엘살바도르의 역사

History of El Salvador

엘살바도르의 역사는 몇 개의 뚜렷한 메소아메리카 사람들, 특히 피필족, 렌카족, 마야족으로 시작됩니다. 16세기 초, 스페인 제국은 그 영토를 정복했고, 멕시코 시티로부터 통치하는 뉴 스페인의 부왕령에 포함시켰습니다. 1821년, 엘살바도르제1차 멕시코 제국의 일부로서 스페인으로부터 독립을 이루었지만, 2년 후 중앙 아메리카 연방 공화국의 일부로 더 분리되었습니다. 엘살바도르는 1841년 공화국의 독립과 동시에 1895년부터 1898년까지 중앙아메리카 대공화국이라고 불리는 온두라스, 니카라과와 단명한 연합을 이룰 때까지 주권국가가 되었습니다.[1][2][3]

20세기 엘살바도르는 미국의 개입으로 인한 쿠데타, 반란, 권위주의적 통치자들의 연이은 집권으로 특징지어지는 만성적인 정치, 경제적 불안정을 견뎌냈습니다. 지속적인 사회경제적 불평등과 시민 불안은 1980년대 군부 주도의 정부와 좌익 게릴라 단체 연합 사이에 벌어진 파괴적인 살바도르 내전으로 절정에 달했습니다. 갈등은 1992년에 협상을 통해 다당제 입헌 공화국을 수립하여 오늘날까지도 유지되고 있습니다.

엘살바도르의 경제는 역사적으로 농업이 지배했는데, 식민지 기간 동안 가장 중요한 작물인 인디고 식물([4][5]스페인어로 아닐)을 시작으로 커피가 그 뒤를 이었고, 20세기 초에는 수출 수입의 90%를 차지했습니다.[6][7]

콜롬비아 이전의 역사

스페인의 아메리카 식민지화 이전의 엘살바도르와 중앙아메리카
엘살바도르 산타아나의 타주말 유적

스페인 정복 이전에 엘살바도르로 알려진 지역은 3개의 토착 국가와 여러 공국으로 구성되어 있었습니다. 엘살바도르 중부에는 오랫동안 그곳에 정착했던 유목민 나화족의 부족인 피필족, 즉 피필족이 있었습니다. 피필족은 스페인의 영토를 남쪽으로 확장하려는 노력에 강하게 저항했습니다.[8]

동쪽 지역은 렌카족이 거주하고 지배했으며, 렘파강 북쪽 지역은 마야족인 ʼ오르티 ʼ가 거주하고 지배했습니다. 그들의 문화는 아즈텍마야 이웃의 문화와 비슷했습니다.

화산재가 6m(20피트) 아래에 보존된 1400년 전의 여러 고고학 유적지가 발견됐습니다.[9]

스페인 정복 (1524–1525)

쿠스카틀란의 세뇨리오를 지배하려는 스페인의 첫 시도는 1524년에 실패했는데, 이때 페드로 알바라도아카주틀라 전투에서 아틀라카틀라 왕과 아토날 왕자가 이끄는 피필 전사들에 의해 퇴각해야 했습니다. 1525년, 그는 돌아와 멕시코의 오디엔시아 지방을 장악하는 데 성공했습니다.

스페인 식민지 시대 (1525년 ~ 1821년)

1891년 일로팡고의 폭발

스페인 정복 이후, 이 지역은 과테말라 대장의 일부가 되었습니다. 페드로 데 알바라도(Pedro de Alvarado)는 1541년 사망할 때까지 그가 맡았던 첫 번째 주지사였습니다. 이 지역은 잠시(1538년부터 1543년까지) 파나마의 단명한 레알 오디엔시아의 권위 아래 있었고, 그 후 중앙 아메리카 대부분은 과테말라의 새로운 레알 오디엔시아의 지배하에 놓였습니다. 이 시기에 이 지역은 산살바도르 지방, 산미겔 지방, 이잘코스 지방으로 나뉘었습니다.[citation needed]

1579년 산살바도르 주는 알칼디아 시장이 되었습니다. 1786년에 의도가 되었고 1821년에 지방 의회가 있는 지방이 되었습니다. 1824년, 산살바도르와 손소나테는 중앙아메리카 연방 공화국 안에 있는 살바도르 주로 통합되었습니다.[10][11]

독립투쟁 (1821-1841)

살바도르 독립운동의 지적 지도자 호세 마티아스 델가도이레온

19세기 초, 나폴레옹의 스페인 점령은 스페인 아메리카 전역에서 반란의 발생으로 이어졌습니다. 독립을 추구하는 사람들의 모든 전투는 1810년부터 1821년까지 뉴 스페인의 중심부, 현재 멕시코 중부에서 이루어졌습니다. 1821년 멕시코시티에서 총독이 패배한 후, 독립 소식은 전 과테말라 대장의 의도를 포함한 뉴 스페인의 모든 영토에 전해졌습니다.

대중 선언은 1821년 중앙 아메리카 독립법을 통해 이루어졌습니다. 독립 선언 이후, 뉴 스페인의 의회는 스페인의 왕 페르디난트 7세가 뉴 스페인의 황제가 되는 영연방을 설립하려고 했지만, 두 나라는 각각 다른 법과 입법부가 있는 곳에서 통치하게 되었습니다. 왕이 그 자리를 거절한다면, 법은 부르봉 왕가의 다른 구성원이 새로운 스페인의 왕위에 오를 수 있도록 규정했습니다. 그러나 페르디난트 7세는 새로운 스페인의 독립을 인정하지 않았고 스페인이 다른 유럽의 왕자가 새로운 스페인의 왕위를 차지하는 것을 허락하지 않을 것이라고 말했습니다.

1822년 5월 19일 의회는 뉴 스페인의 아구스틴 이투르비데 황제를 선포하고 뉴 스페인을 멕시코 제국으로 개명했습니다. 멕시코 제국의 영토는 전 과테말라 대장영토를 포함한 뉴 스페인의 대륙적 의도와 지방을 포함했습니다.

멕시코로의 편입을 우려한 엘살바도르는 미국 정부에 국가 지위를 청원했습니다. 그러나 1823년 멕시코에서 일어난 혁명으로 아구스틴 데 이투르비데 황제가 축출되었고, 새로운 멕시코 의회는 중앙 아메리카의 의도가 스스로 운명을 결정할 수 있도록 투표했습니다. 그 해, 중앙 아메리카 연방 공화국(FRCA)은 마누엘 호세 아르스 장군 아래 5개의 중앙 아메리카 계획으로 구성되었습니다. 의도는 FRCA에 따라 주가 되었습니다.

1832년, 아나스타시오 아키노는 라파스 지방의 작은 마을인 산티아고 노누알코에서 크리올로스메스티조에 대항하는 토착민 반란을 이끌었습니다. 원주민들의 불만의 원천은 끊임없는 학대와 경작할 땅이 부족했기 때문입니다. 토지 분배 문제는 살바도르 역사에서 많은 정치적 갈등의 원인이 되었습니다.

FRCA는 1841년 2월에 해체되었고,[12] 엘살바도르는 1841년 2월 18일에 독립 공화국으로 인정받았습니다.[13]

과두정치의 부상

19세기 초, 엘살바도르의 경제는 단일 수출 작물인 인디고의 생산에 의존했습니다. 이로 인해 부유한 토지 소유자들은 특정 토지에 매력을 느끼는 동시에 다른 토지, 특히 이전 화산 폭발 주변 토지는 생계를 위해 가난하고 토속적인 공동체에 맡겼습니다. 19세기 후반 천연 인디고가 합성 화학 염료로 대체되었습니다. 상륙한 엘리트들은 이 작물을 새로 수요가 있는 제품인 커피로 대체했습니다.[14]

부유한 지주들이 가난하고 토속적인 공동체에게 맡겼던 땅이 갑자기 꽤 가치가 있었습니다. 엘리트가 지배하는 입법부대통령은 사람들을 그들의 땅에서 쫓아내는 부랑법을 통과시켰고, 살바도르 사람들의 대다수는 그들의 이전 땅이 새로운 커피 농장(핀카)에 흡수되면서 땅을 잃게 되었습니다.[14] 역사학자인 엑토르 린도-푸엔테스는 "국가 건설과 커피 산업의 확장이라는 병행 과정은 20세기 동안 엘살바도르를 통치할 과두제를 형성하는 결과를 낳았다"고 주장합니다.[15]

커피 산업은 19세기 후반에 과두제를 낳았고, 그 이후로 엘살바도르의 대부분의 땅과 부를 지배했습니다. 14가족("lacatorce familias")은 데 솔라, 라흐, 힐, 메자-아유, 뒤에나, 돌턴, 레갈라도, 퀴뇨네스, 플로레스, 살라베르리아를 포함한 이름을 가진 과두정을 일컫는 말입니다.[16] 이 기간 동안 이 과두정치는 중세 유럽에 존재했던 봉건제도지배자들과 유사한 방식으로 행동했습니다. 비록 헌법이 과두정에 유리하게 반복적으로 개정되었지만(1855년, 1864년, 1871년, 1872년, 1880년, 1883년, 1886년), 몇몇 요소들은 내내 일정하게 유지되었습니다.[17] 부유한 토지 소유자들은 국가 입법부와 경제에서 초다수 권력을 부여받았습니다. 예를 들어, 1824년 헌법은 토지 소유자를 위해 42석을 따로 두는 70명의 의원으로 구성된 단원제 입법부를 규정했습니다. 대통령은 지주 엘리트 중에서 뽑혔습니다. 엘살바도르의 14개 각 지역 부서에는 대통령이 임명한 주지사가 있었습니다. 개헌이 잦은 것은 다양한 대통령들이 권력을 쥐려는 시도가 주를 이뤘기 때문입니다. 예를 들어, 헤라르도 바리오스 대통령은 그의 임기 제한을 연장하기 위해 새로운 헌법을 만들었습니다.[17]

1931년부터 1980년대 초까지 엘살바도르는 다양한 독재 정권에 의해 통치되었지만, 이 정부들은 과두정에 종속되어 있었고, 일부 관리들은 "관료적인 부패로부터 약간의 부를 얻었다"고 말했습니다.[16] 당시 과두제는 엘살바도르 커피 생산과 수출, 제당소, 은행, 텔레비전, 신문 등의 70% 이상을 장악한 20여 개 가문으로 구성돼 있었습니다.[16] 1992년 전쟁이 끝난 이후 엘살바도르의 과두제 가족들은 농산물 수출에서 자본 투자로 초점을 옮겼습니다. 오늘날 엘살바도르 수도의 대부분은 8개의 강력한 기업 집단에 분산되어 있습니다. 이 회사들(그루포 쿠스카틀란, 바나그리콜라, 방코 다비엔다 엘살바도르, 방코 데 코메르시오, 그루포 아그리살, 그루포 포마, 그루포 데 솔라, 그루포 힐)은 엘살바도르의 경제를 지배하고 있으며, 이 회사들은 대부분 커피 과두정의 원래 14개 가문의 후손들이 소유하고 있습니다.[citation needed]

군사독재정권 (1931년 ~ 1979년)

막시밀리아노 에르난데스 마르티네스 준장
1932년 살바도르 농민 봉기의 여파

막시밀리아노 에르난데스 마르티네스 장군이 쿠데타를 일으킨 해인 1931년부터 그가 폐위된 1944년 사이에는 농촌의 저항을 잔혹하게 진압하는 일이 벌어졌습니다. 가장 주목할 만한 사건은 1932년 파라분도 마르티가 주도한 살바도르 농민 봉기로, 이잘코족 출신의 펠리시아노 아마 추장과 이잘코족의 후아유아 출신의 프란시스코 "치코" 산체스 추장이 있었습니다. 라 마탄자 ("살육")라고 불리는 정부의 보복은 수일간의 시위 후에 이루어졌습니다. 이 '마탄자'에서는 1만~4만 명의 원주민과 정치적 반대자들이 살해되거나 투옥되거나 추방됐습니다.

1931년부터 1982년까지 군사 독재자 또는 민군 합동 독재 정권이 통치했으며 경제는 주로 커피 재배와 수출에 기반을 두었습니다. 이러한 권위주의적인 정부는 민주주의가 출현했음에도 불구하고 권력을 유지하기 위해 정치적 억압을 사용했습니다.

1970년대 내내 엘살바도르에는 큰 정치적 불안정이 있었습니다. 1972년 대통령 선거에서, 군사 통치에 반대하는 사람들은 기독교 민주당(PDC)의 지도자인 호세 나폴레옹 두아르테 아래 통합되었습니다. 사기가 만연한 가운데 두아르테의 광범위한 개혁 운동은 패배했습니다. 이후 시위와 쿠데타 시도는 진압되었고 두아르테는 추방당했습니다. 이러한 사건들은 민주적 수단을 통해 개혁의 희망을 잠식했고, 정부에 반대하는 사람들에게 무장 항쟁만이 변화를 이룰 수 있는 유일한 방법이라고 설득했습니다.

살바도르 내전 (1979년 ~ 1992년)

호세 나폴레옹 두아르테, 1987

1979년에 개혁적인 혁명 정부가 정권을 잡았습니다. 극우와 극좌 모두 새 정부에 동의하지 않았고 증가한 정치적 폭력은 내전으로 급속히 발전했습니다. 초기에 훈련을 제대로 받지 못한 엘살바도르 군대(ESAF)는 억압과 무차별적인 살인에 종사했는데, 그 중 가장 악명 높은 것은 1981년 12월 엘모조테 대학살이었습니다. 미국은 정부를 지지했고 쿠바와 다른 공산주의 국가들은 현재 FMLN(파라분도 마르티 민족해방전선)으로 조직된 저항 세력을 지지했습니다. 차풀테펙 평화협정은 1992년에 전쟁의 종식을 알렸고, FMLN은 주요 정당 중 하나가 되었습니다.

평화협정에 따라 특별한 경우를 제외하고는 군대가 내부 안보 역할을 할 수 없도록 헌법을 개정했습니다. 살바도르 군 병력의 동원 해제는 평화 프로세스 전반에 걸쳐 대체로 일정에 따라 진행되었습니다. 재무부 경찰, 국가방위군, 국가경찰이 폐지되었고, 군 정보 기능은 민간 통제로 이관되었습니다. 1993년까지, 예정보다 9개월 앞당겨, 군은 전쟁 당시 최고치였던 63,000명의 인원을 평화협정에서 요구하는 32,000명 수준으로 감축했습니다.[citation needed]

1999년까지 ESAF의 병력은 제복을 입은 인원과 제복을 입지 않은 인원을 포함하여 15,000명 미만이었습니다. 인권 침해와 부패 혐의로 기소된 군 장교들에 대한 숙청은 애드혹 위원회의 권고에 따라 1993년에 완료되었습니다. 새로운 교리, 전문성, 정치 및 경제 업무에서 완전히 철수함으로써 ESAF는 엘살바도르에서 가장 존경받는 기관 중 하나로 남게 되었습니다.[citation needed]

1997년 1월에 종료된 평화협정에 따라 전쟁에 참전한 전직 게릴라와 군인들 중 35,000명 이상의 수혜자들이 토지를 받았습니다. 이들 중 대부분은 농업 학점도 받았습니다.[18]

차풀테펙 평화협정 이후 입법회가 사면을 결정했기 때문에 엘살바도르의 민주주의 과정은 섬세하게 균형을 이루고 있습니다. 이번 사면으로 인해 전쟁 전후에 자행된 범죄에 책임이 있는 사람은 단 한 명도 유죄 판결을 받지 못했습니다.

전후(1992~2019)

로메로 몬시뇰 조형물 공개

FMLN은 1994년 대통령 선거에 정당으로 참여했습니다. ARENA 후보인 Armando Calderón Sol이 당선되었습니다. 칼데론 솔은 집권 기간 동안 몇몇 거대 국영기업의 민영화를 포함한 신자유주의 정책을 시행했습니다. FMLN은 1997년의 입법 및 시의회 선거에서 강화되어 산살바도르 시장에 당선되었습니다. 하지만 대선 후보 선출 과정에서 내부 분열이 일어나면서 당 이미지가 훼손됐습니다. ARENA는 1999년 3월 7일 선거에서 후보 프란시스코 플로레스 페레스와 함께 다시 대통령직에 올랐습니다.

2004년 3월 21일 대통령 선거에서 ARENA는 안토니오 사카 후보와 함께 다시 승리를 거두며 당의 3연임을 확정지었습니다. 같은 선거에서 경제학자 아나 빌마데 에스코바르는 엘살바도르 최초의 여성 부통령이 되었습니다. 이번 선거 결과는 군소정당(PCN, PDC, CD)이 정당등록 유지를 위해 선거법에서 요구하는 3%를 획득하지 못한 것도 끝을 맺었습니다.

전후 기간 엘살바도르는 주로 살바도르인들의 미국 추방으로 인해 "마라" 또는 갱단 형태의 조직범죄에 문제를 겪었습니다. 이 문제를 해결하기 위해 만들어진 두 개의 법 집행 프로그램인 La Mano Dura와 Mano Superdura는 실패했습니다.

현재 엘살바도르의 가장 큰 외화원은 살바도르인들이 해외에서 보낸 송금이며, 이 금액은 20억 달러가 넘는 것으로 추정됩니다. 미국, 캐나다, 멕시코, 과테말라, 코스타리카, 호주 및 스웨덴을 포함한 국가에 200만 명이 넘는 살바도르인이 해외에 살고 있습니다.

2009년 대통령 선거에서는 언론인 출신의 FMLN 후보 마우리시오 푸네스가 대통령에 당선되었습니다. 이는 엘살바도르 역사상 좌파 정당의 첫 승리였습니다.[19] 푸네스는 2009년 6월 1일 살바도르 산체스 세렌과 함께 부통령직을 맡았습니다.

2014년, 좌파 FMLN의 후보로 선출된 후, Cerén은 대통령으로 취임했습니다. Cerén은 남북 전쟁에서 게릴라 지도자였으며, 대통령을 역임한 최초의 전직 반군입니다.[20][21] 그의 지도 아래, 엘살바도르는 환경과 공중 보건의 이유로 자국 영토에서 금속 채굴을 금지한 세계 최초의 국가가 되었습니다.[22][23]

부패한 대통령들

마우리시오 퓌네스 전 대통령은 2014년 불법 농축과 돈세탁 혐의로 기소된 뒤 니카라과로 도피했습니다. 2017년 엘살바도르 법원은 푸네스와 그의 아들 중 한 명이 불법적으로 부자가 되었다고 판결했습니다.[24] 퓌네스는 2019년 현재 니카라과에 여전히 살고 있습니다.[25][26] 퓌네스는 대통령 재직 당시 만든 갱단의 진실과 관련된 협상 때문에 2023년에도 불출석 상태에서 14년형을 선고받았습니다.[27][28] 탈세 혐의로 추가로 6년형을 선고받았고,[29] 국무부의 제재도 받았습니다.[30]

2018년 안토니오 사카 전 대통령은 3억 달러가 넘는 국비를 자신의 사업과 제3자에게 전용한 혐의를 인정해 징역 10년을 선고받았습니다.[31]

2023년 살바도르 산체스 세렌 전 대통령은 부통령 재임 기간 동안 "돈 세탁을 통한 중대한 부패"로 미 국무부로부터 제재를 받았습니다.[32]

2019~현재

취임식에서 연설하는 나예프 부켈레

2019년 2월, 남북전쟁 이후 나라를 지배했던 주요 정당들 중 어느 쪽에도 동조하지 않았던 밀레니얼 세대의 나입 부켈레가 엘살바도르 대통령으로 선출되었습니다.[33]

국제위기그룹(ICG) 2020의 보고서에 따르면 2019년 6월 부켈레가 대통령이 된 이후 엘살바도르에서 살인율이 60%까지 떨어졌습니다. 그 이유는 정부 일부와 갱단 사이의 "불침략 거래"였을지도 모릅니다.[34]

나예프 부켈레 대통령은 시민들 사이에서 유난히 인기가 많았습니다. 한 설문조사에 따르면 응답자의 96%가 그가 "좋은" 또는 "매우 좋은" 일을 하고 있다고 말했습니다. 2021년 2월 엘살바도르 총선은 중요한 돌파구였습니다. 부켈레 대통령, 누에바스 아이디어스, 즉 뉴 아이디어스가 창당한 이 신당은 동맹국들(GANA-New Ideas)과 함께 약 3분의 2의 표를 얻었습니다. 그의 당은 84석의 의회에서 56석의 압도적인 의석을 얻었습니다. 부켈레 대통령은 초다수를 차지하기 때문에 판사를 임명하고 법을 통과시킬 수 있습니다. 예를 들어, 대통령 임기 제한을 없애는 것이 가능합니다.[35][36] 2021년 9월, 엘살바도르 대법원은 대통령의 연임을 금지하는 헌법에도 불구하고 2024년 부켈레의 연임을 허용하기로 결정했습니다. 이번 결정은 부켈레 대통령이 법원에 임명한 판사들이 주관했습니다.[37]

2022년 1월 국제통화기금(IMF)은 엘살바도르에 암호화폐 비트코인 법정화폐화 결정을 번복할 것을 촉구했습니다. 비트코인은 엘살바도르의 경제적 어려움을 의미하는 가치의 절반 정도를 급격히 잃었습니다. 부켈레 대통령은 엘살바도르의 화산 기지에 비트코인 도시를 건설하겠다는 계획을 발표했습니다.[38]

2022년 살바도르 정부는 범죄 조직과 갱단 관련 폭력에 대한 대대적인 싸움을 시작했습니다. 3월 27일 비상사태가 선포되었습니다. 7월 20일에 연장되었습니다. 조직폭력배로 의심되는 5만 3천여 명이 체포됐습니다.[39][40] 이로 인해 살인, 갈취 및 기타 갱단 관련 범죄가 크게 감소했습니다.[41]

2024년 2월 4일, 나예프 부켈레 대통령은 총선에서 83%의 득표율로 재선에 성공했습니다.[42] 그의 정당인 누에바스 아이디어스(New Ideas)는 엘살바도르 의회의 60석 중 58석을 차지했습니다.[43]

참고 항목

일반:

참고문헌

  1. ^ Roy Boland (2001). Culture and Customs of El Salvador. Greenwood Publishing Group. p. 2. ISBN 978-0-313-30620-4.
  2. ^ Maureen Ihrie; Salvador Oropesa (20 October 2011). World Literature Spanish: An Encyclopedia [3 volumes]: An Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 332. ISBN 978-0-313-08083-8.
  3. ^ Jeanne Haskin (2012). From Conflict to Crisis: The Danger of U.S. Actions. Algora Publishing. p. 152. ISBN 978-0-87586-961-2.
  4. ^ Tommie Sue Montgomery (1995). Revolution in El Salvador: From Civil Strife to Civil Peace. Westview Press. p. 27. ISBN 978-0-8133-0071-9.
  5. ^ Kevin Murray (1 January 1997). El Salvador: Peace on Trial. Oxfam. pp. [https://archive.org/details/elsalvadorpeaceo0000murr/page/8 8. ISBN 978-0-85598-361-1.
  6. ^ Roy Boland (1 January 2001). Culture and Cufkornstoms of El Salvador. Greenwood Publishing Group. p. 8. ISBN 978-0-313-30620-4.
  7. ^ Thomas L. Pearcy (2006). The History of Central America. Greenwood Publishing Group. p. 43. ISBN 978-0-313-32293-8.
  8. ^ "El Salvador - Spanish Conquest and Colonization". countrystudies.us.
  9. ^ "El Salvador". Archived from the original on 2003-07-20. Retrieved 2004-08-18.
  10. ^ 카를로스 페레스 피네데이 오스카 멜렌데즈, 엘옴브레 오피셜 레푸블리카 엘살바도르, 프리메라 에디시온, 디레키온 데 푸블라시오네스 임프레소, 산살바도르, 2015, 페이지 37.
  11. ^ Herrera Mena, Sajid Alfredo (2013). El ejercicio de gobernar: Del cabildo borbónico al ayuntamiento liberal. El Salvador colonial, 1750 - 1821 (in Spanish). Castellón de la Plana, Spain: Publicacions de la Universitat Jaume I. ISBN 978-84-15443-13-1.
  12. ^ Foster, Lynn V. (2000). A Brief History of Central America. New York: Facts on File. pp. 134–136. ISBN 0-8160-3962-3.
  13. ^ FitzGerald, David Scott (2014). Culling the Masses. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. p. 363. ISBN 978-0-674-36967-2.
  14. ^ a b 페이지, JM. "엘살바도르의 커피와 권력." 라틴 아메리카 리서치 리뷰, v. 28호, 1993년 3월 7일 p.
  15. ^ 린도-펜테스, 헥터 (1990). 취약 기초: 19세기 엘살바도르의 경제 1821-1898. 버클리: 캘리포니아 대학교 출판부.
  16. ^ a b c Hoeffel, Paul Heath (6 September 1981). "The Eclipse of the Oligarchs". The New York Times. Retrieved 14 February 2024.
  17. ^ a b "El Salvador". countrystudies.us. Retrieved 2023-03-14.
  18. ^ "배경 노트: 살바도르", 미국 국무부(2010년 2월 3일 접속).
  19. ^ "El Salvador elects its first leftist president, TV host Mauricio Funes". Los Angeles Times. 2 June 2009.
  20. ^ 산체즈 세렌: 데 게릴라로 대통령 데 엘 살바도르. BBC (2014년 3월 17일)
  21. ^ "Ex-rebel sworn in as El Salvador president".
  22. ^ Lakhani, Nina (March 30, 2017). "El Salvador makes history as first nation to impose blanket ban on metal mining". The Guardian – via www.theguardian.com.
  23. ^ "El Salvador mining ban a victory for democracy over corporate greed". 30 March 2017. Retrieved 15 October 2018.
  24. ^ "Salvador court finds ex-president Funes illegally enriched himself". Reuters. 28 November 2017.
  25. ^ "Régimen no entregará a Mauricio Funes al nuevo gobierno de El Salvador". La Prensa. February 5, 2019.
  26. ^ "Fugitive Salvadoran Former President Given Nicaragua Citizenship". Voice of America. 30 July 2019. Retrieved 27 December 2019.
  27. ^ "Ex-El Salvador President Mauricio Funes sentenced to 14 years for negotiating with gangs". AP NEWS. 2023-05-29. Retrieved 2023-05-29.
  28. ^ Renteria, Nelson (2023-05-29). "El Salvador court sentences ex-President Funes to 14 years in prison". Reuters. Retrieved 2023-05-29.
  29. ^ "El Salvador sentences former president to 6 years in jail – DW – 07/06/2023". dw.com. Retrieved 2023-07-06.
  30. ^ "State Department sanctions 2 former Salvadoran leaders, dozens of officials in Central America". ABC News. Retrieved 2023-07-20.
  31. ^ "Salvadoran Ex-President Sentenced to 10 Years in Prison".
  32. ^ "State Department sanctions 2 former Salvadoran leaders, dozens of officials in Central America". ABC News. Retrieved 2023-07-20.
  33. ^ Palumbo, Gene; Malkin, Elisabeth (February 3, 2019). "Nayib Bukele, an Outsider Candidate, Claims Victory in El Salvador Election". The New York Times.
  34. ^ "The El Salvador President's Informal Pact with Gangs". 2 October 2020.
  35. ^ "El Salvador midterm election: Bukele gains legislative assembly supermajority - The Washington Post". The Washington Post.
  36. ^ Dyde, James (2021-03-01). "El Salvador Legistative Elections 2021 www.centralamerica.com". Central America. Retrieved 2023-01-24.
  37. ^ "El Salvador's Bukele gets greenlight to run for re-election". France 24. 4 September 2021.
  38. ^ "IMF urges El Salvador to remove Bitcoin as legal tender". BBC News. 26 January 2022.
  39. ^ "El Salvador gangs: State of emergency extended again". BBC News. 20 July 2022.
  40. ^ "Ending El Salvador's Cycle of Gang Violence". United States Institute of Peace.
  41. ^ "Inside El Salvador's brutal gang crackdown". unHerd. 11 January 2023.
  42. ^ "El Salvador: Bukele confirmed as president after final count – DW – 02/10/2024". dw.com.
  43. ^ "El Salvador votes must be recounted, says electoral court – DW – 02/06/2024". dw.com.

추가읽기

  • Anderson, Thomas P., Matanza; 1932년 엘살바도르의 공산주의자 반란, 링컨: 1971년 네브래스카 대학 총장
  • 그레니에, 이본, 엘살바도르 반란의 출현: 1999년 피츠버그대학교 출판부의 이념과 정치적 의지
  • Hammond, John L., 배움을 위한 싸움: 엘살바도르의 대중교육과 게릴라전, 럿거스 대학 출판부 1998
  • Knight, Charles, ed. (1867). "Republic of San Salvador". Geography. English Cyclopaedia. Vol. 4. London: Bradbury, Evans, & Co. hdl:2027/nyp.33433000064810.
  • 라우리아-산티아고(헤라우스게버), 알도, 리 빈포드(헤라우스게버), 투쟁의 풍경: 엘살바도르의 정치, 사회, 지역사회, 피츠버그 대학 출판부 2004.
  • 린도-푸엔테스, 엑토르. 취약 기초: 19세기 엘살바도르의 경제, 1821-1898. 버클리와 로스앤젤레스: 캘리포니아 대학교 출판부 1990.
  • Sabin, Joseph, ed. (1889). "Republic of San Salvador". Bibliotheca Americana. Vol. 18. New York. OCLC 13972268.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  • 셰인, 줄리 D. 혁명 질문: 엘살바도르, 칠레, 쿠바의 여성주의, 럿거스 대학 출판부 2004
  • Stanley, William, The Protection Racket State: El Salvador의 엘리트 정치, 군사적 착취와 내전, Temple University Press 1996
  • 틸리, 버지니아 Q, 인도인을 보다: 엘살바도르의 인종, 국가, 권력에 관한 연구, 뉴멕시코 대학 출판부 2005
  • 우드(헤라우스게버), 엘리자베스 J., 피터 랭(헤라우스게버), 로버트 H. 베이츠(헤라우스게버), 반란군 집단행동과 내전, 캠브리지 대학 출판부 2003
  • 우드워드, 랄프 리. 엘살바도르. 영국 옥스퍼드; 캘리포니아 산타 바바라: 클리오 프레스, c1988.

외부 링크