HMHS 란도베리 성
HMHS Llandovery CastleHM병원선 | |
역사 | |
---|---|
영국 | |
이름 | RMS 란도베리 성 |
네임스케이크 | 란도베리 성 |
연산자 | 유니언-캐슬 선 |
빌더 | 바클레이 컬레, 글래스고 |
야드 번호 | 504 |
시작됨 | 1913년 9월 3일 |
완료된 | 1914년 1월 |
운명 | 요청됨, 1916년 |
캐나다 | |
이름 | 란도베리 성 |
커미셔닝됨 | 1916년 7월 26일 |
운명 | SM U-86, 1918년 6월 27일 침몰 |
일반적 특성 | |
유형 | 오션라이너 / 병원선 |
톤수 | 10,639 GRT |
길이 | 500ft 1인치 (1994.43m) |
빔 | 63피트 3인치(19.28m) |
추진 |
|
속도 | 15노트(28km/h; 17mph) |
역량 |
|
보완 | 258 |
1914년 글래스고우에서 유니온-캐슬 라인의 RMS 란도베리 성으로 건설된 HMHS 란도베리 성은 1차 세계대전에 참전했던 캐나다 병원선 5척 가운데 하나였다. 노바스코샤주 핼리팩스에서 영국 리버풀로 항해하던 중 1918년 6월 27일 남 아일랜드에서 어뢰로 침몰했다. 침몰은 그 전쟁의 가장 치명적인 캐나다 해군의 재난이었다. 234명의 의사, 간호사, 캐나다 육군 의료 부대원, 군인, 선원들은 침몰과 그에 따른 구명정의 기관총 사격으로 사망했다. 오직 24명만이 생존했다. 단 하나의 구명조끼에 탑승한 사람들. 이 사건은 국제적으로 악명이 높았고 아르메니아인 학살 이후, 이 전쟁의 최악의 잔학 행위 중 하나로 여겨졌다. 전쟁이 끝난 후, 랑란도리 성 사건은 라이프치히 재판에서 기소된 독일 전쟁 범죄 혐의 6건 중 하나였다.
서비스 이력
란도베리 성은 1912년 로얄 메일 라인에 의해 회사가 인수한 후 유니언 캐슬 라인에 건설된 한 쌍의 배(그녀의 누이 배는 SS 랑스테판 성이었다) 중 하나였다. 이 배는 글래스고우에서 바클레이, 컬레앤코(Curle & Co.)가 건조했으며 1913년 9월 3일 발진, 1914년 1월 완공했다.[1] 처음에 런던과 동아프리카 사이를 항해하던 그녀는 1914년 8월부터 런던과 서아프리카 사이의 항로를 항해했다.[2] 그녀는 1916년 7월 26일 병원선으로 임관되어 캐나다군에 배속되어 622개의 병상과 102명의 의료진을 갖추고 있었다.[1]
싱킹
노바스코샤의 토마스 하워드 맥도날드 중령의 지휘 아래 1918년 6월 27일 독일 잠수함 SM U-86에 의해 HMHS 롤란도베리 성이 어뢰에 맞아 침몰했다.[3] 병원선에서 발포한 것은 국제법과 독일 제국 해군의 상비 명령에 위배되는 것이었다. U-86의 함장인 헬무트 브뤼메르-파치히는 함정을 어뢰로 격침시킨 증거를 없애려 했다. 간호사를 포함한 승무원들이 구명보트에 탔을 때 U-86은 구명보트 중 한 척을 제외한 모든 것을 추락시켰고 생존자들 중 많은 사람들을 기관총으로 쏴 죽였다.
구명보트 한 척에 24명만이 살아남았다.
그들은 곧이어 구축함 HMS 라이샌더에 의해 구조되었고 무슨 일이 있었는지 증언했다.
97명의 병원 직원 중 6명만이 살아남았다. 분실된 사람들 중에는 캐나다에서 온 14명의 간호 자매들이 있었는데, 마트론 마조리 (Pearl) Fraser는 전 노바스코샤(Duncan Cameron Fraser, 1906-1910)의 딸로 노바스코샤(Nova Scotia, 1906-1910)[4][5]의 노바스코샤(Nova Cameron Fraser)의 딸이다.
아서 나이트 경사는 간호사와 함께 구명보트 5호에 탑승하고 있었다. 그는 다음과 같이 보고했다.
- "우리 배는 빨리 장전되어 수면으로 내려갔소. 그러자 여덟 명의 선원과 나 자신은 우리를 배 옆으로 붙들고 있는 밧줄에서 벗어나야 하는 어려움에 직면했다. 나는 몸을 자르려다가 두 개의 도끼를 부러뜨렸지만 성공하지 못했다. 앞으로 나아가는 동작과 파도가 일면서 배는 줄곧 배의 옆구리에 부딪치고 있었다. 배를 구하기 위해 우리는 노를 써서 몸을 피하려 하였고, 곧 후작은 하나하나가 부러졌다. 마침내 꼭대기에서 밧줄이 느슨해져서 우리는 표류하기 시작했다. 우리는 배의 후미 쪽으로 실려 갔고, 그때 갑자기 똥 갑판이 떨어져서 가라앉는 것 같았다. 석션으로 우리는 재빨리 진공 속으로 빨려들었고 보트는 옆으로 기울어졌고 모든 탑승자는 밑으로 들어갔다.
- "우리의 열네 명의 헌신적인 간호 자매들은 마치 퍼레이드에서 불평도 감정도 없이 침착하고 침착하게 퍼레이드에서처럼 침착하게, 아무런 불평도 없이, 단 몇 분 만에 모든 인간의 힘이 무력한 물의 그 미친 소용돌이에 가까워지면서, 어떤 죽음의 끔찍한 시련에 직면했다.
- 나는 우리가 배에서 8분 정도 함께 있었다고 추정한다. 그 시간 내내 나는 그 자매들 중 한 명으로부터 불평이나 중얼거림을 듣지 못했다. 도와달라는 외침이나 두려움의 어떤 외형적인 증거도 없었다. 내내 나는 우리가 배의 후미 쪽으로 힘없이 표류할 때 수양인 마트론 마저리 마조리 프레이저가 내게 고개를 돌려 이렇게 묻는 말을 한 마디만 엿들었다.
- "서장님, 우리에게 희망이 있다고 생각하십니까?"
- "나는 노가 없는 우리의 무력함과 배의 선미 함미 침몰 상태를 보고 '아니오'라고 대답했다. 몇 초 후 우리는 물에 잠긴 애프터데크의 소용돌이 속으로 빨려들어갔고, 내가 마지막으로 본 간호부 자매들의 모습은 배 옆구리에 던져지면서였다. 모두 구명띠를 착용하고 있었고, 14명의 두 명 중 나머지 두 명은 잠옷을 입고 있었고, 나머지 한 명은 제복을 입고 있었다. 나 자신도 침몰해 세 번이나 올라오다가 마침내 잔해 조각에 매달려 결국 선장의 배에게 픽업당했음에도 불구하고 그들 중 누군가가 다시 수면 위로 올라왔는지 의심스러웠소."[6]
그 후, HMS Morea는 그 잔해 속을 뚫고 나아갔다. 케네스 커민스 대위는 간호사들의 떠다니는 시체들을 우연히 발견했을 때의 공포를 회상했다.
- "우린 브리스톨 해협에 있었는데, 꽤 먼 바다에 있었는데, 갑자기 시체를 뒤지기 시작했다. 독일군은 영국 병원선인 란도베리 성을 함몰시켰고, 우리는 떠다니는 시체들을 항해하고 있었다. 우리는 멈추는 것이 허용되지 않았다 - 우리는 그냥 곧장 통과해야만 했다. 그것은 꽤 끔찍했고, 나의 반응은 가장자리 너머로 토하는 것이었다. 그것은 우리가 상상도 할 수 없었던 것이었습니다. 특히 간호사들은, 바다에 떠 있는 여성과 간호사들의 시체를 보고, 그 곳에 얼마간 있었다는 것을. 뜨거운 햇볕에 말려서 거의 돛처럼 보이던 버드나무의 거대한 앞치마와 치마."[7]
전범재판
전쟁이 끝난 후, U-86의 카피테뉴트 브뤼메르-파치히, 오버레우트네츠 루드비히 디트마르와 존 볼드트의 장교 3명이 공해상에서 전쟁 범죄를 저지른 혐의로 기소되었다. 1921년 7월 21일, 디트마르와 볼드트는 라이프치히 전범 재판 중 한 곳에서 유죄 판결을 받고 둘 다 징역 4년을 선고받았다. 디트마르와 볼트의 문장은 나중에 명령에 따랐을 뿐이고 지휘관 혼자 책임이 있다는 이유로 뒤집혔다. 그러나 패치히는 당시 독립 도시였던 단치히로 도망쳐 그 결과 기소되지 않았다.[8] 독일 밖에서는 재판 횟수가 적고 재판부의 관대함이 인식돼 재판의 공정성 희롱으로 비쳤다.[9] 그러나 미국의 역사학자 알프레드 드 자야스에 따르면, "일반적으로 말하면, 특히 연합군이 유사하게 자신의 병사들을 법정에 세우지 않았기 때문에, 독일 국민들은 이러한 재판에 예외를 두게 되었다."([10]빅토르의 정의를 보라)
레거시
루이 래이메거스의 반독일 만화
캐나다군의 대응은 사스카처원 무스 자우 출신의 전 홈스테이드인 조지 턱스포드 준장이며 캐나다 제1사단 제3보병여단 지휘관인 제3보병여단장은 "이번에 살해된 사람들은 프레이저 수녀와 갤러거 수녀가 있었다"고 설명했다. 나는 여단에게 8월 8일 전투의 외침은 '란도성'이어야 하며, 그 외침은 총검이 집으로 몰리면서 훈의 귀에 마지막으로 울려야 한다는 지시를 내렸다.[11]
마트론 마가렛 프레이저에게 위패가 있고 레이디 더페린이 후원한 13명의 다른 캐나다 간호사들은 영국 런던의 엘리자베스 가렛 앤더슨 병원의 간호사 하우스에 놓여 있었다.[12]
마가렛 C가 공개한 후기 두 기념비인 스타다코나 병원, CFB 핼리팩스, 노바스코샤, 몬트리올 종합병원, 핼리팩스 어린이병원에도 배 위패가 걸려 있다. 맥도날드.[13]
선박 침몰을 소재로 한 오페라가 2018년 6월 침몰 100주년을 맞아 토론토에서 초연됐다.[14] 이 오페라는 스테파니 마틴이 폴 시우포의 리브레토와 함께 작곡한 것으로, 한 평론가에 따르면,[15] "이 이야기를 배 위에서, 그리고 마지막에 구명보트에서, 우리가 보고 들은 것을 성찰하기 위해 합창단이 시간 밖으로 나서기 전에, 그 이야기를 9개의 장면으로 나눈다"[16]고 한다.
간병 사상자
- 마트론 마저리(펄) 프레이저
- 캐롤라 조세핀 [17]더글라스
- 알렉시나 [17]두소
- 미니 에나스 [17]폴렛
- 마가렛 제인 [17]포르테스큐
- 미니 캐서린 [17]갤러어
- 제시 메이블 [17]맥디아미드
- 메리 아그네스 [18]맥켄지
- 크리스티나 캠벨.[19]
- 레나 매클레인.[17]
- 메리 벨 샘프슨.[17]
- 글래디스 아이린 [17]사레
- 안나 아이린 [20]스탬터스
- 장 템플만.[20]
참고 항목
- 애틀랜틱 U보트 캠페인 (제1차 세계 대전)
- 노바스코샤의 군사 역사
- 해양 재해 목록
- 캐나다의 군사 역사
- 제1차 세계 대전 당시 침몰한 병원선 목록
- 캐나다 왕립 해군의 역사
- 제1차 세계 대전 중 캐나다의 군사 역사
참조
- ^ a b "Union-Castle Mail Steamship Co". red-duster.co.uk. 2010. Archived from the original on 30 October 2013. Retrieved 20 January 2014.
- ^ Goossens, Reuben (2011). "Union Castle: SS Llandovery Castle". ssmaritime.com. Retrieved 20 January 2014.
- ^ Hunt, M. Stuart (1920). Nova Scotia's part in the Great War. Halifax, Nova Scotia: The Nova Scotia Veteran Publishing Co. Ltd. pp. 409–410. Retrieved 20 January 2014.
MacDonald went overseas January, 1915, unattached, with the rank of Major. He was first attached to the Canadian Convalescent Hospital at Bearwood Park. From there he went to Bath, thence to Moore Barracks Hospital, and was later appointed Medical Examiner of the Pension Board, London. He went to France as Medical Officer of a Labor Battalion. He was promoted to the rank of Lieutenant-Colonel and received the appointment of Commanding Officer of the medical personnel of the Hospital Ship Landovery Castle. Lieutenant-Colonel Macdonald was drowned.
- ^ 그녀는 노바스코샤의 뉴 글래스고에서 태어났다. 그녀는 Saskatchewan의 Mosse Jaw에 살고 있었는데 가입했다. 무스 쟈우에는 그녀의 죽음 방식에 대한 엄청난 분노가 있었다. (아래 참조)
- ^ "Matron Margaret Marjory Fraser". Canadian Great War Project. 2014. Retrieved 20 January 2014.; Edmonton 게시판, 1918년 7월 2일
- ^ "The Sinking of the Llandovery Castle". The Great War Primary Documents Archive. 2012. Retrieved 20 January 2014.
- ^ "Obituary: Kenneth Cummins". The Independent. 18 December 2006. Archived from the original on 1 October 2007.
- ^ "Patzig's fate? Patzig's fate?". invisionzone.com. Retrieved 15 January 2011.
- ^ 야르놀 2011, 페이지 194–5.
- ^ de Zayas, Alfred-Maurice (1989). The Wehrmacht War Crimes Bureau, 1939-1945. University of Nebraska Press. p. 5. ISBN 0-8032-9908-7.
- ^ McWilliams, James L.; Steel, R. James (2001). Amiens: Dawn of Victory. Toronto: Dundurn Press. p. 31. ISBN 1-55002-342-X.
- ^ "Nursing Sisters Who Died Overseas Have Memorial in London Hospital". The Montreal Gazette. 17 September 1938. p. 6. Retrieved 20 January 2014.
- ^ Suttie, Margaret (2008). "World War I Honor Roll". The Alumnae Association of the Montreal General Hospital School of Nursing. Retrieved 20 January 2014.
- ^ Szklarski, Cassandra (8 November 2017). "Opera to focus on Great War nurses 100 years after hospital ship sinking". National Post. The Canadian Press. Retrieved 20 April 2018.
- ^ "About". llandoverycastle.ca. Bicycle Opera Group. Retrieved 27 June 2018.
- ^ Gilks, John. "Review: The Llandovery Castle brings "real emotional power" to premier performance in Toronto". Opera Canada. Retrieved 20 February 2019.
- ^ a b c d e f g h i "World War I Canadian Dead (27 June 1918)". Canada at War. p. 1. Retrieved 19 December 2014.
- ^ Profitt, Vicki (6 July 2012). "Mary Agnes McKenzie, Lost on the Llandovery Castle". Illuminated History. Retrieved 20 January 2014.
- ^ "Nursing Sister Christina Campbell". camc.wordpress.com. 22 January 2010. Retrieved 20 January 2014.
- ^ a b "World War I Canadian Dead (27 June 1918)". Canada at War. p. 2. Retrieved 19 December 2014.
추가 읽기
- 다이앤 도드. 제1차 세계대전에서 캐나다군 간호원 사망. 캐나다의 의학사 게시판. 제34권 2016년 2호.
- 신시아 토먼 "대전의 자매병사: 캐나다 육군 의료단의 간호사들."UBC 프레스 2016
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 HMHS 롤란도베리 성(선박, 1914년)과 관련된 미디어가 있다. |
- Leroux, Marc (2014). "Newspapers Reaction to the sinking of the Llandovery Castle". Canadian Great War Project.
- Mullins, Claud (1921). The Leipzig Trials (excerpt). London: H.F. & G. Witherby.
- "The Llandlovery Castle Case". The American Journal of International Law. JSTOR 2187594.
- Helgason, Guðmundur. "The U-boat War in World War One". uboat.net.
- Macphail, Andrew. Official History of the Canadian Forces in the Great War 1914–1919 : The Medical Services (excerpt).