칠레의 민주주의로의 이행

Chilean transition to democracy
칠레 공화국
칠레 공화국
좌우명:포르 라손 오 라 푸에르자
('이유 또는 강제')
앤섬: 히노 나시오날 데 칠레
("칠레의 국가")
Location of Chile
자본의산티아고
공통 언어스페인어
정부유니터리 대통령의 입헌 공화국
대통령
• 1990–94
패트리시오 아일윈 첫번째
• 2022–26
가브리엘 보릭 지난
설립민주주의로 되돌아가다
• 설립
1990년 3월 11일
인구.
• 1990
13,178,782
• 2017
17,574,003
통화칠레 페소
ISO 3166 코드CL
선행
에 의해 성공자
칠레 군사 독재 (1973년-1990년)
칠리

칠레의 민주주의로의 이행은 1990년 피노체트 군사독재가 끝난 후 칠레에서 수행된 민주주의 회복 과정과 특히 그 뒤를 이은 최초의 두 개의 민주주의 용어에 붙여진 이름이다.비록 역사학자들은 그것이 얼마나 오래 지속되었는지에 대해 이견이 있지만, 적어도 15년 동안 지속된 긴 과정이었다는 데 공감대가 형성되어 있다(피노체트 정권 동안 발표된 헌법이 아직 시행되고 있기 때문에 일부에서는 아직 끝나지 않았다고 주장하기도 한다.이 과정에서 민주화 기구는 점차 강화되고 군부의 정치적 영향력은 점차 후퇴했다.

이 기간은 급속한 경제 성장과 함께 자유시장경제와 관련된 경제적 합의, 두 번의 기독교 민주당 대통령 연임이 이끄는 중도좌파 연대의 새로운 민주주의와 정치적 통치를 거부한 반독재 저항의 감소로 특징지어졌다.문화적으로 칠레는 1990년대 이혼이나 낙태법없는 보수적인 국가로 남아 있었다.1990년대 민군관계는 민감한 문제였고 전 독재자 아우구스토 피노체트는 군 통수권자로 남아 있었다.

정권교체 준비는 정권교체 일정 수립 헌법이 국민투표로 통과되면서 시작됐다.1981년 3월 11일부터 1990년 3월까지 몇 가지 유기적 헌법법이 통과되어 민주주의가 마침내 회복되었다.1988년 국민투표 이후, 1980년 헌법(현재도 유효)은 향후 헌법 개정을 위한 조항을 완화하고, 상원 의석을 늘리고, 국가안전보장회의의 역할을 축소하고, 민간과 군(각 4명)의 수를 균등하게 하기 위해 개정되었다.

기독교 민주당 파트리치오 아일윈은 1990년부터 1994년까지 재임했으며 또 다른 기독교 민주당 에두아르도 프레이즈-타글(에두아르도 프레이 몬탈바의 아들)이 뒤를 이어 같은 연대를 6년 임기로 이끌었다.사회당민주당의 리카르도 라고스 에스코바는 2000년 대선에서 콘체르타시온을 근소한 차이로 승리로 이끌었다.그의 임기는 사회당의 미셸 바첼렛[1]취임한 2006년 3월 11일에 끝났다.중도 우파의 투자가이자 사업가인 세바스티안 피녜라는 바첼렛의 임기가 만료된 후 2010년 3월 11일 대통령에 취임했다.바첼렛은 2014년 3월 11일에 사무실로 복귀하였고, 다음 임기(2018–2022)에 피녜라가 뒤를 이었다.

1988년 국민투표와 헌법개정

1980년 엄격한 군사 통제 하에 통과된 칠레 헌법의 법적 처분은 칠레참모총장과 경찰인 카라비네로스 총국장이 제안한 후보자를 국민투표에 부치도록 하기 위한 것이었다.그리고 누가 8년 임기의 칠레 대통령이 될 것인가.1980년, 이것은 칠레 국민들아우구스토 피노체트의 입후보를 승인하고 그에게 대중의 합법성과 투표의 승인을 보장해야 한다는 것을 의미했다.만약 국민들이 군사정권이 선택한 후보를 거부한다면, 군부는 민간인들에게 정치적 통제권을 넘겨주고, 그 다음해 대통령 선거와 의회 민주선거로 이어지면서 군사정권은 종지부를 찍게 될 것이다.

1987년, 피노체트 정부는 정당 창당을 허용하는 법과 유권자들의 국가 등록부 개설을 허용하는 또 다른 법을 통과시켰다.국민 대다수가 피노체트의 국민투표에 찬성표를 던진다면 피노체트는 이후 8년간 권력을 유지할 수 있었을 것이다.대신 의회는 1990년 3월 11일에 선출되어 설치되었다.

내 부하 중 한 명만 건드리고 법치주의는 잊어버리세요

--

피노체트가 헌법을 따르기로 결정한 배경과 원인

미하일 고르바초프가 글래스노스트페레스트로이카 민주 개혁을 시작한 소련의 상황을 포함해 피노체트가 이 절차를 재개하기로 결정한 데는 여러 가지 요인이 있었다.그러한 개혁은 1989년 베를린 장벽의 붕괴와 냉전의 공식적인 종식을 초래했고, 이는 중요한 요소였다.

냉전은 제2차 세계대전끝나고 얄타 회의가 열리면서 생겨난 동구권과는 대조적으로 미국이 서구권의 전체로 간주하는 남미에서 중요한 결과를 가져왔다.1959년 쿠바 혁명과 체 게바라포코 이론이 여러 나라에서 국지적으로 시행된 후, 미국은 남미에서 "공산당 전복론"에 맞서 전쟁을 벌였고, 이는 칠레에서 1973년 쿠데타로 절정에 달한 우파의 지지를 이끌어냈다.몇 년 동안, 남미 전역은 정타라고 불리는 유사한 군사 독재 정권에 의해 덮였다.파라과이에서는 1954년부터 알프레도 스트로즈너가 권력을 잡았고, 브라질에서는 1964년 좌파 대통령 주앙 굴라트군사 쿠데타로 전복되었다; 볼리비아에서는 휴고 밴저 장군이 1971년 좌파 장군 후안 호세 토레스를 타도했다; 남아메리카의 "스위스"로 여겨지는 우루과이에서는 후안 마리아 보드리에서 권력을 장악했다."더티 전쟁"은 남부 콘과 다른 남미 국가들의 안보 서비스 기관과 국내 정적들을 탄압하고 암살하기 위한 훈련을 제공한 미국 정부 사이의 협정인 콘도르 작전과 함께 대륙 전역에서 벌어졌다.1976년 군부는 아르헨티나에서 권력을 장악하고 1980년 볼리비아에서 루이스 가르시아 메자 테하다의 '코카인 쿠데타'를 지원했으며 1979년 다니엘 오르테가가 이끄는 산디니스타 민족해방전선이 집권한 니카라과에서 콘트라스를 훈련시켰다.비슷한 군사 쿠데타가 과테말라와 엘살바도르에서 일어났다.그러나 1980년대 들어서는 1979년부터 1985년까지 냉전이 재개됐음에도 불구하고 고르바초프가 콘스탄틴 체르넨코를 대신해 소련의 지도자로 취임한 에도 남미처럼 세계 정세가 점차적으로 전개됐다.

1987년 4월 교황 요한 바오로 2세의 방문이 피노체트의 선거 요구 결정에 영향을 미쳤을 것으로 보인다.교황은 1987년 4월 4일 칠레 교황청 가톨릭대학교에 전시되어 있다.

피노체트가 선거를 요구하기로 결정한 또 다른 이유는 1987년 4월 교황 요한 바오로 2세의 칠레 방문이었다. 그는 산티아고, 비냐마르, 발파라이소, 테무코, 푼타 아레나스, 푸에르토 몬트, 안토파가스타방문했다.교황은 중남미 순방 전 기자들과 만나 피노체트 정권을 독재적이라고 비판했다.뉴욕타임스따르면 그는 피노체트를 비판하기 위해 이례적으로 강한 언어를 사용했으며 기자들에게 칠레 교회는 기도만 하는 것이 아니라 [3]칠레의 민주주의 회복을 위해 적극적으로 싸워야 한다고 말했다.1987년 칠레 방문 중 폴란드 교황은 칠레의 31개 가톨릭 주교들에게 [4]칠레에서 자유선거를 실시해 달라고 요청했다.조지 바이겔에 따르면, 그는 피노체트와 회담을 가졌고, 이 기간 동안 그들은 민주주의로의 회귀에 대해 논의했다.요한 바오로 2세는 피노체트에게 민주적인 정권 개방을 받아들이도록 압력을 넣었고 심지어 그의 [5]퇴진을 요구했다고 한다.2007년 교황 요한 바오로 2세의 비서로 활동하던 스타니스와프 지위스 추기경은 [6]교황이 피노체트에게 사임하고 권력을 민간 당국에 이양해 줄 것을 요청했다고 확인했다.요한 바오로 2세는 또한 교회 주도의 민주화 반피노체트 단체인 연대의 변이를 지지했다.요한 바오로 2세는 연대 사무소를 방문, 노동자들과 대화를 나누며 "복음이 [7]끊임없이 인권 존중을 촉구한다는 것을 강조하면서 그들의 일을 계속할 것을 그들에게 요청했다."일부 사람들은 요한 바오로 2세가 칠레 통치자와 함께 그의 발코니에 나타나 피노체트 정권을 확인했다고 잘못 비난했다.그러나 요한 바오로 2세의 성지순례 주최자인 로베르토 투치 추기경은 피노체트가 교황을 거실로 데려가겠다고 말함으로써 교황을 속인 반면 실제로는 교황을 발코니로 데려갔다고 폭로했다.투치는 교황이 "[8]분노했다"고 주장한다.

어쨌든, 정치광고는 1987년 9월 5일에 합법화되었고, 피노체트가 패배했을 때 인민통합 정부로 복귀할 것을 전제로 한 공식 캠페인에 맞서는 "아니오"를 위한 국민투표에 대한 캠페인의 핵심 요소가 되었다.마지막으로 피노체트에 대한 "NO"는 55.99%의 득표율로 44.01%에 비해 승리했다.그 결과, 대통령 선거와 입법 선거가 다음 해에 실시되었다.

게다가 1989년 7월에는 정부와 야당의 오랜 협상 끝에 국민투표가 실시되었다.가결되면 54개의 개헌이 이루어지게 되는데, 그 중 헌법 자체의 개혁, 비상사태의 제한, 정치적 다원주의, 헌법의 권리 강화, 민주주의 원칙과 정치 참여 등이 그것이다.일상의 삶소수 우파 아반자다 나시오날과 다른 소수 정당을 제외한 모든 정당은 개혁을 지지했다.개혁안은 91.25%의 득표로 통과되었다.

아일윈 투여

피노체트는 1990년 3월 11일 취임식에서 파트리치오 아일윈 신임 대통령을 축하한다.

민주주의 복귀를 지지한 콘체르타시온 연합은 기독교민주당(PDC), 사회당(PSD), 민주주의당(PPD), 사회민주 급진당(PRSD)을 결집했다.기독교 민주당 파트리치오 아일윈1989년 12월 선거에서 압승했다.이것은 1970년 살바도르 아옌데가 승리한 이후 첫 민주 선거이다.패트리시오 아일윈은 385만5023표(55.17%)를 얻었고, UCCP 소속 중도우파 슈퍼마켓 재벌인 프란시스코 에라주리즈 탈라베라는 15.05%를 득표해 에르난 뷔치 우파 후보의 득표율을 29.40%(약 200만표)로 낮췄다.

1989년 12월, Concertacion 연합 지도자인 Patricio Aylwin은 1970년 이래 칠레에서 처음으로 민주적인 선거에서 승리했습니다.

콘체르타시온 연합은 이후 20년 동안 칠레 정치를 지배했다.1991년 2월 진실화해를 위한 국민위원회를 설립해 아우구스토 피노체트 독재시절 인권침해 레티그 보고서를 발표했다.인권 NGO와 정치범 단체들이 이의를 제기하는 이 보고서는 입증되고 등록될 수 있는 "실종" 건수는 2,279건에 불과했다.물론 실종이라는 특성상 수사 자체가 매우 어려웠고, 많은 피해자들은 여전히 당국에 겁을 먹었고, 경찰들이 독재 시절과 같았기 때문에 경찰에 등록하러 갈 엄두를 내지 못했다.

몇 년 후, 3만 명에 가까운 고문 피해자를 집계한 2004년 Valech 보고서에서도 같은 문제가 발생했다.그러나 레티그 보고서는 에스메랄다호, 빅터 자라 스타디움, 빌라 그리말디 등과 같은 중요한 구금 및 고문 센터를 열거했다.독재정권의 피해자 등록과 2000년대 군인들의 인권침해 혐의 재판은 인권 NGO와 정치범 협회의 범죄 인정 투쟁을 지배했다.

레티그 위원회를 시행하는 것 외에, 아일윈 정부는 "토착법"(ley Indigena) 또는 법률 n° 253의 지적 틀을 제공한 Comision Especial de Pueblos Indigenas (토착법 특별 위원회)를 설립하였다.이 법은 1993년 9월[9] 28일에 발효되었고 마푸체 민족을 칠레 국가의 고유 부분으로 인정하였다.공식적으로 인정된 다른 원주민들은 아이마라스, 아타카메냐스, 콜라스, 케추아스, 라파누이, 야마나스, 카와슈카르스를 포함했다.이러한 원주민 권리 선언에도 불구하고, 토지 점령과 마푸체의 주장으로 야기된 분쟁은 국가의 탄압과 군사정권에 의해 제정된 마푸체 활동가들에 대한 반테러법의 사용을 초래했다.

프레이 루이즈 타글 정권

1993년 선거를 준비하면서, 콘체르타시온은 1993년 5월 예비선거를 치렀고, 좌익 성향의 리카르도 라고스(PPD)와 기독교계 민주당인 에두아르도 프레이 몬탈바(Eduardo Frei Montalva, 1964년부터 1970년까지 대통령)의 아들인 에두아르도 프레이 루이즈-타글(PDC)와 맞붙었다.에두아르도 프레이는 이 예비선거에서 63%의 큰 차이로 승리했습니다.

칠레 동맹으로 분류된 우파도 두 후보 간 경선을 치렀다.1988년 문민정권 복귀 국민투표 당시 'NO'를 지지했던 당시 최대 우파 정당 세바스티안 피녜라, 1964년 호르헤 알레산드리대통령(1958년)의 조카 아르투로 알레산드리 베사.1970년 선거에서 우파의 대통령 후보.알레산드리는 그 예비선거에서 승리했고, 따라서 콘체르타시온에 맞서 칠레 연합을 대표했다.

다른 후보로는 1980년대 초 칠레군에 구리 재산의 권리를 부여하는 법을 시행하고 무소속으로 출마한 호세 피녜라 전 장관(6%)과 공산당(PCC)을 규합한 좌파민주대안(좌파당)의 생태학자 만프레드 막스 니프(5.55%)가 있었다.MAPU(아옌데의 인민통합연합의 일부)와 기독교좌파당, Eugenio Pizarro Poblete (5% 미만), 그리고 마지막으로 좌파인 인문당의 Christian Reitze Campos (1.1%)가 뒤를 이었다.

1993년 5월 28일, 낙하산 부대가 모네다 [10]궁전 근처에 위치한 칠레 육군 본부를 포위하는 동안 보이나조가 일어났다.군사 봉기의 동기는 "피노체크"대한 수사 개시, 즉 피노체트가 무기 [11]거래로 받은 리베이트의 액수에서 총 300만 달러를 받은 수표였다.며칠 전(그리고 그 당시에는 눈에 띄지 않았지만), 호르헤 샤울슨 하원의장도 나중에 칠레 육군 대령인 헤라르도 후베르 사건과 관련이 있는 FAMAE(Factories and Armsals of Chile)의 매개자를 통해 칠레 육군에 의해 자행된 무기 거래의 부정을 비난했다.DINA 요원, 작년에 [11]암살당했습니다

1993년 12월 1차 투표에서 에두아르도 프레이 루이즈-타글은 24.4%(약 170만 표)를 얻은 아르투로 알레산드리에게 58%(400만 표 이상)의 절대 다수로 최종 승리했다.에두아르도 프레이는 1994년 3월에 취임하여 2000년까지 6년 임기를 가졌다.그의 임기 동안, 칠레 사회의 많은 부분이 피노체티스타로 남아 있는 반면, 독재 정권 동안 그의 역할에 대해 어떤 군대도 판단할 수 없었다.

피노체트와 라고스 정권 체포 및 재판

피노체트의 장례식.

피노체트와 안드레스 잘디바르의 합의에 따라 잘다비르는 1973년 쿠데타를 기념하는 국경일로 9월 11일을 폐지하기로 투표했다.피노체트의 지지자들은 [12]그때까지 그러한 시도를 막았다.같은 해, 피노체트는 허리 수술을 위해 런던으로 여행을 갔다.일단 그곳에 갔을 때, 그는 스페인 판사인 Baltasar Garzon의 명령으로 체포되었고, 칠레와 남아메리카의 역사뿐만 아니라, 이것은 보편적인 사법권 원칙에 기초한 독재자의 첫 번째 체포 중 하나였기 때문에 전세계의 관심을 불러일으켰다.피노체트는 1978년 국가면책특권법을 언급하며 스스로를 방어하려 했다. 이 법은 영국 사법제도에 의해 거부되었다.그러나 잭 스트로 영국 내무장관은 의료상의 이유로 그를 석방하고 스페인으로 송환하는 것을 거부했다.피노체트는 2000년 3월 칠레로 돌아왔다.휠체어를 타고 비행기를 내려오자, 그는 재빨리 일어나 산티아고 공항에서 그를 기다리고 있던 군악대를 포함한 환호하는 지지자들에게 경례했다.3월 11일 막 취임한 리카르도 라고스 대통령은 퇴역 장군의 TV 방문으로 칠레의 이미지가 손상됐으며 수천 명이 [13]그에 반대하는 시위를 벌였다고 말했다.

민주주의를 위한 콘체르타시온 연합을 대표하는 리카르도 라고스는 불과 몇 달 전 칠레 우파 연합을 대표하는 호아킨 라빈(51.32%)에 20만 표 미만으로 근소한 차이로 당선됐다.1999년 12월 12일 열린 1차 투표에서 6명의 후보 중 누구도 절대 다수를 차지하지 못했다.라고스는 2000년 3월 11일 6년 임기로 취임했다.

2000년 6월, 의회는 [14]데사파레시도에 대한 정보를 제공하는 군인들에게 익명을 허용하는 새로운 법을 통과시켰다.한편 독재정권 시절 인권침해 관련 재판은 계속됐다.피노체트는 2000년 8월 대법원에서 면책특권을 박탈당했고 후안 구즈만 타피아 판사에 의해 기소됐다.1999년 타피아는 9.11 쿠데타 이후 죽음의 카라반에서 활동한 혐의로 DINA의 페드로 에스피노자 브라보 장군을 포함한 5명의 군인을 체포하라고 명령했다.실종자들의 시신이 여전히 실종 상태라며 군 범죄에 대한 시효를 모두 취소하는 법리를 폈다.피노체트의 재판은 2006년 12월 10일 사망할 때까지 계속되었으며, 특정 사건에 대한 기소, 대법원에 의한 면책 해제 또는 반대 면책특권으로 그의 건강이 기소 찬성과 반대 논거가 되었다.2005년 3월 대법원은 1974년 부에노스아이레스에서 벌어진 카를로스 프라츠 장군 암살 사건과 관련해 피노체트의 면책특권을 인정했다.그러나 그는 아르헨티나에서 119명의 정적들이 "사라진" 콜롬보 작전으로 재판을 받기에 적합하다고 여겨졌다.칠레 판사는 또한 산티아고 외곽에 있는 구금 및 고문 센터인 빌라 그리말디 사건에 대한 면책특권을 해제했다.

피노체트는 2004년 7월 미국 상원 상설조사소위원회(상설조사소위)가 릭스은행에 관한 보고서를 발표한 뒤 세금 사기와 여권 위조 혐의로 가택연금되면서 정당성을 잃었다.이 보고서는 2001년 9월 11일 미국 테러의 재정 자금 조사의 결과였다.피노체트가 산티아고에서 자신의 부를 숨기고 소박한 집에서 살았기 때문에 피노체트는 400만 달러에서 800만 달러 사이의 재산을 관리했다.보도에 따르면 릭스 은행은 피노체트를 위해 자금세탁에 참여했으며 해외 셸 회사(피노체트를 전직 공무원이라고 지칭)를 설립하고 감독기관에 계좌를 숨겼다.피노체트와 그의 가족 비밀 은행 계좌와 관련하여 미국과 카라브스에 있는 이 세금 사기는 여전히 피노체트를 지지하는 보수 진영에 충격을 주었다.이들 자금의 90%는 피노체트가 칠레군 총사령관이던 1990년에서 1998년 사이에 조달된 것으로 1994년 벨기에의 '미라주' 공중전투기, 네덜란드의 '레오파드' 탱크, 스위스의 '모와그' 탱크, 또는 발칸전쟁의 한복판에서 크로아티아에 무기를 불법 판매했을 때 기본적으로 무기 밀매로 조달되었을 것이다.그의 아내 루시아 히리아트와 그의 아들 마르코 안토니오 피노체트도 공모 혐의로 고소당했다.피노체트는 7년 동안 네 번째로 칠레 [15]사법부에 의해 기소되었다.

칠레 당국은 2005년 8월 전 나치셰퍼가 지휘한 콜로니아 디그니다드 강제수용소를 장악했다.

2005년 1980년 헌법 개혁

피노체트 헌법에 대한 50개 이상의 개혁이 2005년에 승인되었는데, 이 개정안은 선출되지 않은 상원의원의 존재와 대통령이 군 통수권자를 해임할 수 없는 것과 같은 나머지 비민주적인 부분을 삭제했다.이러한 개혁으로 대통령은 칠레의 민주주의로의 이행이 완료되었다고 논쟁적으로 선언했다.그러나 마푸체 원주민에 대한 반테러 조치는 여전했다.게다가, 군대는 여전히 구리 산업으로부터 돈을 받고 있다.

바첼레트 정권

2006년, 콘체르타시온은 다시 대통령 선거에서 승리했습니다.칠레의 첫 여성 대통령인 미첼 바첼렛은 세바스티안 피녜라를 누르고 53% 이상의 득표율을 기록했다.바첼렛의 첫 번째 정치적 위기는 무료 버스 요금과 대학입학시험(PSU) 요금 면제를 요구하는 학생들의 대규모 시위와 함께 발생했다. 예를 들어, 교육보조금의 지방화, 정규직으로의 개혁과 같은 장기적인 요구들 중에서.Hool Day 정책(JEC)과 모두를 위한 질 높은 교육.이 시위는 2006년 5월 30일 79만 명의 학생들이 칠레 전역에서 파업과 시위를 계속하면서 지난 30년 [16]동안 칠레에서 가장 큰 학생 시위가 되었다.

2006-2007년 칠레의 부패 스캔들은 칠레의 집권당인 콘체르타시온이 부패 조사를 받던 일련의 사건이었다.

2007년 6월, DINA의 전 부국장인 라울 이투리가 장군은 1974년 루이스 다고베르토 산 마르틴을 납치한 혐의로 5년의 징역형을 선고받았다.이투리아가는 수년간[clarification needed] 당국으로부터 은신해 왔으나 2007년 [17]8월 체포됐다.

CUT 노동조합 연맹은 2007년 8월에 시위를 요구했다.이런 일이 밤사이 계속돼 언론인과 시장 [18]등 최소 670명이 체포됐고 33명의 카라비네로[19]부상했다.그 시위는 바첼렛 정부의 자유 시장 정책에 반대하는 것을 목표로 했다.사회당 알레한드로 나바로 상원의원은 시위 [20]도중 경찰에 의해 부상을 입었지만 나중에 그가 경찰을 때리고 발로 찼다는 것이 밝혀져 현재 상원 윤리위원회의 [21]조사를 받고 있다[when?].야당의 상원의원들은 나바로 의원과 시위에 참여한 다른 의원들을 "평화위반"[22] 시위에 참여하는 것을 금지하는 헌법 조항을 위반했다는 이유로 의회에서 제명할 것을 요청했다.

2007년 8월, BBC의 한 특파원은 노동력의 약 절반인 약 300만 명의 근로자가 [20]월 260달러(130파운드)의 최저임금을 벌었다고 썼다.이와 함께 CUT의 아르투로 마르티네즈 사무총장은 정부에 해명을 요청하며 [23]긴장감을 고조시켰다고 비난했다.중도 우파인 알리안자와 집권 중도 좌파인 콘체르타시온 출신의 정치인들은 차례로 CUT가 [citation needed]시위의 폭력성을 비난했습니다.

피녜라 정권

제2차 바첼레트 정권

제2차 피녜라 정권

대규모 시민 시위가 시작된 것은 2019년 10월 18일 칠레 국민들이 새로운 헌법, 과도기 종료, 진정한 [24]민주주의 시작을 요구하면서였다.그 시위는 사회 경제적 불평등을 줄이고 제거하고, 건강, 교육 및 다른 공공 시스템을 개선하고, 다른 중요한 [citation needed]문제들 중에서 현재의 연금 제도를 종식시키기를 희망하고 있다.2020년 4월 26일 임명된 국민투표는 COVID-19 대유행으로 인해 10월 25일로 연기되었으며, 이후 새로운 헌법을 제정하기 위한 제헌의회 선거 자체는 2020년 10월 25일에서 2021년 4월 11일로 연기되었다.선거는 2021년 5월 15일부터 16일까지로 연기되어 성공적으로 완료되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Background note". Department of State.
  2. ^ Educación para la Ciudadanía: Democracia, capitalismo y estado de derecho (in Spanish). Ediciones Akal. 2007. p. 204. ISBN 9788446035992. Retrieved 8 June 2015.
  3. ^ 라틴 순방 중인 교황, 피노체트 정권 공격 뉴욕타임즈 1987년 4월 1일
  4. ^ 교황은 칠레 주교들에게 자유선거를 위해 압력을 가하라고 말한다; 교황은 워싱턴 포스트 궁전 발코니에서 피노체트에 합류한다, 1987년 4월 3일
  5. ^ 헤랄도 무뇨스, 독재자의 그림자: 아우구스토 피노체트 하의 삶, 183, 기본서적(2008), ISBN 0465002501
  6. ^ George Weigel, Biografia de Juan Pablo II – Testigo de Esperanza, 편집광장 & Janés (2003), ISBN 84-01-01304-6
  7. ^ Timmerman, Jacobo Chile: 남부에서의 죽음, 페이지 114, Alfred A.Knopf, Inc., 1987 ISBN 978-0-517-02902-2
  8. ^ Dlaczego파베우 2세 위세제우피노체템발콘 가제타 비보르차, 2009년 12월 24일
  9. ^ "LEY Nº 19.253 – LEY INDÍGENA" (PDF). Archived from the original (PDF) on 30 October 2008.
  10. ^ 칠레: 최종 단계에서[permanent dead link] 크로아티아 무기 불법 판매 사건, 산티아고 타임스 2007년 9월 4일 (영어)
  11. ^ a b El verdadero objetivo del "boinzo" de Ponochet 2007-09-11 Diario Siete, 2005년 9월 25일 Wayback Machine에서 아카이브됨(스페인어)
  12. ^ 칠레, 쿠데타 휴일 폐지, BBC 뉴스 1998년 8월 20일
  13. ^ 2000년 3월 4일 피노체트에 반대하는 수천 명의 행진
  14. ^ 솔져가 칠레 스타디움 살해를 확인, BBC, 2000년 6월 27일(영어)
  15. ^ 미국은 2006년 1월 28일 CNN 피노체트의 딸을 돌려보낸다.
  16. ^ Riesco, Manuel (September–October 2007). "Is Pinochet dead?". New Left Review. New Left Review. II (47). 스페인어 PDF. 이탈리아어 pdf.
  17. ^ Lagos, Claudia; McDonneln, Patrick J. (3 August 2007). "Pinochet-era general is caught". Los Angeles Times.
  18. ^ Martin, Claire (30 August 2007). "Affrontements violents lors des manifestations anti-Bachelet". rfi.fr. France: RFI.
  19. ^ Staff writer (30 August 2007). "Ultimo balance cifra en 670 los detenidos en jornada de protesta". Radio Cooperativa.
  20. ^ a b Staff writer (30 August 2007). "Clashes erupt at Chilean protests". BBC News. London: BBC.
  21. ^ Vergara, R.; Lazaeta, P. (5 September 2007). "Navarro admite que golpeó dos veces "la mano" del carabinero". El Mercurio.
  22. ^ Cisternas, Hernán (31 August 2007). "Alianza analiza pedir inhabilidad de Navarro, Aguiló y Enríquez-Ominami". El Mercurio.
  23. ^ Staff writer (30 August 2007). "Arturo Martínez acusó al Gobierno de generar clima de violencia". Radio Cooperativa.
  24. ^ "'The constitution of the dictatorship has died': Chile agrees deal on reform vote". the Guardian. 15 November 2019.

외부 링크