일생장 캠페인

일생장 전역은 7년 전쟁 중 1758년 가을 일생장에 거주하던 아카디아인들을 추방하기 위한 일련의 군사 작전이었다.앤드류 롤로 중령은 500명의 영국군을 이끌고 생장을 점령했다.^[2][3]

이 추방 기간 동안 사망한 추방된 아카디아인의 비율은 추방 기간(1755–1762년) 동안 발생한 모든 추방 중 가장 치명적이었다.이 작전 동안 추방된 아카디아인들의 수는 펀디 만 작전(1755)^[4] 다음으로 많았다.

이력 컨텍스트

영국의 노바스코샤 정복은 1710년에 일어났다.위트레흐트 조약으로 인해 영국이 현재의 노바스코샤인 아카디아를 장악하게 되면서 아카디아 운명에 변화가 일어났다.그들은 노바스코샤에서 벗어나거나 영국에 충성을 맹세할 수 있는 선택권이 주어졌다.대부분의 프랑스 정착민과 아카디아인들은 1713년 이후 일 로얄로 이주했다.케이프 브레튼 섬으로도 알려진 일 로얄은 일 로얄과 일 생 장이라는 두 개의 섬으로 이루어진 프랑스 식민지가 되었다.Ile Saint-Jean은 Ile Royale의 농업 첨가물로 여겨졌다.일생장의 비옥한 토지 때문에 많은 아카디아인들이 정착지로 그곳을 선택했다.또 다른 결정적 요인은 뉴프랑스의 보드레이유 총독이 비록 일 생장이 영국의 공격에 ^[5]대해 더 무방비 상태이긴 하지만 아카디아인들이 일 생장을 선호할 것이라고 믿었다는 것이다.

아카디아 본토(현재의 뉴브런즈윅), 케이프 브레튼 섬과 생장 섬은 프랑스의 수중에 남아 있었다.이후 45년 동안 아카디아인들은 영국에 대한 무조건적인 충성 서약에 서명하기를 거부했다.이 기간 동안 아카디아인들은 영국에 대항하는 다양한 민병대 작전에 참여했고 루이부르와 보쥬르의 프랑스 요새에 ^[6]중요한 보급로를 유지했다.7년 전쟁 동안, 영국은 아카디아인들이 가한 군사적 위협을 무력화시키고 아카디아인들이 노바스코샤에서 ^[7]아카디아인들을 추방함으로써 루이부르로 공급되는 중요한 보급로를 차단하려고 했다.

Ile Saint-Jean은 이후 몇 년 동안 프랑스어에서 아카디아어로 안색이 바뀌기 시작했다.인구는 1749년에서 1755년까지 약 3천 명으로 4배 증가했고, 일 생 장은 전체 아카디아 ^{[8][page needed]}공동체에서 필수적인 부분이 되었습니다.

아카디아인들이 영국에 대한 충성의 서약을 거부하자 영국 총독 찰스 로렌스와 1755년 7월 28일 노바스코샤 평의회는 아카디아인들을 ^[9]추방하기로 결정했다.Ile Saint-Jean 캠페인의 몇 가지 요인은 Ile Saint-Jean에 살고 있는 아카디아인들을 추방하여 영국과 스코틀랜드 정착민들이 ^[9]거주할 수 있도록 하는 것이었다.일 생 장에서 아카디아인들을 추방한 다른 이유들은 다음 ^{[10][page needed]}해 퀘벡에 대한 공격을 예상하고 세인트 로렌스 만의 해안가를 따라 저항의 가능성을 없애기 위한 영국의 일반적인 캠페인의 일부였다.이 지역의 14,100명의 아카디아인 중 11,500명이 추방된 것으로 추정되었다.추방 과정에서 아카디아인들의 많은 죽음이 일어났고, 이 영국 캠페인은 The ^[9]Exposion에서 가장 치명적인 것 중 하나가 되었다.

이러한 추방의 첫 물결은 르 루트르 신부의 전쟁 이후인 1755년 펀디 만 캠페인과 함께 시작되었다.많은 아카디아인들이 이러한 작전을 피해 현재 프린스 에드워드 섬으로 알려진 프랑스 식민지 일 생장으로 갔다.일 생장의 주요 지휘관은 가브리엘 루소 ^[1]드 빌주앙이었다.빌주앵은 이 기간 동안 영국인들을 약탈하고 괴롭히기 위해 가끔 Mikmaq를 노바스코샤로 보냈다.예를 들어 1756년 여름, 빌주앵은 7명의 미크맥을 에드워드 요새에 보냈고, 그곳에서 그들은 두 명의 영국인을 메스로 만들고,^[11] 그 메스와 죄수 한 명을 데리고 빌주앵으로 돌아왔다.Jean .^[12] )

1758년 일 로얄(현 노바스코샤주 케이프 브레튼)에서 루이부르를 점령한 후, 영국은 일 상트페인트(Ile St.)에서 아카디아인들을 추방하기 위한 작전을 시작했다.진, 일 로얄, 그리고 오늘날의 뉴브런즈윅입니다.한 역사학자에 따르면, 이러한 작전의 물결은 ^[3]처음보다 더 잔인하고 상당히 더 파괴적이었다.

캠페인

1758년 7월 26일, 오귀스틴 드 보셴리 드 드루쿠 주지사는 루이부르에서 영국에게 항복했고, 이는 생장 주민들의 운명을 바꿔놓았다.프랑스군의 철수와 민간인들의 운명은 며칠 후 영국의 정책 하에 생장의 모든 주민들에 대한 추방이 ^[9]이루어지게 될 것이라는 것이 명백해졌다.패배한 프랑스 총독 드루쿠는 항복과 추방에 ^{[8][page needed]}대해 주민들과 일생장에 있는 군인들에게 알리기 위해 루이부르에서 그의 장교 몇 명을 보냈다.

제프리 애머스트 장군의 명령에 따라 앤드류 롤로 중령은 영국 추방 작전을 지휘했다.애머스트는 롤로에게 일생장을 점령하고 포트라조예 부지에 애머스트 요새를 건설하고 아카디아인들을 추방하라고 명령했다.롤로가 섬을 점령했을 때 그는 프랑스 총독의 ^[13]소유물에서 영국의 메스를 발견했다.1758년 8월 8일, 22연대의 롤로 경의 지휘 아래 22연대, 40연대, 45연대, 143레인저로 구성된 경기병대가 세인트섬을 향해 출항했다.Jones. Rollo는 500명의 병력과 함께 4척의 수송선을 타고 Ile Saintjean으로 갔다: Prussian, Dunbar, Bristol, 그리고 Catherine.

롤로는 17일 오후 2시경 군함 힌드호를 타고 포트라조예 항구에 접근했다.그들을 마중하기 위해 휴전기를 게양한 배가 항구에서 나왔다.오후 3시경 힌두군은 항복하는 요새를 상징하는 총을 발사했다.가브리엘 루소 드 빌주앙, 일 생장의 전공이자 계명은 그 섬을 포기했다.힌두교도들이 루이베르크를 떠났을 때, 빌주임은 영국이 그와 그의 군대를 제거하기 위해 온다는 것을 알고 있었다.Villejouim에서 온 호송대는 완전히 예상되지 않았고, 대신 그는 패킷 보트가 도착할 것이라고 생각했다.일단 항복이 일어났을 때 주민들이 완전히 맹목적으로 행동하지 않았음을 시사한다.대신,^[9] 그들이 섬을 방어할 필요가 있다면, 준비가 되어 있을 것이다.8월 18일, 롤로의 부하들은 현재 힐즈버러 강이라고 불리는 곳을 따라 프랑스군 포로들과 프랑스군 근교의 ^[14]람스 섬에 설치된 것으로 추정되는 3개의 대포들을 데려왔다.롤로는 약 400명에서 500명의 사람들이 있을 것으로 예상했지만, 그 대신 군대가 추방 절차를 시작했을 때 그 10배에 달했습니다.프랑스 행정 관료들과 군대가 가장 먼저 연행되었다.이 사람들을 무력화시키는 것은 추방이 좀 더 쉽게 진행될 수 있게 해줄 것이다.또한 프랑스 병사의 신속한 생포는 주민들에게 저항 ^{[8][page needed]}없이 항복하라는 신호를 보냈다.프랑스 관리들과 그들의 가족을 포함한 692명의 첫 번째 그룹은 8월 31일 두 ^{[10][page needed]}척의 배로 추방되었다.주민들은 스스로와 그들의 총기를 투항하도록 요구받았고, 투항한 사람들은 4개의 수송수단 중 하나로 루이부르로 산 채로 끌려갔다.루이부르로 인도된 민간 죄수들은 군인들이 추방된 직후 유럽으로 보내졌다.군대는 Port-la-Joie에 새로 건설된 요새로 옮겨졌고, 그곳에서 모든 주민이 루이부르로 옮겨진 후 수송선에 의해 최종적으로 인도되었다.영국군 약 100명이 요새를 구축하기 위해 Port-la-Joie에 남겨졌다.Port-la-Joie에 있는 100명 미만의 프랑스 군인들과 루이부르와 Ile Royale에서 온 다른 군인들은 영국으로 보내졌다.한때 영국에 있던 어떤 사람들은 1773년 7년 전쟁이 끝날 때까지 그곳에 억류되었고 다른 사람들은 1758년 ^{[8][page needed]}하반기에 프랑스로 이송되었다.

섬의 모든 주민이 영국의 명령에 복종하고 자수하지는 않았다.10월 10일 롤로가 보낸 편지에서, "수많은 사람들이 캐나다로 도망쳤고 4명의 슈너로 많은 양의 소를 운반했다"고 10월 12일 본드 대위가 보낸 또 다른 편지에서, 군대는 시민들이 명령에 따르도록 하는데 어려움을 겪고 있다고 말했다.게다가 그는 여섯 자루의 총을 가진 무장 스쿠너선이 탈주범들을 돕고 있다고 언급했다.이 도망자들은 영국의 통제와 추방 공포에서 벗어나려는 아카디아인들이었다.그 편지가 루이스버그의 후임자인 필립 듀렐 해군 소장의 손에 넘어가자, 막시밀리안 제이콥스 선장은 주민들의 ^[9]탈출을 돕고 있던 배를 파괴하기 위해 보냈다.영국인들이 일생장을 점령하는 동안, 가장 가까운 항구인 미라미치의 아카디아 난민촌은 1756년부터 1759년까지 존재했다.추방에서 탈출하는 영국인과 피난처 아카디아인들에게는 그것이 알려지지 않았다.몇몇 주민들은 작은 배를 타고 그곳에 갔지만, 캠프는 열악한 환경이었고, 천 명이 넘는 사람들이 질병과 기아로 결국 그곳에서 죽었다.상황이 더 나아지길 바라며 캠프로 간 사람들은 상황이 엄청나게 나빠서 돌아와 강제추방을 당했습니다.일부는 섬 내부로 도망쳐 몇 년 동안 숨어 지내면서 길 잃은 가축과 야생 ^{[10][page needed]}사냥감을 먹고 살았다.니콜라스 고티에는 일 생장의 북쪽 해안에서 이주자들을 탈출시키는 것을 도운 사람들 중 하나였다.영국에 반대하는 것으로 알려진 아카디아 명문가 출신이다.아카디아의 한 역사학자는 니콜라스의 아버지가 그의 시대에 아카디아에서 가장 중요한 인물 중 하나였다고 말한 것으로 유명하다.고티에 가족은 ^[15]1749년경에 아카디아에서 일 생장으로 이주했다.

프린스에드워드 섬의 엘든에서 노엘 도이론과 다른 50명의 ^[16]아카디아인들을 태웠다.10월 20일, 도이론과 그의 가족은 불운한 윌리엄 ^[17]공작의 수송선에 올랐다.포함된 3천 명의 추방자 중 약 600명은 일 로얄로 보내진 후 11월 4일 이전에 메리호에 실려 대서양을 건너 보내졌다.메리호에 타고 있던 사람들 중 거의 절반이 질병으로 죽었고, 그들 중 대부분은 ^[18]어린이였다.역사학자 얼 로커비는 승객 560명 중 255명이 사망한 것으로 추정하고 있다.또 다른 이송은 두 척의 배인 수키와 메리호와 함께 이루어졌으며, 그곳에서 600명의 죄수가 세인트루이스로 보내졌다.루이부르에서 온 말로.다른 배는 주로 루이부르와 일 로얄에서 온 사람들을 실어 나르고 있었기 때문에, 마리아는 일 생 장에서 온 죄수들을 싣고 있었다.Ile Saint-Jean의 추방에 사용된 수송선 14척도 추가로 있었다.Boscawen 저널은 1758년 ^{[8][page needed]}9월 11일에 작성된 선박 목록을 보여준다.

10월 말, 죄수들을 추방하려는 영국의 노력이 끝나기 시작했다.10월 30일, 루이부르에 도착한 슬루프의 주인은 섬의 1,600명의 주민이 배에 실렸다고 보고했다.겨울을 나기 위해 남아있던 약 600명의 정착민들이 있었다.듀렐은 남아있는 정착민들은 대부분 여성, 어린이, 그리고 병자들이라고 언급했다.같은 날 11월 5일 두렐이 보낸 또 다른 편지에는 본드로부터 2천 명의 시민과 함께 16척의 배가 프랑스로 추방되었다는 편지를 받았다고 보도했다.이 배들은 ^[9]나포되는 것을 막기 위해 카르텔선으로 보내졌다.

11월 4일, 12척의 수송선이 Port-la-Joye를 떠났다.하나는 칸소 해협에서, 루비는 아조레스 강에서, 그리고 윌리엄 공작과 바이올렛은 랜드 [19]엔드에서 침몰했다.여덟 대의 수송차가 ^[20]프랑스로 갔다.총 1,500명의 아카디아인들이 프랑스로 가는 도중에 질병이나 ^[21]익사 때문에 죽었다.

가장 큰 마을인 생피에르에서 온 모든 정착민들.피터의 항구)는 추방되었다.아카디안들은 현재의 프린스 에드워드 섬의 ^[22]킹스 카운티의 다른 정착촌뿐만 아니라 베덱(베데크), 라 트래버스(케이프 트래버스), 리비에르 데 블론즈(트라이온), 리비에르 오 크레이포(크라우)와 같은 포르토라 조예에서 추방되었다.

대다수의 아카디아인들이 빌주앵과 함께 항복한 반면, 약 1,250명의 아카디아인들은 항복하지 않았다.^[23]많은 아카디아인들이 섬을 떠났다.프랑스와 아카디아인들은 ^[24]말펙(오늘날 프린스에드워드 섬의 말페크 만)에 6문의 포를 장착한 스쿠너선 4척을 배치하여 아카디아인들을 섬을 탈출하게 했다.말펙은 포트라조예에서 멀리 떨어져 있었기 때문에 영국 ^[25]순찰대의 손이 닿지 않았다.아카디안들은 섬을 떠나 현재 뉴브런즈윅주 미라미치 인근 보베어섬에 있는 프랑스군 지도자 샤를 데샹 드 보이시베르 드 라페토의 난민 캠프(캠프 드 엘 에스페랑스)에 도착했다.아카디아인들은 또한 Baie des Chaleurs와 Restigouche ^[26]강에 도달하는데 성공했다.레스티고우슈 강에는 장프랑수아 부르동 드 돔부르도 쁘띠로셸(현 ^[27][28]퀘벡주 푸앵테아라크로아)에 난민 캠프가 있었다.조셉 르블랑 디트 르 메그레와 피에르와 조셉 고티에 형제는 이러한 아카디아인들이 ^[3]탈출하는 것을 돕는 데 중요한 역할을 했다.미크맥은 아카디아인들의 ^[29]탈출에 도움을 주었다.

말펙, 트라카디에, 에탕 데 베르그 공동체에서 온 모든 가족은 강제추방을 면한 것으로 보이며, 고티에,^[22] 부홀드, 하체갈랑과 함께 리비에르 뒤 노르드 에스트에 정착한 것으로 보이는 많은 가족들도 추방령을 면한 것으로 보인다.

1759년 ^[23]중반까지 약 150명의 아카디아인들이 섬에 남아있었다.전쟁 중 아카디아인들을 상대로 한 다른 군사 작전은 그들의 마을을 불태우는 것을 포함했지만, 이 작전의 명령은 그렇게 하라는 지시를 포함하지 않았다.롤로는 나중에 ^[30]올 영국 후원을 받는 정착민들을 위해 집을 구하라는 지시를 받았다.

아카디아인들 중 일부는 11월까지 프랑스의 항구에 도착하기 시작했다.한 관리는 그들이 도착했을 때 추방자들은 그들이 소유한 모든 것을 빼앗겼다고 보고했다.바다를 건너는 여행에서 거의 절반이 죽었기 때문에 배를 통과한 사람들은 운이 좋은 사람들이었다.또한 적어도 세 척의 배가 파괴되어 탑승자들이 사망했고 103명의 아카디아인들은 루비호가 아조레스 강에서 좌초되었을 때 사망했다.윌리엄 공작과 바이올렛 두 척의 다른 대형 선박이 대서양 중부에서 침몰하여 756명의 망명자가 ^{[10][page needed]}사망한 것으로 추정됩니다.윌리엄 공작은 용케 물이 새는 것을 알아냈고, 그 물이 한동안 선창의 빈 통에 떠 있었다.하지만 결국, 배에서 폭발이 일어났고 배가 너무 꽉 차서 ^[31]침몰하게 되었다.일생장에서 추방되는 동안 아카디아인들의 수송에 사용된 선박의 기록을 통해 영국과 프랑스 항구에는 기항이 있었다.일생장으로의 수송과 주민 대피 수송을 위해 롤로 중령이 사용한 군함 힌드호의 통나무는 중요한 기록이었다.또한, Fench National Archives는 프랑스의 운송수단의 도착에 관한 문서를 보유하고 있었다.기록물 안에는 세인트 장에서 7개의 교통수단을 내려 주차를 해제한 일 생 장 주민 명단이 있다.말로, 그리고 도중에 선박에서 죽은 사람들의 이름이요.^[9]

여파

일 생장 전역이 시작된 후, 애머스트 소장은 세인트 로렌스 만 전역(1758)^[32]에서 제임스 울프 준장을 해안가를 따라 북동쪽으로 급파했다.울프가 그 지역을 떠난 후, 1760년 레스티고슈 전투로 수백 명의 아카디아인들이 페티로셸에 있는 보이시베르 난민 캠프(현 ^[33]퀘벡의 Pointe-a-Croix에 위치)에서 붙잡혔다.

영국인들은 또한 바이 프랑수아즈(현재의 펀디 만)의 북쪽 해안을 따라 갔다.11월, 조지 스콧 소령과 컴벌랜드 요새에서 온 수백 명의 병사들은 다수의 무장 선박을 타고 페티코디악 강을 거슬러 올라가면서 브루사드 가족의 고향인 뷰솔릴을 포함한 마을을 파괴했다.동시에 2,000명의 병력을 지휘하는 로버트 몽크턴 대령도 세인트루이스 강에서 비슷한 작전을 벌였다. 존 리버.^[34]영국도 비슷한 케이프 세이블 ^[35]캠페인을 벌였다.

Ile Saint-Jean 주민들에게는 슬프게도, 일부는 섬에서 발생한 Rollo의 군대 동안 두 번째로 추방될 수 밖에 없었다.그들은 이전에 1755년 본토에서 추방되어 그 후 돌아온 캐롤리나로 운송되었다.도중에 죽거나 탈출한 사람들을 고려할 때 일생장의 실제 거주자 수는 알려지지 않았다.1758년 아카디아인들의 추방은 아카디아인들을 전 세계로 데려간 여행의 시작을 의미했다.프랑스, 카리브해, 루이지애나, 세인트 피에르, 그리고 더 많은 곳들이 아카디아 사람들이 ^[9]몇 년 동안 머물게 된 곳이었다.

레퍼런스

엔드노트

세컨더리 소스

• Faragher, John Mack (2005). A Great and Noble Scheme: The Tragic Story of the Expulsion of the French Acadians from Their American Homeland. W.W Norton & Company. ISBN 978-0-393-05135-3.
• Grenier, John (2008). The Far Reaches of Empire: War in Nova Scotia, 1710-1760. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-3876-3.
• Lockerby, Earle (2008). Deportation of the Prince Edward Island Acadians. Nimbus. ISBN 978-1-55109-650-6.
• Lockerby, Earle (Spring 1998). "The Deportation of the Acadians from Ile St.-Jean, 1758". Acadiensis. XXVII (2): 45–94.
• 제프리 플랭크.뉴잉글랜드와 연해주의 "세인트존 강 계곡의 뉴잉글랜드 군인: 1758–1760": 스티븐 혼즈비, 존 G. 리드와의 연관성과 비교.McGill-Queen's University Press. 2005. 59~73페이지
• S. 스콧과 T.Scott, "Noel Doiron and the East Hants Acadians", 왕립 노바스코샤 역사학회지, 2008년 제11권, 페이지 45–60.

주요 소스

• 런던 매거진 1758 페이지 537