순교자에 대한 충성 행진

순교자에 대한 충성 행진

수 마일에 걸쳐 계속된 시위에 10만 명이 넘는 사람들이 참가했다.
시간	오후 2시부터 오후 5시까지
위치	바레인 마나마
좌표	26°01′39″N 50°33′00″E/26.02750°N 50.55000°E/ 26.02750; 50.55000좌표: 26°01′39″N 50°33′00″E / 26.02750°N 50.55,000°E / 26.02750; 50.55,000
원인	바레인 봉기의 일부(2011-현재)
참가자	10만 명이 넘는 시위대

The March of loyalty to martyrs (Arabic: مسيرة الوفاء للشهداء masīra al-wafāʾ ash-shuhadāʾ) was a protest on 22 February 2011 in Manama, Bahrain.바레인 폭동의 최대 규모 중 하나인 수만 명이 시위에 참가했다.이전 시위 때 경찰과 군부에 의해 살해된 7명의 희생자들의 이름을 딴 이 행진은 바레인 쇼핑몰과 펄 로터리 사이의 공간을 가득 채웠다.시위대는 바레인의 국기를 들고 정부의 몰락과 입헌군주제 실시 등 개혁을 요구했고, 일부는 정권 종식을 요구하기도 했다.

이 행진은 주최측에 의해 미국 역사상 가장 큰 규모라고 명명되었다; 소식통들은 다른 소식통들이 더 높고 낮은 평가를 내렸음에도 불구하고, 10만 명 이상의 시위자들이 참가했다고 추정했다.구급차 운전사, 경찰, 군 장교들이 시위에 참여했다.보안군은 참석하지 않았고 이전 시위와 달리 평화롭게 끝났다.

배경

2월 14일 바레인에서는 이집트와 튀니지에서의 성공적인 봉기에 고무된 시위가 일어났다.^[1]보안군은 시위 군중에게 최루탄, 고무탄, 소리 폭탄, 새총을 발사하는 것으로 대응했다.^{[2]: 68} 시위대 30여 명이 부상을 입었고 1명은 등에 새총상을 입어 숨졌다.^{[2]: 69, 229 [3]}또 다른 시위대는 2월 15일 1만 명이 넘는 시위대가 펄 로터리를 점거한 다음날 같은 방식으로 살해되었다.^{[2]: 70, 229–30 [2]: 71 [4]}

2월 17일, 경찰은 새벽 전에 잠자는 시위자들에 대한 급습에 착수했다.^[5]시위대 4명이 숨지고 300여 명이 다쳤다.^[5][6]보건 요원들과 한 언론인이 보안군의 공격을 받은 것으로 알려졌다.^[7][8]진주 로터리가 시위대를 해산하고 검문소가 설치되자 군대가 투입되었다.^[9][10]시위대는 살마니야 병원 주차장으로 이동했으며 수천명은 정부를 상대로 시위를 벌였다.^{[2]: 75 [11]}

다음날 펄 로터리에 주둔한 군대는 현장을 다시 점령하려는 수백 명의 시위대에게 실탄을 발사했다.^[12]최소 120명의 시위대가 다치고 1명이 치명상을 입어 사망자 수가 7명으로 늘어났다.^[13][14][15]황태자는 야당에 대화를 제의했다.2월 19일, 수만 명의 시위자들이 군대의 철수 명령을 받은 후 펄 로터리를 다시 점거했다.^[16]

2월 21일, 왕은 원래 3월 13일로 예정되었던 포뮬러 1 경주를 취소했다.AP통신은 이번 결정을 취소를 요구했던 시위대에 대해 "또 하나의 승리"라고 명명했다.국왕은 "국가가 당면한 국익 문제에 집중하고 바레인의 포뮬러 원 대회 개최는 차후로 미루는 것이 중요하다고 느꼈다"고 말했다.^[15]

저녁에는 '수니파, 시아파가 없고 바레인이 유일하다'는 반정부 시위대의 구호를 빌려온 정부 지지자 수만 명이 쥬페어 알 파테 모스크에 모였다.뉴욕타임스(NYT)와 인터뷰한 한 참석자는 "그들이 요구해 온 민주주의는 이미 이곳에 와 있지만 시아족은 아야톨라를 갖고 있고, 무슨 말을 하든 달려가 할 것"이라고 말했다.만약 그들이 집을 불태우라고 말한다면, 그들은 그럴 것이다.나는 그들이 이 나라를 어지럽히려는 분명한 의도를 가지고 있다고 생각한다."^[17]

다음날 바레인의 관영통신에 나타난 왕은 2010년 진압 과정에서 체포된 25명의 시아 활동가 등 정치범 50명의 석방을 명령하고 정부를 전복하는 것이 목표였던 '테러망'을 형성한 혐의를 받고 있다.^[15]석방된 사람들 중에는 유명한 블로거이자 바레인 온라인 반대 포럼의 창립자인 알리 압둘람이 있었다.블로거 겸 인권운동가 압둘잘릴 알 싱가이스도 이번 조치를 '좋은 발걸음' '긍정적인 제스처'라고 표현했다.^[15][18]그러나, 인권 운동가 나벨 라자브에 따르면, 약 400명의 활동가들이 "정치적으로 영감을 받은 혐의"로 감옥에 남아 있다고 한다.^[19]

순교자에 대한 충성심

2월 22일 오후, 수만 명의 아이들이^[17] 마나마의 주요 거리를 점거하고 행진했다.이 행진은 이전 시위에서 희생된 사람들을 지칭하여 "순교자에 대한 충성 행진"^[20]이라고 불렸다.바레인 몰에서 마나마의 상가에 위치한 펄 로터리까지 셰이크 칼리파 빈 살만 고속도로의^[17] 동부를 가득 메우며 수 마일에 걸쳐 뻗어 있었다.^[20]

시위대는 바레인의 백색기와 7명의 희생자들의 포스터를 들고 "아쉬샤브 유리드 이스캇 안니잠("국민들은 정권을 무너뜨리길 원한다" "이집트 튀니지, 우리는 다름이 없다"^[15] "노 시아, 노 수니파, 바레인만" 등을 외쳤다.^[19]대부분은 바레인 정부의 몰락을 요구했다.^[20]BBC의 한 시위자는 "일부 사람들은 가족을 떠나길 원하지만 대부분 총리만을 원한다"고 말했다.^[20]이번 행진은 지난 2월 17일 부상당한 펄 로터리 시위대의 치료를 돕다가 보안군의 공격을 받았다고 신고한 구급차 운전자들이 주도한 것으로 피비린내 나는 목요일로 불리게 됐다.^[19][21][22]

알 위팩과 와아드 등 7개 정당의 느슨한 연합으로 구성된 시위 주최측은 이번 행진을 바레인 역사상 최대 규모로 명명했다.^[23][17]AP통신,^[15] 허핑턴포스트,^[24] 뉴욕타임스^[17], 미국의 소리(Voice of America^[25]) 등은 참가자가 10만 명이 넘을 것으로 추산했다.뉴욕타임스는 이 숫자를 "아스토니싱"이라고 표현했는데, 이는 바레인 시민 총수가 50만 명을 조금 넘었기 때문이다.^[17]BBC는 행진의 진로를 "붉은 깃발과 흰 깃발의 바다"^[20]라고 묘사했다.다른 추정치는 3만 명에서 20만 명 사이에서 다양했다.그들의 다큐멘터리 영화 바레인에서: 어둠 속에서 알 자지라 잉글리쉬는 "바흐레인은 역사상 가장 큰 행진을 벌였고, 세계 언론은 거리의 모든 시민의 거의 4분의 1을 기록했다"^[26]고 말했다.BICI 보고서는 "많은 설명에 의해 10만 명 이상이 행진하고 있다"면서 펄 로터리 시위대의 수가 15만 명 이상으로 정점을 찍었다고 언급했다.^{[2]: 88} IFEX는 그 수가 20만 명에 달할 것으로 추정했지만 CNN 아랍어는 그 수가 약 3만 명에 불과하다고 말했다.^[27][28]

그러나 국가 소유의 헬리콥터가 머리 위를 맴돌았지만 보안군은 행군을 분산시키기 위해 개입하지 않았다.^[15]소수의 경찰과 군 장교들이 시위에 참가했다.한 장교가 시위대를 향해 발포한 군대들을 비난하며 "우리가 국민들에게 한 행동은 영웅적이지 않았다.우리는 국민에게 용서를 구하고, 국민에게 용서를 구한다고 말했다.또 다른 장교는 국민을 상대로 사용해온 무기는 수치심 무기인데 이런 무기는 국민을 보호하는 데 사용해야 하며, 국민을 상대로 사용해서는 안 된다.그래서 국민과 함께 하기로 했다"^[24][29]고 말했다.

7명의 "군주" 중 한 명의 미망인은 반대파의 요구를 열거한 행진 후 성명을 읽었다. 가장 중요한 요구는 왕의 삼촌이 이끄는 40년 된 정부의 사임과 입헌 군주제의 이행이었다.다른 요구들로는 사망자에 대한 "부분적인" 조사의 즉각 개시, 국영 언론의 중립화, 그리고 나머지 "정치적인" 죄수들의 석방 등이 있었다.^[18][30]분석가들은 대규모 시위가 정부에 시위자들의 요구를 수용하도록 압력을 가했다고 말했다.^[20]알자지라 잉글리쉬는 "심도 있는 개혁을 하지 않는 한 칼리파스는 몰락할 것"이라고 말했다.^[31]

여파

2월과^[33][34] 3월 상반기에 걸쳐 한 차례의 친정부 집회를 포함한 평화적인 시위가 계속되어 수만 명의 참가자가 몰렸다.^{[32][35][36][37]}정부의 대응에 불만을 품은 3월 8일, 3개 강경 시아파의 연합은 군주제의 퇴위와 평화적 수단을 통한 민주 공화국의 수립을 요구했다.알 웨파크는 계속해서 선출된 정부와 입헌 군주제를 요구했다.^[38]

그 다음 날 시위가 격화되면서 사피리야^{[40] [39]}왕궁인 리파 왕궁으로 옮겨가 마침내 마나마 금융지구로 통하는 도로를 봉쇄했다.최루탄과 고무탄을 사용한 시위대와 보안군이 충돌했지만 경찰은 시위대에 제압됐다.^[41][42]그 후 정부는 약 1,500명의 보안군을 파견하여 정부를 지원하도록 이웃 국가들에 도움을 요청했다.^[42][43][44]국가비상사태가^[45] 선포되고 정부는 무력시위를 진압하기 위해 진압작전에 나섰다.^[46]이제 시위대를 해산한 펄 로터리는 정부에^[47] 의해 철거되었고 시위자들은 그들 자신이 마을로 밀리고 있는 것을 발견했다.^[48]정부는 주요 야당과 인권 운동가^[50](바레인 13세)는 물론 스포츠맨,^[51][52] 학계, 기업인, 의사, 엔지니어, 언론인, 교사 등 1000여명을^{[49]: 34:50} 체포했다.^[53][54]

잔혹한 단속에도 불구하고 대부분 마나마 상권 밖에서 소규모 시위와 충돌이 계속되었다.^{[55][56][57][58]}2012년 4월까지 80명 이상의 사람들이 봉기 중에 죽었다.^[59]

참고 항목

• 분노의 날
• 블러디 목요일
• 바레인:어둠 속에서 소리 지르기

참조

외부 동영상

• 순교자 충성 행진 -1
• 순교자 충성 행진 – 2
• 순교자 충성 행진 – 3