아카디아인 추방

Expulsion of the Acadians
"그랜드 디레인지먼트"는 여기로 방향을 바꿉니다.아카디아 포크 밴드는 그랜드 디레인지먼트(밴드)를 참조하십시오.
"대격변"은 여기로 방향을 바꿉니다.미국의 노동 불안에 대해서는 1877년의 철도 파업을 참고하세요.
아카디아인 추방
프랑스와 인도 전쟁의 일부

세인트 존 리버 캠페인: "그림로스 도시의 약탈과 불태움에 대한 전망" (1758)
토마스 데이비스의 수채화
날짜.1755년 8월 10일 ~ 1764년 7월 11일
위치
아카디아 (오늘날의 캐나다 마리타임스와 북부 메인주)
결과
호전적인 사람들
지휘관과 지도자
관련 단위

대격변, 대퇴거, 대퇴거, 대퇴거, 그리고 아카디아인들의 추방이라고도 알려진, 아카디아인들의 추방(프랑스어: Le Grand Dérangement 또는 Déportation des Acadiens)은 1755년에서 1764년 사이에 역사적으로 아카디아라고 알려진 캐나다계 미국인 지역의 일부 거주자들에 대한 영국에 의한 강제 추방이었습니다.이 지역은 오늘날 캐나다의 노바스코샤, 뉴브런즈윅,[b] 프린스에드워드 섬과 미국의 메인 주를 포함했습니다.수천 명의 사망자를 낸 추방 사건은 프랑스와 인도 전쟁(7년 전쟁의 북미 극장) [c]중에 일어났고, 뉴 프랑스에 대항한 영국의 군사 작전의 일부였습니다.

영국은 처음에 아카디아 사람들을 13개 식민지로 추방했고, 1758년 이후에 추가적인 아카디아 사람들을 영국과 프랑스로 운반했습니다.이 지역의 14,100명의 아카디아 인들 중 약 11,500명이 추방되었고, 최소 5,000명의 아카디아 인들이 질병, 기아 또는 난파선으로 사망했습니다.남자, 여자, 아이들은 한 세기 동안 농사를 짓던 그들의 집과 그들의 땅에서 강제로 추방당했습니다.그들의 집은 불에 탔고 그들의 땅은 주로 뉴잉글랜드와 스코틀랜드에서 온 이민자들인 영국에 충성하는 정착민들에게 주어졌습니다.현대에 와서 "학살"이라는 용어를 사용하는 것은 학자들에 의해 논의되고 있지만, 이 사건은 대체로 반인륜적인 범죄로 여겨지고 있습니다.[7][d]1764년의 인구 조사에 따르면 2,600명의 아카디아인들이 식민지에 남아 포획을 피했다고 합니다.[9]

스페인 왕위 계승 전쟁 중인 1710년, 영국은 아카디아의 수도 포트 로얄을 포위 공격으로 점령했습니다.1713년 위트레흐트 조약으로 더 큰 분쟁이 종결되었고, 아카디아인들이 그들의 땅을 지킬 수 있게 되면서 식민지를 영국에 양도했습니다.그러나 아카디아인들은 영국에 대한 무조건적인 충성 맹세에 서명하는 것을 꺼렸습니다.이후 수십 년에 걸쳐, 몇몇은 영국에 대항하는 프랑스 군사 작전에 참여했고 프랑스 요새인 루이부르와 보세주르 요새에 공급 라인을 유지했습니다.[10]그 결과, 영국군은 아카디아인들이 야기할 수 있는 군사적 위협을 제거하고, 그들을 그 지역에서 제거함으로써 루이부르에 제공하는 보급선을 영구적으로 차단하고자 했습니다.[11]

중립적이었던 아카디아인들과 아카디아 점령에 저항했던 아카디아인들을 구별하지 못한 채, 찰스 로렌스 영국 총독과 노바스코샤 의회는 그들을 추방할 것을 명령했습니다.[e]추방의 첫 번째 물결에서 아카디아인들은 다른 영국령 북아메리카 식민지로 추방되었습니다.두 번째 물결 동안, 그들은 영국과 프랑스로 추방당했고, 그곳에서 상당수가 스페인령 루이지애나로 이주했고, 그곳에서 아카디아인들은 결국 케이준이 되었습니다.아카디아인들은 처음에 캐나다, 식민지화되지 않은 아카디아 북부, î 생장 (현재 프린스에드워드 섬), î 로얄 (현재 케이프 브레튼 섬)과 같은 프랑코폰 식민지로 도망쳤습니다.추방의 두 번째 물결 동안, 이 아카디아 사람들은 투옥되거나 추방되었습니다.

영국군이 루이부르 요새를 파괴하고 미크막과 아카디아 민병대를 약화시키는 군사적 목표를 달성한 것과 함께, 추방의 결과는 주로 민간인 인구와 지역 경제 모두의 파괴였습니다.수천 명의 아카디아 사람들이 추방으로 사망했는데, 주로 질병과 배를 잃었을 때 익사했습니다.1764년 7월 11일, 영국 정부는 아카디아 인들이 자격 없는 충성 맹세를 한다면 고립된 소규모 그룹으로 영국 영토로 돌아갈 수 있도록 하는 명령서를 통과시켰습니다.오늘날 아카디아인들은 주로 뉴브런즈윅 동부와 프린스에드워드아일랜드, 노바스코샤, 퀘벡 그리고 북부 메인의 일부 지역에 살고 있습니다.미국 시인 Henry Wadsworth Longfellow는 유명한 1847년 시 에반젤린에서 추방에 대한 인식을 확산시킨 허구적 인물의 역경에 대해 추모했습니다.

역사적 맥락

주요 기사:아카디아의 군사사

1713년 영국이 아카디아를 장악한 후, 아카디아인들은 영국의 신하가 되기 위한 무조건적인 충성 맹세에 서명하는 것을 거부했습니다.대신 중립을 약속하는 조건부 선서를 협상했습니다.그들은 또한 서약서에 서명하는 것이 전쟁 중에 남성 아카디아인들에게 프랑스에 대항하여 싸우도록 강요할 수 있고, 그것이 그들의 미크막 이웃과 동맹국들에게 아카디아에 대한 영국의 주장을 인정하는 것으로 인식되어 미 ꞌ크막의 공격 위험에 처할 수 있다고 우려했습니다.

다른 아카디아인들은 무조건적인 선서에 서명하는 것을 거부했습니다. 그들은 반영주의자들이기 때문입니다.여러 역사학자들은 일부 아카디아인들이 중립적이지 않을 때 "중립적"이라는 꼬리표가 붙었다는 것을 관찰했습니다.[14]아카디아인들이 추방될 무렵에는 이미 영국의 아카디아 점령에 대한 아카디아인과 와바나키 연맹의 오랜 정치적, 군사적 저항의 역사가 있었습니다.[15]미 ꞌ크마크족과 아카디아족은 이전 세기 동안 수많은 혼전을 통해 동맹국이었습니다.아카디아인들이 가장 많은 인구를 가진 반면, 와바나키 연맹, 특히 미 ꞌ크마크는 영국의 정복 이후에도 아카디아에서 군사력을 보유하고 있었습니다.그들은 영국의 점령에 저항했고 아카디아 사람들과 여러 차례 함께 했습니다.이러한 노력들은 종종 그 지역의 프랑스 신부들에 의해 지지되고 이끌어졌습니다.[19]와바나키 연맹과 아카디아인들은 75년에 걸쳐 프랑스와 인도 전쟁, 롤 신부의 전쟁, 르 루트르 신부의 전쟁을 포함한 6개의 전쟁에서 대영제국을 상대로 싸웠습니다.

칠년전쟁

영국 육군 장교 겸 총독 찰스 로렌스

1753년, 캐나다에서 온 프랑스군은 남쪽으로 진군하여 오하이오 계곡을 점령하고 요새화했습니다.영국은 이 침략에 항의하고 오하이오를 자처했습니다.1754년 5월 28일 주몬빌 글렌 전투로 전쟁이 시작되었습니다.프랑스 장교인 주몽빌과 그의 호위병 3분의 1이 조지 워싱턴이 이끄는 영국 순찰대에 의해 사망했습니다.이에 대한 보복으로 프랑스와 미국 원주민들은 포트 니세이션에서 영국군을 물리쳤습니다.워싱턴은 병력의 3분의 1을 잃고 항복했습니다.에드워드 브래독 소장의 부대는 모농가헬라 전투에서 패배했고, 윌리엄 존슨 소장의 부대는 조지 호수에서 프랑스군의 진격을 저지했습니다.[20]

아카디아에서, 영국의 주요 목표는 보세주르와 루이부르에 있는 프랑스 요새를 격퇴하고, 북뉴잉글랜드 국경의 와바나키 연방, 프랑스, 아카디아의 미래 공격을 막는 것이었습니다.[21](아카디아에서 이러한 공격의 긴 역사가 있었습니다 – 1688년, 1703년, 1723년, 1724년, 1745년, 1746년, 1747년 북동 해안 전역 참조).영국은 아카디아인들이 프랑스와 와바나키 연맹에 충성하는 것을 군사적 위협으로 여겼습니다.르 루트르 신부의 전쟁은 전면적인 전쟁을 위한 조건을 만들었습니다. 영국 민간인들은 살려주지 않았고, 찰스 로렌스 주지사와 노바스코샤 의회가 본 것처럼 아카디아 민간인들은 정보, 성역, 물류 지원을 제공했고, 다른 사람들은 영국에 맞서 싸웠습니다.[22]르 루트르의 전쟁 동안, 뉴잉글랜드와 아카디아의 이전 국경인 케네벡 강을 따라 공격으로부터 영국 정착민들을 보호하기 위해 영국은 핼리팩스 요새(윈슬로우), 셜리 요새(드레스덴, 이전 프랑크푸르트), 그리고 웨스턴 요새(오거스타)를 지었습니다.[23]

영국이 보세주르를 점령한 후, 루이부르를 점령하려는 계획은 요새를 약화시키기 위해 요새로의 무역을 줄이고, 그 결과 영국과의 전쟁에서 미 ꞌ크마크를 공급하는 프랑스의 능력을 약화시키는 것을 포함했습니다.역사학자 스티븐 패터슨에 따르면, 결국 루이부르를 항복하게 만든 대규모 공격을 포함한 다른 어떤 단일 요인보다 공급 문제가 이 지역에서 프랑스의 권력에 종지부를 찍었다고 합니다.로렌스는 아카디아인들을 추방함으로써 군사적 위협을 줄이고 루이부르 요새를 약화시킬 수 있다는 것을 깨닫고 요새에 대한 보급품을 차단했습니다.[24]추방 기간 동안 프랑스 장교 샤를 데샹 드 보이셰베르는 미 ꞌ크막과 아카디아 인들을 이끌고 영국과 게릴라전을 벌였습니다.루이부르의 회계 장부에 따르면, 1756년 말까지 프랑스인들은 700명의 원주민들에게 정기적으로 보급품들을 나누어 주었다고 합니다.1756년부터 1758년 루이부르가 함락될 때까지, 프랑스는 장 밥티스트 코프 족장과 다른 원주민들에게 영국의 두피에 대해 정기적으로 지불했습니다.[26]

영국 추방 운동

아카디아 인들이 영국에 대한 충성 맹세에 서명하기를 거부하자, 1755년 7월 28일 노바스코샤 의회뿐만 아니라 영국 부지사 찰스 로렌스는 아카디아 인들을 추방하기로 결정했습니다.[27]영국 추방 운동은 1755년 8월 11일에 시작되었습니다.추방 기간 동안 아카디아인과 와바나키 연맹은 1744년부터 계속된 영국의 침략에 대응하여 영국을 상대로 게릴라 전쟁을 계속했습니다(조지 왕의 전쟁과 르 루트르 신부의 전쟁 참조).[10]

펀디 만 (1755년)

주요 기사:펀디 만 전역 (1755년)

추방의 첫 번째 물결은 1755년 8월 10일 프랑스와 인도 전쟁 동안의 펀디 만 캠페인과 함께 시작되었습니다.[28]1755년 보이세주르 전투 이후 영국은 아카디아인들을 추방하라고 명령했습니다.캠페인은 치넥토에서 시작하여 그랑프레, 피지퀴드(팔머스/윈저, 노바스코샤), 아나폴리스 로얄로 빠르게 이동했습니다.[10]

아카디아인 추방 그랑프레

1755년 11월 17일, 조지 스콧은 700명의 군대를 이끌고 멤람쿡에 있는 20채의 집을 공격하고 남은 아카디아인들을 체포하고 가축 200마리를 죽여서 프랑스군의 보급품을 빼앗았습니다.[29]아카디아 사람들은 세인트루이스로 후퇴함으로써 추방을 면하려고 했습니다.존과 쁘띠코디악 강 그리고 뉴브런즈윅의 미라미치 강.영국은 1758년 쁘띠코디악 강, 세인트 존 강, 세인트 로렌스 만의 나중의 전역에서 아카디아 인들을 이 지역들에서 제거했습니다.

아카디아인들과 미 ꞌ크마크는 치넥토 지역에서 저항했고 쁘띠코디악 전투(1755)에서 승리했습니다.1756년 봄, 몽크톤 요새(이전의 가스파로 요새)에서 온 나무 채집대가 매복 공격을 받아 9명이 목이 벗겨졌습니다.[30]1757년 4월, 아카디아인과 미 ꞌ크모 빨치산의 같은 무리가 오늘날 뉴브런즈윅의 졸리큐어 근처의 에드워드 요새와 컴벌랜드 요새를 급습하여 두 명의 남자를 죽이고 두 명의 포로를 잡았습니다.1757년 7월 20일, 몇몇 미 ꞌ크 막이 23명을 죽이고 컴벌랜드 요새 밖에서 고햄의 경비병 2명을 생포했습니다.1758년 3월, 40명의 아카디아인과 미 ꞌ크막이 컴벌랜드 요새에서 스쿠너선을 공격하여 그 선장과 2명의 선원을 죽였습니다.1759년 겨울, 미 ꞌ크 막은 순찰 중이던 다섯 명의 영국 병사들이 컴벌랜드 요새 근처의 다리를 건너는 동안 매복 공격을 했습니다.그들은 의식적으로 비늘이 벗겨지고 변방전에서 흔히 볼 수 있듯이 그들의 몸은 훼손되었습니다.[35]1759년 4월 4일 밤, 카누를 탄 아카디아인과 프랑스군이 수송선을 점령했습니다.새벽에 그들은 몽크톤호를 공격했고 펀디만을 따라 5시간동안 추격했습니다.몽크톤은 탈출했지만 선원 1명이 숨지고 2명이 다쳤습니다.[33]

샤를 데샹 드 보이셰베르테 드 라페토

1756년 9월, 100명의 아카디아 사람들이 피지퀴드의 에드워드 요새 밖에서 일하고 있던 13명의 병사들의 일행을 매복 공격했습니다.7명은 포로로 잡혔고 6명은 요새로 탈출했습니다.[36]1757년 4월, 아카디아와 미 ꞌ크모 빨치산 무리가 에드워드 요새 근처의 창고를 급습하여 13명의 영국 병사들을 죽이고, 그들이 운반할 수 있는 식량을 가져다가 건물에 불을 질렀습니다.며칠 후, 같은 빨치산들이 컴벌랜드 요새를 습격했습니다.[31]1756년 11월 프랑스 장교 로트비니에르(Lotbinière)는 보세주르 요새 탈환의 어려움에 대해 다음과 같이 썼습니다. "영국군은 그곳에 다른 농장에 정착한 프랑스 가족들을 제거함으로써 우리에게 큰 이점을 빼앗겼습니다. 따라서 우리는 새로운 정착지를 만들어야 할 것입니다."[37]

아카디아 사람들과 미크막은 아나폴리스 지역에서 싸웠습니다.그들은 블러드 크릭 전투(1757)에서 승리했습니다.[15]펨브로크호를 타고 아나폴리스 로얄에서 추방당한 아카디아 인들이 영국 선원들에게 반기를 들고 배를 점령하고 육지로 항해했습니다.1757년 12월, 앤 요새 근처에서 장작을 베던 중, 존 웨더스푼은 원주민들에게 붙잡혀 미라미치 강 어귀로 끌려갔고, 그곳에서 프랑스군에게 팔리거나 교역되어 퀘벡으로 끌려가 1759년 말까지 아브라함 평원 전투를 치렀습니다.울프 장군의 군대가 우세했을 [38]때

루넨버그 공습 (1756년)

아나폴리스 로얄에서 처음 추방당한 약 55명의 아카디아인들은 노바스코샤 남서부를 포함한 케이프 세이블 지역으로 이동한 것으로 알려졌으며, 그곳에서 노바스코샤 루넨버그에 대한 수많은 습격에 참여했습니다.[39]아카디아인과 미 ꞌ크마크는 전쟁 중 3년 동안 루넨버그 정착촌을 9번이나 습격했습니다.보이셰베르는 루넨버그에 대한 첫 번째 습격(1756년)을 명령했습니다.1757년, 두 번째 루넨버그 습격 사건이 일어났고, 브리슨 가문의 6명이 목숨을 잃었습니다.[40]이듬해인 1758년 3월, 노스웨스트 레인지(현재의 노바스코샤주 블록하우스)에서 오크 가문과 로더 가문의 5명이 사망하면서 루넨버그 반도에 대한 습격이 있었습니다.[41]1758년 5월 말, 루넨버그 반도의 대부분의 사람들은 농장을 버리고 루넨버그 마을 주변의 요새들을 보호하기 위해 후퇴했고, 곡물을 파종할 계절을 잃었습니다.[42]

농장을 떠나지 않은 사람들의 경우, 습격 횟수가 더욱 증가했습니다.1758년 여름 동안 루넨버그 반도에 4번의 습격이 있었습니다.1758년 7월 13일, 데이스프링의 라하브 강에 있던 한 사람이 래브라도 가족의 한 사람에 의해 사망하고 또 다른 사람이 중상을 입었습니다.[43]다음 습격은 1758년 8월 24일 노바스코샤의 마혼 만에서 8명의 미 ꞌ크막이 레이와 브랜트의 가족 집을 공격했을 때 일어났습니다.그들은 습격으로 3명을 죽였지만, 프랑스인들로부터 지불을 받는 일반적인 관행인 그들의 두피를 가져가지는 못했습니다.[44]이틀 후 노바스코샤 라헤이브에 있는 블록하우스에 대한 습격으로 병사 2명이 사망했습니다.[44]9월 11일, 한 아이가 노스웨스트 레인지에서 습격을 받아 목숨을 잃었습니다.[45]1759년 3월 27일에 또 다른 습격이 일어났는데, 옥스너 가족 세 명이 살해당했습니다.[40]마지막 습격은 1759년 4월 20일 루넨버그에서 미 ꞌ크막이 트리포와 크라이튼 가족의 구성원이었던 4명의 정착민을 살해한 사건입니다.

케이프 세이블

주요 기사 : 케이프 세이블 캠페인
제디디아 프레블 소령

케이프 세이블 캠페인은 영국군이 현재의 셸번 카운티와 야머스 카운티에서 아카디아인을 제거하는 것을 포함했습니다.1756년 4월, 보스턴으로 귀환하던 제디디아 프레블 소령과 그의 뉴잉글랜드 부대는 포트라 투어 근처의 정착지를 급습하여 72명의 남성, 여성, 어린이를 생포했습니다.[47][48]1758년 늦여름, 헨리 플레처 소령은 35연대와 고햄의 레인저스 중대를 이끌고 세이블 곶으로 갔습니다.그는 곶을 봉쇄하고, 그의 부하들을 그곳으로 보냈습니다.100명의 아카디아인과 장 밥티스트 드 그레이 신부가 항복했고, 130명의 아카디아인과 7명의 미 ꞌ크막이 탈출했습니다.아카디아 죄수들은 핼리팩스 항구의 조르주 섬으로 끌려갔습니다.[49]

세인트루이스로 가는 길.1758년 9월 존 리버 전역에서 몽크턴은 제35연대의 로저 모리스 소령을 보내 2척의 전사 및 325명의 병사를 수송함으로써 아카디아인들을 추방했습니다.[50]10월 28일, 몽크톤의 군대는 여성들과 아이들을 조르주 섬으로 보냈습니다.그 남자들은 뒤에 남겨졌고 그들의 마을을 파괴하기 위해 군대와 함께 일해야만 했습니다.10월 31일에는 핼리팩스로 보내지기도 했습니다.[51][45]1759년 봄 조셉 고럼과 그의 경비대는 남은 151명의 아카디아인들을 포로로 잡기 위해 도착했습니다.그들은 6월 29일에 그들과 함께 조르주 섬에 도착했습니다.[48][52]1759년 11월, 케이프 세이블에서 온 151명의 아카디아 인들이 6월부터 조지 섬에 수감되어 영국으로 추방되었습니다.[53]1759년 7월 케이프 세이블에 도착한 콥 대위는 100명의 아카디아인과 미 ꞌ크막에 의해 발포되었습니다.

î 생장과 î 로얄

주요 기사: î 생장 캠페인

추방의 두 번째 물결은 루이부르 공성전(1758)에서 프랑스가 패배하면서 시작되었습니다.수천 명의 아카디아 사람들이 î 생장(프린스 에드워드 섬)과 î 로얄(케이프 브레튼 섬)에서 추방당했습니다.î 생장 캠페인은 추방된 아카디아인들의 사망률을 가장 높게 나타냈습니다.바이올렛호(약 280명 탑승)와 듀크 윌리엄호(360명 이상 탑승)의 침몰은 추방 기간 동안 가장 많은 사망자를 기록했습니다.[55]두 번째 추방 물결이 시작되었을 때, 영국은 아카디아인들을 13개 식민지로 이주시키는 그들의 정책을 버리고 프랑스로 직접 추방하기 시작했습니다.[56]1758년, 수백 명의 î 로얄 아카디아 인들이 바이 데 샬레르 남쪽 보이셰베르의 난민촌 중 한 곳으로 도망쳤습니다.

쁘띠코디악 강 캠페인

주요 기사:쁘띠코디악 강 캠페인

쁘띠코디악 강 전역(Petitcodiac River Campaign)은 1758년 6월부터 11월까지 강을 따라 살거나 이전의 추방으로부터 그곳으로 피신한 아카디아인들을 추방하기 위해 일어난 일련의 영국 군사 작전입니다.베노니 당스와 고햄의 레인저스가 작전을 수행했습니다.[10]로렌스 총독의 지시와는 달리, 뉴잉글랜드 레인저 댄크스는 아카디아 인들을 상대로 국경전을 벌였습니다.1758년 7월 1일, 당크들은 쁘띠코디악에 대한 아카디아인들을 추적하기 시작했습니다.그들은 오늘날 몽크톤에 도착했고, 당크의 레인저들은 조지프 브루사르디트 보솔레이가 이끄는 약 30명의 아카디아인들을 매복 공격했습니다.아카디아 사람들은 강으로 쫓겨나 세 명이 죽고, 나머지는 붙잡혔습니다.브루사드는 심각한 부상을 입었습니다.[57]Danks는 그 스칼프들이 Mi ꞌkmaq라고 보고했고 그들에 대한 지불을 받았습니다.그 후, 그는 레인저스의 "가장 무모하고 잔인한 선수 중 한 명"으로 지역 전설에 기록되었습니다.[49]

세인트 존 리버 캠페인

주요 기사: 세인트 존 리버 캠페인

로버트 몽크턴 대령은 1,150명의 영국군을 이끌고 세인트 존 강둑을 따라 아카디아 정착촌을 파괴한 뒤 1759년 2월 세인트 앤 데 페이스바스(뉴브런즈윅주 프레데릭턴)라는 가장 큰 마을에 도착했습니다.[58][f]몽크턴은 조지프 고어햄, 베노니 당스 대위, 모세 헤이즌, 조지 스콧이 이끄는 뉴잉글랜드 레인저스와 동행했습니다.[58]영국인들은 케네베카이와 마나구체(성 요한 도시)를 습격하면서 강의 바닥에서 출발했고, 그곳에서 그들은 프레데릭 요새를 지었습니다.그리고 그들은 강을 거슬러 올라가 그림로스(아카디아, 뉴브런즈윅), 젬세그를 급습했고, 마침내 생 앙 드 페이스바스에 도착했습니다.[58]

로렌스 총독의 지시와는 반대로, 뉴잉글랜드 레인저 헤이즌 중위는 아카디아 주민들을 상대로 "스테 앤의 학살"로 알려진 변경전을 벌였습니다.1759년 2월 18일, Hazen과 약 15명의 남자들이 Sainte-Anne des Pays-Bas에 도착했습니다.레인저스는 147개의 건물과 2개의 성당, 각종 헛간과 마구간을 약탈하고 불태웠습니다.레인저스는 건초, 밀, 완두콩, 귀리 등 많은 양의 식료품을 저장하고 있던 대형 창고를 불태웠고, 212마리의 말과 약 5마리의 소, 다수의 돼지를 죽였습니다.그들은 또한 프레데릭턴의 올드 정부 청사 바로 서쪽에 위치한 교회를 불태웠습니다.[59]세인트루이스에 있는 아카디아 민병대의 지도자.존 리버, 조지프 고딘 벨 폰테인은 레인저스가 그의 딸과 세 명의 손자들을 고문하고 죽였음에도 불구하고 맹세하기를 거부했습니다.레인저스는 또한 6명의 죄수들을 데려갔습니다.[60][g]

세인트로렌스 만 전역

주요 기사: 세인트로렌스 만 캠페인 (1758)
세인트로렌스 만에 있는 프랑스인 정착지 미라미치가 울프 장군이 그 목적으로 떼어낸 머리 준장에 의해 파괴된 가스페 만에서 바라본 모습(1758)
미라미치 만 습격 – 허베이 스미스 선장에 의한 불탄 교회 마을 (1758)

가스페 탐험대라고도 알려진 세인트로렌스 만 작전에서 영국군은 오늘날 뉴브런즈윅과 세인트로렌스 만의 가스페 반도 해안을 따라 프랑스 마을들을 급습했습니다.찰스 하디 경과 제임스 울프 준장은 각각 해군과 군을 지휘했습니다.루이부르 공방전 (1758년) 이후, 울프와 하디는 9척의 배로 1500명의 군대를 이끌고 가스페 만으로 갔고, 9월 5일에 도착했습니다.그곳에서 9월 12일에는 미라미치 만, 9월 13일에는 그란데리비에르, 9월 13일에는 파보스, 그리고 9월 14일에는 퀘벡의 몽루이로 군대를 파견했습니다.그 후 몇 주 동안, 하디는 4개의 슬로프나 스쿠너를 가져갔고, 약 200척의 어선을 파괴했고, 약 200명의 포로를 잡았습니다.[61]

레스티구슈

아카디아 사람들은 바이에 데 샬레르 강과 레스티구슈 강을 따라 피신했습니다.[62]보이셰베르는 쁘띠-로셸에 난민 캠프를 가졌는데, 이곳은 아마도 오늘날 퀘벡의 포인트-아-라-크루아 근처에 위치했을 것입니다.[63]레스티구슈 전투 이듬해인 1761년 말, 로데릭 매켄지 대위와 그의 군대는 보이셰베르의 진영에서 330명 이상의 아카디아인을 포로로 잡았습니다.[64]

핼리팩스

핼리팩스 주교착륙 조르주 섬(배경) 수감된 아카디아인 기념비

프랑스군이 세인트루이스를 정복한 후. 1762년 6월 14일, 뉴펀들랜드의 존스는 이 성공으로 아카디아인들과 원주민들 모두에게 자극을 주었고, 그들은 그 주 전역의 여러 지점에서 많은 수의 사람들이 모여 자신감 있게 행동했고, 영국인들에 따르면 "무례한 방식"으로 행동했습니다.관리들은 특히 원주민들이 그 지방의 두 주요 도시인 핼리팩스와 루넨버그 근처에 모였을 때, 아카디아 주민들도 큰 무리를 이루고 있었습니다.정부는 1,300명의 추방을 조직하여 그들을 보스턴으로 이송했습니다.메사추세츠 정부는 아카디아 사람들의 착륙 허가를 거절하고 핼리팩스로 돌려보냈습니다.[65]

핼리팩스 지역에서는 미 ꞌ크모와 아카디아 저항이 뚜렷했습니다.1756년 4월 2일, 미 ꞌ크마크는 핼리팩스에서 12개의 영국 스칼프에 대한 지불을 퀘벡 주지사로부터 받았습니다.조지프 니콜라스 고티에의 아들인 아카디아 피에르 고티에(Acadian Pierre Gautier)는 1757년 루이부르에서 온 미 ꞌ크모 전사들을 이끌고 핼리팩스 반도를 세 차례 습격했습니다.각각의 습격에서 고티에는 포로를 잡았거나 스칼프를 잡거나 둘 다 잡았습니다.그들의 마지막 습격은 9월에 일어났고 고티에는 4명의 미 ꞌ크막과 함께 시타델 언덕 기슭에서 두 명의 영국인을 죽이고 벗겨냈습니다.피에르는 레스티구슈 전투에 참전했습니다.[67]

지방 선박 킹 조지에 도착한 로저스 레인저스(500명의 레인저) 4개 중대는 4월 8일부터 5월 28일까지 다트머스에서 루이부르 포위전(1758년)을 기다리고 있었습니다.그곳에 있는 동안 그들은 다트머스에 대한 습격을 막기 위해 숲을 샅샅이 뒤졌습니다.[68]

1759년 7월, 미 ꞌ크막과 아카디아 인들이 맥냅 섬 맞은편 다트머스에서 영국인 5명을 살해했습니다.1757년 6월까지, 인디언들의 습격의 수가 정착민들이 그들의 집을 떠나는 것을 막았기 때문에, 정착민들은 로렌스 타운 (1754년 설립)에서 완전히 철수해야만 했습니다.[69]근처 다트머스에서는 1759년 봄, 오늘날 다트머스 정유공장에 위치한 클래런스 요새에 또 다른 미 ꞌ크모 공격이 시작되어 5명의 병사가 사망했습니다.추방되기 전 아카디아 인구는 14,000명으로 추산되었습니다.대부분 추방되었지만, 일부 아카디아 주민들은 사태가 진정될 때까지 추방을 피하기 위해 퀘벡으로 탈출하거나 미 ꞌ크 막족이나 시골에 숨었습니다.

메인 주

1755년 북아메리카의 영국과 프랑스 정착지 지도.노바스코샤 주는 아카디 전역, 즉 오늘날 뉴브런즈윅까지 확장되었습니다.

오늘날의 메인 주에서, 미 ꞌ크 막과 말리셋 족은 뉴잉글랜드의 수많은 마을들을 급습했습니다.1755년 4월 말, 그들은 고람을 습격하여 두 명의 남자와 한 가족을 죽였습니다.다음으로 그들은 뉴보스턴(회색)에 나타나 농장을 파괴하면서 이웃 마을들을 지나갔습니다.5월 13일, 그들은 프랑크포트(드레스덴)를 급습했는데, 그곳에서 두 명의 남자가 죽고 집 한 채가 불에 탔습니다.같은 날, 그들은 양스콧(뉴캐슬)을 급습하여 다섯 명의 포로를 잡았습니다.5월 29일 노스 야머스에서 2명이 사망하고 1명이 포로로 잡혔습니다.원주민들은 테코넷에서 한 사람을 쐈고, 지금은 워터빌이고, 핼리팩스 요새에서 죄수들을, 셜리 요새(드레스덴)에서 두 사람을 포로로 잡았습니다.그들은 또한 뉴 글로스터 요새에서 두 명의 노동자를 붙잡았습니다.이 기간 동안 말리셋 부족과 미 ꞌ크마크 부족은 와바나키 연맹에서 유일하게 싸울 수 있었습니다.

1758년 8월 13일, 보이셰베르는 포트 툴루즈에서 온 아카디아 인들을 포함하여 400명의 병사들과 함께 뉴브런즈윅의 미라미치를 떠났습니다.그들은 포트 세인트로 행진했습니다.조지(토마스턴)는 마을을 포위하는 데 성공하지 못했고, 문던쿡(우정)을 급습하여 영국 정착민 8명을 다치게 하고 다른 사람들을 죽였습니다.이 원정은 보이셰베르의 마지막 아카디아 원정으로, 그와 아카디아인들은 퀘벡으로 가서 퀘벡 전투(1759년)에서 싸웠습니다.[74]

추방지

추방된 아카디아인의[7] 행선지
콜로니 유배자수
매사추세츠 주 2,000
버지니아 주 1,100
메릴랜드 주 1,000
코네티컷. 700
펜실베이니아주 500
노스캐롤라이나 주 500
사우스캐롤라이나 주 500
조지아 400
뉴욕 250
총 6,950
브리튼 866
프랑스. 3,500
총 11, 316[h]

추방의 첫 번째 물결에서, 대부분의 아카디아 망명자들은 매사추세츠, 코네티컷, 뉴욕, 펜실베니아, 메릴랜드 그리고 사우스 캐롤라이나의 시골 지역 사회에 배정되었습니다.일반적으로, 그들은 그들이 놓인 곳에 머물기를 거부했고, 많은 수가 식민지 항구 도시들로 이주하여 고립되고 가난한 프랑스어를 사용하는 가톨릭 지역들에 모여들었는데, 영국의 식민 관리들은 이를 막으려고 노력했습니다.영국 당국으로서는 더욱 걱정스러운 것은, 일부 아카디아 주민들이 세인트 존 강, î 로얄 (케이프 브레튼 섬), 세인트 로렌스 만 연안, 캐나다 등 프랑스가 지배하는 지역으로 북쪽으로 이주하겠다고 위협했다는 점입니다.영국인들은 아카디아인들을 13개 식민지로 보내는 그들의 정책이 실패했다고 믿었기 때문에, 그들은 아카디아인들을 추방의 두 번째 물결 동안 프랑스로 추방했습니다.

메릴랜드 주

약 1,000명의 아카디아 사람들이 메릴랜드 식민지로 갔습니다. 그곳에서 그들은 French Town이라고 알려지게 된 볼티모어의 한 지역에 살았습니다.[76]아일랜드 가톨릭교도들은 고아가 된 아이들을 그들의 집으로 데려감으로써 아카디아 사람들에게 자선을 베푼 것으로 보도되었습니다.[77]

매사추세츠 주

약 2,000명의 아카디아 사람들이 매사추세츠 식민지에 상륙했습니다.메사추세츠 식민지의 규모는 크지만 인구는 드문 메인주로 추방된 몇 가족이 있었습니다.[78]윌리엄 셜리는 4개월 동안 그들의 추방 명령을 내렸고, 그 결과 절반이 배에서 추위와 굶주림으로 사망했습니다.어떤 남자들과 여자들은 노예가 되거나 강제 노동을 당했고, 아이들은 그들의 부모로부터 빼앗겨 매사추세츠주 전역의 다양한 가족들에게 분배되었습니다.[79]정부는 또한 고아 아이들의 입양을 주선하고 1년 동안 주택과 식량에 대한 보조금을 제공했습니다.[80]

코네티컷.

코네티컷 식민지는 700명의 아카디아 인들의 도착을 준비했습니다.[81]메릴랜드주와 마찬가지로 코네티컷주 의회는 "아카디언들을 환영하고, 가장 유리한 조건에서 돕고, 정착시킬 수 있도록 하거나, 그들을 떠나 보내야 할 경우, 그들의 이송을 위한 조치를 취할 것"을 선언했습니다.[82]

펜실베이니아 버지니아 주

펜실베이니아 식민지는 500명의 아카디아인을 수용했습니다.그들이 예기치 않게 도착했기 때문에, 아카디아인들은 몇 달 동안 그들의 배를 타고 항구에 머물러야만 했습니다.버지니아 식민지는 아카디아인들의 도착에 대한 어떠한 통지도 주어지지 않았다는 이유로 그들을 받아들이기를 거부했습니다.[83]그들은 수백 명이 질병과 영양실조로 사망한 윌리엄스버그에 구금되었습니다.[citation needed]그 후 그들은 영국으로 보내져 1763년 파리 조약이 체결될 때까지 포로로 잡혔습니다.[84]

카롤리나스와

영국에 가장 많은 저항을 했던 아카디아인들은, 특히 치넥토에 있었던 사람들은, 약 1,400명의 아카디아인들이 정착하고 "보조금"을 받고 농장에서 일하게 되었던,[85] 최남단 식민지 (카롤리나스와 조지아 식민지)로 보내졌다고 보고되었습니다.[86]

Baie Vert의 Jacques Maurice Vigneau의 지도 아래, 조지아의 아카디아인들의 대다수는 John Reynolds 주지사로부터 여권을 받았습니다.[87]이 여권들은 아카디아 사람들에게 조지아를 떠나 다른 식민지로 들어갈 수 있는 합법적인 권리를 주었습니다.[88]사우스 캐롤라이나주는 조지아주를 본떠 아카디아 망명자들이 다른 영토로 이동하기를 바라며 여권을 신속하게 처리했습니다.[87]이 서류들과 함께 사우스 캐롤라이나 당국은 아카디아 주민들에게 두 척의 선박을 제공했습니다.[89]배에서 여러 번 좌초된 후, 이 아카디아인들 중 일부는 펀디 만으로 돌아왔습니다.[86]그 과정에서 그들은 붙잡혀 투옥되었습니다.[90]항해를 시작한 사람들의 절반도 안 되는 900명만이 아카디아로 돌아올 수 있었습니다.[86]다른 사람들도 집으로 돌아가려고 했습니다.사우스 캐롤라이나 가제트는 지난 2월, 약 30명의 아카디아 주민들이 자신들이 갇혀 있던 섬을 탈출해 추격자들을 탈출했다고 보도했습니다.[91]그들 중에는 유명한 저항 지도자 조셉 브루사드의 형제인 디트 보솔레일도 포함되어 있습니다.[92]약 12명이 1,400리그(6,800km)의 육로 여행을 마치고 아카디아로 돌아왔다고 기록되어 있습니다.[93]

프랑스와 영국

아카디앙스 드 낭트의 기념비

루이부르 공성전 이후, 영국은 아카디아인들을 영국 식민지보다는 프랑스로 직접 추방하기 시작했습니다.프랑스로 추방된 몇몇 아카디아 사람들은 목적지에 도착하지 않았습니다.1758년 î 생장(프린스 에드워드 섬)에서 프랑스로 향하던 중 윌리엄 공작, 바이올렛, 루비의 수송선이 침몰하면서 거의 1,000명이 사망했습니다.약 3,000명의 아카디아 난민들이 결국 프랑스의 항구 도시들에 모여 낭트로 갔습니다.[citation needed]영국으로 보내진 많은 아카디아 사람들은 사람들로 붐비는 창고에 갇혀 있었고, 가까운 조건 때문에 전염병의 대상이 되었고, 다른 사람들은 공동체에 가입하고 정상적인 생활을 할 수 있었습니다.[95]프랑스에서는 파리 조약 이후 78명의 아카디아 가족들이 브르타뉴 서쪽 해안의 벨 î르앙메르로 송환되었습니다.가장 심각한 재정착 시도는 루이 15세에 의해 이루어졌는데, 그는 푸아투 지방의 2 에이커 (8,100 m2)의 땅을 각각 626개의 아카디아 가족에게 제공했고, 그곳에서 그들은 라 그란데 리그 (La Grande Ligne, "왕의 고속도로"라고도 알려진)라고 불리는 지역에서 가깝게 살았습니다.약 1,500명의 아카디아 사람들이 그 제안을 받아들였지만, 그 땅은 불임으로 판명되었고, 1775년 말에 그들 대부분은 그 지방을 버렸습니다.[97]

아카디아 인의 운명

주요 기사:아카디아인의 역사

루이지애나 주

토마스 제프리스 (1710–71)는 조지 3세의 왕실 지리학자이자 런던의 지도 발행인이었습니다.그는 상업적 수요를 충족시키기 위해 제작된 북미 지도로 잘 알려져 있지만, 프랑스에 대한 영국의 영유권 주장을 지지하기도 합니다.이 지도는 노바스코샤와 케이프 브레튼 섬을 "대격변"의 여파로 보여줍니다.

영국은 아카디아 사람들을 루이지애나로 직접 추방하지는 않았습니다.영국인들이 그들의 집에서 추방당한 후, 아카디아인들은 프랑스를 포함한 많은 우호적인 지역으로 그들의 길을 찾았습니다.아카디아인들은 앙리 페이루 드 라 쿠드레니에르의 영향을 받아 당시 스페인의 식민지였던 루이지애나에 정착하기 위해 프랑스를 떠났습니다.[98][99]

루이지애나는 1762년 스페인 정부로 넘어갔습니다.[100]프랑스와 스페인 사이에 존재했던 좋은 관계와 그들의 공통된 가톨릭 종교 때문에, 몇몇 아카디아 사람들은 스페인 정부에 대한 충성 맹세를 하기로 선택했습니다.[101]곧 아카디아인들은 루이지애나에서 가장 큰 민족 집단을 이루게 되었습니다.[102]처음에 그들은 미시시피 강을 따라 있는 지역에 정착했고 나중에 서쪽의 대초원 지대인 아카디아나로 이름이 바뀐 지역뿐만 아니라 아트차팔라야 분지에 정착했습니다.

몇몇 아카디아 사람들은 프랑스령 기아나 또는 루이 앙투안 드 부건빌의 지시로 포클랜드 제도와 같은 카리브해 지역을 식민지로 만들기 위해 파견되었습니다.다른 아카디아 사람들은 생도밍게와 같은 곳으로 이주했지만, 아이티 혁명 이후 뉴올리언스로 도망쳤습니다.루이지애나의 인구는 현대 케이준 인구의 형성에 기여했습니다.(프랑스어 "아카디엔"은 "카디엔"이라는 단어로 발전했고, 후에 "카준"이라는 단어로 영어화되었습니다.)[103]

노바스코샤 주

1764년 7월 11일, 영국 정부는 아카디아인들이 자격 없는 충성 맹세를 한다면, 소규모 고립된 그룹의 영국 영토로 합법적으로 돌아갈 수 있도록 하는 명령서를 통과시켰습니다.몇몇 아카디아인들은 노바스코샤(오늘날의 뉴브런즈윅을 포함)로 돌아갔습니다.추방 명령에 따라 아카디아의 토지 소유권은 영국 왕실에 몰수되었고 돌아온 아카디아인들은 더 이상 토지를 소유하지 않았습니다.1760년부터 그들의 이전 토지의 많은 부분이 뉴잉글랜드 플랜터들에게 보조금으로 분배되었습니다.이용 가능한 농지의 부족은 많은 아카디아 사람들이 프렌치 쇼어로 알려진 노바스코샤의 서해안에서 어부로서 새로운 생계를 추구하도록 강요했습니다.[104]영국 당국은 뉴브런즈윅 동부 해안과 세인트로렌스 만을 따라 다른 아카디아 주민들을 집단으로 흩트렸습니다.아카디아 협동조합 운동이 등장한 1930년대가 되어서야 아카디아인들은 경제적 불이익을 덜 받게 되었습니다.[105]

과거비교

시리즈의 일부
노바스코샤의 군사 역사
핼리팩스의 시타델 언덕
주목할 만한 사건
포트로얄 전투1690
포트로얄 공방전1710
위네팡 해전1722
동북해안 전역1745
그랑 프레 전투1747
다트머스 대학살1751
펀디 만 전역1755
루이부르 공방전1758
핼리팩스 왕립해군조선소1758
핼리팩스 조약1760–1761
컴벌랜드 요새 전투1776
루넨버그 공습1782
뉴아일랜드의 성립1812
USS 체서피크 함포1813
그레이트 레단 전투1855
럭나우 공성전1857
CSS 탈라해시 탈출1861
핼리팩스 임시대대1885
위트푸어 전투1899
파르드베르크 전투1899
레온 트로츠키의 투옥1917
유대인 군단 결성1917
랜도베리 성의 침몰1918
세인트로렌스 전투1942–1944
점멸 쾌적한 공원1945
핼리팩스 V-Day 폭동1945
주목할 만한 연대
미크막 민병대1677–1779
아카디아 민병대1689–1761
독일 보병 제40연대1717–1757
루이부르 수비대1717–1758
고햄 레인저스1744–1762
댄크스 레인저스1756–1762
제84보병연대1775–1784
로열 펜치블 아메리칸1775–1783
로열 노바스코샤 자원봉사자1775–1783
킹스 오렌지 레인저스1776–1783
제1야전포병1791년부터
로열 노바스코샤1793–1802
노바스코샤 펜치블스1803–1816
핼리팩스 라이플스1860년부터
루이즈 퓨실리어스 공주1867년부터
78 하이랜드1869–1871
케이프브르타뉴 하이랜더스1871년부터
노바스코샤 소총대1914–1919
제2건설대대1916–1919
웨스트노바스코샤 주1916년부터
노바스코샤 하이랜더스1954년부터
관련주제

역사학자 존 맥 패러거(John Mack Faragher)에 따르면 아카디아인 추방의 종교적, 민족적 차원은 제거의 원인으로 언급된 군사적 비상사태와 더불어 그와 깊은 관련이 있다고 합니다.반가톨릭에 대한 군과 시민 지도자들의 서신에는 중요한 증거가 있습니다.패러거는 "노바스코샤 의회의 첫 번째 회기는... 아카디아의 처분을 제도화하기 위한 일련의 법들을 통과시켰다"고 쓰고 있는데, 여기에는 "이전에 프랑스가 점령하고 있던 땅의 개신교 교부자들에 대한 소유권의 정지를 위한 법안"이라는 제목의 법안이 포함되어 있습니다.그것과 그 후의 2개의 행위에서, 영국 교회는 공식적인 종교가 되었습니다.이러한 법들은 개신교인들에게 특정한 정치적 권리를 부여하는 반면, 새로운 법들은 가톨릭 신자들을 공직과 프랜차이즈로부터 배제하고 가톨릭 신자들이 그 지방에 땅을 소유하는 것을 금지했습니다.이는 또한 영국 당국이 왕관을 위해 모든 "교황적인" 재산(교회 땅)을 압류할 수 있도록 권한을 부여했으며, 가톨릭 성직자들이 르 루트르와 그의 유형의 전쟁을 되풀이하지 않기를 원했기 때문에 그 지방에 들어가거나 거주하는 것을 금지했습니다.다른 반가톨릭적 조치들 외에도, 패러거는 "이 법들은 군법에 의해 제정되지 않은 대중적인 의회에 의해 통과되었고, 개신교 정착자들의 이주를 위한 기초를 마련했습니다"라고 결론짓습니다.[106]

1740년대에 윌리엄 셜리는 아카디아인들을 개신교인들과 동화시키기를 희망했습니다.그는 아카디아 여성들이 영국 개신교와 결혼하도록 장려(또는 강요)하려고 노력함으로써 그렇게 했고, 그러한 연합의 자손들을 영국 학교에 보내고 "영국 개신교"(셜리의 편지에서 인용)로 자라도록 요구하는 법령이 통과되었습니다.찰스 스튜어트의 자코바이트 반란이 가톨릭이 주도한 반란이었고 노바스코샤에서 일어난 르 루트르의 반란도 마찬가지였기 때문에, 이는 일반적으로 가톨릭 신자들의 충성심에 대한 영역에서의 더 큰 불안과 연관되어 있었습니다.역사학자 Geoffery Plank에 따르면, 부분적으로 제거에 책임이 있었던 Shirley는 "가장 '혐오스러운' 아카디아 사람들을 추방하고 그들을 개신교 이민자들로 대체하기 위해 군사력을 사용할 것을 권고했습니다.이윽고 개신교도들이 그들의 새로운 공동체를 지배하게 될 것입니다.셜리는 "평화로운 [충성한] 과목들"을 원했고, 특히 그 자신의 말로, "좋은 개신교 과목들"을 원했습니다.[107]

패러거는 아카디아인들의 추방을 인종청소의 현대적 행위에 비유했습니다.이와는 대조적으로, 일부 저명한 역사학자들은 이러한 제명의 특징에 반대해왔습니다.역사학자 존 그레니어는 패러거가 추방에 대한 종교적 동기를 지나치게 강조하고 있으며, 추방 이전 40년 동안 영국인들이 가톨릭 성직자들을 제공함으로써 아카디아인들을 수용했다는 사실을 은폐하고 있다고 주장합니다.그레니에는 패러거가 "그의 경우를 지나치게 강조한다; 인종청소의 초기 사례로서 거대한 일탈에 초점을 맞추는 것은 현재의 감정적인 무게를 너무 많이 가지고 있으며, 결과적으로 아카디아인과 영미인들이 도달한 수용의 많은 부분을 무색하게 한다"[108]고 썼습니다.또한, 영국인들은 이 지역에 정착하기 위해 프랑스의 "외국 개신교인"들을 모집한다는 사실을 감안할 때 아카디아인들이 프랑스인들이라는 것을 분명히 우려하지 않았습니다.게다가 보스턴의 뉴잉글랜드인들은 대서양 지역에서 아카디아인들을 추방한 것이 아니라 뉴잉글랜드의 중심부에서 살기 위해 그들을 추방하고 있었습니다.보스턴과 영국 식민지의 다른 곳들.

이 시기에 가톨릭과 개신교 사이에 명확한 반감이 있었지만, 많은 역사학자들은 추방의 동기가 군대였음을 시사하는 압도적인 증거를 지적합니다.영국군은 미 ꞌ크막, 루이부르, 퀘벡으로 가는 보급로를 차단하기를 원했습니다.그들은 또한 아카디아인들이 제기한 군사적 위협을 종식시키기를 원했습니다.A. J. B. 존스턴은 아카디아인들의 추방에 대한 증거는 결정권자들이 아카디아인들이 군사적 위협이라고 생각했음을 보여주며 따라서 1755년의 추방은 인종청소 행위로서 자격이 없다고 썼습니다.Geoffery Plank는 영국이 1758년 이후에도 군사적인 이유로 추방을 계속했다고 주장합니다. 오늘날 뉴브런즈윅은 분쟁지역으로 남아있고, 뉴잉글랜드인들은 조지 왕의 전쟁 이후 영국 협상가들이 이 지역을 프랑스에게 돌려주지 않도록 확실히 하기를 원했습니다.[109]

다른 역사학자들은 이 시기 동안 제국들이 그들의 신하들과 인구를 이동하는 것이 드물지 않았다고 관찰했습니다.나오미 E.S. 그리피스와 A.J.B. 존스턴에게, 이 사건은 역사상 다른 추방 사건들과 맞먹으며, 인종청소 행위로 간주되어서는 안 됩니다.[108]그리피스는 이주자에서 아카디아인으로의 이주에서 "아카디아인의 추방은 정부의 조치로서 다른 현대적인 사건들과 하나의 패턴이었다"[110]고 썼습니다.아카디아인들의 추방은 18세기와 19세기 동안의 유사한 군사 작전과 비교되어 왔습니다.프랑스인들은 1697년 피에르 디베르빌의 아발론 반도 전역 동안 뉴펀들랜드의 영국 지역을 점령하여 모든 영국인 정착지를 불태우고 500명 이상의 주민들을 추방했습니다.[111]존스턴은 1767년 프랑스 당국이 생피에르와 미켈롱에서 거의 800명에 달하는 아카디아 주민들과 프랑스 주민들을 강제로 이주시키고, 그들을 그들의 의사에 반해 프랑스로[112] 이송했으며, 그들의 추방을 연합제국 충성파의 운명과 비교하고 있다고 지적했습니다.미국 독립 [113]혁명 이후 미국에서 현재의 캐나다로 추방된 사람들또다른 추방은 1762년에서 1886년 사이 스코틀랜드의 하이랜드 클리어런스였습니다.[114]또 다른 북미 추방은 1830년대 인도인 이주 사건으로 체로키 족과 미국 남동부의 다른 원주민들이 전통적인 고향에서 제외되었습니다.[114]

게다가, 다른 역사학자들은 전시에 민간인 인구가 종종 황폐화 된다고 언급했습니다.예를 들어, 추방 이전 70년 동안 뉴잉글랜드와 아카디아 국경을 따라 다섯 번의 전쟁이 벌어졌습니다(프랑스와 인도 전쟁, 롤 신부의 전쟁, 르 루트르 신부의 전쟁 참조).이 전쟁 동안, 프랑스와 와바나키 연맹은 영국 시민들을 죽이고 사로잡은 수많은 군사 작전을 펼쳤습니다.(동북해안 캠페인 1688, 1703, 1723, 1724, 1745, 1746, 1747, 1750 참조).[115]

아카디아 역사학자 모리스 바스크는 대량학살이라는 용어가...Grand Derrangement에는 전혀 적용되지 않습니다.아카데미는 아르메니아가 아니었으며, 그랑 프레를 아우슈비츠와 캄보디아의 학살 현장과 비교하는 것은 현대 역사의 수많은 대량학살 공포를 완전하고 완전하게 소수화한 것입니다."[116]과거를 이해하기 위해 "인종청소"와 "학살"과 같은 20세기 용어를 사용하는 것에 대해 역사가 John G. Reid는 "나는 그것이 18세기 현실을 이해하는 가장 좋은 방법인지 확신할 수 없습니다...18세기에 일어난 일은 제국주의적 팽창의 과정으로 때로는 무자비하기도 했고, 그로 인해 목숨을 잃기도 했습니다.하지만 내 생각에는, 당신은 단지 몇 세기 사이에 개념을 옮길 수는 없습니다."[117]

기념식

1847년, 미국 시인 Henry Wadsworth Longfellow는 허구적인 인물인 Evangeline의 역경을 묘사한 Evangeline이라는 제목의 길고 서사적인 시를 출판했습니다.[118]그 시는 인기를 끌었고 추방을 널리 알렸습니다.에반젤린 오크(Evangeline Oak)는 루이지애나(Louisiana)에 있는 관광 명소입니다.밴드가 1975년에 녹음한 노래 "Acadian Driftwood"는 아카디아 사람들의 대격변과 이동을 묘사합니다.[119]Antonine Maillet은 대격변의 여파에 대한 Pélagie-la-Charrette라는 소설을 썼습니다.1979년 공쿠르상을 수상했습니다.그랑프레 공원(Grand-Pré Park)은 노바스코샤주 그랑프레에 위치한 캐나다의 국립 사적지로, 추방의 살아있는 기념물로 보존되어 있습니다.그 안에는 기념 교회와 롱펠로의 시 주제인 에반젤린 동상이 들어있습니다."1755"라는 곡은 미국의 케이준 바이올린 연주자이자 가수인 듀이 발파가 작곡했고 1987년 그의 앨범 Meminates에서 공연했고, 이후 1994년 라이브 앨범에서 스티브 라일리와 마마무 플레이보이가 커버했습니다.아카디아 역사가 모리스 바스크에 따르면 에반젤린의 이야기는 중립적인 아카디아 사람들을 강조하고 대영제국에 저항했던 사람들을 강조하지 않으면서 추방에 대한 역사적인 이야기에 계속 영향을 미치고 있습니다.[116]2018년, 캐나다의 역사학자이자 소설가인 A. J. B. 존스턴은 1755년 그랑 프레에서 일어난 일에 영감을 받아 The Hat이라는 제목의 YA 소설을 출판했습니다.[120]

2003년 12월, 엘리자베스 2세 여왕(캐나다의 국가 원수)을 대표하는 아드리엔 클라크슨 주지사는 추방 사실을 인정했지만 사과하지는 않았습니다.그녀는 7월 28일을 "대격변을 기념하는 날"로 지정했습니다.[121]공식적으로 2003년 왕실 선언인 이 선언은 1760년 아카디아 대표들이 토지, 재산 및 가축에 대한 강제 처분에 대한 불만을 처음으로 제시하면서 영국 법원 역사상 가장 긴 사건 중 하나를 종결시켰습니다.윌리엄 공작이 침몰한 날짜인 12월 13일을 아카디아 추모의 날로 기념합니다.[122]퀘벡주 보나벤처에 대항해를 상세하게 재구성한 아카디아 역사와 문화를 전문으로 하는 박물관이 있습니다.[123]

참고 항목

메모들

  1. ^ 그는 펨브로크 항쟁의 지도자였습니다.[3]
  2. ^ 강제철거라는 용어는 의도적으로 사용되고 있습니다.이 사건을 "인종청소" 또는 "추방"으로 지칭하는 것에 대한 학술적 논의는 "역사적 비교" 섹션을 참조하십시오.
  3. ^ 이 분쟁은 "1749–63년의 앵글로 프랑스 경쟁"과 영국 정복 전쟁으로도 불립니다.
  4. ^ 스티븐 화이트는 1755년에 아카디아 사람들의 수를 계산했습니다.[8]
  5. ^ 영국 장교 존 윈슬로우는 관리들이 영국에 반기를 든 아카디아인과 그렇지 않은 아카디아인을 구분하지 않고 있다고 우려했습니다.[12]
  6. ^ 참고로 Faragher(2005), p. 405는 몽크톤이 이 캠페인을 위해 2000명의 병력을 보유하고 있었다고 말합니다.
  7. ^ 1759년 4월 2일 파커의 뉴욕 가제트 또는 위클리 포스트보이에 실린 Fort Frederick의 편지는 레인저들의 행동에 대한 추가적인 세부사항을 제공합니다.
  8. ^ 영국과 프랑스의 총 망명자 수는 다음과 같습니다.Leblanc, Robert A. (April 1979). "Les migrations acadiennes". Cahiers de géographie du Québec. 23 (58): 99–124. doi:10.7202/021425ar.

참고문헌

  1. ^ "Visit Oak Island". Archived from the original on January 16, 2020. Retrieved January 16, 2020.
  2. ^ "George E. E. Nichols, "Notes on Nova Scotian Privateers", Royal Nova Scotia Historical Society, March 15, 1904". Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved January 16, 2020.
  3. ^ Delaney, Paul (January–June 2004). "Pembroke Passenger List Reconstructed". Les Cahiers de la Société historique acadienne. 35 (1 & 2). Archived from the original on June 19, 2014. Retrieved July 9, 2013.
  4. ^ Pothier, Bernard (1974). "LeBlanc, Joseph". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. III (1741–1770) (online ed.). University of Toronto Press.
  5. ^ d’Entremont, C. J. (1974). "Bourg, Belle-Humeur, Alexandre". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. III (1741–1770) (online ed.). University of Toronto Press.
  6. ^ Johnson, Micheline D. (1974). "Manach, Jean". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. III (1741–1770) (online ed.). University of Toronto Press.
  7. ^ a b 플랭크 (2001), 페이지 149.
  8. ^ White, Stephen A. (2005). "The True Number of Acadians". In Ronnie Gilles LeBlanc (ed.). Du Grand Dérangement à la Déportation: nouvelles perspectives historiques. Université de Moncton. pp. 21–56. ISBN 978-1-897214-02-2. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 10, 2018.
  9. ^ "An Estimate of the Inhabitants in Nova Scotia, A.D. 1764. By Hon. Alexander Grant, Esq. at the Request of Dr. Stiles". Collections of the Massachusetts Historical Society. Vol. X. Boston: Munroe, Francis, and Parker. 1809. p. 82.
  10. ^ a b c d Grenier (2008).
  11. ^ Patterson, Stephen E. (1998). "Indian-White Relations in Nova Scotia, 1749–61: A Study in Political Interaction". In P.A. Buckner; Gail G. Campbell; David Frank (eds.). The Acadiensis Reader: Atlantic Canada Before Confederation (3rd ed.). Acadiensis Press. pp. 105–106. ISBN 978-0-919107-44-1.
    • Patterson (1994), 페이지 144
  12. ^ 패러거 (2005), 페이지 337.
  13. ^ Reid, John G. (2009). Nova Scotia: A Pocket History. Fernwood. p. 49. ISBN 978-1-55266-325-7. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 10, 2018.
  14. ^ Basque, Maurice (2004). "Family and Political Culture in Pre-Conquest Acadia". In John G. Reid; et al. (eds.). The "Conquest" of Acadia, 1710: Imperial, Colonial, and Aboriginal Constructions. University of Toronto Press. p. 49. doi:10.3138/9781442680883. ISBN 978-0-8020-8538-2. JSTOR 10.3138/9781442680883.8. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 10, 2018.
    • Reid, John G. (1987). Six crucial decades: times of change in the history of the Maritimes. Nimbus. pp. 29–32. ISBN 978-0-920852-84-2. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 10, 2018.
    • Reid, John G. (1994). "1686–1720: Imperial Intrusions". In Phillip Buckner; John G. Reid (eds.). The Atlantic Region to Confederation: A History. University of Toronto Press. p. 83. ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR j.ctt15jjfrm. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 10, 2018.
    • Barnes, Thomas Garden (1996). "'Twelve Apostles' or a Dozen Traitors? Acadian Collaborators during King George's War 1744-8.". In F. Murray Greenwood; Barry Wright (eds.). Canadian State Trials: Law, Politics, and Security Measures, 1608-1837. Osgoode Society for Canadian Legal History. ISBN 978-1-4875-9790-0. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 10, 2018.
    • Basque, Maurice (1996). Des hommes de pouvoir: histoire d'Otho Robichaud et de sa famille, notables acadiens de Port-Royal et de Néguac. Société historique de Néguac. pp. 51–99. ISBN 978-0-9681079-0-4. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 10, 2018.
    • 바스크와 브룬, 라 뉴트럴티테 전갈.[full citation needed]
    • Du Pont Duvivier, François; Pothier, Bernard (1982). Course à L'Accadie: journal de campagne de François Du Pont Duvivier en 1744 : texte reconstitué avec introduction et notes. Moncton: Éditions d'Acadie. ISBN 978-2-7600-0074-2. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 10, 2018.
    • Rumilly, Robert (1983). L'Acadie anglaise: (1713-1755). Fides. ISBN 9782762111125. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 10, 2018.
  15. ^ a b c Faragher (2005), 110-112쪽.
  16. ^ 플랭크(2001), 페이지 72.
  17. ^ Pritchard, James (2004). In Search of Empire: The French in the Americas, 1670–1730. Cambridge University Press. p. 36. ISBN 978-0-521-82742-3. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved July 30, 2020. Abbé Pierre Maillard claimed that racial intermixing had proceeded so far by 1753 that in fifty years it would be impossible to distinguish Amerindian from French in Acadia.
  18. ^ 플랭크(2001), 페이지 67.
  19. ^ Grenier, John (2005). The First Way of War: American War Making on the Frontier, 1607–1814. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-44470-5. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 30, 2015.
  20. ^ "The Battle Of Lake George: An Important Part Of Lake George NY History". www.lakegeorge.com. Retrieved July 3, 2023.
  21. ^ 애킨스(1869b), 382-385쪽, 394쪽
    • Baxter, James Phinney, ed. (1908). "Extract of a Letter by Capt. Charles Morris dated at Halifax May 15, 1754". Documentary History of the State of Maine. Vol. XII. Portland, Maine: Maine Historical Society. p. 266.
  22. ^ Patterson (1994), p. 146.
  23. ^ "The Acadians". CBC. March 15, 2015. Retrieved May 15, 2023.
  24. ^ Patterson (1994), p. 152.
  25. ^ Grenier (2008), pp. 177–206.
  26. ^ Patterson (1994), p. 148.
  27. ^ "Acadian Timeline". Nova Scotia Canada. Nova Scotia Communities, Culture and Heritage. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved November 22, 2019.
  28. ^ 패러거 (2005), 페이지 338.
  29. ^ Grenier (2008), p. 184.
  30. ^ blue pete가 인용한 웹스터, 페이지 371[full citation needed].
  31. ^ a b 패러거 (2005), 페이지 398.
  32. ^ Grenier (2008), p. 190.
  33. ^ a b "The New Brunswick Military Heritage Project". Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved December 12, 2018.
  34. ^ Grenier (2008), p. 195.
  35. ^ Faragher (2005), p.
  36. ^ 보스턴 이브닝 포스트. 1756년 10월 18일 오후 2시
  37. ^ Brodhead, John Romeyn (1858). "M. Lotbinière to the Minister". Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. X. Albany: Weed, Parsons and Co. p. 496.
  38. ^ "The Journal of John Weatherspoon". Collections of the Nova Scotia Historical Society for the Years 1879–1880. Vol. II. Halifax: Halifax, Nova Scotia Historical Society. 1881. pp. 31–62.
  39. ^ 벨 (1961), 페이지 503.
  40. ^ a b McMechan, Archibald (1931). Red Snow of Grand-Pré. McClelland & Stewart. p. 192. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved November 11, 2020.
  41. ^ 벨 (1961), 페이지 509.
  42. ^ 벨 (1961), 510쪽, 513쪽.
  43. ^ 벨 (1961), 페이지 510.
  44. ^ a b 벨 (1961), 페이지 511.
  45. ^ a b 벨 (1961), 512쪽.
  46. ^ 벨 (1961), 페이지 513.
  47. ^ 벨 (1961), 페이지 504.
  48. ^ a b Landry, Peter (2007). The Lion and the Lily. Trafford. ISBN 978-1-4251-5450-9. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 12, 2018.
  49. ^ a b c 그라니에(2008), p. 198.
  50. ^ "Nova Scotia – Major Morris Report – 1758". Collections of the Massachusetts Historical Society. Vol. IX: Fourth Series. Boston. 1871. p. 222.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  51. ^ 마샬, 98쪽[full citation needed]
  52. ^ Murdoch, Beamish (1866). A History of Nova-Scotia, Or Acadie. Vol. II. Halifax: J. Barnes. p. 373.
    • 마샬, 페이지 98;[full citation needed]
  53. ^ 머독 (1866), 375쪽.
  54. ^ a b 머독 (1866), 페이지 366.
  55. ^ Lockerby (2008), p. 70.
  56. ^ 플랭크 (2001), 페이지 160.
  57. ^ Grenier (2008), p. 198; Paragher (2005), p. 402
  58. ^ a b c Grenier (2008), pp. 199–200.
  59. ^ Grenier (2008); Plank (2001), p. 61
  60. ^ Grenier (2008), p. 61
    • Raymond, Wm. O. (1910). The River St. John: Its Physical Features, Legends and History, from 1604 to 1784. Saint John, New Brunswick: John A. Bowes. pp. 96–107.
  61. ^ McLennan (1918), 페이지 417-423, 부록 XI.
  62. ^ Lockerby (2008), pp. 17, 24, 26, 56.
  63. ^ Faragher (2005), p. 414
    • "History: Commodore Byron's Conquest". The Canadian Press. July 19, 2008. Archived from the original on December 24, 2010. Retrieved March 15, 2011.
  64. ^ Grenier (2008), p. 211; Paragher (2005), p. 41
    • Smethurst, Gamaliel (1905) [1774]. W.F. Ganong (ed.). A Narrative of an Extraordinary Escape: out of the Hands of the Indians, in the Gulph of St. Lawrence. London: New Brunswick Historical Society. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 12, 2018.
  65. ^ Patterson (1994), p. 153; Dunn (2004), p. 207
  66. ^ 맥레넌(1918), 190쪽.
  67. ^ Lockerby, Earle (June 2011). "Pre-Deportation Letters from Île Saint Jean". Les Cahiers. La Societe hitorique acadienne. 42 (2): 99–100.
  68. ^ Loescher, Burt Garfield (1969). Rogers Rangers: The First Green Berets. San Mateo, California. p. 29.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  69. ^ 벨 (1961), 페이지 508.
  70. ^ 해리 채프먼, p. 32[full citation needed]; 패러거 (2005), p. 410
  71. ^ 그리피스 (2005), 페이지 438.
  72. ^ Faragher (2005), pp. 423–424.
  73. ^ 윌리엄슨 (1832), 311-312쪽.
  74. ^ 윌리엄슨 (1832), 페이지 459
    • Leblanc, Phyllis E. (1979). "Deschamps de Boishébert et de Raffetot, Charles". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. IV (1771–1800) (online ed.). University of Toronto Press.
    • Eaton, Cyrus (1865). History of Thomaston, Rockland, and South Thomaston, Maine: From Their First Exploration, A. D. 1605; with Family Genealogies. Masters, Smith & Co. p. 77.
  75. ^ 플랭크 (2001), 페이지 70.
  76. ^ Arsenault (2004), p. 155
    • Writers' Program of the Work Projects Administration in the State of Maryland (August 1940). Maryland: A Guide to the Old Line State. New York: Oxford University Press. p. 206. ISBN 978-1-60354-019-3. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved April 30, 2011. In time the Acadians were able to construct small houses along South Charles Street; for a century this section of Baltimore was called French Town
  77. ^ Ryder & Ryder (1977), p. 2; Paragher (2005), p. 375
  78. ^ "French Neutrals In Maine". Collections of the Maine Historical Society. Vol. VI. Portland, Maine: Portland, The Society. 1859.
  79. ^ Arsenault (2004), p. 197.
  80. ^ 패러거 (2005), 페이지 374.
  81. ^ Rideer & Rideer (1977), p. 1.
  82. ^ Arsenault (2004), p. 153.
  83. ^ Arsenault (2004), 페이지 156.
  84. ^ 르노 203[full citation needed]
  85. ^ Arsenault (2004), p. 15; Paragher (2005), p. 383
  86. ^ a b c Arsenault (2004), p. 157.
  87. ^ a b 패러거 (2005), 페이지 386.
  88. ^ 패러거 (2005), 페이지 389.
  89. ^ Rideer & Rideer (1977), p. 2.
  90. ^ LeBlanc, Dudley J. (1932). The True Story of the Acadians. p. 48.
  91. ^ 도티 (1916), 페이지 140.
  92. ^ Arsenault (2004), 페이지 160.
  93. ^ 패러거 (2005), 페이지 388.
  94. ^ Scott, Shawn; Scott, Tod (2008). "Noel Doiron and the East Hants Acadians". Royal Nova Scotia Historical Society. 11: 45–60.
  95. ^ Laxer, James (May 14, 2010). The Acadians: In Search of a Homeland. Doubleday Canada. p. 80. ISBN 978-0-385-67289-4. Retrieved August 9, 2013.
  96. ^ Tallant, Robert (2000). Evangeline and the Acadians. Pelican Publishing. p. 85. ISBN 978-1-4556-0393-0. Retrieved August 9, 2013.
  97. ^ Arceneaux, William (2004). No Spark of Malice: The Murder of Martin Begnaud. LSU Press. pp. 95–96. ISBN 978-0-8071-3025-4.
  98. ^ 윈저링 91[full citation needed]
  99. ^ 도티 (1916), 페이지 150.
  100. ^ 윈저링 59[full citation needed]
  101. ^ Arsenault (2004), 페이지 203.
  102. ^ 패러거 (2005), 페이지 436.
  103. ^ Calloway, Colin (2006). The Scratch of a Pen: 1763 and the Transformation of North America. Oxford University Press, Incorporated. pp. 161–164.
  104. ^ Arsenault (2004), 페이지 326.
  105. ^ Johnson, Marc L.; Leclerc, André (March 4, 2015) [February 21, 2010]. "Contemporary Acadia". The Canadian Encyclopedia (online ed.). Historica Canada. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved December 12, 2018.
  106. ^ Faragher (2005), 페이지 137, 140, 407.
  107. ^ 플랭크(2001), pp. 115–117.
  108. ^ a b 그르니에 (2008), p. 6.
  109. ^ Plank, Geoffrey (2005). "New England Soldiers in the Saint John River Valley: 1758–1760". In Stephen Hornsby; John G. Reid (eds.). New England and the Maritime Provinces: Connections and Comparisons. McGill-Queen's University Press. p. 71. ISBN 9780773528659. JSTOR j.ctt80b8d.9. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved November 7, 2018.
  110. ^ 그리피스 (2005), 페이지 462.
  111. ^ Reid, John G. (1994). "1686–1720: Imperial Intrusions". In Phillip Buckner; John G. Reid (eds.). The Atlantic Region to Confederation: A History. University of Toronto Press. p. 84. ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR j.ctt15jjfrm. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved November 7, 2018.
  112. ^ Johnston (2005), 페이지 164.
  113. ^ Johnston (2005), 페이지 120.
  114. ^ a b Johnston (2005), 페이지 121.
  115. ^ Scott, Tod (2016). "Mi'kmaw Armed Resistance to British Expansion in Northern New England (1676–1781)". Royal Nova Scotia Historical Society. 19: 1–18.
  116. ^ a b Basque, Maurice (2011). "Atlantic Realities, Acadian Identities, Arcadian Dreams". In John G. Reid; Donald J. Savoie (eds.). Shaping an Agenda for Atlantic Canada. Fernwood. p. 66. ISBN 978-1-55266-449-0. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved November 7, 2018.
  117. ^ Carlson, Kathryn Blaze (September 16, 2011). "European settlers sought 'genocide' on Mi'kmaq: historian". National Post.
  118. ^ Calhoun, Charles C. (2004). Longfellow: A Rediscovered Life. Beacon. p. 189. ISBN 978-0-8070-7039-0. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved December 11, 2018.
  119. ^ "Acadian Driftwood". The Band. Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved July 15, 2011.
  120. ^ "A.J.B. (John) Johnston". Writers' Federation of Nova Scotia. 2012. Archived from the original on September 27, 2017. Retrieved February 1, 2018.
  121. ^ "Acadian Celebrations and Commemorations". Nova Scotia Communities, Culture and Heritage. Archived from the original on December 14, 2018. Retrieved December 10, 2018.
  122. ^ "Acadian Remembrance Day Dec. 13". The Journal Pioneer. December 9, 2009. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved July 15, 2011.
  123. ^ "Home Page". Musée Acadien du Québec. Archived from the original on July 1, 2017. Retrieved July 15, 2011.

일반참고문헌

영어
프렌치

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 학술원 추방과 관련된 매체가 있습니다.