슨은 그가 비행대를 떠난 [71]후 3월 25일에 통지를 받았다.
깁슨은 콘월로 휴가를 갈 것으로 예상했고, 그래서 그가 HQ No.5 그룹으로부터 그가 [72]책을 쓰기 위해 그곳에 배치된다는 전화를 받았을 때 충격을 받았다.
제617함대 및 작전체크
제X편대 편대
루르 댐 공격 결정이 내려진 뒤 해리스는 AOC 5호 그룹인 랄프 코크란 공군 부보안관에게 세부 계획, 준비, 실행에 대한 직접적인 책임을 떠넘기기로 결정했다.해리스는 그에게 새로운 중대를 구성해야 한다고 말하고 [72]깁슨을 CO로 임명했다.
3월 18일 깁슨은 HQ 넘버 5 그룹의 인터뷰에 참석했고, 코크란은 그에게 "한 번 더 여행"을 갈 의향이 있는지 물었다.깁슨은 그가 그랬다는 것을 나타냈다.그는 다음 날 새로운 중대를 지휘하라는 지시를 받고 추가 인터뷰에 참석했는데, 이 중대는 5월 19일까지 달성해야 하는 목표를 가지고 밤에 저공비행을 해야 한다.이 회의에서 그는 새로운 비행대가 [73]주둔하게 될 RAF 스캠튼의 사령관인 존 휘트워스 대위를 소개받았다.
에어크루 선택
5개 그룹은 특별 일회성 작전을 위해 새로운 비행대를 위한 조종사와 승무원을 제공하라는 회람을 모든 비행대에 보냈다.회람의 사본은 남아있지 않지만, 그것은 승무원들이 전체 투어를 마쳤더라도 경험을 쌓아야 한다는 것을 명기한 것으로 보인다.그리고 나서 폭격기 사령부는 그들이 [73]두 번의 작전을 완료했거나 거의 완료했어야 했다고 말했다.
비행대장 모드슬레이와 영은 그의 비행 지휘관으로 임명되었다.영을 선발한 결과 57번 비행대에서 새로운 비행대로 'C' 비행 전체가 이전되었다.홉굿과 섀넌을 포함한 일부 승무원이나 조종사들은 깁슨에게 알려져 있었는데, 그들은 이때까지 106번 비행대에서 패스파인더와 83번 비행대로 전출되었다.그는 낮은 수준의 전문성을 인정받아 해롤드 "믹" 마틴을 선택했다.깁슨의 106 편대 소속 정규 승무원 중 무선 교환원인 로버트 허치슨만이 이 새로운 편대에 자원했다.50개 중대에서 캐나다 항해사인 할로 태럼, 호주 폭탄 테러범 프레드 스파포드, 후방 포수 리처드 트레버-로퍼 등 3명이 더 왔다.선두 주자는 또 다른 캐나다인 조지 디어링이었고, 비행 엔지니어는 존 풀포드였다.비록 깁슨의 승무원들이 경험 많은 남자들로 구성되었지만, 결국 몇몇 승무원들은 한 번의 투어를 마치지 못했고, 어떤 사람들은 10회 미만의 [74]수술을 했다.
깁슨은 훈련 중에 승무원들을 선별하는 데 엄격했다.그에게 모든 승무원이 알려지지는 않았다는 것은 어떻게 두 명의 승무원이 만족스럽지 못하다고 비행대에서 내려졌고 그들의 항해사가 [75]만족스럽지 못하다고 생각되자 다른 승무원이 떠나는 것을 선택했는지에 반영된다.
제617함대 훈련
깁슨은 3월 21일에 Scampton에 도착했다.그의 사무실은 2번 격납고에 있는 1층에 있었다.그의 당면 과제는 일반 행정부를 조직화하는 것이었다.그는 이것을 위임했고 57번 비행대에서 파견된 부관은 즉시 시어스턴에서 온 험프리스 비행 중위로 교체되었다.험프리스는 [76]함대를 신속하게 창설하는 데 중요한 역할을 했다.지상 요원들은 3월 21일부터 소집되기 시작했고 3월 27일까지는 완전히 출석했다.파월 중사는 그들을 검문하고 다른 비행대원들이 [77]하역했다고 느끼는 사람들을 제거했다.승무원들은 [73]3월 24일부터 도착하기 시작했다.
3월 24일 깁슨은 반즈 월리스와의 첫 만남을 위해 웨이브리지 근처의 버힐로 여행을 갔다.월리스는 깁슨이 완전한 브리핑을 위해 허가되지 않은 것을 발견했고 따라서 목표물에 대해 말할 수 없었다.월리스는 새로운 무기인 '유지'의 디자인과 작동 방식을 설명할 수 있었고 그에게 실험의 영화를 보여주었다.그것은 만약 백스핀으로 회전하고 정확한 속도와 고도로 떨어뜨린다면, 수역의 표면을 가로질러 표적을 향해 튕겨나갈 수 있는 깊이 전하였다.이 튀는 행동은 그것을 '튀는 폭탄'이라는 별명으로 만들었다.승무원들은 보통 그것을 [76]광산이라고 불렀다.
3월 27일 새터리 대위는 깁슨에게 공격에 대한 설명과 비행대의 예비 훈련을 위한 전반적인 계획을 포함한 "가장 비밀스러운" 서면 명령을 제공하였다.이들로부터 깁슨은 목표물이 "가볍게 방어된 특수 목표물"이라는 것을 알게 되었고, 이것은 그들이 티르피츠를 공격하기 위해 훈련하고 있다는 그의 의심을 줄여주었다.이 명령에는 훈련 비행과 목표물 연습을 위해 미들랜즈와 북웨일스에 있는 9개의 호수와 저수지 목록이 포함되었다.여기에는 러트랜드주 우핑햄 인근의 아이브룩 저수지, 콜체스터 인근의 애버튼 저수지, 더웬트 저수지 등이 포함됐으며, 새로운 617번 비행대에 의해 만들어진 초기 비행 중 일부는 이 [78]수역 위를 정찰 비행했다.이용 가능한 훈련 시간을 극대화하기 위한 권고사항은 USAAF가 [76]개발한 모의 야간 비행을 사용하는 것이었다.이것은 조종석을 파란색 셀룰로이드로 덮어야 했고 조종사와 폭탄 제조사들은 호박색 렌즈가 달린 고글을 착용해야 했다.깁슨은 6대의 항공기를 개조하길 원했지만 4월 [79]11일 첫 항공기를 포함해 단 2대만 이용할 수 있게 되었다.
또 다른 중요한 요인은 특별히 개조된 랭커스터 B의 필요성입니다.III(특수), 공식적으로 "타입 464(프로비저닝)".폭탄 만 문이 제거되었고 만 끝은 페어링으로 덮여 있었다.유지보수는 폭탄 제거 버튼을 눌렀을 때 갈라진 축 모양의 기둥에 매달려 있었다.폭탄을 500rpm으로 회전시키기 위한 구동 벨트와 도르래가 우현 지주 위에 장착되었고 전방 페어링에 내장된 유압 모터에 의해 구동되었다.중간 상단 포탑이 제거되었고 더 구근 모양의 폭탄 제조사의 물집이 장착되었다.최초의 개조 항공기는 4월 [80]8일 스캠튼에 도착했다.
3월 28일 깁슨은 저공 비행 요건을 탐구하기 위해 그의 첫 비행을 했다.그는 홉굿과 영을 데리고 갔고 낮에는 저공비행을 하는 것이 만족스럽다는 것을 알았지만 해질녘의 시도에서 그들이 거의 [76]포기했을 때 그들의 임무의 어려움이 명백해졌다.3월 29일 깁슨은 HQ 5 그룹의 Cochrane에 의해 Moehne 댐과 Sorpe 댐의 축척 모델을 보여주었다.그 후 그는 Weybridge에서 Wallis와의 추가 회의에 참석했다.이 회의에서 그는 월리스의 일광 [76]급습 제안을 거절했다.
이 비행대는 항법 [76]능력을 키우기 위해 4월 초에 정밀 회전 지점을 갖춘 장거리 크로스컨트리 비행으로 매일 비행 훈련을 시작했다.그리고 그들은 물 위를 낮게 나는 연습을 시작했다.이 비행대는 4월 말까지 1,000시간 이상의 비행을 완료했고 깁슨은 휘트워스에 보고할 수 있었다. 휘트워스는 밤에 낮은 곳에서 핀포인트하여 핀포인트하여 비행할 수 있으며 거리 측정기를 사용하여 폭격을 가하고 150피트(46m)[81]의 물 위를 날 수 있다.4월 24일 월리스는 고도를 60피트(18m)로 낮춰줄 것을 요청했다.깁슨은 4월 27일 그것이 가능하다고 보고했고 그에 [82]따라 훈련이 조정되었다.
Gibson은 직면한 다양한 기술적 문제를 위해 개발된 솔루션의 설계, 시험 및 승인에 대한 논의에 밀접하게 관여했습니다.여기에는 단 폭탄 조준기와 '스팟라이트 고도계 보정기'가 포함되었는데, 이는 랭커스터호에 부착된 스포트라이트에 붙여진 이름으로, [83]수역 위의 정확한 높이를 측정하기 위한 것이었다.보안은 깁슨의 지속적인 관심사였고, 그는 특히 그의 폭격 지도자인 왓슨으로부터 그가 RAF 맨스턴에 도착한 후 며칠 안에 목표물에 대한 세부사항을 보여줬다는 것을 알게 되어 불쾌했다.깁슨은 코크레인에게 편지를 썼는데 코크란은 최고 [84]수준의 보안 위반에 대해 우려를 표했다.
5월의 시작부터, 비행대 훈련은 [81]작전의 전술적인 측면으로 옮겨졌다.5월 1일 깁슨은 월리스에게 수술이 성공할 것이라는 확신을 전했다.그는 5월 4일 휘트워스에 보낸 주간 보고서에서 [85]이 같은 낙관론을 되풀이했다.5월 6일 그는 전술적인 측면을 설명하기 위해 조종사들과 회의를 열었다.그들은 그날 저녁 깁슨과 함께 리허설을 했고, 아이브룩과 애버튼 저수지 상공에서 라디오 텔레포니(R/T)로 그룹을 지휘했다.두 번째 그룹은 더웬트 저수지로 갔고 세 번째 그룹은 [86]워싱으로 갔다.5월 10일, Satterly는 검토와 수정을 위해 Whitworth에게 손으로 작성한 운영 명령서 초안을 보냈고, 5월 12일 1600시까지 반환되었다.그것은 목표물, 예비군, 가능성 있는 방어와 출구 경로를 공격하기 위해 비행대를 파도로 나누는 방법을 포함했다. 깁슨은 상세한 [87]논평을 제공했다.깁슨의 자신감에도 불구하고, 5월 11일까지 진행된 라이브 유지의 성공적인 발매는 여전히 없었다.대부분의 승무원들은 5월 11일부터 14일까지 켄트 해안의 Reculver에서 연습할 수 있었다.깁슨은 랭커스터 ED932/AJ-G의 Reculver에서 훈련했는데, 이 비행기는 그가 급습할 때 사용했던 비행기였다.이 항공기의 호출 문자는 그의 아버지의 이니셜인 AJG와 같았다. 5월 14일 비행대는 비행 경로, 목표물, 지형을 시뮬레이션하기 위해 설계된 풀 드레스 리허설을 했다.깁슨은 휘트워스를 데리고 가서 그의 로그북에 그 결과를 "완전히 성공적"[88]이라고 묘사했다.
코크란은 5월 15일 휘트워스와 깁슨에게 수술이 다음 날 저녁 5월 16일/17일 이후에 이루어질 것이라고 알리기 위해 스캠튼으로 갔다.약 16시에 깁슨은 그랜섬으로 돌아오는 길에 코크란과 함께 여행을 했다.여기서 그는 새터리와 5번 그룹의 최고 신호 책임자인 윙 커맨더 던과 함께 작전 명령 초안에 대해 논의했다.그는 스크램튼으로 돌아와 18시에 휘트워스의 집에서 월리스와 함께 비행 지휘관인 영과 모드슬리, 부사령관 홉굿, 그리고 비행대대장의 폭격 지도자인 헤이에게 브리핑했다.그는 Hopgood와 Hay가 참석하도록 Cochrane의 구두 동의를 얻었고, Hopgood가 Huls의 새로운 방어 시설을 지적할 수 있었기 때문에 유익했다.회의가 끝난 후, 휘트워스는 깁슨에게 나이거라는 이름의 그의 개가 교통사고로 죽었다고 알렸다.그것은 겉으로는 깁슨에게 영향을 미치는 것 같지 않았다.그는 그 개가 비행대의 마스코트였기 때문에 어떤 비행 승무원들이 얼마나 미신을 믿을 수 있는지를 알고 있었다.월리스는 그것이 끔찍한 [89]징조라고 걱정했다.
1943년 5월 16일/17일 습격
5월 16일 브리핑
깁슨이 5월 16일 아침 일찍 한 첫 번째 일은 그의 발에 통증이 있어서 의무관에게 보고하는 것이었다.M.O는 이전에 통풍을 진단했지만 이것이 깁슨의 비행 중 경각심에 영향을 미칠 수 있기 때문에 진통제를 처방할 수 없었다.깁슨은 비행기를 탈 수밖에 없다고 느꼈기 때문에 [90]그대로 계속 타기로 결심했다.첫 번째 브리핑은 깁슨과 월리스가 조종사와 항해사에게 공습의 세부사항을 설명했을 때 정오에 있었다.그 다음 시간은 14시 30분이었고 폭탄 조준자와 총잡이들도 포함되었습니다.18:00에 모든 승무원이 상부 브리핑룸에 최종 브리핑에 소집되었고, 그곳은 경비원이었다.
깁슨은 그들이 "독일의 거대한 댐을 공격하기 위해" 어떻게 할 것인지 설명했다.그리고 그는 댐에 대한 유지보수가 어떻게 사용될 것인지를 설명한 월리스 씨를 소개했다.그리고 나서 코크란은 그들이 "엄청난 손해"를 입힐 것이라고 말하고 강조했지만 그들의 업적은 비밀로 남아있을 것이다.깁슨은 작전 세부사항을 다시 설명했고 어떤 승무원도 그들의 광산을 가지고 돌아올 수 없다는 것을 분명히 했다.그는 윙 커맨더 던에게 전달했고 던은 신호 절차를 설명했다.회의가 산회되어 승무원들은 19시 [91]30분에 식사를 하러 갔다.
뫼네 댐으로 가는 비행
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wing_Commander_Guy_Gibson_%28in_door_of_aircraft%29_and_his_crew_board_their_Avro_Lancaster_bomber_for_No._617_Squadron%27s_raid_on_the_Ruhr_Dams%2C_16_May_1943._CH18005.jpg/250px-thumbnail.jpg)
깁슨은 그의 정기 운전사인 Eileen Strawson에 의해 그의 항공기 AJ-G로 운전되었다.코크란은 깁슨의 비행기 앞으로 나와 그의 행복을 기원했다.승무원들이 항공기에 탑승하는 모습을 미리 촬영했다.깁슨은 21:39에 홉굿과 마틴과 함께 출발했다.스키그네스와 크로머를 넘어 날아갔어요바람은 예상보다 강했고, 결과적으로 그들은 예상보다 더 늦게 그리고 더 남쪽으로 상륙했다.깁슨은 루센달로 항로를 조정했고 그들은 라인강을 반대하지 않고 계속 비행했다.다시 그들은 예정지점에서 약 6마일(9.7km) 떨어진 남쪽에서 강 위의 바지선과 둑 위의 배터리로부터 공격을 받았다.그들은 [92]목표물에 도달할 때까지 비슷한 항해에 문제가 있었다.그들은 브리핑에서 설명한 대로 뫼네 댐에서 방어를 발견했다.액티브한 라이트 플라크 배터리는 있었지만 서치라이트나 탄막 [93]풍선은 없었습니다.
뫼네 댐 공격
깁슨은 목표물을 살펴보기 위해 댐 위로 더미 런을 했고 그가 "그것의 외관이 마음에 들었다"고 보고했다.영이 이끄는 3인조 2진이 이 지점에 도착했다.깁슨은 폭격을 감행했지만 폭탄은 바로 방류되었고 댐에 손상을 입히지 않았다.폭발 후 물이 잠기는 데 약 5분이 걸렸다.그리고 그는 홉굿을 불러서 공격했다.그는 홉굿의 항공기가 폭격을 받고 불이 난 후 폭발하는 것을 지켜보았다.홉굿호의 승무원들은 폭탄을 투하하는 데 성공했지만, 폭탄이 폭발하여 댐 아래의 전기 시설을 파괴했다.깁슨은 물이 가라앉기를 다시 기다렸다.그리고 나서 그는 마틴을 불러 공격을 시도했지만, 이번에는 그와 평행하고 약간 앞서 비행하여 비난을 이끌어내기로 결정했다.마틴의 광산은 댐을 손상시키지 않았다.깁슨은 영을 불렀고 마틴은 그와 나란히 날아간 반면 깁슨은 또 다른 회피 경로를 따라 날아갔다.몰트비가 다음 폭격을 시작할 때까지 영의 기뢰가 댐을 뚫었다는 것은 분명하지 않았다.허친슨은 이날 오전 0시 56분 깁슨의 최근 사살된 개 이름인 암호어 'N I G G E R'(식)를 보내 HQ 5그룹에 침입 신호를 보낸 뒤 이들의 요청에 따라 이를 확인했다.마틴과 몰트비는 [94]집으로 떠났다.
에더 댐 공격
뫼네 댐을 돌파한 후 깁슨은 영과 함께 자신의 부관으로서 에더 시로 날아갔고 아직도 그들의 기뢰를 가지고 있는 나머지 항공기는 에더 시로 날아갔다.섀넌은 영과 함께 도착했고 모드슬레이와 나이트는 도착했고 홉굿은 폭격 준비를 하고 있었다.에더 씨로 가는 비행은 약 14분 동안 지속되었다.그들은 편대 비행도 하지 않았고 어떠한 반대도 받지 않았다.댐을 찾기가 어려웠고 물 위로 새벽 안개가 끼기 시작했다.섀넌은 너무 서쪽으로 가서 레부크 댐을 발견했다.깁슨의 비행기는 그가 다른 사람들을 찾는 것을 돕기 위해 빨간 불빛을 발사했다.비록 댐의 방어가 소총을 든 두 명의 보초만으로 구성되어 있었지만, 접근 때문에 여전히 어려운 목표였다.섀넌이 3번 더미런을 날렸고 마우슬리가 2번 날렸다.섀넌은 두 번의 더미런을 날린 후 결국 댐을 뚫지 않은 폭탄을 방출했다.Maudslay가 폭탄을 투하했을 때 그것은 난간에 부딪혔고 그의 비행기는 폭발에 휘말린 것처럼 보였다.그러나 비행기에서 연락이 왔고, 이 비행기에서 살아남아 나중에 불시착했을 가능성이 있다.깁슨은 아스텔을 불렀지만 그가 참석하지 않았다는 것을 깨닫지 못한 것 같았다.그리고 그는 나이트를 불렀고, 그는 폭탄을 터뜨리기 전에 한 번의 더미 런을 만들었다.댐이 뚫렸어요1시 54분에 허친슨이 침입 신호를 보내고 [95]확인했습니다
귀국 항공편, 브리핑 및 설문지
깁슨은 뫼네 댐과 세 번째 출구 [96]경로를 통해 돌아왔다.2시 10분, 그는 HQ 5 그룹으로부터 소프를 공격할 수 있는 승무원이 있는지를 묻는 질문을 받았다.그는 없다고 대답했다.그는 무사히 집으로 돌아왔고 04시 15분에 비행기 [97]꼬리에 작은 구멍 세 개만 뚫린 채 착륙했다.그는 보고에 참석했고 이번 급습을 마치고 돌아온 모든 조종사들과 마찬가지로 무기의 목표와 행동에 대한 특별 질문서를 작성해야 했다.조종사들은 추가 발언을 하도록 초대받았다.깁슨의 논평은 VHF가 어떻게 [98]급습을 통제하기 위한 "완벽한" 방법을 증명했는지를 포함했다.
여파
깁슨이 자신의 보고를 받은 후 가장 먼저 해야 할 일 중 하나는 조기 복귀를 처리하는 것이었다.그는 먼로의 항공기가 심각한 손상을 입었고 라이스의 기뢰가 떨어졌다는 것을 인정했다.깁슨은 브리핑의 지시에도 불구하고 폭탄을 가지고 돌아왔기 때문에 앤더슨에게 화가 났다.비록 비행대의 공식 기록에 따르면 그들은 6월 초에 떠났지만, 선원들은 즉시 비행대에서 퇴역했다.8시 30분,[99] 그는 코크레인으로부터 공습 성공을 위한 그의 노력에 대해 감사하는 장문의 메시지를 받았다.
5월 27일 왕과 왕비는 Scampton을 방문했다.장교들의 난장판 속에서 점심식사가 있었고 이어서 함대를 시찰했다.깁슨은 킹에게 댐의 모형과 사진을 보여주었다.국왕은 새로운 함대 'Apres Moi Le Dumuge'[100]의 모토를 정했다.5월 28일 Archibald Sinclair 공군장관이 Scampton을 [101]방문했다.그 후 깁슨은 콘월로 2주간의 휴가를 떠났다. 그곳에서 대부분의 시간을 [102]낚시로 보냈다.
8대의 항공기와 56명의 승무원 등 손실의 전모가 분명해지자 월리스는 인력에 대한 대가를 치르고 혼란에 빠졌다.험프리스와 헤브론은 다음 친척에게 알리는 일을 시작했다.5월 17일 저녁에 RAF 우드홀 스파에서 파티가 열렸고 깁슨은 참석했지만 그는 그의 칭찬과 함께 험프리스에게 맥주를 보내도록 했다.전보와 후속 편지를 완성하는 데 3일이 걸렸다.깁슨은 가능한 한 편지에 개인적인 코멘트를 덧붙이는 평소 관행을 계속했다.
5월 18일, Cochrane와 Gibson이 비행대원들에게 연설하는 퍼레이드가 있었다.그리고 나서 그는 항공 승무원의 7일간의 휴가와 지상 승무원의 절반을 3일간의 [103]휴가에서 해방시켰다.깁슨은 주말 휴가를 페나스로 갔다.일요일에 그는 해리스로부터 빅토리아 크로스(VC)[104]를 수상했다는 전화를 받았다.그의 반응은 그가 영입한 사람들과 돌아오지 않은 사람들, 특히 홉굿에 대한 책임감을 느꼈기 때문에 가라앉았다.그는 "모든 것이 너무 불공평해 보인다"[105]고 말했다고 보도되었다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Wing_Commander_Guy_Gibson%2C_Vc%2C_Dso_and_Bar%2C_Dfc_and_Bar%2C_Commander_of_617_Squadron_%28dambusters%29_at_Scampton%2C_Lincolnshire%2C_22_July_1943_TR1122.jpg/220px-Wing_Commander_Guy_Gibson%2C_Vc%2C_Dso_and_Bar%2C_Dfc_and_Bar%2C_Commander_of_617_Squadron_%28dambusters%29_at_Scampton%2C_Lincolnshire%2C_22_July_1943_TR1122.jpg)
6월 22일, 깁슨과 617 비행대의 새롭게 장식된 모든 대원들은 버킹엄 궁전에서 열린 기념식에 참석했다.그것은 왕이 북아프리카에 있을 때 여왕에 의해 공연되었다.그녀는 깁슨에게 먼저 그의 DSO에게 VC와 바를 선물했고,[2] 그를 미국에서 가장 높은 훈장을 받은 군인으로 만들었습니다.투자 후 모든 승무원은 랭커스터호의 건설자인 AV Roe가 마련한 저녁식사를 하기 위해 Hungaria 레스토랑으로 갔다.깁슨은 그 회사의 회장 토마스 소프위드로부터 랭커스터의 은색 모델을 선물받았다.저녁 식사에는 랭커스터의 디자이너인 로이 채드윅과 월리스도 [106]참석했다.
해리스는 깁슨이 수술로부터 확실히 휴식을 취하도록 준비했고, 7월 24일 그와 그의 아내는 총리 윈스턴 처칠의 손님으로 체커스에서 점심 식사에 초대되었다.여기서 깁슨은 독일에서 밀반출된 강제수용소에 [107]관한 영화를 보았다.8월 2일 깁슨은 617 비행대와 함께 마지막 비행을 했다.그는 정기 승무원 및 그의 후임자인 조지 홀든 윙 커맨드와 함께 아이브룩 저수지로 날아가서 그에게 [108]유지보수를 풀어주는 기술을 익혔다.
체이스 후의 액티비티
캐나다와 미국 투어
8월 3일 깁슨은 캐나다 퀘벡시에서 열린 쿼드런트 회의에 총리를 동반한 파티에 참석하기 위해 런던으로 갔다.자정 무렵, 그들은 특별 열차에 실려 페슬레인까지 갔고, 거기서 그들은 퀸 메리호에 탑승하여 8월 [109]4일 17시 30분경에 출항했다.
그 파티에는 연합 작전 책임자인 Louis Mountbatten 경과 공군 참모총장인 Charles Portal 경과 같은 군 고위 인사들이 포함되어 있었다.그러므로 깁슨은 친디트 지도자인 동료 승객인 Orde Wingate 준장과 같은 외부인이었다.하지만 Wingate와는 달리 그는 선상 생활에 더 쉽게 빠져든 것 같다.아버지의 보좌관으로서 여행을 하고 있던 메리 처칠은 깁슨이 "영웅의 모든 아우라"와 "대화하기에 매우 유쾌하고 솔직하다"는 것을 알게 되었다.항해 마지막 날인 8월 8일 저녁 식사 후 깁슨은 Dams [110]Raid에 대한 전체 파티 연설에 초대받았다.
8월 9일 그들은 노바스코샤의 핼리팩스에 도착하여 특별열차로 퀘벡으로 이송되었다.깁슨이 처칠을 대서양을 횡단한 비행기의 조종사로 어떻게 행동했는지를 포함한 일정량의 허위 정보가 그들의 도착 주변에 돌았다.그들은 영국과 캐나다 정부 사이에 상당한 긴장감이 감돌던 시기에 도착했다.캐나다인들은 전쟁 노력에 대한 왕립 캐나다 공군의 기여에 상대적으로 신용이 없는 것에 불만스러워했다.8월 11일 깁슨은 자신이 캐나다 총리 매켄지 킹에게 소개된 총리와 함께 엄선된 오찬에 참석하였다.그는 오후의 나머지 시간을 RCAF 채용센터에서 [111]보냈다.
8월 12일 깁슨은 그를 위해 마련된 기자 회견에 참석했다.그것은 캐나다 공군 장관인 C.G. 파워가 주최했고 전 세계에서 수백 명의 기자들이 참석했다.깁슨은 댐스 급습에 대한 질문에 답했고 수상이 그를 "댐버스터"라고 불렀다고 밝혔다.회의에 대한 보고는 열광적이었다.그는 퀘벡 지역에서의 약속에 참석했다.8월 17일 프랭클린 D 대통령 루즈벨트는 총회에 도착했다.처칠은 깁슨이 [112]사석에서 대통령을 만날 수 있도록 주선했다.
깁슨은 캐나다 투어를 시작하기 위해 8월 20일 퀘벡을 떠났다.그것은 힘든 일정이었고, 시민 리셉션과 연설, 모터케이드, 인터뷰, 방송, 여행 등이 포함되었다.그는 몬트리올, 오타와, 토론토, 그리고 런던 (온타리오)에 갔다.처칠이 뉴욕에 있을 때, 9월 5일 깁슨은 라디오 방송을 만들기 위해 그곳으로 우회하여 WJZ New York 방송국에서 청취하였다.위니펙에서 그는 하비 글린즈의 가족을 만났는데, 그는 바로우의 승무원 중 선두 총수로 비행하다가 댐스 급습으로 사망했다.그 후 그는 카베리, 리버스, 다포, 무스 죠,[113] 모스 뱅크에 있는 훈련 기지로 갔다.
9월 11일 그는 캘거리에 도착했다.이곳에서 그는 자신의 댐 습격 대원 태럼 부인을 만났다.그는 다음날 그녀와 함께 집에서 시간을 보냈다.그는 또한 비행대장 영의 동생 로버트 영도 만났는데, 로버트 영 역시 댐 공습으로 사망했다.그는 계속해서 밴쿠버와 빅토리아를 거쳐 동부의 몬트리올과 오타와로 돌아왔다.그는 9월 28일부터 10월 [114]3일까지 오타와에 있는 시그노리 클럽에서 일주일간 휴식을 취했다.
10월 4일 그는 워싱턴 D.C.에서 미국 순회공연을 시작했다.그는 10월 [citation needed]7일 뉴욕의 영국 정보 서비스 사무실에서 열린 주요 기자회견에 참석했다.이는 "미군 최초 비행사가 25회 운항을 마치고 '관광이 만료'된 시점"이었다.질문 중에 한 젊은 여성은 '기브슨 중령님, 독일 상공에서 얼마나 많은 작전을 해 보셨습니까?'라고 물었다.그는 "174"라고 대답했다.망연자실한 침묵이 흘렀다.[115]
10월 19일 깁슨은 워싱턴 D.C. 근처의 볼링필드에서 헨리 H. 아놀드 장군에 의해 Legion of Merit 훈장을 수여받았다.그에게 Legion of Merit 훈장을 수여하기로 한 결정은 빠르게 내려졌다.그것은 또한 특별했다.중복을 피하기 위해 미국의 상은 일반적으로 이미 영국 메달을 획득한 행위에 대해서는 받아들여지지 않았다.이것은 미국인들이 특별한 감사를 표하고자 하는 경우로 그들을 제한할 수 있게 했다.예를 들어, 그것들은 종종 미국 [116]인력의 공중/해상 구조용으로 주어졌다.그 상은 1943년 [117]12월 영국에서 정식으로 발표되었다.
깁슨은 계속해서 시카고, 미니애폴리스, 그리고 로스앤젤레스로 가서 영화 감독 하워드 호크스와 함께 지냈다.그의 대부분의 시간은 그의 고된 여행에 대한 보상인 개인적으로 보내졌다.그러나 그가 댐스 급습의 제안된 영화에 대해 기술적인 조언을 했을 수도 있다.Hawks는 Roald Dahl에게 영화의 대본을 써달라고 의뢰했고, 댐과 랭커스터 폭격기의 모형을 만들기 시작했다.그는 폭격기 사령부의 홍보부로부터 격려를 받았다.하지만 월리스는 이 대본을 보고 황당하다고 생각했고 프로젝트는 폐기되었다.[118]
깁슨은 몬트리올로 돌아와 대서양을 횡단하는 B-24 리버레이터를 타고 영국으로 돌아왔다.그는 12월 1일 프레스트윅에 도착하여 [119]정보부 관계자와 만났다.돌아오는 길에 그는 지쳤지만, 여전히 617 비행대를 방문하기 위해 런던의 집에서 곧장 스캠튼으로 갔다.그가 도착했을 때, 그는 그들이 코닝스비로 이사갔다는 것을 알고 차를 몰고 왔다.그는 작전 요직을 얻기 위해 HQ 5그룹을 방문했지만 병가를 내고 한 달 동안 휴직했다.휴가 끝에 그는 책을 [120]쓰라는 명령과 함께 사고관리국에 보내질 예정이었다.이 기간 동안 그는 12월 [121]17일 빈센트 협심증과 함께 병원에 입원했다.
그 여행의 결과로 그는 자신의 중요성에 대한 감각을 얻었고 유지했다는 견해가 나왔다.1944년 7월 해리스는 코크레인에게 편지를 보내 미국인들이 "젊은 [122]깁슨을 더럽혔다"고 평했다.그러므로, 이 항로는 전쟁 후반기에 레오나드 체셔와 같은 고도로 장식된 다른 비행사들과 함께 다시 추구되지 않았다.
사고방지국: 전방 적해안 표기
1944년 1월 깁슨은 책을 쓰는 명령을 받은 것으로 보이는 사고 예방 이사회에 보내졌습니다.이 게시물은 사실상 그가 그것을 완성하는 데 필요한 시간과 자원에 접근할 수 있도록 하기 위한 위장용이었습니다.정보부나 영국 공군의 홍보부는 전략 공세에 [123]대한 증가하는 비판에 맞서기 위해 그가 책을 완성하기를 바랐을 가능성이 있다.
깁슨은 작은 뒷방에 앉아 딕타폰과 타이피스트를 만날 수 있었다.그는 처음에 그의 임무에 잘 적응하는 것 같지 않았다; 헤버론이 617 편대에 대한 정보를 전달하기 위해 스크램튼에서 여행했을 때, 그는 깁슨이 우울하고 [124]긴 머리를 하고 있는 것을 발견했다.
그러나 깁슨은 점점 글쓰기에 열심인 것 같았고, 그의 아내는 그가 1944년 [125]3월부터 5월까지 스태프 칼리지에 있는 동안 주말 동안 집에서 그의 글을 기억했다.이 활자본은 1944년 여름 깁슨이 제출한 초안 중 살아남았고, 그의 아내는 나중에 헨든에 있는 RAF 박물관에 기증했다.이 작문 스타일은 깁슨 특유의 코멘트와 유머를 가지고 있는데, 이는 이 책이 몇몇이 제안했듯이 대필이 아니라는 것을 암시한다.타이프 원고는 그가 글을 [126]쓰는 동안 전문 편집자의 도움을 받았음을 암시하는 직접 손으로 수정한 내용을 포함하고 있다.이 텍스트는 검열관들에 의해 통과되었는데, 검열관들은 운영 정보뿐만 아니라 그의 편협한 정치적, 사회적 견해 중 일부를 편집했다.그는 1944년 [127]9월에 최종 초안을 완성했다.
데저트 아일랜드 디스크에 등장
1944년 2월 19일 깁슨은 로이 플롬리와 [129]함께 데저트 아일랜드 디스크에 캐스트어웨이[128] 출연하였다.
그의 음악적 선택은 다음과 같다.
- 런던 심포니 오케스트라가 연주하는 리처드 아딘셀의 바르샤바 협주곡
- 잭 하일튼과 그의 오케스트라가 연주한 '어디에서 언제' (Babes in Arms)
- 요한 슈트라우스 2세 교향악단 지휘자 '천일야곡'요한 슈트라우스 3세
- 리하르트 바그너의 하늘을 나는 네덜란드인 서곡(베를린 국립오페라 오케스트라 연주)
- 빙 크로스비의 'If I Had My Way'
- 프레드 워링과 그의 펜실베니아 인들이 부른 '해병대 찬가'
- 영국 공군 중앙악단이 연주하는 '로열 공군 행진곡'
- 리하르트 바그너의 '발키리의 라이드'(디 워퀴레) 퀸스홀 오케스트라 연주
정치학, 매클즈필드의 예비 국회의원 후보
매클즈필드의 보수당 의원인 가필드 웨스턴은 은퇴할 예정이었고 후임자를 찾고 있었다.1944년 2월 그는 [130]깁슨에게 접근하여 자신이 국회의원에 입후보하는 것을 제안하였다.깁슨은 동의했지만, 우선 지역 당에 의해 선발되어야만 했다.깁슨은 선발 운동을 하기 위해 매클즈필드를 방문했다.한 번은 반시타르트 경과 강령을 공유했는데, 반시타르트 경은 전쟁에 [131]대한 독일의 집단적 죄책감에 그의 이름인 반시타르트주의를 주었다.돈 [132]베넷 공군 부보안관도 포함된 후보자 명단도 작성됐다.깁슨은 근소한 차이로 선출되었고 선거구를 [132]위한 보수당의 예비 의회 후보가 되었다.선거구 당이 복무 장교로서 그의 상황을 아는 데 그를 받아들였음에도 불구하고, 깁슨은 그의 복무 경력의 요구를 [133]이유로 1944년 8월 후보로서 사임하였다.
업무로 돌아가다
스탭 칼리지 및 베이스 스탭 책임자
깁슨은 1944년 [134]3월 말부터 5월까지 제라드 크로스 근처의 불스트로드 파크에 있는 RAF 스태프 칼리지의 직원 과정에 다녔다.그리고 그는 휴가를 떠났다.지난 주 동안, 그는 D-Day 착륙에 대해 알게 되면서 매우 안절부절못했다.그는 전쟁에 복귀하기도 전에 전쟁이 끝날까 봐 두려웠다.돌아오자 그는 곧바로 해리스에게 호소했다.4일 후, 그는 공군 동부 커크비 55 기지의 참모 장교로 임명되어 공군 참모 장교(BASO)의 밑에서 공부하게 되었다.임무에는 운영 계획과 기지 [135]내 부대 간 연락 등이 포함되었습니다.
7월 5일, 그는 617 비행대를 떠난 후 처음으로 랭커스터를 탔다.시험 비행이었고 승무원들은 그가 마지막으로 [136]비행한 지 얼마 안 된 것을 생각하면 잘 대처했다고 평했다.7월 19일, 그는 프랑스 크리엘쉬르메르에 있는 V-1 비행폭탄 발사장에 대한 공격 중 이스트 커크비에 위치한 630 비행대 소속 랭커스터 대원에 합류했다.그는 수술 중 조준점 사진을 [137]일지에 붙여 넣었다.
8월 2일, 그는 RAF 코닝스비의 54번 기지에 배치되어 4일에 도착했다.코닝스비는 전술 혁신의 중심지이자 엘리트 54번 기지 [138]비행의 본거지였다.여기서 그는 전쟁이 그가 [139]다시 행동에 나서지 않고 끝날 것이라는 그의 우려를 증가시키는 정보에 노출되었다.이 단계에서 코크란이 제한된 작전 비행에 동의했을지도 모른다. 만약 코크란이 비참여적이고 목표보다 짧은 시간 내에 연합군이 지배하는 [140]지역을 벗어나게 된다면 말이다.
8월 15일, 그는 네덜란드의 딜렌 상공에서 일광 급습에 옵서버로서 라이트닝을 타고 날아갔다.그는 며칠 후 Lightning을 타고 Le Avre로 비슷한 비행을 했다.9월 2일, 그는 모기를 셰틀랜드의 [141]스카스타로 날렸다.
죽음.
9월 19일, 폭격기 사령부로부터 브레멘에 대한 공격에 대비하라는 명령이 내려왔다.5번 그룹의 비행기는 목표 조명, 표시 및 급습 제어를 포함한 운영의 모든 측면을 담당하게 된다.코크란, AOC는 전술과 경로 [142]계획을 담당하게 될 것이다.날이 갈수록 일기예보가 바뀌어 16시 45분 리트, 모엔첸 글라드바흐의 [143]예비군 목표물로 변경하라는 명령이 내려왔다.
비행 계획 회의에서 빨강, 초록, 노랑 세 지역이 동시에 공격을 받기로 결정되었습니다.붉은 지역은 레이트 시내 중심부로, 공격은 표시를 감시하고 주력군의 폭격을 조정하는 마스터 폭격기에 의해 완전히 통제될 것이다.전술(분산 마킹)은 테스트되지 않고 연습되지 않았기 때문에 컨트롤러와 [144]마커로부터의 전문지식이 필요했습니다.깁슨이 통제관이 될 것이라는 발표는 전반적인 불신에 부딪혔다.54번 기지 비행의 정규 관제사 또는 627번 비행대의 자격 있는 관제사라고 가정했다.제안된 복잡성이 깁슨과 채점 기술에 [145]대한 그의 경험 부족에서 비롯되었을지도 모른다는 의혹이 돌기 시작했다.
깁슨에게는 정기 항법사가 없었기 때문에, 그와 함께 비행기를 탈 수 있는 항법사를 찾아야 했다.첫 번째 선택은 잘못되었고, 그래서 비행대장 짐 워릭이 [146]선택되었다.그는 스테이션 네비게이션 책임자였기 때문에 [147]운영에서 제외되었다.또한 깁슨이 사용할 수 있는 서비스 가능한 모기가 코닝스비에는 없었기 때문에, RAF 우드홀 스파에 위치한 627 편대의 예비 항공기를 사용하기로 결정했다.깁슨과 워릭은 쫓겨났다.그들이 18시 30분경에 도착했을 때, 깁슨은 알 수 없는 이유로 예비 항공기 KB213을 거부했고 모기 B를 사용할 것을 고집했다.대신 XX KB267.KB267을 타고 비행할 것으로 예상됐던 승무원들은 이 변화에 불만스러워했다.두 승무원이 서로 다른 기능을 수행함에 따라 폭탄 장전물을 교환해야 했다.그들은 19시 [148]51분에 이륙했다.
그들이 목표물에 도착했을 때, 일련의 사고로 인해 빨간색 구역의 표시가 크게 잘못되었다.3개의 마커는 표시 지점을 식별할 수 없었고 한 대의 항공기는 엔진에 문제가 있었다.깁슨은 그것을 직접 표시하려고 시도했지만 그의 목표 지표는 공개되지 않았다.조명탄에서 빛이 희미해지자, 그는 더 많은 조명탄을 요구했고, 주력부대의 빨간색 부분에 폭탄이 터지지 않도록 경고했다.그리고 나서 그는 그들에게 대기하라고 명령했고, 그래서 그들은 표적을 외면하기 시작했다.이것은 잠재적으로 위험했고 그들은 비행사들과 야간 전투기들로부터 더 많은 위험에 노출되었다.일부는 혼란스럽거나 긴장해서 녹지를 폭격하기 시작했다.그리고 나서 그는 남은 항공기에 녹지 지역을 폭격할 권한을 부여했다.붉은 지역은 결국 표시되었지만, 주력부대의 항공기에 공격을 지시하기에는 너무 늦었다.급습은 21시 58분에 끝났다.그는 혼란 속에서도 침착했다.깁슨이 목표물을 떠난 시간은 알려지지 않았다.그가 결과를 평가하기 위해 넓고 높은 궤도를 어슬렁거리다가 22시쯤 떠났을 가능성이 있다.61편대의 한 승무원은 그가 엔진이 [149]손상되었다고 말하는 것을 들었다고 주장했다.
깁슨의 비행기는 22시 30분쯤 네덜란드의 스틴베르겐에서 추락했다.목격자들은 비행기가 저공으로 날아가는 소리를 듣고 조종석에 불이 켜지고 추락하는 [150]것을 보았다.처음에 깁슨은 코닝스비에 착륙한 것으로 추정되었기 때문에 우드홀 스파로 복귀하는 데 실패한 것은 평범하지 않은 것으로 여겨지지 않았다.마찬가지로 Conningsby에서도 안개가 끼어 있어 즉각적인 우려는 없었고 그가 다른 곳에 착륙했을 것으로 추정되었다.하지만, 그가 돌아오지 않았다는 것이 곧 분명해졌다.그가 [151]실종됐다는 소문은 5번 그룹을 중심으로 급속히 퍼졌다.윈스턴 처칠 수상은 9월 26일 깁슨 공군 사령관이 최근 뮌헨 글래드바흐로 모기를 날린 급습으로 실종됐다고 알려졌지만 그는 11월 [152]29일까지 실종자로 공식 발표되지 않았다.[153]
장례식
스텐베르겐에서 독일군은 그라프 헨드릭폴더호의 추락 지점을 봉쇄했다.사고기에 1명이 타고 있었던 것으로 확인된 인골이 발견돼 처음에는 다른 대원이 탈출한 것으로 추정됐다.그러나 제3자의 발견으로 제2자의 존재가 확인됐다.짐 워릭은 그의 신분증을 통해 식별되었다.양말의 세탁물 태그는 상대방이 "가이 깁슨"이라는 것을 알아냈다.유해는 특수 제작된 작은 [154]관에 안치되었다.
지역 부시장인 허버스 씨는 그 남자들에게 제대로 된 장례식을 치르기를 원했다.그들은 인근 할스테렌에서 말을 끄는 영구차를 고용했다.관에는 네덜란드 국기가 씌워져 가톨릭 공동묘지에 안장됐다.장례식에는 가톨릭 신부인 버호벤 신부와 개신교 목사 반 덴 브링크가 참석했다.그들은 남자들의 종교를 모르기 때문에 그들 사이에 장례식을 치렀다.베르호벤 신부는 찬송가를 낭독했고, 드 프로푼디스와 반 덴 브링크 목사는 주기도문을 [155]영어로 말했다.무덤 위에는 "가이 깁슨"이라는 이름이 새겨진 워릭의 완전한 계급과 이름이 새겨진 십자가가 세워졌다.나중에 "Guy Gibson"이 누구인지 확인되었을 때, 깁슨의 계급, 이름 그리고 [156]훈장을 가진 새로운 십자가가 만들어졌습니다.
충돌 분석 및 이론
깁슨의 추락의 정확한 원인은 알려지지 않았으며 앞으로도 그럴 것으로 보인다.여러 가지 이론이 있는데, 다른 이론보다 가능성이 더 많은 이론들이 있다.다양한 다른 요인들도 그의 [157]모기를 잃는 데 기여했을 것이다.발전된 한 가지 이론은 사고가 깁슨의 모기 조종 경험 부족 때문이라는 것이다.9월 16일 그가 마지막으로 업데이트한 그의 일지에는 모기를 날리는 9시간 35분이 상세히 적혀 있었다.그가 스캇스타에 착륙하는 데는 세 번의 시도가 필요했다.그는 폭탄 투하법을 배우기 위해 8월 31일 훈련 비행을 했고, 모기 승무원들은 정기적으로, 특히 잠수에서 발을 빼는 훈련을 해야 한다는 것을 알고 있었다.또한,[158] 그는 30초가 걸릴 수 있는 모기를 지상에서 내리기 위한 비상 절차를 연습하지 않았다.
모기를 조종해 본 경험이 없는 그의 항법사 워릭에게도 똑같이 적용되었다.워릭의 주소(RAF 코닝스비)가 적힌 편지가 발견된 것은 워릭이 비행에 포함된 것이 매우 늦은 결정이었음을 시사한다.그는 경험이 있었고, 정상적인 [159]상황에서는 편지 같은 것을 가지고 가지 않는 것으로 알고 있었을 것이다.
해리스는 깁슨이 자신을 통제관으로 임명했다고 썼다.샤프 공군 사령관의 불참으로 뒤늦게 목표물 변경이 [160]발표됐을 가능성이 있다.나무 틀 때문에 모기가 부서지는 경우도 있었다.Harris는 이것을 가능성으로 여겼지만,[157] 그럴 가능성은 낮습니다.연료 부족은 당시 627번 비행대원들이 가장 선호했던 설명이다.1985년 12월에 그 장소는 발굴되었고 비행기의 잔해가 회수되었다.적의 피해는 눈에 띄지 않았다.따라서 깁슨과 워릭이 [161]정확한 시간에 연료 탱크를 바꾸지 못했다는 주장이 제기되었습니다.연료 탱크 [162]셀렉터에 고장이 있었다는 주장도 제기되었습니다.또한 Mosciator에 대한 지식이 부족하여 Gibson과 Warwick 모두 연료 공급을 교환할 스위치를 찾지 못했을 수 있습니다.이는 조종석이 점등된 이유를 설명해 주는 이유이기도 합니다. 즉, 스위치를 찾으려 했기 때문입니다.어느 경우든, 그 결과는 항공기의 연료가 단순히 바닥났을 것이다.
깁슨이 22시에 리드를 떠났다면 비행기가 정상적으로 작동했다면 예상 위치에 약 70마일 부족했을 것으로 추정된다.따라서 사고 당시 항공기는 동력 부족 비행을 하고 있었을 가능성이 있다.이것은 [163]항공기에 일종의 손상을 시사한다.
깁슨 모기가 독일의 전투기 에이스 쿠르트 웰터에 의해 격추되었을 것이라는[according to whom?] 추측이 있다.1944년 9월 19일 밤, 벨터는 그날 밤 모기가 격추되었다고 주장한 유일한 독일 조종사였고 깁슨 모기는 유일하게 [164]패배했다.그러나 원본 마이크로필름에서 옮겨온 루프트바페의 주장 목록은 웰터의 주장이 9월 18일 밤이었고, 베를린 남서쪽의 비텐베르크 북쪽, 슈텐베르겐에서 [165]500km(310마일) 이상 떨어진 곳에 있었다는 것을 보여준다.Welter는 23시 5분에 Gütersloh 근처에서 그의 모기를 주장했고, 최근의 연구는 그것이 실제로 침입자 Mostersloh FB였다는 것을 보여준다.23번 비행대의 VI PZ177입니다승무원들, 비행 장교 K.이스트우드와 항해사 대위 G.G. 로저스는 둘 다 [166]살해당했어요
깁슨은 아마도 다른 사람들이 예상한 곳에 있지 않았을 것이다.급습을 위한 브리핑에서 그는 프랑스를 통과할 수 있는 출구를 이용하라는 조언을 받았다.하지만 그는 동의하지 않았고 낮은 수준에서 [146]최단 경로로 돌아가겠다고 주장했다.
유서
깁슨의 죽음은 1945년 1월 8일에 공식적으로 발표되었다.하지만, 많은 사람들은 이 [167]날짜 이전에 그의 손실에 대해 알고 있었다.
1944년 12월 19일 처칠은 이브 깁슨에게 편지를 썼다.
나는 영광스러운 댐버스터인 그를 매우 존경했다.나는 그가 전쟁 스트레스가 끝난 후에 의회에 들어와서 그곳에 갈 수 있기를 바랐지만, 그는 결코 자신을 아끼지 않았고 다른 사람들이 그를 살려주도록 허락하지 않았다.우리는 이 장교에게 우리 전투원 중 가장 훌륭한 한 명을 잃었다.그의 이름은 결코 잊혀지지 않을 것이다.[167] 그것은 영원히 우리나라의 가장 훌륭한 기록으로 남을 것이다.
Enemy Coast Ahead에 대한 소개에서 Arthur Harris 경은 Gibson을 다음과 같이 묘사했습니다.
이 섬이 [168]낳은 것 중 가장 위대한 전사야
반즈 월리스는 깁슨에 대해 말했다.
위대한 용기와 모험을 가진 몇몇 사람들에게, 게으름은 느린 죽음이었다.깁슨 같은 사람이 평시 생활에 다시 적응했을까요?그가 그 모든 일을 겪은 후 그것은 다소 공허한 삶이었을 것이라고 상상할 수 있다.죽음에 직면하는 것이 그의 약이 되었다.그는 수많은 친구들과 전우들이 위대한 십자군 원정으로 죽는 것을 보았다.전쟁이 끝나기 전에 그들과 함께 폭격기 사령부 발할라에 합류할 것이라는 필연성을 그에게서 반겼을지도 모른다.그는 자신의 행운을 한계 이상으로 밀어붙였고 그것을 알고 있었다.하지만 그는 대단한 용기, 영감, 리더십을 가진 그런 사람이었다.전쟁을 위해 태어났지만 전쟁에서 [169]패배하기 위해 태어난 남자.
사생활
깁슨은 쇼 댄서이자 여배우인 이브 무어를 1939년 12월 코벤트리의 뉴 히포드롬 극장에서 공연하던 중 만났다.그는 나중에 그들이 파티에서 만났다고 주장했다.그녀는 그가 4일 자신을 소개하기 전에 3일 연속으로 레뷰를 봤다고 주장했다.
그녀는 1911년 12월 27일 웨일즈 페나스에서 에블린 메리 무어로 태어났고,[170] 그로 인해 깁슨보다 7살이 많았다.그는 그녀에게 푹 빠졌고, 전국을 돌면서 틈만 나면 그녀를 만나기 위해 여행했다.그는 또한 근무 중에 그녀를 뒤쫓을 기회를 찾았다.그는 카디프에서 불과 12마일 떨어져 있고 [171]페나스와 편리하게도 가까운 RAF 세인트 아탄까지 햄든스를 타고 가는 것을 자원했다.그는 로시머스로 [172]여행할 때 간신히 글래스고를 경유했다.
깁슨은 1940년 10월에 이브에게 청혼했고 그녀는 받아들였다.[173]11월 21일, 그는 블렌하임 카디프로 날아갔다.그들은 11월 [174]23일 페나스의 성공회에서 결혼했다.깁슨의 고모 그웨니와 삼촌 존이 참석했지만, 깁슨의 아버지가 그의 새 부인과 함께 그의 결혼식에 참석했다는 보도는 [175]사실이 아닌 것으로 여겨진다.
이브는 링컨셔로 그와 함께 돌아왔다.그들은 Navenby의 Lion and Royal 펍에 있는 침대 휴게실에서 묵었다.그녀는 대부분의 시간을 혼자 보냈고 곧 매우 [176]불행해졌다.29중대가 웨스트몰링으로 이사했을 때, 그들은 클레어 코티지로 이사했다.그녀는 방송국의 사회생활에 참여하면서 레뷰와 뮤지컬에 참여했다.그녀는 또한 [177]켄트에서 런던까지 더 쉽게 여행할 수 있었다.깁슨이 크랜필드에 부임했을 때, 그녀는 페나스로 돌아가기로 결심했다.1942년 여름, 그녀는 런던에서 일자리를 찾아 그곳으로 이사했고,[178] 그곳에서 여자친구와 아파트를 공유했다.그들은 둘 다 [179][180]혼외에서 가벼운 관계를 가졌다.그들은 1944년 8월 깁슨의 생일 즈음에 마지막으로 만났고, 비록 그녀가 전쟁이 [181]끝났을 때 다시 시도하기를 원하는 것처럼 보였지만, 그는 이혼에 대해 논의할 준비가 된 것처럼 보인다.
깁슨의 죽음 이후, 이브는 1948년 남아프리카 공화국의 사업가 잭 하이먼과 결혼하기 위해 남아프리카공화국으로 이주했다.그들은 이혼했고 그녀는 1954년에 영국으로 돌아왔다.그녀는 깁슨이라는 성으로 돌아갔고, 그래서 많은 사람들은 그녀가 재혼한 것을 알지 못했다.그녀는 1988년 11월 3일 해롤드 [182]마틴과 같은 날 사망했다.
1990년대 초, 그의 책을 위한 연구를 하는 동안, 리차드 모리스는 1942-44년 동안 깁슨과 친밀한 관계를 형성한 마가렛 마스터스를 인터뷰했다.[183]마거릿 노스로서 그녀는 1942년 12월 8일 RAF 라우세비에서 RAF 시어스턴으로 그룹 캡틴 워커의 시중을 들도록 소집된 의료팀의 일원이었다.그녀는 WAAF 상병과 충돌 및 화상 부대의 극장 간호사였다.다음날 깁슨이 워커를 방문하기 위해 로체비로 돌아왔을 때, 그녀와 깁슨은 이야기를 시작했고 그는 그녀에게 데이트를 신청했다.그들은 술집을 방문하고 영화를 보러 갈 것이다.그녀는 영국 공군의 일원이었기 때문에 그의 세계를 이해하고 그의 측근이 되었다.그녀는 1943년 1월 중순에 업무상 스트레스 사건으로 그를 도왔다.그가 결혼해서 만날 수 없게 되자, 1943년 2월에 그녀는 [184]다른 사람과 결혼하기로 결심했다.그들은 계속 연락했고 깁슨은 아들의 대부가 되었다.그녀는 어머니와 함께 보그노르 레지스로 이사했고 그들은 1944년 [185]여름 그곳에서 마지막으로 만났다.
전후 유산
슈텐베르겐
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/RAFgravenSteenbergen.jpg/200px-RAFgravenSteenbergen.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/PropellerSteenbergen.jpg/200px-PropellerSteenbergen.jpg)
영연방 전쟁 묘지 위원회(CWGC)[186]는 깁슨과 워릭의 묘지를 관리하고 있으며, 이 묘지는 여전히 스틴버겐의 가톨릭 묘지에 있다.전쟁이 끝난 후, CWGC는 묘지를 영국이나 근처 베르겐 op Zoom에 있는 그들의 묘지로 옮길 것을 제안했다.하지만 이브와 깁슨의 아버지는 그들이 [187]떨어진 곳에 남겨지는 것을 선호했다.
Steenbergen 마을은 그 이후 Gibson과 Warwick 각각의 이름을 따서 거리 이름을 지음으로써 랭커스터와 Moster의 이름을 따서 Gibson과 Warwick을 기렸다.깁슨스트라트와 워릭스트라트는 충돌 사고 인근에 있으며 정확한 위치는[188] 영국 국기의 벽돌 모자이크로 표시되어 있으며 깁슨스트라트와 워릭스트라트 사이의 5번지 모스키토스트라트에 "1944년"이라는 연도가 표시되어 있다.
또한 Steenbergen에는 댐버스터즈 메모리얼 파크가 있습니다.공원에는 깁슨과 워릭의 기념비가 있다.그것은 랭커스터의 비틀린 프로펠러 위에 올려진 화강암 돌이다.그것은 [189]1990년 5월 7일 그룹 캡틴 레너드 체셔에 의해 공개되었다.
또한 가이 깁슨의 이름을 딴 " 깁슨 도보 경로"라는 도시 산책로를 지역 관광 사무소에서 [190]무료로 이용할 수 있도록 한 지역 의회 이니셔티브가 있었다.이 경로는 마지막 비행에서 워릭과 깁슨과 연결된 모든 관련 장소, 추락 지점과 명예로운 무덤을 지나갑니다.또한 마을 입구와 [191]항구 옆에 있는 지역 호텔 아덴에서도 작은 전시회가 열리고 있습니다.이것은 현지에 살고 있는 영국인에 의해 유지되며, 617번 전 비행대 승무원의 [192]친절한 도움으로 유지된다.RAF는 매년 Steenbergen에 [193]추락한 사람들을 방문하기 위해 방문할 계획이다.617번대는 2014년 해체됐지만 이후 2018년 [194]최신예 전투기인 록히드 마틴 F-35 라이트닝 II를 탑재한 최초의 RAF 편대로 개편됐다.
포트레븐
깁슨이 가족과 인연이 있었기 때문에 콘월 어촌 마을인 포슬레븐은 깁슨의 이름을 따서 길 이름을 지었다.마을 묘지에는 그의 이름이 새겨진 기념비가 있다.그의 이름은 [195][196]항구가 내려다보이는 마을 전쟁 기념비에도 나타난다.
깁슨을 기념하는 명패가 연구소 힐의 남쪽 끝에 위치한 포슬레븐의 항구를 향한 벽에 설치되었다.다음과 같이 되어 있습니다.
Wing Commander Guy Penrose Gibson, VC, DSO 및 Bar, DFC 및 Bar에게 경의를 표합니다.1943년 독일 루르 댐에 과감하고 성공적인 폭격을 감행한 617 비행대 폭격기 사령부 영국 공군.가이의 어머니는 마스터 매리너스의 오래된 포슬레븐 가족의 일원이었고 포슬레븐은 가이의 영국인 집이었다.118-1944년[197]
전방 적 해안의 발행
깁슨의 책 Enemy Coast Ahead는 1944년 12월 Sunday Express에 처음 연재되었다.그 책은 1946년 2월에 마이클 조셉에 의해 출판되었고 매우 호평을 받았다.그것은 [198]1946년 이후로 대부분의 시간 동안 인쇄되어 왔다.이 작품의 새로운 판은 2019년에 그린힐 북스에 의해 발행되었고, 추가 자료는 No. 617 비행대 협회 공식 역사학자 로버트 오웬 박사와 역사학자이자 방송인 제임스 홀랜드에 의해 발행되었다.[199]
영화 묘사
1955년 영화 '댐 버스터즈'는 617 편대의 위업을 소재로 만들어졌다. [200]깁슨은 영화에서 리처드 토드가 연기했다.
픽션
깁슨은 타임머신의 공인된 속편인 스티븐 백스터의 타임십에서 가상의 캐릭터로 등장한다.반즈 월리스 또한 이 이야기에서 역할을 한다.
기념 명패
깁슨의 레지던트 생활을 기념하기 위해 런던 [201]북부 세인트 존스 우드의 애버딘 플레이스 32번지에 파란색 명판이 있다.
또한 [202]페나스의 아처 로드에 있는 이브의 부모님 집에는 그와 이브가 가끔 결혼과 1943년 사이에 살았던 명판이 있다.
명예, 수상 및 표창
깁슨의 빅토리아 크로스와 다른 메달들은 영국 헨든의 왕립 공군 박물관에 전시되어 있다.
처음에 이브 깁슨은 그것들을 제국 전쟁 박물관에 전시했다.하지만 1956년 그녀는 그것들을 깁슨의 아버지에게 선물했다.그는 1956년 영령절 퍼레이드에 그것을 신었다.그리고 나서 그는 그것들을 세인트 에드워드 학교에 넘겼고 1968년 [203]그가 사망할 때까지 학교 기념 도서관에 보관되었다.
상 | 날짜. | 인용문 | |
---|---|---|---|
![]() | 빅토리아 크로스 (VC) | 1943년[104] | 1943년 5월 28일 항공부. 영국 공군. 국왕은 가장 뛰어난 용맹함을 인정받아 빅토리아 크로스 훈장을 아래 언급한 관리에게 수여하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다.-- 공군 예비역, 617편대, Guy Penrose Gibson, D.S.O., D.F.C.(39438): -- 이 장교는 전쟁 초기에 야간 폭격기 조종사로 근무했고, 곧 뛰어난 작전 조종사로 명성을 쌓았습니다.모든 정상 작전에서 가능한 한 많은 부분을 차지하는 것 외에도, 그는 독일 전함 티르피츠와 같은 고도로 방어된 목표물에 대해 "휴식" 밤 동안 단독 공격을 가했고, 그 후 빌헬름샤벤에서 완주했다. 작전임무를 마친 뒤 작전임무를 더 맡아달라고 요청해 야간전투기 부대로 이동했다.그의 두 번째 작전 순방 기간 동안, 그는 적어도 세 대의 적 폭격기를 파괴했고 새로운 야간 전투기의 증강과 개발에 많은 기여를 했다. 훈련 부대에서 짧은 시간을 보낸 후, 그는 다시 작전 임무를 지원했고 야간 폭격기로 복귀했다.작전조종사로서와 그의 함대장으로서 그는 뛰어난 성과를 거뒀고 그의 개인적인 용기는 끝이 없었다.베를린, 쾰른, 단치히, 그디니아, 제노바, 르 크로이소트, 밀라노, 뉘른베르크, 슈투트가르트 등이 밤낮으로 공격한 목표물 중 하나였다. 그의 세 번째 작전 투어의 결론에서, 깁슨은 작전을 계속할 수 있도록 강하게 압박했고, 그는 함대를 지휘하기 위해 선발되었고, 그 후 특수 임무를 위해 구성되었다.그의 고무적인 리더십 아래, 이 함대는 현재 전쟁 중 가장 파괴적인 공격 중 하나인 뫼엔 댐과 에데르 댐을 파괴했습니다. 그 일은 위험과 어려움으로 가득 차 있었다.깁슨 중령은 직접 뫼른 댐을 공격했다.그는 수 피트 이내까지 내려와서 대공 방어에 총력을 기울인 후 매우 정확하게 공격을 가했다.이후 그는 30분 동안 매우 낮게 선회하며 댐을 공격하던 후속 항공기에 가능한 한 자유롭게 활주할 수 있도록 적의 사격을 자초했다. 그리고 나서 깁슨 중령은 자신의 안전을 완전히 무시한 채 에더 댐으로 그의 나머지 병력을 이끌었고, 공격이 성공적으로 전개될 수 있도록 그의 전술을 반복하고 다시 한 번 적의 포화를 자초했다. Wing Commander Gibson은 600시간 이상의 작전 비행을 포함하여 170회 이상의 출격작전을 완료했습니다.자신의 요청에 따라 유난히 장기화된 그의 운영 경력을 통해,[104] 그는 최고 수준의 리더십, 결단력, 용기를 보여 왔습니다. |
![]() | 레지옹 오브 메리트 사령관 | (미국[117]) 1943년 | 국왕은 전쟁과 관련하여 제공된 귀중한 공로를 인정받아 아래에 언급된 장교들에게 수여된 훈장을 무제한으로 착용할 수 있도록 허락했다.-- 미합중국 대통령이 수여하는 상입니다 Legion of Merit (사령관) 공군 예비역 [117]장교인 가이 펜로즈 깁슨 중령, V.C., D.S.O., D.F.C.(39438).- 1943년 12월 3일 공군성 |
![]() | 인정 서비스 오더와 변호사(DSO & Bar) 지원 | 1942년[65] | 인정 서비스 주문 대행 WG-Cdr G.P. 깁슨, 106제곱 비행 십자훈장을 수여받은 이후, 이 장교는 단치히에 대한 일광 급습과 그디니아에서의 공격을 포함한 많은 출격을 완료했습니다.최근 르 크로이소 공격에서, 윙-커맨더 깁슨은 근처의 변압소를 500피트 상공에서 폭격하고 기관총을 발사했다.1942년 10월 22일, 그는 제노바 공격에 참가했고, 이틀 후 밀라노에 대한 대낮 출격에서 그의 함대를 이끌었다.두 경우 모두, 깁슨 윙 사령관은 매우 뛰어난 성적으로 비행했다.그는 매우 능숙하고 용기 있는 리더이며, 그의 열정은 가장 고무적인 [65]본보기가 되었다. |
바[70] 1943 | 인정 서비스 명령의 금지 대행 WG-Cdr G.P. 깁슨, 106제곱 이 장교는 172번의 출격에 성공한 뛰어난 작전 기록을 가지고 있다.그는 항상 가장 예리함을 보였고 지난 두 달 동안 베를린을 포함한 잘 방어된 목표물에 대한 6번의 공격에 참여했다.1943년 3월, 그는 슈투트가르트를 공격하기 위해 파견된 항공기의 기장을 맡았다.외부 비행 시 엔진 고장이 발생했지만 그는 목표를 향해 날아가 낮은 곳에서 폭격을 가했다.이것은 모든 출격전을 성공시키겠다는 그의 뛰어난 결단력의 전형이다.그의 능숙한 리더십과 위험에 대한 경멸로 그는 자신이 [70]지휘하는 함대에 영감을 준 모범을 보였다. | ||
![]() | Distinguished Flying Cross and Bar (DFC & Bar) | 1940년[31] | 비행 십자훈장 FG 오프, G.P. 깁슨,[31] 83제곱 |
1941년을[44] 제외하고 | 비행 십자훈장 막대기 연기 Sqn L. G.P. 깁슨, 29 Sqn 이 장교는 최고의 용기와 임무에 대한 헌신을 계속 보여주고 있다.현재의 부대에 합류한 이후, 깁슨 비행대장은 세 대를 파괴하고 네 번째 적기를 손상시켰다.그의 기술은 1941년 7월 어느 날 밤 그가 하인켈 [44]3세를 가로채 파괴했을 때 두드러졌다. | ||
![]() | 1939년 ~ 1945년[필요한 건] | ||
![]() | 에어 크루 유럽 스타(클래스프[citation needed] 포함 | ||
![]() | 전쟁 훈장 1939년-1945년[필요한 건] |
메모들
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 1
- ^ a b 모리스 1994, 페이지 182
- ^ 2009년 오타웨이, 7페이지
- ^ 2009년 오타웨이, 9페이지
- ^ 2009년 오타웨이, 13페이지
- ^ a b 2009년 오타웨이, 페이지 17
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 14
- ^ 모리스 1994, 13페이지
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 18-19.
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 25-26.
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 23-24.
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 29
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 30-31.
- ^ 모리스 1994, 페이지 18
- ^ Gazette & 34371, 페이지 1086. 오류: : CITREFGazette (
- ^ 모리스 1994, 페이지 17-21
- ^ 헤이스팅스 2005, 페이지 218
- ^ 모리스 1994, 페이지 25-26
- ^ a b 모리스 1994, 페이지 28-29
- ^ Gazette & 34457, 페이지 7352. 오류: : CITREEFGazette
- ^ a b 모리스 1994, 페이지 30
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 34
- ^ a b 2009년 오타웨이, 페이지 36
- ^ 모리스 1994, 페이지 33
- ^ 2009년 오타웨이, 37페이지
- ^ Gazette & 34700, 페이지 6659. 오류: : 34700
- ^ 모리스 1994, 페이지 35-36
- ^ 모리스 1994, 37-40페이지
- ^ 모리스 1994, 페이지 50-53
- ^ 모리스 1994, 페이지 66
- ^ a b c Gazette & 34892, 페이지 4177. 오류: : CITREFGazette
- ^ 2009년 오타웨이 59페이지
- ^ Gazette & 34996, 페이지 6633. 오류: : CITREEFGazette (
- ^ 모리스 1994, 페이지 72
- ^ 모리스 1994, 페이지 72~74
- ^ 모리스 1994, 77~79페이지
- ^ 모리스 1994, 페이지 79
- ^ 모리스 1994, 페이지 88
- ^ 모리스 1994, 89-90페이지
- ^ 모리스 1994, 페이지 90~91
- ^ a b 모리스 1994, 페이지 91~92
- ^ a b 모리스 1994, 페이지 92
- ^ 2009년 오타웨이 74페이지
- ^ a b c Gazette & 35276, 페이지 5360. 오류: : CITREFGazette (
- ^ 모리스 1994, 95페이지
- ^ 모리스 1994, 99-100페이지
- ^ a b c 모리스 1994, 105페이지
- ^ 모리스 1994, 350페이지
- ^ 모리스 1994, 페이지 106~107
- ^ 모리스 1994, 페이지 104
- ^ 모리스 1994, 페이지 112~114
- ^ 모리스 1994, 페이지 105~106
- ^ a b 모리스 1994, 페이지 113
- ^ 모리스 1994, 112페이지
- ^ 모리스 1994, 페이지 104~105
- ^ 2015년 니콜, 페이지 19
- ^ Morris 1994, 페이지 107~108.
- ^ 모리스 1994, 페이지 110
- ^ 모리스 1994, 페이지 110~111
- ^ 모리스 1994, 페이지 116~117
- ^ 모리스 1994, 페이지 117~118
- ^ 모리스 1994, 119-120페이지
- ^ 모리스 1994, 페이지 121
- ^ 2009년 오타웨이 페이지 91
- ^ a b c Gazette & 35791, 페이지 5031. 오류: : (
- ^ 모리스 1994, 페이지 124~125
- ^ Morris 1994, 페이지 135-137.
- ^ 모리스 1994, 페이지 140
- ^ 모리스 1994, 페이지 141
- ^ a b c Gazette & 35963, 페이지 1518. 오류: : CITREFGazette (
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 100
- ^ a b 스위트맨 2002, 페이지 96
- ^ a b c 스위트맨 2002, 97페이지
- ^ Sweetman 2002, 페이지 98-99
- ^ Sweetman 2002, 페이지 102~103.
- ^ a b c d e f 스위트맨 2002, 페이지 102
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 99
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 101
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 106
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 108
- ^ a b 스위트맨 2002, 페이지 105, 103
- ^ 모리스 1994, 페이지 156
- ^ Sweetman 2002, 페이지 106~109.
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 109
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 111
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 112
- ^ Sweetman 2002, 페이지 113~114.
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 116
- ^ Sweetman 2002, 페이지 131~133.
- ^ 모리스 1994, 페이지 163
- ^ Sweetman 2002, 페이지 150-151.
- ^ Sweetman 2002, 페이지 155-156.
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 161
- ^ Sweetman 2002, 페이지 161~166.
- ^ Sweetman 2002, 페이지 168~171.
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 174
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 173
- ^ Sweetman 2002, 페이지 176~177.
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 236
- ^ 모리스 1994, 페이지 178~179
- ^ 모리스 1994, 페이지 179
- ^ 모리스 1994, 페이지 181
- ^ 스위트맨 2002, 페이지 238
- ^ a b c Gazette & 36030, 페이지 2361. 오류: : 36030
- ^ 모리스 1994, 페이지 177
- ^ 모리스 1994, 페이지 183
- ^ 모리스 1994, 189-190페이지
- ^ 모리스 1994, 192~193페이지
- ^ 모리스 1994, 193페이지
- ^ 모리스 1994, 197페이지
- ^ 모리스 1994, 197-198페이지
- ^ 모리스 1994, 198-201페이지
- ^ 모리스 1994, 페이지 201-204
- ^ Morris 1994, 페이지 204-206.
- ^ 톰슨 1989, 페이지 36
- ^ 모리스 1994, 페이지 206
- ^ a b c Gazette & 36271, 페이지 5284. 오류: : CITREFGazette (
- ^ 모리스 1994, 페이지 207-208.
- ^ 모리스 1994, 페이지 208
- ^ 모리스 1994, 페이지 217~218
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 141
- ^ 모리스 1994, 페이지 210
- ^ 모리스 1994, 페이지 224
- ^ 모리스 1994, 페이지 223
- ^ 모리스 1994, 페이지 226
- ^ 모리스 1994, 페이지 222
- ^ 모리스 1994, 페이지 258~259
- ^ BBC 1944년
- ^ 모리스 1994, 페이지 233~234
- ^ 모리스 1994, 페이지 228
- ^ 모리스 1994, 페이지 230
- ^ a b 모리스 1994, 페이지 236
- ^ 모리스 1994, 페이지 254
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 147
- ^ 모리스 1994, 페이지 249
- ^ 모리스 1994, 페이지 999
- ^ 모리스 1994, 페이지 251~252
- ^ 모리스 1994, 페이지 253
- ^ 모리스 1994, 페이지 255
- ^ 모리스 1994, 페이지 256
- ^ 모리스 1994, 페이지 256~257
- ^ 모리스 1994, 페이지 265
- ^ 모리스 1994, 페이지 267
- ^ 모리스 1994, 페이지 268~269
- ^ 모리스 1994, 페이지 272
- ^ a b 모리스 1994, 페이지 273
- ^ 모리스 1994, 페이지 257
- ^ 모리스 1994, 페이지 273~274
- ^ 모리스 1994, 페이지 276~281
- ^ 모리스 1994, 페이지 281
- ^ 모리스 1994, 페이지 282~283
- ^ 모리스 1994, 페이지 286
- ^ 처칠아카이브 1944년
- ^ 모리스 1994, 페이지 284~285
- ^ 모리스 1994, 페이지 285~286
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 164
- ^ a b 모리스 1994, 페이지 289
- ^ 모리스 1994, 페이지 294~295
- ^ 모리스 1994, 페이지 284
- ^ 모리스 1994, 페이지 296
- ^ 모리스 1994, 페이지 306
- ^ RAF 2012.
- ^ 모리스 1994, 페이지 302
- ^ 힌치라이프 1998, 페이지 294
- ^ Guest & Goyat 2003 페이지
- ^ "Aircrew Remembered's Allied Forces Archive Reports". Aircrewremembered.com. Archived from the original on 24 December 2015. Retrieved 24 December 2015.
- ^ a b 모리스 1994, 311페이지
- ^ 깁슨 2005, 페이지 9
- ^ Bartlett 2011, 페이지 216.
- ^ 모리스 1994, 페이지 43~44
- ^ 모리스 1994, 페이지 44
- ^ 모리스 1994, 페이지 50-51
- ^ 모리스 1994, 페이지 72~72
- ^ 모리스 1994, 페이지 81
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 62
- ^ 모리스 1994, 페이지 62
- ^ 모리스 1994, 페이지 94
- ^ 모리스 1994, 97페이지
- ^ 모리스 1994, 페이지 67
- ^ 모리스 1994, 페이지 115
- ^ 2009년 오타웨이 페이지 154
- ^ 모리스 1994, 317페이지
- ^ 모리스 1994, 페이지 333
- ^ 모리스 1994, 페이지 126~134
- ^ 모리스 1994, 페이지 250~251
- ^ CWGC, 깁슨.
- ^ 오타웨이 2009, 페이지 173
- ^ 구글 어스에서 볼 수 있는 영국 국기 모자이크: 51°35'32.33"N 4°18'25.19"e
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 175
- ^ VV 인포머티 스틴버겐, 리, W.호레만스[full citation needed] 2013
- ^ Steenbergen Council & Lee, W.호레만족[full citation needed]
- ^ Chr.B. / Sq617 & Lee & Willy Horemans[full citation needed]
- ^ Sq617 재향군인회[full citation needed]
- ^ 평방 617[full citation needed]
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 176-179.
- ^ 홈즈 2004.
- ^ Rob Davis (개인 방문에서)
- ^ 모리스 1994, 312-313페이지
- ^ Gibson, Guy; Harris, Arthur (19 September 2019). Enemy Coast Ahead. ISBN 9781784384906.
- ^ 모리스 1994, 페이지 314
- ^ 잉글리시 헤리티지 2016.
- ^ 로버트 제임스 오웬, "페나스에서 전쟁영웅 가이 깁슨에게 기념패 공개"Penarth Times. 2012년 5월 4일 https://www.penarthtimes.co.uk/news/9686111.memorial-plaque-unveiled-in-penarth-to-war-hero-guy-gibson/
- ^ 2009년 오타웨이, 페이지 172
원천
책들
- Bartlett, W. B. (2011). The Dam Busters: In the Words of the Bomber Crews. Amberley Publishing Limited. p. ~216. ISBN 978-1-4456-0966-9.
- Gibson, Guy (2005). Enemy Coast Ahead – Uncensored. Manchester: Crecy Publishing Limited. ISBN 0-859791-18-1.
- Gibson, Guy (2019). Enemy Coast Ahead. London: Greenhill Books. ISBN 9781784384906.
- Hastings, Max (2005). Warriors. London: Harper Collins.
- Morris, Richard (1994). Guy Gibson. London: Viking, Penguin Group.
- Nichol, John (2015). After the Flood: What the Dambusters did next. London: William Collins. ISBN 978-0-00-810031-5.
- Ottaway, Susan (2009). Guy Gibson VC The Glorious Dambuster. Hampshire, London: Speedman Press. ISBN 978-0-9562176-0-8.
- Sweetman, John (2002). The Dambusters Raid. London: Cassell. ISBN 0-304-35173-3.
- Thompson, Sir Robert (1989). Make for the Hills: Memories of Far Eastern Wars. Pen and Sword. p. 36. ISBN 0-85052-761-9.
신문
- "No. 34371". The London Gazette. 16 February 1937. p. 1086.
- "No. 34457". The London Gazette. 23 November 1937. p. 7352.
- "No. 34700". The London Gazette. 3 October 1939. p. 6659.
- "No. 34892". The London Gazette. 9 July 1940. p. 4177.
- "No. 34996". The London Gazette. 9 November 1940. p. 6633.
- "No. 35276". The London Gazette. 16 September 1941. p. 5360.
- "No. 35791". The London Gazette (2nd supplement). 17 November 1942. p. 5031.
- "No. 35963". The London Gazette (2nd supplement). 2 April 1943. p. 1518.
- "No. 36030". The London Gazette (Supplement). 28 May 1943. p. 2361.
- "No. 36271". The London Gazette (3rd supplement). 30 November 1943. p. 5284.
일지
- Holmes, Lawrence (December 2004). "Guy Gibson and the Cornish Connection". Royal Observer Corps Association Newsletter (44). Retrieved 14 February 2011.
웹 사이트
- "Wing Commander Guy Gibson VC DSO DFC, Desert Island Discs". BBC. 19 February 1944. Retrieved 5 August 2017.
- "1 folio; CHAR 20/141B/180 (Image 199)". www.churchillarchive.com. 26 September 1944. - "이 항목은 더 큰 파일의 일부입니다.파일의 다른 문서(항목)에 대해서는, CHAR 20/141A-B 를 참조해 주세요.
- "Casualty Details: Gibson, Guy Penrose". Commonwealth War Graves Commission.
- "GIBSON, Guy (1918–1944)". English Heritage. 2006.
- Guest, Russel; Goyat, Richard (10 February 2003). "O.K.L. Fighter Claims, Chef für Ausz. und Dizsiplin Luftwaffen-Personalamt L.p. [A] V Films & Supplementary Claims List. Reich, West and Südfront August–December 1944 Issue No. 1". lesliesawyer.com. Archived from the original on 8 August 2014.
- Johnson, Jonny (16 May 2019). "The Last Dambuster Recalls What It Was like under the Command of Guy Gibson". historyhit.com. History Hit. Retrieved 16 May 2019.
- "The personal effects of Dambusters hero Wg Cdr Guy Gibson have gone on public display for the first time since his death on a combat mission in World War Two". RAF. 2012. Archived from the original on 19 October 2012.
- RAF Benevolent Fund (1 May 2018). "Wing Commander Guy Gibson". rafbf.org. RAF Benevolent Fund. Retrieved 16 May 2019.
{{cite web}}
: CS1 maint: ref 복제 기본값(링크)