바레인의 인권

Human rights in Bahrain
바레인의 정치
Coat of arms of Bahrain.svg

Arab League 아랍 연맹 회원국

헌법
군주제
캐비닛
국회
사법 기관
선거
행정 부문(도도부현)
대외 관계
관련 토픽
flag 바레인 포털

바레인의 인권에 관한 기록은 휴먼라이츠워치에 의해 "해체"되었고 "2010년 [1]하반기에 급격히 악화되었다"고 묘사되었다.2020년 그들의 후속 보고서는 그 나라의 인권 상황이 [2]개선되지 않았다고 지적했다.

바레인 정부는 시아파 이슬람 원주민들을 [3]소외시켰다.바레인에서는 고문과 강제 실종이 흔하다.2011년 아랍의 봄 동안 시위대에 대한 탄압은 수십 개의 오랜 시아파 이슬람 [5]사원을 파괴하는 등 더 많은 인권 [4]불만을 가져왔다.

바레인 독립조사위원회는 하마드 빈 이사 알 칼리파 국왕이 2011년 2월과 3월 소요 기간 동안 영국에서 발생한 사건과 이러한 [6]사건의 결과를 평가하기 위해 2011년 6월 29일 설립하였다.보고서는 그해 11월 23일 발표됐으며 [7]억류자에 대한 신체적, 정신적 학대가 있었다는 사실을 확인했다.인권침해 가해자 개개인의 이름을 공개하지 않고 [8]인권침해를 적극적으로 수행한 자에 대해서만 책임을 확대했다는 비판을 받고 있다.

무국적자

주요 기사:베둔

바레인에 수십 [9][10]년 동안 살았던 이란인 (특히 페르시아 민족)[9]의 후손인 베둔으로 알려진 무국적자들의 문제가 증가하고 있다.바레인의 무국적자 대부분은 이슬람교도이고, 바레인의 무국적자 중 일부는 기독교인이다.[10]

바레인에서, 무국적자들은 합법적 [9]거주권을 가질 권리가 거부되고,[9] 해외 여행, [9]주택 구입, 그리고 공무원직을 [9]가질 권리가 없다.그들은 또한 [10]땅을 소유하고 사업을 시작하며 대출을 [10]받을 수 없다.최근 바레인 정부는 아이들을 공립학교에 보내는 것과 무료 진료를 [9]받는 것을 금지하는 규정을 발표했다.무국적자들도 언제든지 [9]추방될 수 있다.1980년대 초부터 바레인 정부는 수백 명의 베둔을 [9]이란으로 추방했다.

고문

주요 기사:바레인의 고문

휴먼라이츠워치는 몇 [11][12]년 동안 정부가 개선을 거듭 주장했음에도 불구하고 "고문은 [13]바레인에서 법적 절차의 정기적인 일부"라고 주장하고 있다.

Human Rights Watch의 2011년 보고서에 따르면, 2007년과 2009년 사이에 정부는 보안 [1]용의자들을 심문하는 과정에서 정기적으로 고문과 학대를 행했다.정부 대변인은 부인했지만 범죄 수사의 증거는 없으며 정부는 [1]가해자로 추정되는 사람들에 대한 징계 조치를 취하지 않았다.

2011년, 휴먼 라이츠 워치는 이주 노동자들에 대한 보호가 [1]개선되었다는 증거를 발견했다고 주장했다.

Reprieve와 Bayrain Institute for Rights and Democracy에 의해 발행된 보고서에 따르면 바레인에서의 사형 선고는 지난 10년 동안 600% 이상 증가했다.보고서는 또한 바레인에서의 고문 사용을 "종말적"이라고 부르며 강제 자백, 전기 충격, 구타, 강간 [14]미수 사례들을 폭로했다.

하킴 알-아라이비 태국 개최

2018년 11월에는 바레인으로부터 경찰서를 파괴한 혐의로 10년형을 선고받은 바레인 축구선수 하킴 알-아라이비가 아내와 신혼여행으로 태국에 도착하자마자 체포됐다.2014년 호주로부터 난민 지위를 부여받은 이 축구선수는 태국 당국에 정치적 [15]견해 때문에 바레인에서 고문을 당한 적이 있으므로 그를 바레인으로 추방하지 말 것을 촉구했다.

그는 호주 정부와 많은 국제기구 및 개인이 그의 석방을 위해 로비를 벌이는 동안 태국에 구금되어 있다가 2019년 2월 11일 태국 법무장관실(OAG)[16]에 의해 바레인의 요청으로 알-아라이비에 대한 범죄인 인도 소송이 기각되었다고 발표될 때까지 구금되었다.외교부는 별다른 이유를 제시하지 않았지만 검찰법 21조에 따라 공익성이 없으면 사건을 취하할 수 있도록 돼 있어 조속히 [17]석방해 호주로 송환할 수 있도록 했다.

종파주의

기원.

바레인 시민의 대다수는 시아파 [18]이슬람교도이다.미국의 지원을 받은 수니파 알 칼리파 가문은 18세기 말 카타르에서 바레인에 도착했다.시아파는 알 칼리파가 바레인에서 합법성을 얻지 못하고 인종, 종파,[19] 부족 차별에 기초한 정치적 아파르트헤이트 체제를 구축했다고 주장했다.중동과 이슬람권의 대표적인 전문가인 발리 나스르는 "시위파에게 수니파의 통치는 [20]아파르트헤이트 아래 사는 것과 같았다"고 말했다.

종파 차별

참고 항목: 반다게이트 스캔들

크리스천 사이언스 모니터에 따르면 바레인은 시아파가 정부 요직을 맡거나 경찰이나 군대에서 복무하는 것을 허용하지 않음으로써 일종의 종파적 아파르트헤이트를 실천하고 있다.실제로 보안군은 시리아와 파키스탄 출신의 수니파들로 구성돼 있으며 이들은 바레인 시민권 취득을 서두르고 있어 시아파 원주민들을 [21]불쾌하게 하고 있다.

바레인 인권센터에 따르면 시아파는 전체 인구의 70%를 넘지만 정부기관에서 차지하는 비중은 18% 미만이다.몇몇 정부 부처와 기업에서는 시아파가 지도직으로 임명되지 않았다."[22]

경찰과 무장강제직은 수니파를 [22]위한 것이다.수니파 사우디인들은 이 [22][23][24]일자리들을 채우기 위해 시민으로 바레인에 입국할 수 있다.시아파와 "페르시아 태생의 일부 수니파"는 수니파 이슬람교도만 [22]거주할 수 있는 리파 시에 사는 것이 금지되어 있다.

바레인 정부가 수니파 이슬람교도들의 이민을 [22][25]촉진하고 시민권을 부여함으로써 시아파의 대다수를 줄이려는 조직적인 노력에 대한 우려도 있다.런던에 본부를 둔 언론인 [26]Saeid Shahabi 박사에 따르면,

2007년 4월 28일 바레인 의회 하원은 미혼 이주 노동자의 주택지 거주 금지법을 통과시켰다.이 법을 정당화하기 위해, 정부의 가까운 동맹자인 나세르 파달라 하원의원은 "총각들은 또한 이 집들을 술을 만들고, 매춘부를 운영하거나, 아이들과 가정부를 강간하는 데 사용하기도 한다"[27]고 말했다.

Al Wefaq의 멤버인 기술위원회 위원장 Sadiq Rahma는 다음과 같이 말했다: "우리가 만들고 있는 규칙은 가족과 아시아 독신자들의 권리를 보호하기 위해 고안되었습니다. 이러한 노동자들은 종종 근처에 사는 가족들이 반쯤 옷을 입고 집에서 나와 불법적으로 술을 양조하는 것을 용인하기 어려운 습관을 가지고 있습니다.집에서는 매춘부를 이용하고 동네를 더럽힙니다.(..) 이들은 종종 50명 이상의 집단을 이루어 한 집이나 아파트에 틀어박혀 사는 가난한 사람들입니다."라고 Rahma씨는 말했다."또한 규칙에는 적어도 5명당 1개의 화장실이 있어야 한다고 명시되어 있습니다. 어린 아이들이 성추행을 [28]당한 사례도 있습니다."

바레인 인권 센터는 이 결정이 차별적이고 이주 [27][29]노동자에 대한 부정적인 인종차별적 태도를 조장하는 것이라고 보도 자료를 발표했다.당시 BCHR의 부사장 Nabeel Rajab은 다음과 같이 말했다.바레인이 기꺼이 이 사람들의 노력과 종종 그들의 고통의 혜택에 안주하려 하지만, 그들이 평등과 존엄성을 가지고 그들과 함께 사는 것을 거부한다는 것은 끔찍하다. 해결책은 이주 노동자들을 강제로 게토에 몰아넣는 것이 아니라, 기업들에게 노동자들의 생활 환경을 개선하도록 촉구하는 것이다.그리고 불충분한 공간에 많은 노동자들을 수용하지 말고 그들의 [27][29]생활 수준을 향상시키도록 하는 것이다.

야당 정치 지도자들이 이민이 '문화적 대량 학살'과 같다고 주장하자 개발도상국에서 귀화한 바레인인들에게 보내진 인종 혐오 메시지들이 빗발쳤다.2006년 11월 알 아얌은 여행가방과 관 중 하나를 선택해야 한다는 경고와 죽음과 불은 당신의 운명이라고 경고하는 협박을 모아 귀화한 바레인인들을 증오하는 글을 출간했다.바레인의 아들들, 우리 집, 일자리, 교육의 기회를 빼앗았다.이라크-이란 전쟁이 끝난 후 당신은 이라크에서 이집트인들과 같은 운명을 맞게 될 것이다.못, 망치, 관이 될 것이다.네 운명이 [30]다가왔다.

휴먼라이츠워치에 따르면 2009년 채택된 바레인 개인지위법(법 19/2009)과 결혼 이혼 양육 상속 사건은 수니파에게만 적용되지만 여성단체들은 모든 시민을 [1]평등하게 대해야 한다고 믿고 있다.

2017년 9월 27일 바레인 당국은 많은 아슈라 현수막과 슬로건을 공격하고 철거했다.이슬람의 해인 10일째인 아슈라는 예언자 무함마드의 손자 이맘 후세인 이븐 알리가 카르발라 전투에서 순교한 날로 시아파가 매년 기념하는 행사다.바레인 당국이 아슈라 기념을 공격한 것은 이번이 처음이 아니라 1년에 한 번씩 공격하고 [31]있다.

바레인 정부에 대한 비판

들은 인종 차별로 바레인의 시스템을 비판해 왔다 기자들을 작가들과 인권 운동가들 중에는 만수르 Al-Jamri, 바레인 신문 알 Wasat,[32][33]은 보이스 Bahrain,[34][35]의 사이드 Shahabi은 바레인 프리덤 Movement,[36][37] 뉴욕 타임스 칼럼니스트 니콜라스 Kristof,[38][39][40][41][42]Irshad Manji,의 이전의 편집자 있다.[43]Shibil Siddiqi,[44]Ameen Izzadeen,[45]벤 Cohen,[46][47].스타시 스트로블 [48]교수, 알리 아크바르 살레히 이란 [49][50][51]외무장관.

1996년 영국 일간 가디언은 "바레인이 걸프 지역의 금융 및 서비스 중심지로서의 명성을 유지하려면 정부는 새로운 국민적 합의를 도출하고 시아파에 대한 아파르트헤이트를 끝내야 한다"[52]고 말했다.

1997년, 휴먼 라이츠 워치의 조 스탁은 정부가 시아파에 대해 시행한 아파르트헤이트가 "경원스럽다"[53]고 말했다.

렉스 틸러슨 미 국무장관은 2017년 8월 바레인에서 시아파 차별에 대해 "그곳 시아파 공동체 구성원들은 정부 고용, 교육, 사법제도 등에서 차별이 계속되고 있다고 보고하고 있다"며 "바레인 정부는 시아파 공동체에 대한 차별을 중단해야 한다"고 말했다.그는 또 "바레인 정부는 시아파 성직자, 지역사회 구성원, 야당 [54][55]정치인들을 심문하고 구금하며 체포하고 있다"고 밝혔다.

바레인 인권운동가 나빌 라잡은 2020년 6월 9일 출소했다.그는 2016년 구속된 뒤 온라인에서 바레인 정부에 대한 자신의 견해를 평화적으로 밝힌 혐의로 징역 5년을 선고받았다.휴먼라이츠워치는 평화적 [56]의사표현으로 부당하게 수감된 인권운동가, 정치운동가, 야당 지도자, 언론인들을 석방하라고 정부에 촉구했다.

2021년 4월 인권운동가 압둘하디 알 카와자는 60세가 됐을 뿐만 아니라 10년 동안 무조건 투옥을 마쳤다.압둘하디의 가족들은 COVID-19 대유행 기간 동안 그의 건강 상태가 악화되었기 때문에 그의 건강을 걱정하고 있다.국제 비영리 단체인 시비쿠스가 발행한 보고서에 따르면 알 카와자는 교도소 당국의 가혹행위와 함께 10년 동안 부당한 투옥 생활을 했다.그는 2011년 정부에 대한 비판적인 입장과 2011년 아랍 봉기 당시 정치 개혁을 요구하는 시위를 조직한 혐의로 체포되었다.인권단체들은 현재 그의 조속한 [57][58]석방을 요구하고 있다.

인권단체는 2021년 4월 9일 저명한 정치범 가족이 수감 반대 평화시위에 이어 구금됐다고 보고했다.이 중에는 모하메드 알 다크카크와 사형수 모하메드 라마단이 포함돼 있다.정치범들이 [59]수감되어 있는 자우 교도소에서 심각한 코로나 바이러스 발생에 반대하는 시위 중 시위대를 진압하는 과정에서 체포되었습니다.

바레인 최대 교도소인 자우(Jau)에 따르면 코로나 바이러스의 대유행에도 불구하고 가로 3.4m 크기의 평균 감방은 한 번에 약 12명의 수감자를 수용하고 있다.수감자 중 상당수는 반정부 시위나 아랍의 봄 운동 중 시위로 체포된 정치범들이다.교도소의 환경은 더럽고 비위생적이라고 한다.그러나 오타와와 워싱턴이 바레인과 공유하고 있는 경제적, 지정학적 관계는 걸프만의 인권 침해를 무색하게 하고 있는 것으로 보인다.수감자의 친척들은 감옥에서 3건의 COVID 양성 환자가 발견되자 거리로 나와 정치범들의 계속되는 투옥에 항의했다.바레인 [60]국립인권연구소에 따르면 수감자들이 감방에서 구타를 당하는 사건이 잇따랐다.

2021년 4월, COVID-19로 인해 자우 교도소에서 바레인 죄수가 사망하자 의료 시설과 치료 부족에 따른 생명을 두려워하는 분노한 수감자들의 항의가 이어졌다.13번 건물에서 열흘간 농성이 계속되었다.바레인 인권민주연구소가 제공하고 가디언이 검토한 데이터에 따르면 [61]2021년 3월 22일 이후 교도소 수감자 최소 138명이 COVID-19에 감염됐다.

바레인 주요 교도소인 자우에서 발생한 COVID-19 사태로 수감자들이 열악한 주거 환경을 유지하게 되면서 교도소 당국이 의료 수요를 고의로 방치하고 있다.바레인의 민주주의와 인권을 위한 미국인(ADHRB)에 따르면, 자우에서 두 번째 발병이 5월 중순에 시작되어 255명의 정치범 [62]중 적어도 60%가 감염되었다.

22세의 바레인 무스타파 압둘 카림 카탐은 자우 교도소에서 고문당한 후 건강이 좋지 않은 것으로 알려졌다.그는 심문을 받고 고문을 받아 고소를 당한 것으로 알려졌다.악화된 상황에도 불구하고, Khatam은 인권 [63]단체들로부터 어떠한 의료 지원이나 치료도 거부당했다.

2021년 7월, 비정부기구인 IFEX는 바레인 정부에 저명한 바레인 인권 옹호자이자 학술 기관인 Dr.를 즉시 석방할 것을 요구했다.압둘잘릴 알싱가스는 자우 교도소 [64]당국으로부터 받은 모욕적이고 징벌적인 처우에 항의하기 위해 단식투쟁을 벌였습니다.

2021년 8월 22일 인디펜던트는 영국 정부가 국가정보국 옴부즈맨으로 알려진 바레인 정부기관에 비밀 자금을 지원하기 위해 영국 납세자의 돈을 사용하고 있다고 밝혔다.이 단체는 여성 인권 운동가들에 대한 고문과 강간 행위를 "감시"했다는 비난을 받았다.영국 정부는 바레인 [65]당국에 의해 성폭행을 당했다는 혐의를 받고 있는 두 활동가 나자 유수프와 에브티삼 알 사에그에 의해 비난을 받았다.

2021년 9월 24일 바레인 민주주의 인권 미국(ADHRB)은 미국 상원 의원들이 앤서니 블링겐 국무장관에게 수감자에 대한 임의 구금, 고문, 잔인하고 모욕적인 처우를 포함한 인권 유린을 끝내도록 압력을 가할 것을 요구했다고 보고했다.언론의 자유, 평화적 집회에 대한 간섭, 정치 참여와 종교 관행에 대한 제한에 대한 의견입니다."[66][67]

2021년 10월, 미국 상원 세출 위원회는 바레인 정부에 의한 광범위한 인권 침해를 다루었다.위원회는 바레인에서 자의적인 구금, 고문, 정당한 절차 위반, 불공정 재판의 광범위한 사용에 대해 우려를 표명했다.그들은 또한 표현의 자유에 대한 편협함과 평화적 반대파의 억압에 대해서도 지적했다.위원회의 법안에 따르면 바레인 정부는 정치범, 인권 운동가, 독립 언론인을 [68]조건 없이 석방해야 한다.

2021년 12월 20일 유럽의회 의원 12명은 바레인 인권침해에 대한 심각한 우려를 표명하는 조셉 보렐 최고대표에게 보내는 공동서한에 서명했다.이 서한은 유럽민주인권센터(ECDHR)의 주도 하에 유럽외부행동서비스(EAS)가 취한 조치에 대해 많은 의문을 제기했다.MEP는 수감된 야당 지도자 하산 무샤이마와 저명한 야당 활동가 압둘잘릴 알 싱가체 박사와 압둘하디 알-카와자, 셰이크 모하마드 하비브 알-미크다드 두 명의 유럽 시민들에 대한 상황을 언급했다.MEP는 또 서한에서 [69]인권침해에 책임이 있는 바레인 정부 구성원들에 대한 제재를 요청했다.

2022년 1월 14일 스코틀랜드 국민당은 영국과 바레인 관계를 비판하고 정부가 인권침해보다 무역협상을 우선시한다고 비난했다.하원에서 SNP의 웨스트민스터 인권 대변인인 브렌단 오하라 씨는 바레인에 [70]대한 정부의 입장은 바레인 보안군의 고문과 성적 학대를 받은 알-싱게스 박사의 사례를 들며 바레인에 대한 정부의 입장이 옳고 그름을 분명히 선택했음을 보여준다고 말했다.

바레인이 이스라엘의 페가수스 스파이웨어를 이용해 정치적 반대에 연루된 3명의 휴대전화를 해킹한 사실이 2022년 2월 밝혀졌다.그 대상에는 저명한 변호사, 추방된 바레인 정신과 의사, 언론인이 포함되어 있었다.페가수스 프로젝트의 별도 조사 결과 바레인 정부와 가까운 충성파 20명도 통계청의 표적 또는 해킹된 정보 유출 데이터베이스에 등재된 것으로 드러났다.바레인에 파견된 미 국무부 관리의 휴대전화도 유출된 데이터베이스에 [71][72]올라 있다.

2022년 4월 5일 휴먼라이츠워치의 보고서는 바레인이 2008년 인권이사회 유니버설 정기 리뷰에서 약속한 약속을 이행하지 못했다고 주장했다.영국은 "법적 및 기타 수단을 통해 비정부기구를 전적으로 지원할 것"이라고 약속했다.대신에, 그것은 정권에 비판적인 거의 모든 비정부기구들을 폐쇄했다.HRW는 독립 언론과 외신 기자들이 이 나라에 거의 접근할 수 없다고 말했다.바레인은 표현의 자유에 대한 학대적 제한으로 인권 옹호자들과 시위에 참여한 사람들을 임의로 기소한다.억압적인 왕국은 외국 언론인들과 인권 단체들의 [73]입국을 허용해 달라는 요청을 받았다.

2022년 4월 12일 바레인의 민주주의와 인권을 위한 미국(ADHRB)은 영국과 미국의 바레인 관계를 비판하면서 양국이 바레인의 조직적 억압과 인권 침해를 합법화한 것을 외면했다고 밝혔다.미국과 영국은 바레인과의 일상적인 사업을 계속하고 정부에 대한 시위대와 비판자들의 고문, 불공정한 재판, 살인을 무시한 혐의로 비난을 받았다.ADHRB는 바레인 정부가 국가의 인권 상황을 개선하기 위해 제정한 부질없는 정치 개혁은 미국과 영국 모두 아랍 국가와의 정치적 관계를 지속하는 한편 국가의 인권 [74]침해를 무시한다고 밝혔다.

선거 보이콧 요구

2010년 알와파 이슬람 운동, 하크 운동, 바레인 자유 운동은 "부당한 종파간 아파르트헤이트 제도를 받아들이는 것과 같다"는 이유로 10월 23일 바레인 의회 선거 보이콧을 요구했다."[35]

시아파 성직자들의 침묵

2015년 8월 19일 바레인 당국은 시아파 성직자이자 전 하원의원 셰이크 하산 이사 씨를 체포했다.무고 혐의로 체포된 것은 바레인 정부가 그에 대한 보복으로, 무고했던 셰이크 이사씨에 대한 조치는 국내외 법을 [75][76][77]위반한 것으로 알려졌다.

2016년 6월 20일 아야툴라 셰이크 이사 카심은 국적을 박탈당했다.그 결과, 일부 사람들은 아야툴라 집 밖에서 농성을 벌이며 바레인 정부의 이러한 행동에 항의했다.그러나 2017년 5월 23일 바레인 보안군이 농성을 공격했다.이 공격으로 5명이 숨지고 수십 명이 다쳤으며 수백 명이 체포됐다.아야툴라는 또한 [78]가택연금되었다.

2017년 8월 바레인 당국은 시아파 성직자 Sayed Mohieldin Al-Mashaal을 체포했다.Sayed Al-Mashaal은 이전에 바레인 당국에 의해 [79]약 5년간 괴롭힘을 당했었다.

또 아야툴라 셰이크 이사 카심의 가택연금 3개월 기념일인 2017년 8월에도 바레인 당국이 그의 [78]집 주변에 콘크리트 장벽을 치고 있는 것으로 알려졌다.

2017년 11월 1일 바레인은 평화적 수단을 통한 개혁 노력을 이유로 셰이크 알리 살만, 하산 술탄, 알리 알-아스와드를 기소했다.2018년 3월 바레인은 바레인에서 시아파이자 야당 지도자인 셰이크 알리 살만의 딸에게 바레인 시민권을 부여하는 것을 거부했다.이는 수감된 쉬에크의 [80]평화적인 개혁 시도에 대한 바레인의 보복이었다.

2018년 4월 말 바레인 군주가 바레인 군사법원에서 재판을 받은 남성 4명의 사형선고를 감형한 뒤 시아파 셰이크 4명은 "사형을 선고받은 나머지 사람들에게까지 그러한 조치가 확대되기를 바란다"는 성명을 발표했다.성명은 또한 "사랑, 관용, 정의, 번영의 조국"을 요구했다.이에 대해 바레인 내무부는 셰이크들을 법적 [81]대응으로 위협했다.

금요 기도 금지

바레인은 2016년 6월 20일부터 약 3만 명이 사는 마을 디라즈의 금요기도회 지도자의 출입을 [82]막았다.

바레인 봉기 (2011년-현재)

주요 기사 : 바레인 봉기(2011년~현재)

2011년 2월 수니파 집권 소수파와 시아파 다수파 간의 긴장이 거리 시위로 번져 경찰이 격렬하게 진압해 민간인 사망자가 [83]다수 발생했다.McClatchy News/csmonitor.com는 2011년 5월 중순 현재,

당국은 시위자들이 사형을 선고받고, 주요 야당 정치인, 수감된 간호사, 부상당한 시위자들을 치료한 의사들을 체포하고, 주로 시아파들이 운영하던 의료 시스템을 장악하고, 1,000명의 시아파 전문가들을 해고하고, 그들의 연금, 구금된 학생들과 T.시위 참가, 언론인 구타 및 체포, 유일한 야당 [84]신문사 폐간 강요 등을 일삼은 농민들.

인권 의사는 바레인 정부가 2011년 봉기 당시 민간 시위대를 [85]치료하면서 정부의 만행을 목격한 의료진에 대한 조직적이고 표적적인 공격을 시작했다고 보고했다.2011년 4월에 발표된 Do No Ham: A Call for Brains to the Systemal Attacks to End the End of Physicals and Patients to End of Philitars and Patients라는 제목의 보고서에서 인권을 위한 의사는 살마니야 병원의 시아파 의사들을 구타, 학대 및 위협하고 정부 보안군이 구급차를 훔치고 나를 가장한 것을 포함한 의료 중립 위반을 기록했다.dicks, 병원과 클리닉의 군사화, 그로 인해 의료진료를 방해하는 것, 그리고 환자들이 긴급한 치료를 찾는 것을 방해하는 만연한 두려움.이 보고서의 다른 주요 조사 결과에는 비무장 민간인에 대한 과도한 무력 행사와 정부 당국과 보안군에 [86]의한 민간인 억류자에 대한 폭력적인 공격이 포함되어 있다.

바레인 시위대, 2011년 군부 총격

2011년 5월, 인권을 위한 의사회의 부국장인 리처드 솔롬은 바레인에 관한 청문회에서 미 하원의 초당파 코커스인 톰 랜토스 인권위원회 앞에서 증언했다.그는 인권을 위한 의사들에 의해 문서화된 학대를 보고하고 의회에 [87]바레인에서의 인권 침해에 대해 더 강력한 입장을 취할 것을 요구했다.

바레인 폭동 이후 약 1000명의 바레인인이 구금됐으며 바레인 및 국제인권단체는 수백 건의 시아파 [88]억류자 고문과 학대를 기록했다.csmonitor.org에 따르면, 정부는 정치적 반대 의견의 분쇄를 넘어 "심리학적으로 섬 시아파 다수에게 굴욕감을 주어 [88]침묵하게 하려는" 시도라고 한다.

바레인 독립조사위원회는 하마드 빈 이사 알 칼리파 국왕이 2011년 2월과 3월 소요 기간 동안 영국에서 발생한 사건과 이러한 [6]사건의 결과를 평가하기 위해 2011년 6월 29일 설립하였다.보고서는 11월 23일 발표됐으며 바레인 정부가 [7]억류자에 대한 고문과 다른 형태의 신체적, 정신적 학대를 사용하고 있음을 확인했다.인권침해 가해자 개개인의 이름을 공개하지 않고 [8]인권침해를 적극적으로 수행한 자에 대해서만 책임을 확대했다는 비판을 받고 있다.

2022년 4월 1일 국제앰네스티는 바레인 인권운동가 압둘하디 알 카와자가 2011년 고문으로 입은 턱뼈 골절 등 부상 때문에 녹내장이 의심돼 치료를 거부당했다고 보고했다.알 카와자는 10년 넘게 불법 투옥과 신체적, 심리적, 성적 고문을 당한 후 만성적인 고통에 시달렸고 추가 수술을 받아야 했다.하지만 2022년 2월 교도소 내 활동 때문에 치료가 중단됐다.그의 딸은 또한 알 카와자가 [89]1월 동안 병원 밖에서 3시간 동안 기다린 후 의사를 만나지 않고 교도소로 다시 끌려갔다고 전했다.

학자인 압둘잘릴 알 싱가체는 바레인 당국에 체포돼 2011년 봉기에서의 역할로 무기징역을 선고받았다.체포된 후, 그는 두 달 동안 야간에 구타를 당했고 독방에 감금되었다.그는 고문과 학대를 당했는데, 그는 "오랫동안 한 다리로 서있도록 강요당했다"며 "목발을 성기에 밀어넣는" 고문과 "강간 협박을 받았고 그의 아내와 [90]딸에 대해 성적으로 노골적인 발언을 했다"고 말했다.[91] 2021년 7월, 알-싱가체는 교도소 당국이 그의 4년간의 연구 성과를 압수하자 이에 항의하여 단식투쟁에 돌입했다.그는 고체 음식을 먹는 것을 거부했고 액체와 [92]비타민으로 살아남았다.2022년 7월, 알-싱가체는 그의 건강 상태를 안정시키는 데 도움이 되는 소금 섭취를 더욱 자제할 것이라고 발표했다.국제앰네스티는 바레인 당국에 그를 즉각적이고 무조건적으로 석방하고 그의 일을 가족에게 인계하며 필요한 [91]약을 확실히 받을 것을 요구했다.

의료 종사자의 유죄 판결

보안법원은 2011년 9월 바레인 의료 종사자 20명에게 가혹형 선고를 내렸다.모두 살미나야 메디컬 센터에서 일했던 피고인들은 의료진이 병원을 인수해 반정부 [93]활동에 사용했다는 정부 주장에 따라 5년에서 15년의 징역형을 선고받았다.

반기문 유엔 사무총장과 인권 의사 등 국제 인권 단체들에 의해 선고가 내려지자 바레인 사법 당국은 유죄 판결을 무효화하고 민간 법정에서 [94]재심을 명령했다.

2012년 1월 인권을 위한 의사회의 리처드 솔롬 부국장은 이전에 선고받은 20명의 의료진의 항소심 재판을 감시하기 위해 바레인 입국을 거부당했다.바레인은 봉기 당시 발생한 인권침해 사건에 대한 국제적인 조사를 통해 투명성을 높인다고 약속했지만 유효한 입국 비자를 소지한 솔롬이 재판을 보거나 [95]입국하는 것조차 허용하지 않았다.

시민적 및 정치적 권리

의회와 지방 선거는 2002년 선거 복원 이후 4년마다 실시되는데, 이 때 하마드 국왕에 의한 개혁의 일환으로 여성들도 처음으로 투표권을 받았다.바레인은 하원에서 일반선거로 선출되는 의회(바레인 하원의원)와 국왕이 직접 임명하는 상원(슈라 평의원)으로 구성된 양원제 입법부를 가지고 있다.슈라 평의회 대표에는 바레인의 기독교와 유대인 공동체가 포함되어 있다.

수상과 정부 장관들은 선출되지 않았다.그들은 국왕이 직접 임명하지만, 장관들은 의회의 불신임 투표로 해임될 수 있다.현재 총리인 칼리파 이븐 술만 알 칼리파는 국왕의 친삼촌으로 1970년부터 재임하고 있다.2006년 11월 임명된 23명의 각료 중 12명은 알 칼리파 왕족이다.

바레인은 하마드 국왕이 도입한 개혁보다 앞선 복잡한 시민사회를 갖고 있으며 1930년대 노동운동의 출현과 교육받은 중산층의 발전에 뿌리를 두고 있다.2006년 바레인 시민사회에 관한 유럽 대학 연구소의 조사에 따르면, 의회의 목소리, 마잘리스에서의 토론, 거리의 깃발: 바레인의 정치 참여 방법:

일반적으로 시민사회는 적어도 수치적으로는 번창해 왔다.바레인의 NGO는 분열되어 있습니다.많은 NGO는 실제로 정치조직의 분파이며/또는 그들의 활동에 좁은 종파적 부분만을 끌어들일 수 있습니다.일반적으로 NGO의 엘리트주의가 심할수록 그 선거구를 종파적 용어로 좁게 정의하지 않는다.종파주의는 많은 '예술적' 클럽에서 역할을 하지 않는다.

걸프 국가 사회에서 흔히 볼 수 있는 견해와는 달리, 바레인 사회는 더 넓은 인류학적 의미로 이해되는, 연계된 사회 기관의 복잡한 매트릭스를 제공한다.이것들은 정치적인 목적을 위해 다양한 수준으로 동원될 수 있다.

두 종파의 도시 엘리트들을 위해 첫 번째 클럽은 걸프 지역의 다른 지역보다 일찍 마나마에 문을 열었다.즉, 가장 저명한 자유주의자들이 회원인 우루바 클럽은 1930년대 초에 설립되었습니다.

정치와 사회적 상호작용을 위한 다른 장소들은 명백히 정치 사회의 본부이다.이들 중 몇몇은 매주 또는 매월 정기적으로 강의하는 날이 있다.2001년 [96]국왕이 아파트 한 채를 기증한 이후 NGO와 노동조합의 많은 본부가 서로 매우 가까이 위치해 있다.

유럽 대학 연구소에 의하면, 정치적으로 활동적인 평균의 바레인에게는, 통상, 다수의 출구가 있다.

정치적 이해관계를 가진 전형적인 바레인 남성은 정치사회에 소속되어 있으며, 인권, 여성, 환경에 관한 제1차 개혁행복에 2, 3명의 NUG에 가입해 있으며, 전문협회의 회원이 되고 있다.시아파라면 그는 최소한 휴일 동안 마아티에 참석하며 종교나 지역 기금을 통해 자선단체에 참여하고 있다.그는 귀족의 단골일 가능성이 높으며, 그가 부족 소속 [96]수니파일 경우 가능성이 더욱 높아집니다.

인권보호 국제조약에 가입하려는 정부의 움직임은 의회에서 종종 반대해 왔다.2006년 2월 시민권과 정치적 권리에 관한 국제규약에 대한 선택적 의정서의 의회 비준은 주요 의원들이 이슬람 율법에 위배된다는 이유로 저지됐다.살라 압둘라만 알 멘바르 블록 회장은 "이는 이슬람교도들이 다른 종교로 개종할 수 있다는 것을 의미하며, 그렇게 하는 사람들은 참수해야 하기 때문에 이슬람 율법에 위배된다"고 지적하면서, 이 언약은 시민들이 아무런 제한 없이 종교를 바꿀 수 있도록 허용할 것이라고 불평했다.이 관습에 따르면 여성은 아버지의 동의 없이 결혼할 권리가 있지만 이슬람에서는 처녀라면 결혼해야 한다.[97]

2006년 6월이 되어서야 바레인의 규약 가입을 비준하기 위한 두 번째 시도가 이루어졌는데, 이는 바레인이 2006년 [98]9월 20일까지 공식적으로 조약에 가입하지 않았다는 것을 의미한다.

시민사회는 의회를 통해 인권을 증진하는 특정 법안을 지지하는 데 있어 두드러져 왔다.최근 한 가지 캠페인은 바레인 정부가 국제형사재판소 로마헌장을 비준할 것을 촉구하는 것이다.국제형사재판소[99] 연합 바레인 지부가 주도하고 있으며 정부가 조속히 비준안 초안을 의회에 제출하기를 바라고 있다.ICC를 위한 바레인 연합은 나세르 부르데스타니(국제앰네스티 바레인 지부장이기도 하다)가 이끌고 있다.그는 다음과 같이 말했다.

"바레인에 있는 우리가 법원의 관할권 내에 있는 이러한 중대한 범죄로 고통받지 않는다는 사실은 아무런 [100]거리낌 없이 비준 절차를 용이하게 할 것입니다."

중동 북아프리카 국제형사재판소(ICC)의 아말 바샤 조정관은 바레인이 이 지역에서 하는 역할과 도미노 효과를 언급하며 바레인의 비준이 페르시아만 주변국들에 중대한 영향을 미칠 수 있다고 말했다.가능한 한 빨리 비준할 것"이라고 말했다."이는 국제 인권과 인도주의 [101]법에 대한 최악의 위반에 대한 책임을 확실히 하기 위한 증가하는 세계 운동에 심각한 힘을 실어줄 것입니다."

2020년 11월 25일 가디언은 바레인에서 인권유린 피해를 입었다고 주장하는 정치범 3명이 루이스 해밀턴에게 F1의 챔피언 지위를 이용해 그들의 딜레마의 현실을 세계에 부각시켜 달라고 호소했다고 보도했다.해밀턴에게 보낸 편지에서 그들은 또한 평등, 반인종주의, 인권 [102]운동을 추구하려는 그의 헌신을 칭찬했다.

2011년 봉기 이후, 많은 바레인 사람들이 포뮬러 원 그랑프리 개최에 반대하여 반복적으로 시위를 벌였고, 수백 명의 정치범들이 바레인 교도소에 쌓여 고문을 당했다.2012년, 살라 압바스는 바레인 경찰에 의해 살해되었고 그의 시신은 그랑프리를 하루 앞두고 발견되었다.마찬가지로 2017년 나지 유수프는 [103]소셜미디어에서 바레인 그랑프리를 비판했다는 이유로 바레인 당국에 체포, 고문, 성폭행을 당했다.

2021년 10월 4일 바레인에서 민주주의와 인권을 위한 미국(ADHRB)의 보고서에 따르면 4명의 프랑스 하원의원 제라르 레슬, 장 치스토페 라가르드, 이자벨 로크, 도미니크 포티에는 특히 바레인 인권 악화에 대해 프랑스 외무장관에게 목소리를 낼 것을 촉구했다.를 클릭합니다.[104]

시민권

2015년 1월 31일/2월 1일 주말, 약 50명의 기자, 블로거, 종교계 인사, 의사, 정치, 인권 운동가 등 72명의 바레인 시민이 "이라크와 시리아에서 IS에 합류하기 위해 바레인을 떠난 것으로 의심되거나 알려진" 약 20명을 포함한 그들의 시민권이 취소되었다.시민권 취소는 2월 [105]1일 새로 출범한 알 아랍 뉴스 채널에서 논의됐다.

휴먼라이츠워치(Human Rights Watch)의 2016년 연례보고서에 따르면 바레인 당국은 적대국가를 돕거나 왕국의 이익을 해치는 데 관여한 사람의 시민권을 취소할 수 있다.내무부 장관은 지난 1월 전직 국회의원과 정치인 등 72명이 불법적인 수단으로 [106]정권교체를 선동하고 옹호하는 등 불법행위에 연루됐다며 시민권을 취소했다.

사형

2017년 바레인은 사형 집행 유예를 끝내고 2020년까지 6명을 [2]처형했다.2021년 현재, 이 나라에는 27명의 사형수가 있으며, 바레인 인권 민주주의 [107]연구소에 따르면 25명이 사형 집행의 "즉각 위험"에 처해 있다.

언론의 자유

정부는 언론이 [108][109]자유롭다고 주장한다.그러나 1976년의 형법은 오늘날에도 여전히 유효하지만, 이 정권에 반감을 억누를 수 있는 광범위한 권한을 부여한 것에 대해 지역 및 국제 인권 단체들로부터 많은 비판을 받아왔다.2004년 휴먼라이츠워치는 형법이 정부에 대중의 [110]비판을 억누를 수 있는 광범위한 권한을 부여하고 있으며 국제인권기준에 [111]위배되는 조항이 있다고 지적했다.국제앰네스티는 2004년 이 강령을 표현의 자유를 제한하는 정당화 수단으로 사용할 수 있다고 밝혔다.이 [112]기구는 국제인권기준 준수를 보장하기 위해 가능한 한 빨리 강령을 재검토할 것을 거듭 촉구한다.

Human Rights Watch 2011 국가 보고서와 국제 언론에 따르면, 웹사이트가 차단되고, 언론인들이 고문당하고,[1][33][113] 편집자들이 해고되는 등 인쇄물과 웹사이트 모두에서 언론의 자유가 심각하게 제한되고 있다.

2017년 현재, 휴먼 라이츠 워치는 바레인 당국이 그의 인권 활동에 대한 보복으로 바레인 활동가인 Sayed al-Wadaei의 가족을 목표로 하고 있는 것이 분명하다고 말했다.그들은 그의 처남과 시어머니를 모두 구금했다.사예드는 바레인 당국이 심각한 인권 유린 행위를 저질렀다고 비난했다.Sayed를 영국으로 강제 추방한 이후, 당국은 그의 아내, 어린 아들, 그리고 친척들을 [114]고문으로 위협하고 괴롭히는 데 의존해 왔다.

2016년 바레인 인권상황 국제앰네스티 보고서에 따르면 당국은 표현의 자유와 결사의 자유를 계속 제한하고 평화적인 집회에 대한 권리를 계속 축소했다.이 국제기구는 당국이 몇몇 활동가를 구금하고 다른 활동가들의 해외여행을 금지했다고 말했다.당국은 또한 그들의 [115]시민권을 반대하는 사람들을 제거하는 정책을 계속했다.

2017년 카타르 외교 위기 때 바레인은 카타르에 대한 어떠한 동정 표현도 금지했다.위반자는 벌금과 최고 5년의 [116]징역형에 처해질 것이다.

2020년 7월 11일, 영국 외무부는 [117]고문을 통해 자백을 받아냈다는 주장에도 불구하고 바레인 법원으로부터 사형 선고를 받은 두 명의 바레인 민주화 운동가 모하메드 라마단과 후세인 모사의 처형을 중단시키기 위해 개입할 것을 촉구받았다.

2021년 1월, 다닐 에리안, 니얼 콜린스, 조앤 콜린스, 마이클 크리드 세 명의 대리인은 아일랜드 외무장관 사이먼 코베니를 상대로 바레인 인권침해에 대해 질문했다.그들은 아일랜드 당국이 바레인의 야당 지도자인 하산 무샤이마의 석방을 위해 노력할 것을 요구했다.대리인들에 대한 답변으로, 코베니는 마나마의 언론 자유 침해에 대해 심각한 우려를 표명하고 무샤이마를 [118][119]석방할 것을 정부에 촉구했다.

2021년 12월 13일 휴먼라이츠워치는 바레인 국경일인 2021년 12월 16일에 당국이 표현의 자유와 결사의 자유를 행사한 죄로 수감된 모든 사람을 석방하기 위해 관례적인 사면을 사용할 것을 요구했다.인권 옹호자들과 언론인들을 포함한 가장 저명한 야당 지도자들은 2011년 민주화 시위에서 그들의 역할로 10년 이상 감옥에 갇혀 있었다.보도에 따르면,[120] 바레인은 중동에서 1인당 수감율이 가장 높은 나라 중 하나이다.

인터넷 검열

바레인 웹사이트가 차단되었습니다.

바레인의 인터넷 검열은 2009년 [121]8월 OpenNet Initiative에 의해 정치 및 사회 분야에 널리 퍼지고 인터넷 도구에 상당한 영향을 미치며 분쟁/안보를 선별하는 것으로 분류된다.바레인은 2012년 [122]국경없는 기자단의 인터넷 적 목록에 올랐다.

2009년 1월 5일 문화정보부는 바레인 전기통신법과 언론 및 출판법에 따라 웹사이트 차단 및 차단 해제를 규제하는 명령(2009년 [123]결의안 제1호)을 발표했다.이 결의안은 특히 모든 ISP가 부처가 선택한 웹 사이트 차단 소프트웨어 솔루션을 조달하고 설치해야 한다.전기통신규제국(TRA)은 통합 웹사이트 차단 소프트웨어 솔루션 조달을 조정하여 문화정보부의 결의안 실행을 지원하였다.이 소프트웨어 솔루션은 정보문화부에 의해서만 운용되고 있으며, TRA 및 ISP 모두 차단 또는 차단 해제된 사이트를 제어할 수 없습니다.

결사의 자유

Human Right Watch 2011 국가 보고서에 따르면, 결사의 자유는 "조직이 정치 [1]활동에 관여하는 것을 금지하는" 연합법에 의해 심각하게 축소된다.바레인 인권 협회, 바레인 인권 센터, 바레인 청소년 인권 협회는 폐쇄되거나 [1]폐쇄 명령을 받았다.

2017년 6월, 테러 혐의로 국민민주행동협회(Wa'ad)가 금지되었다.이 금지는 국제앰네스티와 바레인 인권민주연구소에 의해 비판받았다.국제앰네스티의 린 마루프는 "와드의 정지는 표현과 [124]결사의 자유에 대한 노골적인 공격"이라고 말했다.

반다게이트

주요 기사 : Bandargate 스캔들

반다르게이트 스캔들은 바레인의 특정 정부 관리들이 바레인 내 다수 시아파 공동체를 소외시키고 종파간 분쟁을 조장하기 위한 정치적 음모를 저질렀다는 주장을 말한다.이 음모는 내각부 장관이자 시민정보학 단체장이자 알 칼리파 왕실의 일원인 셰이크 아흐메드 빈 아테야탈라 알 칼리파가 주도하고 자금을 지원했다고 한다.이 혐의는 2006년 9월 걸프만 민주개발센터가 제작하고 내각부 고문인 살라 알 반다르가 작성한 240쪽 분량의 문서에서 밝혀졌다.보고서 배포에 따라 바레인 경찰은 알 반다르 박사를 영국으로 강제 추방했으며, 그곳에서 그는 시민권을 가지고 있다.알-반다르 박사에 따르면 장관은 5명의 주요 요원에게 총 270만 달러 이상을 지불했다.

  • 시아파를 염탐하는 비밀 정보 기관
  • '공고' – 정부가 운영하는 '바레인 법학자 협회'와 '바레인 인권 감시 협회'와 같은 가짜 NGO들
  • 종파적 증오를 조장하는 인터넷 포럼과 웹사이트
  • 시아파 이슬람 분파에서 수니파로의 '새로운 개종자' 보조금 지급
  • 부정 선거의 대가

종교의 자유

주요 기사:바레인의 종교의 자유

헌법은 이슬람이 공식 종교이며 샤리아(이슬람 율법)가 입법의 주요 원천이라고 규정하고 있다.헌법 22조는 그 나라에서 지켜지는 관습에 따라 양심의 자유, 예배의 불가침, 종교의식 수행 및 종교 퍼레이드 및 집회 개최의 자유를 규정하고 있지만, 정부는 이 권리의 행사에 몇 가지 제한을 두었다.정부는 수니파와 시아파 무슬림 모두를 통제하고 감시했으며 특정 분야에서 시아파 무슬림에 대한 정부의 차별이 계속됐다.개인적으로 신앙을 실천하는 다른 종교 단체의 구성원들은 정부의 간섭 없이 그렇게 한다.수니파가 장악한 정부의 통치에 비판적인 시아파 주민들과 정부 사이의 사건에 대한 보고가 종종 있었다.주로 시아파에 대한 정부의 불공평한 대우에서 비롯된 문제들이 계속 존재했다.

종교 시설의 파괴

2011년 아랍 봄 봉기와 바레인 시아파 시위 진압 이후 시아파 이슬람 사원의 '수십 개'가 정부에 의해 평준화됐다고 매클래치 신문이 보도했다.기자가 인터뷰한 시아파 지도자들에 따르면, 작업대원들은 종종 "밤늦게 경찰과 군 호위를 대동하고" 모스크를 파괴하기 위해 도착했고, 많은 경우 마을 사람들이 잠에서 깨기 전에 건물 잔해를 치워 흔적을 남기지 않게 했다고 한다.셰이크 칼리드 빈 알리 빈 압둘라 알 칼리파 바레인 법무장관은 "이들은 이슬람 사원이 아니다.이것들은 불법 건물입니다."그러나 맥클래치 기자는 정부에 의해 파괴되기 전 여러 회교 사원에서 찍은 사진들은 "그들이 잘 유지되고 있고, 수십 년 된 [84]건물들이라는 것을 보여준다"는 것을 발견했다.

미디어 및 출판물

바레인에는 8개 일간지가 있어 다양한 의견을 대변하고 있다.2002년 바레인의 정신적 시아파 지도자 셰이크 압둘아미르 알잠리의 아들이자 바레인 자유운동 대변인인 만수르 알잠리에 의해 알와사트가 설립됐다.이 신문은 시아파 이슬람 반대파, 특히 알리 살만에 대해 대체로 공감하고 있다.아크바르 알 할리지는 전통적으로 바레인의 좌파 및 아랍 민족주의자들과 가까웠으며, 사메이라 라자브와 같은 논쟁적인 칼럼니스트들이 등장한다.알 아얌은 그 소유주가 왕의 고문으로 있는 확고한 친정부주의자로 여겨진다.

2002년의 언론법 47은 국가원수나 이슬람을 비판하거나 국가안보를 위협하는 자에 대한 형사고발을 규정하고 있어 제한적이라는 비판을 강하게 받아왔다.그러나 신문에서의 토론은 종종 기자들이 정부 장관들을 자주 비판하면서 활발하다. 예를 들어 최근 한 신문은 주택부 장관인 Fahmi Al Jowder가 [125]국왕에 대해 터무니없는 찬사를 퍼부었다고 비판했다.

2006년 10월 형사법원은 반다게이트 스캔들에 대한 일련의 혐의에 대한 뉴스, 정보, 논평의 공개를 금지했다.[126]이러한 공개는 지금까지 계속되고 있다.이후 몇 주 동안 정보부는 바레인 ISP에 국가민주행동(자유주의 야당 정치사회), 바레인 인권센터, 아랍 [127]인권정보네트워크를 포함한 여러 웹사이트를 차단하라고 명령했다.차단 명령은 웹사이트 소유자들을 법적 조치를 [128]취하겠다고 협박하는 문화부의 언론 성명과 함께 이루어졌다.

많은 정치 웹사이트와 블로그가 [129][130]정부에 의해 차단되고 있으며, 2005년 11월 현재 정부는 모든 바레인 웹사이트를 [131]정보부에 등록하도록 요구하고 있다.2006년 8월 바레인 정부 당국은 구글 어스와 구글 [132][133]비디오에 대한 인터넷 접속을 차단했다.최근에는 인기 사이트인 anonymous[134].com를 차단하고 있습니다.

언론의 자유주의 지식인들은 이슬람주의자들에 의해 연합된 반대 운동에 직면했다.2005년 알 아얌이 이란의 마무드 아마디네자드의 선거 승리를 다룬 만화를 게재한 후 수백명의 시아파 이슬람주의자들이 알 아얌의 사무실 밖에서 시위를 벌였습니다. 한편, 이 신문의 편집자인 이사 알 샤이지에 대한 수니파 이슬람 캠페인은 국제 언론인 연맹 회의에서 비난받았습니다.존경스럽고 훌륭한 동료는 자유언론에 [135]대해 점점 더 많이 사용되고 있는 극단주의 정치의 편협하고 비민주적인 성격을 보여주는 예입니다.

모든 방송 매체는 정부가 소유하고 관리한다.2005년, 세 명의 웹사이트 관리자가 [136]보안군에 의해 체포되었다.

2014년 8월 31일 사진작가 아흐메드 후마이단은 경찰을 [137]공격했다는 이유로 2011년 폭동을 취재한 후 10년형을 선고받았다.

공개 모임

새로운 정치적 자유는 공공 정치 활동과 시위가 흔한 일이라는 것을 의미한다. 내무부의 통계에 따르면 2006년에는 498건의 거리 시위가 있었는데, 이는 [138]전년의 259건보다 증가한 것이다.

2005년 7월, 휴먼 라이츠 워치는 다음과 같이 말했다.

바레인은 중동에서 정치개혁의 상징이 되어 왔지만, 이와 같은 경찰의 공격은 우려스러운 흐름입니다. [...] 바레인은 평화적인 [139]정치행동에 대응하여 점점 더 억압적이 되고 있습니다.

이러한 예측에도 불구하고 유럽대학연구소는 2006년 바레인 시민사회에 대한 연구에서 다음과 같이 밝혔다. 바레인의 정치 참여의 길은 다음과 같은 사실을 발견했다.

모든 종류의 시위가 정기적으로 발생하는데, 이 지역에서는 일반적이지 않다.집회와 시위를 규제하는 법은 개혁보다 앞서 있다; 새로운 집회에 대한 법안은 아직 의회에서 통과되지 않았다.언론자유와 마찬가지로, 필요한 법적 근거가 없는 일반적인 자유주의 관행이 평가될 수 있다.일반적으로 정부나 보안군은 위협을 느끼지 않는 한 시위에 개입하지 않는다.이 법적 확실성의 결여는 분명히 요구되고 있다: '당신은 법에 쓰여져 있는 것이 아니라 우리가 실천하는 것을 봐야 한다.우리의 실천은 매우 자유롭다.우리는 또한 우리가 세계의 어느 지역에 살고 있는지 봐야 합니다'라고 당시 중앙 정보학 조직의 수장이자 현재 왕실 장관인 셰이크 모하메드 빈 아티야탈라 알 [96]칼리파는 말한다.

바레인은 중동에서 인권 문제로 고위 정부 장관을 해임한 유일한 국가다.2004년 시아파 종교 지도자들이 이끄는 시위에 보안군이 고무탄을 발사하자 하마드 국왕은 셰이크 모하메드 빈 칼리파 알 칼리파 [96]내무장관을 즉각 해고했다.

다양한 문제에 대한 공개 시위가 정기적으로 열리지만, 때때로 경찰과 젊은이들 사이에 충돌이 일어나기도 한다.2007년 5월 16일부터 20일까지 15명의 바레인 시아파 활동가들이 경찰의 충돌로 체포되었다.바레인 청소년 인권 협회에 의하면, 13명이 구금되어 있다(2007년 6월 현재).폭력 시위자들이 제기한 문제에 대응하여 세르비아에 기반을 둔 인권 단체인 응용 비폭력 행동 및 전략 센터가 시위자들에게 평화적으로 시위하는 방법을 가르치기 위해 바레인에 초청되었다.2007년부터 시작된 이 계획 아래, 평화 캠프는 전문가들이 폭력을 수반하지 않는 시위 전략을 사용하는 것을 조언할 수 있는 다양한 분쟁 지역에 설치될 것이다.천 명의 젊은이들이 훈련 계획을 [140]거치게 될 것으로 예상된다.

내무부는 2007년 5월 재계 지도자들로부터 폭도들을 진압하라는 압력과 함께 지역 주민들이 직접 나서서 폭도들을 처리할 것이라는 우려에 저항해야 했다.투블리 마을 주민들이 화염병을 이용해 파괴 행위를 계획한 것으로 알려진 복면을 쓴 3명의 남성들과 대치하고 쫓아낸 후, 경계주의에 대한 우려는 중앙 시의회 부의장인 압바스 마흐푸드가 폭동을 진압하기 위해 정치인들과 내무부 사이의 더 긴밀한 협력을 요청하게 되었다.이레밤[141]

인권정보 아랍네트워크(국제표현의 자유교류 회원)는 2006년 발간한 보고서에서 인권운동가들이 정부당국에 의해 신체적, 성폭력을 통해 괴롭힘을 당한 사례와 조작된 [142]사례 두 가지를 기록했다.

2016년 6월부터 디라즈 마을은 바레인 정부에 의해 포위되었다.바레인 정부는 디라즈에 [143]있는 이맘 알 사디크 모스크에서 시아파들이 주마(금요일) 예배를 하는 것을 강제로 막았다.

여성, 아동 및 LGBT+의 권리

다음 항목도 참조하십시오.바레인의 동성애자 권리와 바레인의 여성 정치권

하마드 국왕의 여성권리 증진 움직임은 국제앰네스티에 의해 바레인 여성의 새로운 여명(New Dawn)[144]을 나타내는 것으로 묘사되고 있다.2002년, 여성들은 처음으로 전국 선거에서 투표했고 동등한 정치적 권리를 부여받았다.

그러나, 이러한 하향식 개혁은 보수주의자들과 왕실에 의해 반대되는 개혁 요구와 함께 논쟁의 여지가 있는 것으로 판명되었다.2002년 하마드 국왕이 여성에게 투표권과 남성과 동등한 정치적 권리를 부여하기로 한 결정은 바레인 여성의 과반수에 의해 반대되었고, 조사 대상 여성의[145] 60%가 이 움직임에 동의하지 않는다고 말했다.살라피스트들은 여성의 의회 참여에 대해 공개적으로 반대 입장을 밝혔고, 의회를 장악하고 있는 이슬람 정당들 중 여성 후보를 내세운 정당은 없었다.한 여성은 2006년에 국회의원에 당선되었지만, 일부에서는 그녀가 남부 인구밀도가 낮은 선거구에서 승리한 것이 대의원 의회에 여성을 대표하기를 원하는 정부에 의해 조작된 것으로 보였다.

2005년 여성인권운동가들이 발의한 결혼, 이혼 및 기타 가족문제에서의 여성의 권리를 보호하기 위한 통합된 개인지위법을 도입하기 위한 법안은 살라피스트와 시아파 이슬람주의자들의 연합에 의해 조직된 일련의 대규모 시위에서 반대되었다.시위(그리고 그들을 조직한 사람들에 의한 암묵적인 고조 위협)는 정부가 법을 철회하도록 강요했고 여성 인권 운동가들에게는 큰 패배로 여겨졌다.

2006년 선거에서 이슬람주의자들의 압도적인 승리에 대해 국제앰네스티 바레인 선거운동본부장인 파우지아 라베아는 여성의 권리에 대한 위협을 '매우 심각하다'고 묘사하고, 여성들에게 자유를 제한할 수 있는 새 의회가 발의한 법률에 맞서기 위해 가능한 모든 것을 할 것을 촉구했다.새로 선출된 Al Wefaq 하원의원 Sayed Abdella Al'ali가 여성의 '남성 지향적 직업'을 금지함으로써 여성의 고용권을 제한하는 입법을 요구한 후, 라베아씨는 다음과 같이 말했다.이런 종류의 생각으로는 우리는 의회와 함께 매우 큰 도전에 직면해 있다고 확신한다.너무 심각해서 걱정이에요.바레인 여성연합의 마리암 알 루와이 위원장은 "이는 여성과 남성에게 교육과 노동에 대한 동일한 권리를 부여하는 국왕 폐하의 개혁에 동의하지 않는다"고 하원의원의 제안에 놀라움을 표시했다.바레인 사회에서는 여성이 노동인구의 26%를 차지하고 있으며, 학교나 대학에는 남성보다 여학생이 더 많고, 그 결과도 더 좋다.의회가 아직 시작되지 않았고 그가 이와 같은 말을 했기 때문에 나는 걱정이 된다.시작이 [146]나쁘다.

바레인에서 가장[147][148] 저명한 여성 인권 운동가인 가다 잠셔는 정부의 개혁을 "인위적이고 한계적인" 것이라고 말했다.2006년 12월의 성명에서, 그녀는 다음과 같이 말했습니다.

정부는 가족법 문제를 이슬람 야당과의 협상 도구로 활용하고 있다.이는 당국이 다른 논란이 되고 있는 정치 이슈로부터 관심을 돌리기 위해 이 문제를 제기하는 것을 보면 명백하다.비록 정부와 꼭두각시 국회는 지난 4년 동안 기본적 자유와 관련된 제한적인 법을 승인하는데 아무런 문제가 없었지만, 이 법을 승인하기 위한 진지한 조치는 취해지지 않았다.이 모든 것이 바레인에서 아무도 정부의 진부한 표현과 여성을 위한 최고위원회와 같은 정부 기관을 믿지 않는 이유이다.정부는 국제적인 차원에서 여성의 권리를 장식 도구로 이용했다.여성고등평의회는 수년간 비정부 여성사회를 방해하고 여성연합의 등록을 막기 위해 사용되었다.최근 조합이 등록됐을 때도 [149]사회법에 의해 제한을 받았다.

2011년 여성 단속

바레인 인권단체들은 2011년 5월 30일 이전 몇 주 동안 "수백 명의 여성들이 구금되었다"고 말했는데, "아랍 세계를 휩쓸고 있는 항의의 물결 속에서 대규모 여성 집단이 [150]표적이 된 것은 처음"이다.

아동 권리

2021년 3월 휴먼라이츠워치와 바레인권리민주주의연구소는 2020년 2월 중순부터 시위와 관련된 사건으로 바레인 경찰에 11~17세 어린이가 억류돼 있다고 주장했다.이 아이들은 2011년 민주화 항쟁 10주년 동안 불필요하게 구금되었다.이 단체들은 아이들이 바레인 [151]보안군에 의해 강간과 전기 충격으로 구타와 위협을 받았다고 주장했다.13세 어린이가 머리를 맞았고, 경찰은 그를 강간하고 자동차 배터리로 전기충격을 가하며 성기를 때리겠다는 협박을 계속했다.검찰과 경찰은 아이들이 공포에 질려 [152]자백하는 바람에 아이들의 부모와 변호인 출석을 금지했다.

15세 소년 후세인 사예드 타허는 12살에 임의로 체포되어 8년의 징역형을 선고받았다.2021년 8월 바레인 [153]당국에 의해 학대받던 그는 단식투쟁에 돌입했다.

2022년 2월 7일 휴먼라이츠워치와 바레인 인권민주연구소(BURD)는 바레인 당국이 14세와 15세 어린이 6명을 서면 사유 없이 구금했다고 밝혔다.그들은 아동 복지 시설에 수용되어 있었다.당국은 자녀들을 면회하고 심문에 출석해 달라는 부모들의 요청을 거부했다.아이들의 범죄 혐의는 그들이 13살과 14살이었던 2020년 12월이나 2021년 1월에 발생했다.검찰청은 소년들이 화염병을 [154]던져서 경찰서 근처의 차를 손상시켰다고 주장했다.

LGBT의 우려

동성애 자체는 불법이 아니다.바레인에서 성소수자에 대한 형사제재는 인식된 "불륜"에 대해 매우 광범위하게 작성된 법률에서 나오는 경향이 있다.

노동.

국제 자유 노동조합 연맹의 2006년 연례 보고서에 따르면, 노동자들은 조합할 권리를 가지고 "유효한 역할"을 할 수 있다.ICTFU의 연차 보고서에 따르면:

2002년 9월 노동자 노조법은 바레인에서 노동조합에 소속될 권리를 도입했다.그것은 바레인 노동조합 총연맹(GFB)을 설립하였다.그러나 모든 노동조합은 GFBTU에 속해 있어야 하기 때문에 결사의 완전한 자유는 아니다.민간 및 공공 부문의 노동자는 바레인 노동력의 대다수를 차지하는 비시민권자를 포함한 노동조합에 가입할 수 있다.

각 사업장에서 하나의 노동조합만 결성할 수 있지만, 노동조합을 결성하기 위해서는 사전 승인이 필요하지 않습니다.유일한 조건은 노조 헌법이 창립 조합원의 이름과 함께 노동사회부에 전달되어야 한다는 것이다.

공무원들도 노동조합을 만들 수 있지만 일부 노동자의 권리를 없애는 개정 노동조합법이 2004년 10월에 의회에 제출되었다.그러나 그것은 2005년 말까지 여전히 승인되지 않았다.

노동조합은 행정 해산의 대상이 아니다.그들은 정치 활동을 [155]하지 않을 수도 있다.

ICFTU의 2006년 보고서에서 가장 우려되는 것은 새로운 [156]노동법이 노동자의 권리를 훨씬 더 제한한다는 것이었다.ICFTU는 다음과 같이 코멘트했다.

곧 통과될 새로운 법은 노조가 법적 파업을 할 자유를 제한할 것으로 보인다.노동력의 60%를 차지하는 외국인 노동자들에 대한 적절한 보호 부족에 대한 많은 우려가 있었다.걸프항공 노조 위원장은 [157]당선 직후 해임됐다.

바레인에서 열린 노동조합에 관한 세미나에서 국제노동기구(ILO)의 방문 대표는 바레인의 노동법 일부가 국제기준에 부합하지 않는다고 말했다.ILO 국제노동기준국 부국장 카렌 커티스에 따르면 바레인에서 파업을 할 수 있는 현재의 규칙은 너무 [158]제한적이었다.

정부의 노동개혁에 대한 대응으로 셰이크 살만 빈 하마드 알 칼리파 바레인 왕세자는 국제노동기구(ILO)[159] 96차 회의에 초청돼 노동자 문제에 관한 첫 지역대화를 바레인에서 개최한다고 발표했다."이를 통해 인력을 충원하는 국가와 이를 제공하는 국가는 세계화의 [160]영향에 대해 개방적이고 솔직한 논의를 할 수 있는 기회를 얻을 수 있을 것입니다.후안 소마비아 ILO 사무총장은 왕세자를 변화에 대한 헌신과 대화에 대한 신념을 가진 혁신가라고 묘사했다.소마비아는 바레인이 2002년 [161]시범 프로그램을 시작으로 Decent Work Country Programs의 선구자 중 하나였다고 지적했다.

이주노동자

Human Rights [29]Watch에 따르면 2011년 현재 바레인에는 45만8000명 이상의 하객 노동자가 있으며, 이들 중 상당수는 장기간 임금체불, 여권몰수, 안전하지 않은 주거, 과도한 근무시간 및 신체적 [1]학대를 경험하고 있다.정부의 보호 조치는 "대부분 효과가 [1][162]없다".

2009년 8월 바레인은 Decision 79/2009를 채택하여 가정부를 제외한 하객 노동자에게 더 많은 [1]이직 자유를 허용하였다.Human Rights Watch에 따르면 2011년 현재 많은 근로자들이 이 [1]권리를 모르고 있었다.

2007년, 정부는 하루 중 가장 더운 시기인 낮 12시에서 오후 4시 사이에 건축과 다른 야외 작업을 금지하는 법안을 통과시켰다.이런 종류의 일에 관련된 사람들의 대부분은 인도 아대륙에서 온 외국인 노동자들이다.이러한 움직임은 기업들이 그 결정에 따르도록 확실히 하기 위해 노동부의 "대규모" 노동 시찰 캠페인에 의해 뒷받침되었다.건설사들은 정부의 결정이 사업을 지연시킬 것이라고 비판했지만 노동부에 따르면 이주노동자 보호 대표와 인권단체들은 환영의 [163]뜻을 나타냈다.

ICFTU의 2006년 연차보고서에 의하면, 「외국인 노동자는 가혹한 취급을 받고 있다」라고 한다.

외국인 노동자가 많고, 이론적으로는 노조 가입과 출마는 허용되지만, 해고로부터 보호받지 못해 노조 활동에 참여하지 않는 것을 주로 선호한다.제안된 법률에 따르면, 국외 거주 근로자들이 노동 허가증을 초과하면, 그들은 무거운 벌금을 물게 되고, 불특정 기간 동안 감옥에 갇힌 후 추방된다.정부는 새로운 법이 가정 하인들에게 어떠한 고용권도 주지 않을 것이라는 것을 인정했지만,[157] 고용주의 남용으로부터 그들을 보호할 수 있는 조치들을 포함하고 있다.

[164]

바레인은 미 국무부 인신매매 보고서에서 2등급 국가로 꼽히며 바레인이 인신매매 척결을 위한 최소 기준을 완전히 충족하지 못하고 [165]있지만 상당한 노력을 기울이고 있다고 지적했다.

그린워싱

2021년 11월 4일, 영국 정치인들은 바레인이 COP26에서 녹색 자격증을 홍보하는 한편 사우디가 주도하는 예멘 전쟁에 참여함으로써 환경에 회복할 수 없는 피해를 입혔기 때문에 "교과서 그린워싱"이라고 비난했다.6명의 영국 정치인들과 의원들은 살만 빈 하마드 알 칼리파 왕세자에게 보낸 공동 서한에서 바레인이 사우디 주도의 폭격 작전에 계속 참여하면서 예멘의 생태계가 파괴되고 토양과 물이 오염되었으며 인도주의적 재앙에 기여했다고 밝혔다.서명자들은 바레인이 전쟁에 개입하는 것은 기후 변화에 대처하고 환경을 [166]보호하겠다는 바레인의 약속을 약화시킨다고 말했다.

학계의 백지화

2021년 11월, 유럽민주인권센터(ECDHR)는 바레인이 최악의 인권 기록을 숨기기 위해 기관의 협력을 이용하고 있다고 보고했다.학계와 학대 정권 간의 이러한 협력 관계는 학계의 백지화라는 개념에 바탕을 두고 있다.그것은 국가의 인권 유린에 대한 인식에도 불구하고 기금 기부, 정기적인 방문, 잘못된 정보 유포 또는 교육 과정에 관여하는 것을 포함할 수 있다.보고서에 따르면 바레인은 시아파 무슬림에 대한 조직적인 차별, 종교적 편협함, 언론의 자유 억압의 기록을 숨기기 위해 이 같은 학구적 백지화 전략을 사용했다.바레인 주미 대사는 바레인 정부에 의해 자행된 인권 유린을 감독한 전력이 있는 한편 보스턴 대학과 서퍽 대학과 관계를 유지하고 있다.게다가 영국에 본부를 둔 허더스필드 대학은 고문에 가담한 혐의를 받고 있는 바레인 왕립경찰원(RAP)과도 직접 관련되어 있다.또 다른 예는 바레인 왕을 [167]기리기 위해 새로운 교수직을 시작한 이탈리아 대학 라 사피엔자이다.

인권 NGO

바레인에는 일반 인권 NGO가 여럿 있으며 여성 인권, 아동 인권, 이주 노동 등 관련 분야에서 활동하고 있다.가장 유명한 두 단체는 바레인 인권 협회와 바레인 인권 센터로, 이들은 종종 서로에게 매우 비판적이었고, 이 협회는 정부와 지나치게 가깝다고 비난했다.2008-10년 경에 활동한 다른 비정부기구로는 바레인 인권 청년회, 여성 청원 위원회, 고문 순교자와 피해자 위원회, 자유와 민주주의를 위한 하크 운동 인권 사무소, 시민권 없는 위원회 및 정치범 방어 조정 위원회가 있다.

2011년 현재 적어도 위에 언급된 세 개의 인권 NGO를 포함한 몇몇 인권 NGO가 폐쇄되거나 폐쇄 명령을 받았다.바레인 이주노동자보호협회도 [1]마찬가지였다.

2011년 봉기의 여파로 인권[168] 의사는 바레인에서의 인권침해, 특히 의료중립에 관한 활동을 폭로한 것으로 국제적으로 인정받고 있다.이 단체는 2011년 4월, 의료 전문가들에 대한 정부의 [86]박해를 상세히 기술한 "Do No Ham: A Call for Brain"이라는 제목의 보고서를 발표했다.

워싱턴 DC에 본부를 둔 비정부기구인 시아파 권리 감시 단체도 바레인에서 시아파 이슬람교도들에 대한 위반 행위를 폭로하기 위해 나섰다.이 기구는 바레인 정부의 시아파 무슬림에 대한 조직적인 탄압을 문서화한 '비인간적 대우의 시아파 대상: 바레인 보고서 2011'이라는 보고서를 발간했다.

국가 인권 기관

2008년 유엔 인권이사회에서 인권기록에 대한 유니버설 정기 리뷰에서 정부는 바레인을 위한 국가인권기구를 설립할 계획을 발표했다.인권고등판무관실과 외무부는 공동으로 마나마에서 워크숍을 개최하고 요르단, 모로코, 북아일랜드에서 NHRI 전문가를 불러 바레인 시민사회를 폭넓게 충족시켰다.NHRI는 2009년 11월 11일 국왕에 의해 왕실 명령 제46/2009호에 의해 정식으로 설립되었다.

2010년 4월 25일 왕실 명령 제16/2010호는 남성 17명, 여성 5명을 NHRI의 초대 [169]회장으로 임명했다.여기에는 저명한 인권운동가 살만 알-사이이드 '알 카말 알-딘'이 포함되어 있다.당초 국제앰네스티는 이들 임명을 환영했지만 바레인 인권센터 등 다른 비정부기구(NGO)는 새로운 기관의 신뢰성과 독립성에 의문을 제기했다.센터는 22명의 후보자 중 몇 명이 정부 직책을 맡았거나 바레인 인권감시회, 법학자회, [170]공공자유인권협회 등 정부 전선이나 공고로 활동한다는 이유로 협회에 의해 고발된 단체와 관련이 있다고 주장했다.

2010년 9월 6일 살만 카말 알딘은 민주화 [171]운동가 체포를 비판하지 않은 것에 항의하여 대통령직을 사임했다.현재 협회장은 마리아 쿠리, 사무총장은 칼리파 알 파델 [172]박사다.

2016년 12월 유럽지중해인권모니터는 언론과 언론의 자유를 제한하는 바레인의 정책을 비난했다.위반사항에는 정부에 반대되는 정치적 견해를 가진 기자들을 체포하고 고문하는 것이 포함된다.인터내셔널 모니터에 따르면, 이 기자들은 사보타주 행위나 테러 지원에도 관여한 혐의를 받고 있다.언론의 자유도가 떨어지면서 바레인은 2016년 [173]세계 언론자유 순위 180개 중 142개 안에 들었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m World Report 2011: Bahrain. Human Rights Watch. 24 January 2011.
  2. ^ a b World Report 2021: Rights Trends in Bahrain. Human Rights Watch. 15 December 2020. Retrieved 10 April 2021.
  3. ^ "Home".
  4. ^ 인권단체들은 바레인에서 만연한 학대를 비판한다.jurist.org 2011년 4월 8일
  5. ^ The Christian Science Monitor (20 June 2011). "Bahrain stages trials of opponents, despite new US criticism". The Christian Science Monitor.
  6. ^ a b "Bahrain News Agency – HM King Hamad Sets up Royal Independent Investigation commission".
  7. ^ a b "BICI Bahrain Independent Commission of Inquiry". www.bici.org.bh.
  8. ^ a b Kristian Coates Ulrichsen (23 November 2011). "Bahrain's uncertain future". Foreign Policy.
  9. ^ a b c d e f g h i Iranians in Bahrain and the United Arab Emirates: Migration, Minorities, and Identities in the Persian Gulf Arab States. Eric Andrew McCoy. 2008. pp. 47–48. ISBN 9780549935070.
  10. ^ a b c d World Migration 2005 Costs and Benefits of International Migration. International Organization for Migration. 2005. p. 53. ISBN 9788171885503.
  11. ^ 고문방지위원회의 결론과 권고: 바레인 고문방지위원회, 유엔인권위원회, 2005년 6월 21일
  12. ^ 바레인은 2007년 9월 27일 아랍어 News.com, 2005년 9월 29일 Wayback Machine에서 조직적인 고문 문제를 종료했다.
  13. ^ "Bahrain's torture problem". Human Rights Watch. 31 March 2010.
  14. ^ "Bahrain: Use of death penalty and torture on the rise, says report". Middle East Eye. Retrieved 13 July 2021.
  15. ^ "Bahraini footballer pleads in court against deportation". BBC News. 4 February 2019. Retrieved 4 February 2019.
  16. ^ "Hakeem al-Araibi: Thailand frees refugee footballer". BBC News. 11 February 2019. Retrieved 11 February 2019.
  17. ^ "'We won': Hakeem Al-Araibi set to walk free after Thai court drops extradition order". SBS News. 11 February 2019. Retrieved 11 February 2019.
  18. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 May 2013. Retrieved 27 October 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  19. ^ Nakash, Yitzhak (2006). Reaching for Power: The Shi'a in the Modern Arab World (PDF). Princeton University Press. p. 24.
  20. ^ Bobby Ghosh (5 March 2007). "Behind the Sunni-Shi'ite Divide". Time. Archived from the original on 26 February 2007. Retrieved 18 March 2012.
  21. ^ Raymond Barrett (15 February 2011). "Bahrain emerging as flashpoint in Middle East unrest". The Christian Science Monitor. Retrieved 18 March 2012.
  22. ^ a b c d e "Sectarian discrimination in the kingdom of Bahrain: The Unwritten Law, A paper Presented to: WANGO ANNUAL CONFERENCE 2003 (Toward an Ethical and Caring Global Community) September 25–28, 2003 Bangkok, Thailand". Bahrain Centre for Human Rights.
  23. ^ "Bethany Breeze "A silent apartheid in Bahrain," April 1, 2011, University of Idaho Argonaut".
  24. ^ 아랍 거울로 본 조나단 라반 피카도르, 1987, 페이지 47
  25. ^ ""Bahraini Despot Wages Demographic War", February 17, 2009, Voice of Bahrain". Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 5 May 2011.
  26. ^ 해설자, 정치 분석가, 바레인 자유 운동 회원
  27. ^ a b c Staff writer (28 April 2007). "Parliament's law to ban migrant workers who are unmarried from living in residential areas is discriminatory attitudes". Bahrain Centre for Human Rights. Retrieved 11 July 2011.
  28. ^ Tariq Kkonji (23 January 2006). "'No go' rule for bachelor labourers". Gulf Daily News. Retrieved 2 January 2012.
  29. ^ a b c Staff writer (28 April 2007). "Bahraini parliament moves to segregate migrants from citizens". Migrant rights. Retrieved 11 July 2011.
  30. ^ 귀화 바레인, 사망위협에 직면, 걸프뉴스 2006년 8월 11일
  31. ^ "Bahraini Security Authorities Attack Ashura Manifestations". Shiite News. Retrieved 28 September 2017.
  32. ^ 만수르 알잠리는 바레인의 정치체제에 대해 "이는 아파르트헤이트다.그들은 인구의 절반이 원하지 않는다는 결정을 내렸습니다.그들은 이 사람들에게 두려움을 심어주고 그들을 비인간화시키고 싶어합니다."
  33. ^ a b "Bahrain protests: After crushed protests, Bahrain is accused of increased oppression of Shiites". Los Angeles Times. 11 May 2011.
  34. ^ 유엔난민기구(UNHCR) 결의안(참조: E/CN.4/Sub.2/1997/L.8) "인종차별과 인종차별 정책을 포함한 인권과 기본적 자유를 침해하고 모든 국가에서 아파르트헤이트를 주장하는 것은 바레인 정부를 비난하는 결의안"이다.
  35. ^ a b ""UN Human Right Sub-Commission Passes a Historic Resolution on Bahrain on 21 August 1997." August 21, 1997, Voice of Bahrain". Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 5 May 2011.
  36. ^ 사이드 샤하비는 바레인에서 "종파적 아파르트헤이트" 제도의 종식을 요구했다.
  37. ^ "Arabian Spring: The Hidden Tragedy of Bahrain". The Huffington Post. 27 April 2011.
  38. ^ "여당의 언어는 제게는 남아프리카 백인의 언어처럼 들리거나 심지어 짐 크로우 아메리카의 남부 백인의 언어처럼 들리기도 합니다.폭도들에 대한 두려움, 완전한 민주주의에 대한 불신, 권리 의식이 있습니다."
  39. ^ 니콜라스 크리스토프, "바레인에서 인종차별인가?"뉴욕타임스 2011년 2월 22일
  40. ^ Euronews, "Bahrain: A Country Dived", 2011년 2월 21일, Euronews.
  41. ^ "Deep division in Bahrain raises echoes of apartheid Editorial Eugene, Oregon". special.registerguard.com.
  42. ^ "바레인:201년 4월 23일, 보안군에 의한 하마드 여학교 폭행, 무슬림 뉴스.
  43. ^ Irshad Manji는 "수니 무슬림 소수자들이 시아파 다수파를 지배하고 있다", Irshad Manji, 이슬람과의 문제: 정직과 변화에 대한 경각심, Random House Digital, 2003, 페이지 221.
  44. ^ "바레인은 사실상 아파르트헤이트 주"라고 말한다.시빌 시디키 트렌트대 글로벌 파워와 정치연구센터, "민주주의와 중동", 2011년 3월 21일 인터내셔널 헤럴드 트리뷴 에스프레스 트리뷴.
  45. ^ "남아공 아파르트헤이트 정권이 해체된 후, 바레인은 소수파가 다수에게 조건을 지시한 유일한 국가로 남아 있었습니다.바레인 국민의 70% 이상이 시아파 이슬람교도이지만 정부에 대한 발언권이 거의 없거나 아예 없다고 말했다.아민 이즈딘 "바레인: 민주주의 꿈의 도살", 32011년 3월 18일 데일리 미러
  46. ^ 벤 코헨은 "바레인 사회는 불평등이 인종적으로 뿌리내리고 시민적, 정치적 자유를 부정하는 사회"라고 말한다.
  47. ^ "Bahrain: The Missing 'A' Word". The Huffington Post. 17 February 2011.
  48. ^ 존 제이 형사 정의 대학의 스테이시 스트로블 교수는 국제 비교 및 응용 형사 정의 저널에 기고한 글에서 시위대를 "순니 이웃 국가들과 동등한 기회를 박탈하는 아파르트헤이트 제도를 증명하고 있다"며 "식민지 경찰에서 바레인 지역 경찰까지:종파주의의 역사적 지속성", Staci Strobl, 국제 비교 및 응용형사정의 저널, 2157-6475, 제35권, 제1호, 2011년 2월호, 19-37쪽.
  49. ^ 알리 아크바르 살레히가 반기문 유엔 사무총장에게 보낸 서한에서 바레인 정부가 시아파 다수파에 대해 행하고 있는 "아파르트헤이트와 같은" 차별에 대한 정부의 우려를 공식적으로 표명했다.
  50. ^ Bill Varner (26 April 2011). "Bahrain Tells UN About Hezbollah's Efforts to Topple Monarchy". Bloomberg.com.
  51. ^ Queenann, Gavriel (27 April 2011). "Bahrain Accuses Hizbullah of Provoking Its Domestic Unrest". Israel National News.
  52. ^ "시파들의 균열이 바레인 무역을 해친다" 1996년 6월 20일자 가디언은 조 스룩에서 인용한 바와 같이 일상적인 학대, 일상적인 부정: 바레인에서의 시민권과 정치적 위기, ISBN 1-56432-218-1, 뉴욕, 휴먼라이츠워치, 1997, 페이지 40.
  53. ^ Joe Stork, 일상적 학대, 일상적 부정: 바레인의 시민권과 정치적 위기, ISBN 1-56432-218-1, 뉴욕, 휴먼라이츠워치, 1997년
  54. ^ "Bahrain must stop discriminating against Shias: Tillerson". Shiite News. Retrieved 18 August 2017.
  55. ^ "Bahrain must stop discriminating against Shias: Tillerson". Muslim Times. Muslim Times. Retrieved 18 August 2017.
  56. ^ "Bahrain: Prominent Activist Nabeel Rajab Freed from Prison". Human Rights Watch. 10 June 2020. Retrieved 10 June 2020.
  57. ^ "Bahraini human rights defender Abdul-Hadi al-Khawaja turns 60 on his 10th anniversary in prison". Civicus. Retrieved 5 April 2021.
  58. ^ "Bahrain: Torture is the Policy and Impunity is the Norm". GCHR. Retrieved 9 March 2021.
  59. ^ "Bahrain Arrests Families of Political Prisoners Over Peaceful Protests". Americans for Democracy and Human Rights in Bahrain. 9 April 2021. Retrieved 9 April 2021.
  60. ^ "Political prisoners in Bahrain face COVID outbreak, violence, while Canada looks away".
  61. ^ "Bahraini prisoners allege brutal crackdown in response to Covid protest". The Guardian. 22 June 2021. Retrieved 22 June 2021.
  62. ^ "Bahrain continues policy of deliberate medical neglect at prisons". 29 June 2021. Retrieved 7 July 2021.
  63. ^ "Profile in Persecution: Mustafa AbdulKarim Khatam". ADHRB. 5 August 2021. Retrieved 5 August 2021.
  64. ^ "Spyware, hunger strikes, and alleged coups: A summer of suppression in MENA". IFEX. 10 August 2021. Retrieved 10 August 2021.
  65. ^ "UK government using taxpayer money to fund Bahraini body accused of covering up torture and rape". The Independent. Retrieved 22 August 2021.
  66. ^ "Bi-partisan Group of US Senators Send Letter to Secretary Blinken Decrying Bahrain's "Violent, Systemic Repression"". ADHRB. 24 September 2021. Retrieved 24 September 2021.
  67. ^ "Letter to Secretary of State Antony Blinken" (PDF). United States Senate. Retrieved 24 September 2021.
  68. ^ "Senate Bill Calls for Unconditional Release of Bahraini Political Prisoners, Report on U.S. State Department's Efforts to Secure their Release". Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain. 21 October 2021. Retrieved 21 October 2021.
  69. ^ "PRESS RELEASE : MEPs sign a letter expressing their grave concern over serious human rights violations in Bahrain". ECDHR. 20 December 2021. Retrieved 20 December 2021.
  70. ^ "Government tolerates human rights abuses for trade with Bahrain – SNP". Evening Standard. 13 January 2022. Retrieved 14 January 2022.
  71. ^ "Bahraini Activists Hacked with Pegasus Just Days after a Report Confirming Other Victims". The Citizen Lab. 18 February 2022. Retrieved 18 February 2022.
  72. ^ "'Most harmful thing' – how spyware is stifling human rights in Bahrain". The Guardian. 18 February 2022. Retrieved 18 February 2022.
  73. ^ "Universal Periodic Review Submission on Bahrain". Human Rights Watch. Retrieved 5 April 2022.
  74. ^ "US-UK-Bahrain relations – when political calculations matter more than human rights". ADHRB. Retrieved 12 April 2022.
  75. ^ "Sheikh Hasan Isa is innocent, measures taken against him violate national and int'l law". Shiite News. 24 August 2015. Retrieved 19 August 2017.
  76. ^ "Al Wefaq: Sheikh Hasan Isa is facing reprisal not a real lawsuit". Shiite News. 9 September 2015. Retrieved 19 August 2017.
  77. ^ "Detention of Sheikh Hasan Isa Renewed for 15 more Days Despite Conclusion of Investigations". Shiite News. 28 October 2015. Retrieved 19 August 2017.
  78. ^ a b "Ayatullah Qassim's House Arrest Enters Fourth Month, Authorities Set Concrete Barriers around his House". Shiite News. 22 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  79. ^ "Al Khalifa regime arrest Shiite cleric Sayed Mohieldin Al-Mashaal". Shiite News. 17 August 2017. Retrieved 18 August 2017.
  80. ^ "Bahraini opposition leader's daughter denied citizenship". Shiite News. Shiitenews.com. Retrieved 7 March 2018.
  81. ^ "Shiite clerics threatened with 'legal action' over appeal for commutation of death sentences". Shiite News. Shiitenews.com. Retrieved 30 April 2018.
  82. ^ "Bahrain al-Wefaq marks 100 weeks since start of Friday Prayers ban in Diraz". Shiitenews.com. Retrieved 12 June 2018.
  83. ^ "Security Forces in Bahrain Open Fire on Protesters". The New York Times Company. 18 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  84. ^ a b 바레인 수니파 통치자는 시아파 이슬람 사원을 목표로 한다(By Roy Gutman, McClatchy News, 2011년 5월 11일).
  85. ^ "Physicians for Human Rights - Emergency Report Decries Bahrain Human Rights Abuses".
  86. ^ a b "Physicians for Human Rights - Do No Harm".
  87. ^ "Physicians for Human Rights - Richard Sollom Testifies on Bahrain to Tom Lantos Human Rights Commission".
  88. ^ a b 시아파를 모욕하는 바레인 캠페인은 정치를 초월한다, Caryle Murphy / csmonitor.com / 2011년 6월 7일
  89. ^ "Bahrain: Human rights defender at risk of blindness due to denial of medical care". Amnesty International. Retrieved 1 April 2022.
  90. ^ "BAHRAIN: HUNGER-STRIKING ACADEMIC DENIED MEDICATION". Amnesty International. Retrieved 8 July 2022.
  91. ^ a b "Bahrain: Release unjustly jailed ailing prisoner after year of hunger strike". Amnesty International. Retrieved 7 July 2022.
  92. ^ "Bahrain: Human rights defender Dr. Abduljalil Al-Singace on hunger strike to protest degrading treatment". GCHR. Retrieved 9 July 2021.
  93. ^ "Bahrain Court Hands Down Harsh Sentences to Doctors and Protesters". The New York Times. 30 September 2011.
  94. ^ "Bahrain Orders Retrials for Medical Workers". The New York Times. 6 October 2011.
  95. ^ "Physicians for Human Rights - PHR Condemns Bahraini Authorities Denial of Entry to PHR Deputy Director on Eve of Doctors Trial". 8 January 2012.
  96. ^ a b c d 의회의 목소리, 마잘리스에서의 토론, 거리의 깃발: 바레인 정치 참여의 길 2007년 9월 27일 Wayback Machine, Katja Nihammar, Robert Schuman Advanced Studies 센터, 유럽 대학 연구소, 2006년
  97. ^ 의원들은 2006년 2월 22일 걸프 데일리 뉴스 비준을 거부한다.
  98. ^ 2007년 9월 26일 유엔인권고등판무관 웨이백 기계사무소에 보관된 시민적 및 정치적 권리에 관한 국제규약 서명자
  99. ^ "Home". Archived from the original on 29 April 2015. Retrieved 9 August 2007.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  100. ^ 바레인은 2007년 1월 7일 로마 법령 걸프 데일리 뉴스 비준을 촉구했다.
  101. ^ 바레인은 2007년 1월 7일 로마 법령 걸프 데일리 뉴스 비준을 촉구했다.
  102. ^ "Bahraini political prisoners appeal to Lewis Hamilton for his help". The Guardian. 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
  103. ^ "SPORTSWASHING: THE GULF COUNTRIES' STRATEGY TO MASK ABYSMAL HUMAN RIGHTS RECORDS". Fairplanet. Retrieved 26 July 2021.
  104. ^ "Amidst Rising Pressure From French MPs, Four Additional MPs Raise Their Concerns for Bahrain's Violation of Human Rights". ADHRB. 4 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
  105. ^ "Saudi prince's Al-Arab news channel goes off air hours after launching". The Guardian. 2 February 2015. Archived from the original on 3 February 2015. Retrieved 3 February 2015.
  106. ^ Bahrain. 22 December 2015. Retrieved 25 August 2016.
  107. ^ "Bahrain: Joint Letter to Member and Observer States of the United Nations Human Rights Council Delegates". Human Rights Watch. 15 September 2020. Retrieved 10 April 2021.
  108. ^ 바레인 프레스, 걸프 데일리 뉴스 2007년 4월 8일
  109. ^ 2007년 11월 26일 걸프뉴스 웨이백머신에서 바레인의 정밀 조사 대상 미디어 2007년 3월 29일
  110. ^ 바레인: 2004년 9월 29일 총리를 비판한 후 수감된 활동가, 휴먼라이츠워치
  111. ^ 바레인: 국왕은 공공집회에 관한 법률을 거부해야 한다, 휴먼라이츠워치, 2006년 6월 8일
  112. ^ 바레인: 국제앰네스티는 2004년 11월 22일 국제앰네스티 압둘 하디 알 카와자의 석방을 환영한다.
  113. ^ "Bahrain News Agency – Al-Wasat Board of Directors Sacks Al-Jamri And Appoints Abidli Al-Abidli".
  114. ^ "Bahrain: Activist's Family Targeted". Human Rights Watch. 6 March 2017. Retrieved 12 March 2017.
  115. ^ "BAHRAIN 2016/2017". Retrieved 7 November 2017.
  116. ^ Wam. "Qatar sympathisers in Bahrain to face fine, jail". www.khaleejtimes.com. Retrieved 9 June 2017.
  117. ^ "Foreign Secretary urged to intervene to stop execution of Bahraini activists". The Times. Retrieved 11 July 2020.
  118. ^ "Three Irish Deputies ask the Minister for Foreign Affairs about Bahrain's human rights abuses and Hassan Mushaima". Americans for Democracy and Human Rights in Bahrain. 22 February 2021. Retrieved 22 February 2021.
  119. ^ "Departmental Correspondence". Houses of the Oireachtas. Retrieved 27 January 2021.
  120. ^ "Bahrain: Free Leading Opposition Activists". Human Rights Watch. 13 December 2021. Retrieved 13 December 2021.
  121. ^ 「ONI Country Profiles」(ONI 국가 프로파일), OpenNet Initiative Web 사이트의 리서치 섹션, 토론토 대학 Munk Global Affairs의 Citizen Lab, 하버드 대학의 Berkman Center for Internet & Society, Ottawa의 Secdev Group 공동 파트너십
  122. ^ 2012년 3월 23일 Wayback Machine에 보관된 인터넷 적, 국경 없는 기자(파리), 2012년 3월 12일
  123. ^ 2009년 1월 8일자 관보 제2877호에 게재된 문화정보부 결의안 제1호
  124. ^ McKernan, Bethan (3 June 2017). "The Middle Eastern kingdom of Bahrain is quietly heading towards a 'total suppression of human rights". The Independent. Beirut. Retrieved 8 June 2017.
  125. ^ 장관은 '부당한 칭찬'을 아끼지 않는다고 비판받았다, 걸프뉴스, 2006년 1월 3일
  126. ^ 바레인 고등형사재판소: '반다르 게이트' 스캔들에 관한 뉴스 또는 정보 공개 금지 2007년 3월 10일 바레인 인권센터 웨이백 머신에 보관, 2006년 10월 5일
  127. ^ 선거를 앞두고: 바레인 정부가 웹사이트 소유자를 기소 위협 2009년 1월 8일 바레인 인권센터 웨이백 머신에서 보관, 2006년 11월 2일
  128. ^ 금지된 '블로그'는 법적 대응에 직면한다, 걸프 데일리 뉴스, 2006년 10월 31일
  129. ^ 당국은 Bandargate 스캔들을 다루는 영향력 있는 블로그에 대한 접근을 차단했다, 국경없는 기자, 2006년 10월 30일
  130. ^ 바레인 표현의 자유에 대한 맹공격이 2007년 9월 27일 바레인 인권센터 웨이백 머신에서 계속되다2006년 10월 30일
  131. ^ 국경없는 기자, 웹사이트 등록에서의 언론자유 위협을 비난, 국경없는 기자, 2005년 4월 26일
  132. ^ 구글 어스가 바레인 평등 운동 촉진, 파이낸셜 타임스, 2006년 11월 24일
  133. ^ 바레인 당국은 2007년 5월 18일 바레인 인권센터 웨이백 머신에서 구글 어스와 구글 비디오에 대한 접근을 차단하고 2006년 8월 8일
  134. ^ "anonymous.com". Archived from the original on 4 June 2009. Retrieved 3 June 2009.
  135. ^ 바레인에서 독립신문과 편집자에 대한 공격을 비난하는 저널리스트 리더 2007년 9월 30일 웨이백 머신에 보관국제기자연맹, 2005년 5월 15일
  136. ^ World Presidence Review 2005: 바레인 2007년 9월 26일 국제 프레스 연구소 웨이백 머신에 보관
  137. ^ "Bahreïn: un photojournaliste condamné à 10 ans de prison – Moyen-Orient – RFI" (in French). 1 September 2014. Retrieved 24 September 2016.
  138. ^ 바레인 시위대 '종종 모르는' 시위 목적, 2007년 3월 26일
  139. ^ 바레인: 경찰 구타 수사, 휴먼라이츠워치, 2005년 7월 22일
  140. ^ 2007년 7월 28일 걸프만 데일리 뉴스 평화캠프 히트
  141. ^ 폭동에 대한 행동 촉구 걸프 데일리 뉴스 2007년 5월 14일
  142. ^ 언론인과 활동가에 대한 성폭행과 사건 조작: "투니시아, 이집트, 바레인", 아랍인권정보네트워크, 2006년
  143. ^ "Bahrain Prevents Shia from Performing Largest Friday Prayer for 57th Consecutive Week". Shiite News. Retrieved 18 August 2017.
  144. ^ 바레인 여성을 위한 뉴 던 2007년 3월 18일 Wayback Machine The Wire, 앰네스티 인터내셔널, 2002년 3월
  145. ^ 걸프만에서 여성은 여성의 가장 친한 친구가 아니다 2007년 3월 9일 데일리 스타 웨이백 머신에서 아카이브 2005년 6월 20일 (예일 글로벌에 의해 재발행)
  146. ^ 여성들은 자유를 지키기 위해 싸운다, 걸프 데일리 뉴스, 2006년 11월 30일
  147. ^ Ghada Jamsheer, 타임지, 2006년 5월 14일
  148. ^ 걸프 데일리 뉴스, 2006년 5월 15일자 포브스 리스트 활동가
  149. ^ 바레인 여성과 인공개혁 반대 투쟁, 가다 잠쉬르, 2006년 12월 18일
  150. ^ Kelly McEvers에 의한 바레인 탄압의 최신 타깃, 2011년 5월 31일
  151. ^ "Bahrain: Police Beat, Threaten Children, Parents, Lawyers Barred from Interrogations, Hearings". Human Rights Watch. 10 March 2021. Retrieved 10 March 2021.
  152. ^ "Rights groups say Bahrain police beat children and threatened them with rape". Reuters. 10 March 2021. Retrieved 10 March 2021.
  153. ^ "A child goes on hunger strike in Bahrain prisons against his arbitrary arrest". 10 August 2021. Retrieved 10 August 2021.
  154. ^ "Bahrain: Boys Arbitrarily Detained in Orphanage". Human Rights Watch. 7 February 2022. Retrieved 7 February 2022.
  155. ^ 바레인, 노동조합 권리 침해 연례 조사 세계 보고서, 국제 자유 노동조합 연맹, 2006년 6월 7일
  156. ^ 노동자의 권리에 대한 잔혹한 억압에 대한 자세한 내용은 국제자유노동조합연맹, 2006년 6월 7일 세계 보고서에 기재되어 있다.
  157. ^ a b 노동조합 권리침해 연례조사, 2006년, 국제자유노조연맹, 2006년 6월
  158. ^ 연합법 '글로벌 스텝에서 벗어나다', 걸프만 데일리 뉴스, 2006년 12월 21일
  159. ^ ILO 왕세자 예우, 걸프 데일리 뉴스, 2007년 6월 11일
  160. ^ 노동자를 위한 목소리, 걸프 데일리 뉴스, 2007년 7월 12일
  161. ^ 바레인 왕세자, 사회적 대화 확대, 공정한 세계화 요구, 지역 노동 서밋 발표 2007년 9월 30일 국제노동기구 웨이백 머신, 2007년 6월 11일 아카이브
  162. ^ 노동자들의 항의 행진, 걸프 데일리 뉴스, 2007년 2월 27일
  163. ^ 바레인에서의 브레이크 룰의 이행을 확실히 하기 위한 캠페인이 2007년 9월 29일 걸프 뉴스, Wayback Machine에서 개시되었습니다.
  164. ^ 건설노동자를 위한 새로운 노조, 걸프 데일리 뉴스, 2007년 7월 28일
  165. ^ "US State Department Releases 2017 Trafficking in Persons Report on Bahrain". Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain. 30 June 2017. Retrieved 9 July 2019.
  166. ^ "Bahrain accused of Cop26 'greenwashing' as it continues Saudi-led war in Yemen". Independent. 4 November 2021. Retrieved 4 November 2021.
  167. ^ "Academic whitewashing: How Bahrain uses academic partnerships to hide its gross human rights abuses". ECDHR. 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
  168. ^ "Through evidence, change is possible". Physicians for Human Rights.
  169. ^ "Bahrain: National human rights institution bolstered by appointment of prominent activists" (PDF). Amnesty International.
  170. ^ "The King of Bahrain recently formed a governmental body under the name of "the National Human Rights Institution"".
  171. ^ World Report 2011: Bahrain. Human Rights Watch. 24 January 2011.
  172. ^ "Official Website". NIHR Bahrain. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 18 January 2020.
  173. ^ Monitor, Euro-Med. "Bahrain acts once again to suppress freedom of the press". Euro-Mediterranean. Retrieved 12 December 2016.

외부 링크

Wikimedia Commons는 바레인의 인권과 관련된 미디어를 가지고 있습니다.