This is a good article. Click here for more information.

바하두르 샤 1세

Bahadur Shah I
샤알람 1세
바하두르 샤 1세
빠디샤
Bahadur Shah, ca. 1670, Bibliothèque nationale de France, Paris.jpg
바하두르 샤 1세의 초상화, 1670년
무굴 제국의 제8대 황제
통치.1707년 6월 19일~1712년 2월 27일
대관식1707년 6월 15일 델리
전임자Azam Shah (제목)
알람기르
후계자자한다르 샤
태어난무아잠
(1643-10-14) 1643년 10월 14일
부르한푸르, 무굴 제국
죽은1712년 2월 27일 (1712-02-27) (68세)
라호르, 라호르
매장1712년 5월 15일
컨소시엄
(m.1659; 1701)
아내들
  • (m.1660; 1692)
    [1]
  • 라니 암리타 바이
    (m.1671)
    [1]
  • 미르[1] 파르와르
  • 아마트울하비브[1]
  • 라니 차타르[1] 바이
쟁점.
이름
Abul-Nasr Sayyid Qutb-ud-din 미르자 무함마드 무아잠 샤알람 바하두르 샤 바드샤
왕명
샤알람 1세
바하두르 샤 1세
하우스.Imperial Seal of the Mughal Empire.svg 바부르 가문
다이너스티Timurid.svg 티무르 왕조
아버지.알람기르
어머니.나와브 바이
종교1707년까지의 수니파 이슬람
시아파 이슬람

바하두르 샤 1세(Bahadur Shah I, 1643년 10월 14일 ~ 1712년 2월 27일)는 1707년부터 1712년 사망할 때까지 통치 [2]8대 무굴 황제이다.젊은 시절, 그는 6대 무굴 황제였던 아버지 아우랑제브를 타도하고 왕위에 오를 음모를 꾸몄다.그는 아크바라바드(나중에 아그라로 알려짐), 카불, 라호르의 주지사였다.바하두르 샤는 또한 아우랑제브의 셋째 아들이었다.

아우랑제브가 죽은 후, 그의 주요 남편인 무함마드 아잠 샤가 자신을 후계자로 선언했지만, 곧 인도의 가장 큰 전투 중 하나인 자우 전투에서 패배하고 바하두르 샤에 의해 전복되었다.바하두르 샤의 통치 기간 동안, 조드푸르와 앰버라는 라즈푸트 주가 년 전 독립을 선언한 후 다시 합병되었다.샤는 또한 알리 선언문왈리로 삽입함으로써 쿠트바에서 이슬람 논란을 일으켰다.그의 통치는 반다 싱 바하두르, 두르가다스 라토르, 그리고 동료 무굴바흐슈가 이끄는 시크교도들의 반란으로 인해 혼란스러웠지만, 반다바하두르(그가 살해된 곳)에 의한 반란을 제외하고는 모두 성공적으로 진압되었다.바하두르 샤는 델리메흐라울리에 있는 모티 마스지드에 묻혔다.

초기 생활

Full-figure painting of a young Bahadur Shah
젊은 시절의 왕자 무아잠

바하두르 샤는 1643년 10월 14일 부르한푸르에서 6대 무굴 황제 아우랑제브의 셋째 아들로 그의 아내인 나와브 바이와의 사이에서 태어났다.

샤 자한의 통치 기간 동안

그의 할아버지의 통치 기간 동안, 무아잠은 1653년부터 1659년까지 [3]라호르의 바이저로 임명되었다.무아잠은 1663년에 샤이스타 칸의 후임으로 데칸의 주지사가 되었다.시바지는 무굴데칸의 수도 아우랑가바드 외곽을 급습했고 게으른 무아잠은 이를 막기 위해 거의 조치를 취하지 않았다.이에 격분한 Aurangzeb은 그의 가장 유능한 사령관 Raja Jai Sing을 보내 Shivji를 물리치게 했고 여기서 역사적인 Purandar[4] 조약이 체결되었다.

아우랑제브 시대

아우랑제브 황제가 무아잠 왕자를 접견하다체스터 비티 도서관

라자 자이 싱 1세가 푸란다르에서 시바지를 물리친 후, 무아잠은 1667년 5월에 데칸의 지휘를 받았고 마하라자 자스완트 [5]싱의 도움을 받았다.

1670년, 무아잠은 아우랑제브를 전복시키고 자신을 무굴 황제라고 선언하기 위해 반란을 조직했다.이 계획은 마라타족의 선동에 의해 부화되었을지도 모르며, 무아잠 자신의 성향과 진정성은 [citation needed]가늠하기 어렵다.아우랑제브는 그 음모를 알고 무아잠의 어머니인 베굼 나왑 바이를 보내 반란을 막았다.무아잠은 이후 몇 년 동안 아우랑제브의 감독 아래 있었던 무갈 법원으로 돌아갔다.하지만, 무아잠은 1680년 라즈푸트의 반란을 진압하는 동안 아우랑제브의 초토화 정책에 대해 다시 반란을 일으킬 뻔했다.오랑제브는 다시 무아잠에게 상냥하게 설득하고 더욱 경계심을 [6]갖고 그를 지켜보았다.

1681년부터 1687년까지 7년 동안 역사학자 무니스 파루키는 무아잠을 "엄청나게 순종적인 아들"[6]로 묘사했다.

반역죄

1681년 그는 아우랑제브에 의해 데칸으로 보내져 반란을 일으킨 그의 의붓형제 술탄 무함마드 아크바르의 퇴로를 막았다.Faruqui에 따르면, Mu'azzam은 의도적으로 그의 임무에 실패했다고 한다.1683년, 그는 여전히 반항적인 아크바르가 나라를 떠나는 것을 막기 위해 아우랑제브로부터 Konkan 지역으로 진군하라는 명령을 받았지만, 다시 Mu'azzam은 주어진 [6]목표를 달성하지 못했다.그럼에도 불구하고, 황제는 여전히 그의 아들에게 책임을 맡기고 있었고, 1687년, 아우랑제브는 무아잠에게 골콘다 술탄국에 맞서 행군하라고 명령했다.몇 주 안에, 황제의 스파이들은 무아잠과 골콘다의 통치자 아불 하산이 주고받은 반역적인 메시지를 가로챘다.[7]이것은 무능하다고 오해할 수 없는 것이었다. 그것은 명백한 [8]반역이었다.아우랑제브는 무아잠과 그의 아들들을 감금하고, 그의 가장 가까운 [9]추종자들을 처형하고, 그의 하마를 먼 델리로 보내라고 명령하고, 그의 참모들을 [10]해산시켰다.오랑제브는 무아잠이 손톱이나 머리카락을 자르는 것을 6개월 동안 금지하고 그에게 "좋은 음식, 즉 찬물"을 빼앗도록 명령했다.그는 아버지의 사전 [9]동의 없이는 아무도 만나지 못하게 되어 있었다.

1694년경에 아우랑제브는 무아잠을 재건하고 "집안을 재건할 수 있도록" 허락하여 그의 관리들을 [10]재취업시켰다.아우랑제브는 계속해서 그의 아들을 염탐했고, 그의 부하들을 무아잠의 집에 임명했고, 그의 산하에 정보원을 보냈으며,[11] 황실의 대표자들을 선출했다.무아잠과 그의 아들들은 데칸에서 북인도로 이송되었고, 아우랑제브의 나머지 [9]통치 기간 동안 데칸에서 군사 원정을 이끄는 것이 금지되었다.1695년, 아우랑제브는 무아잠을 펀자브 지역으로 보내 족장들과 싸우고 시크 구루 고빈드 싱의 반란을 진압했다.지휘관은 라자족에게 "중과세"를 부과했지만, 그는 시크교도들을 그들의 요새화된 도시 아난드푸르에 방해를 받지 않고 내버려둘 필요가 있다고 생각했고, 그들의 [12]종교에 대한 "진정한 존경"으로 그들과 전쟁을 하는 것을 거부했다.그 해에 무아잠은 아크바라바드의 주지사로 임명되었고, 1696년에 라호르로 전근되었다.아민 칸(카불의 주지사)이 사망한 후, 그는 1699년에 그 자리를 차지했고, [13]1707년 그의 아버지가 사망할 때까지 그 자리를 지켰다.

엠페러십

바하두르 샤 1세와 그의 아내

왕위 계승 전쟁

아랑제브는 1707년 무아잠이 카불의 통치자이고 그의 이복동생들(무함마드 캄 바흐쉬와 무함마드 아잠 샤)이 각각 데칸과 구자라트의 통치자였을 때 황태자를 임명하지 않고 사망했다.세 아들 모두 왕관을 차지하려고 했고, 캄바흐시는 그의 이름으로 동전을 주조하기 시작했다.아잠은 아그라로 진군하여 자신을 [14]후계자로 선언할 준비를 했으나 1707년 6월 자우 전투에서 무아잠에게 패배하였다.아잠과 그의 아들 알리 타바르는 전투에서 [15]죽었다.무아잠은 1707년 6월 19일 63세의 나이로 바하두르 샤 [16]1세의 칭호로 무굴 왕위에 올랐다.

부속서

오렌지

Low, white building with a few people outside
샤는 앰버로 행군하면서 살림 치슈티의 무덤을 방문했다.

왕위에 오른 후 샤는 아우랑제브가 죽은 후 독립을 선언한 라즈푸트 왕국을 합병할 계획을 세웠다.11월 10일 샤는 11월 21일 파테푸르 시크리에 있는 살림 치슈티의 무덤을 방문하면서 앰버(현재의 인도 라자스탄주 라즈푸타나)로 행진을 시작했다.한편, 샤의 원조 미흐라브 칸은 [17]조드푸르를 점령하라는 명령을 받았다.샤는 1708년 1월 20일 앰버에 도착했다.비록 왕국의 군주는 자이 싱이었지만, 그의 동생 비자이 싱은 그의 통치에 분개했다.샤는 분쟁으로 인해 이 지역이 무굴 제국의 일부가 될 것이며 도시는 이슬라마바드로 개명될 것이라고 판결했다.재싱의 물품과 재산은 그가 샤의 왕위 계승[17] 전쟁 동안 샤의 동생 아잠 샤를 지원했다는 핑계로 몰수되었고, 비자이 싱은 1708년 4월 30일 앰버의 총독이 되었다.샤는 그에게 미르자 라자라는 칭호를 주었고 그는 10만 루피 상당의 선물을 받았다.앰버는 [18]전쟁 없이 무굴의 손에 넘어갔다.

조드푸르

자스완트 싱은 아우랑제브의 통치 기간 동안 조드푸르(오늘날 인도 라자스탄주 라즈푸타나)에 있는 라토르의 지도자였습니다.왕위 계승 전쟁 중 싱은 아우랑제브에 의해 살해된 아우라 시코의 편을 들었다.싱은 1678년 12월 18일 사망하기 전 사면을 받고 그 지역의 명목상의 통치자가 되었고 카불 속주의 주지사로 임명되었다.그가 죽은 후, 아우랑제브는 싱의 미망인들과 그의 아들 아지트 싱을 델리로 데려오라고 명령했고, 앞으로 무굴 군대에서 아지트 싱을 강제로 흡수할 계획을 세웠다.무굴로부터 요드푸르를 정복하려는 야망을 품은 라토르 일족의 두르가다 라토르는 이 기회를 틈타 아우랑제브가 아지트를 차지하지 못하도록 전쟁을 벌였지만, 그는 부하들과 함께 델리를 뚫고 성공적으로 왕자와 자스완트 싱의 미망인들을 [19]요드푸르까지 호위했다.아우랑제브가 죽은 후, 샤의 이복형 무함마드 아잠 샤의 통치 기간 동안 아지트는 조드푸르로 행군하여 무굴 [20]통치에서 그것을 빼앗았다.

앰버에서 그는 미흐라브 칸이 마이어타에서 아지트 싱을 물리쳤을 때 조드푸르로 진군할 의사를 밝혔고, 그는 1708년 2월 21일 마을에 도착했다.그의 부하들은 싱과 인터뷰를 하기 위해 도시로 보내졌고 싱은 그곳에서 "특별한 예복"과 보석으로 [21]장식된 스카프를 받았다.그 후 그는 아즈메르(오늘날 인도 라자스탄주 라즈푸타나)로 향했고 3월 24일 도시에 도착해 다가 [22]샤리프를 방문했다.

우다이푸르

우다이푸르 주(현재의 인도 라자스탄 주)는 할디가티 전투에서 무굴이 승리한 후 1576년 아크바르 대제에 의해 무굴 제국에 합병되었다.그러나 시소디아는 1707년 아우랑제브가 죽은 후 독립을 선언했다.샤는 또한 우다이푸르를 [21]탈환할 의도도 있었다.

조드푸르에서 바하두르 샤는 마하라나 아마르 싱 2세가 우다이푸르에서 도망쳐 언덕으로 숨었다는 소식을 들었다.그의 사신들은 그에게 아마르 싱이 앰버와 조드푸르에서 일어난 일들로 인해 "두려워"졌고 그의 왕국이 다시 [22]한번 무굴에 합병될 것이라고 생각했다는 메시지를 주었다.바하두르나마 연대기에 따르면, 이 사건 때문에 황제는 아마르 싱을 "불신자"[22]라고 불렀다.바하두르 샤는 그의 형제인 무함마드바흐쉬의 반란이 그를 남쪽으로 [22]돌리기 전까지 왕과 전쟁을 벌였다.

라즈푸트의 난

황제가 무함마드바흐쉬를 처벌하기 위해 데칸으로 가는 동안 앰버, 우다이푸르, 조드푸르 세 명의 라즈푸트 라자는 무갈족에게 공동 저항을 했다.라즈푸츠는 먼저 조드푸르와 힌던-바야나의 지휘관들을 추방하고 야습을 통해 앰버를 되찾았다.그들은 다음으로 메왓의 지휘관인 Sayyid Hussain Khan Barha와 많은 다른 장교들을 죽였다 (1708년 9월).당시 데칸에 있던 황제는 아지트 싱과 자이 싱을 무굴 [23]서비스에 복귀시킴으로써 휴전을 수습해야 했다.

캄바흐쉬의 반란

법정 경쟁

Ink drawing of Muhammad Kam Bakhsh, nearly identical to painting above
캄바흐시비자푸르에서 그의 통치를 확립했다.

그의 이복형제인 무하마드바흐쉬는 1707년 3월 그의 군인들과 함께 비자푸르로 행군했다.아우랑제브의 사망 소식이 도시 전체에 퍼지자, 도시의 군주 Sayyd Niyaz Khan은 싸우지 않고 요새를 그에게 내주었다.왕위에 오른 캄바흐슈는 군대에서 박시(무력대장)로 복무한 아산칸을 임명하고 자문관 타카루브칸을 총리로[24] 임명하고 자신을 파드샤 캄바흐시-딘파나(캄바흐시 황제, 신앙의 수호자)로 칭했다.그리고 그는 쿨바르가와 와킨헤라를 [25]정복했다.

타카루브 칸과 아산 칸 사이에 경쟁 관계가 형성되었습니다.아산 칸은 비자푸르에 시장을 개발했는데, 캄바흐쉬의 허락 없이 가게들에 세금을 부과하지 않았다.타카루브 칸은 캄 바흐쉬에게 보고했고,[25] 캄 바흐쉬는 연습을 중단하라고 명령했다.1707년 5월, 캄바흐시는 골콘다하이데라바드 주를 정복하기 위해 아산 칸을 보냈다.골콘다 왕은 항복을 거부했지만 하이데라바드 루스탐 딜칸의 수바흐다르는 항복을 거부했다.[26]

타카루브 칸은 아산 칸, 사이프 칸(캄 바흐쉬의 활쏘기 교사), 아르산 칸, 아마드 칸, 나시르 칸, 루스탐 딜 칸(당시 캄 바흐쉬의 전 스승과 비즈니스 멤버)의 만남이 공개적인 음모였다고 주장하며 아산 칸을 제거하려는 음모를 꾸몄다.위대한 모스크의 금요기도회 가는 길"이라고 말했다.[27]캄바흐쉬에게 이 사실을 알린 후, 그는 저녁 식사에 루스탐 딜 칸을 초대했다; 도중에 체포되었고, 루스탐 딜 칸은 코끼리의 발 밑에 깔려 죽었다.사이프 칸의 손은 절단되었고, 아르샤드 칸의 혀는 [28]잘렸다.아산 칸은 캄바흐쉬가 자신을 체포할 것이라는 친한 친구들의 경고를 무시했지만, 그는 투옥되었고 그의 재산은 [28]압류되었다.1708년 4월, 샤의 사절 막타바르 칸이 캄바흐쉬의 궁정에 왔다.타카루브 칸이 막타바르 칸이 그를 [29]폐위시키려 한다고 캄박쉬에게 말하자, 캄박쉬는 사신과 그의 수행원들을 연회에 초대하여 [15]처형했다.

남인도로 행진

1708년 5월, 황제는 캄 바흐쉬에게 편지를 썼는데, 그가 독립 군주라고 선언하는 것에 대한 "경고"가 되기를 바랐고 그의 [15]아버지에게 경의를 표하기 위해 아우랑제브의 무덤으로 여행을 시작했다.Kam Bakhsh는 편지에서 "그의 [30]행동을 설명하거나 정당화하지 않고" 그에게 감사를 표했다.

그가 1708년 6월 28일 하이데라바드에 도착했을 때, 그는 캄 바흐쉬가 마흐리반다르의 요새에 숨겨져 있던 300만 루피 이상의 보물을 빼앗기 위해 마흐리반다르를 공격했다는 것을 알게 되었다.그 지방의 하위자인 얀 시파르 칸은 그 [30]돈을 건네는 것을 거부했다.격분한 캄바흐시는 그의 재산을 몰수하고 공격을 [31]위해 4천 명의 군인을 모집하라고 명령했다.7월 쿨바르가 요새의 수비대는 독립을 선언했고 수비대 지도자 달러 칸 비자푸리는 캄바흐쉬로부터의 탈영 사실을 보고했다.1708년 11월 5일 샤의 진영은 하이데라바드에서 북쪽으로 67마일(108km) 떨어진 비다르에 도착했다.역사학자 윌리엄 어바인은 그의 캠프가 캄바흐슈로부터의 탈영에 가까워짐에 따라 점점 더 빈번해졌다고 썼다.11월 1일, 캄바흐슈는 팸 [31]나익(와킨헤라의 지주 자민다르)의 군대를 포기한 후 그의 소유지를 점령했다.

어바인에 따르면 황제 일행이 가까워지자 더 많은 병사들이 탈영했다고 한다.캄바흐슈의 장군이 병사들에게 돈을 지불하지 않은 것이 탈영 이유라고 말하자, 그는 대답했다. "내가 그들을 입대시킬 필요가 무엇이 있겠는가?나는 신을 믿는다. 그리고 무엇이든지 최선의 일이 [32]일어날 것이다."

캄바흐쉬가 페르시아로 도망칠지도 모른다는 생각에, 황제는 그의 총리 줄피카르 칸 누스랏 융에게 캄바흐쉬의 생포에 20만 루피를 지불하도록 마드라스 주지사 토마스 피트와 합의하라고 명령했다.12월 20일, 캄바흐시는 기병 2,500명과 보병 5,000명을 [32]보유하고 있다고 보고되었다.

캄바흐쉬의 죽음

1708년 12월 20일, 황제는 캄 박쉬와의 전쟁을 위해 "낙타 300마리와 로켓 2만 발"을 들고 하이데라바드 외곽에 있는 탈라브-이-미르 줌라를 향해 행진했다.그는 그의 아들 자한다르 샤를 선발대의 지휘관으로 임명했고, 후에 칸 자만으로 그를 대체했다.1709년 1월 12일, 바하두르 샤는 하이데라바드에 도착하여 그의 군대를 준비시켰다.비록 캄바흐슈는 돈도 거의 없고 병사도 거의 남지 않았지만, 왕실 점성가는 그가 "기적으로"[33] 전투에서 승리할 것이라고 예언했다.

다음날 동틀 무렵, 무굴 군대는 캄바흐쉬를 향해 돌격했다.그의 1만 5천 명의 군대는 두 개의 조직으로 나뉘었다. 하나는 무민 칸이, 하나는 라피우쉬-샨과 자한 샤가, 다른 하나는 줄피카르누스랏 융이 이끌었다.2시간 후 캄바흐쉬의 캠프가 포위되었고 줄피카르 칸은 그의 "작은 군대"[34]로 조급하게 그를 공격했다.

그의 병사들이 수적으로 우세하고 공격에 저항할 수 없는 상황에서, 캄바흐시는 전투에 참가하여 그의 적들에게 2쿼버의 화살을 쏘았다.어바인에 따르면, 그가 "피 흘림으로 쇠약해졌을 때" 바하두르 샤는 그와 그의 아들 바리클라를 포로로 잡았다.무민 칸과 줄피카르 칸 누스랏 융 사이에 누가 그들을 생포했는지에 대한 논쟁이 벌어졌고, 라피우스-샨은 [35]후자의 손을 들어주었다.캄바흐시는 가마를 타고 황제의 수용소로 옮겨졌고, 다음날 [36]아침 그곳에서 죽었다.

시크교 반란

Bahadur Shah, distinguished by a halo, with two other men on an elephant
시크교 원정에 나선 바하두르 샤

바하두르 샤는 구루 고빈드 싱이 죽은 지 불과 1년 만에 펀자브에서 반다 바하두르가 이끄는 봉기를 듣고 데칸을 떠나 북쪽으로 향했다.시크교도들은 조심스럽게 델리를 향해 이동하기 시작했고, 히스사르사르카에 들어갔으며, 그곳에서 군사작전을 준비하기 시작했다.그들은 1709년 11월 사마나를 습격하여 마을을 약탈하는 동안 사마나 전투에서 파우즈다를 물리쳤다.샤파르 치리 전투에서 시린드를 점령하기 전에 반다는 샤하바드, 사드하우라, 바누르를 점령했다.12월에 바하두르 샤가 도착하기 전에 반다는 시르힌드의 사르코지, 히스사르의 사르코지의 몇몇 파르가나를 점령하고 사하라 푸르의 [37]사르코지를 침략했다.

시린드에서의 승리 후 시크교도들은 갠지트 도브 쪽으로 방향을 틀었다.데오반드와 시크의 파르가나에서 문제가 발생하자 반다는 잘랄라바드로 가는 길에 사하라푸르로 행진했다.시크교도들이 방어군을 물리치고 마을을 축소하는 동안 사하라 푸르의 파우즈다인 알리 하미드 칸은 델리로 도망쳤다.그들은 피르자다가 반힌두 행동, 특히 소를 도살하는 것으로 악명 높은 베하트를 공격했다.그 마을은 약탈당했고 피르다 가족은 살해당했다.그리고 그들은 잘랄라바드로 행진했고 반다는 잘랄 칸에게 항복하고 시크교도 포로들을 풀어줄 것을 요청했지만, 파우즈다르는 거절했다.그들은 1710년 7월 21일 나나우타에 와서 지역 셰이크자다들을 물리쳤다.시크교도들은 잘랄라바드를 포위했으나 크리슈나 [38][39]강의 범람으로 인해 잘란다르 도아브로 철수했다.

시크교도들은 잘란다르암리차르 지역에서 무굴족을 몰아내려고 했다.그들은 잘란다르의 파우즈다르인 샤마스 칸에게 개혁을 단행하고 국고를 넘겨줄 것을 요구했다.Shamas는 복종하는 척했고 나중에 그들을 공격하기 시작했다.그는 이슬람교도들에게 종교의 이름으로 호소했고 시크교도들에 대한 지하드를 선언했다.수적으로 열세인 시크교도들은 1710년 10월 12일 라온 전투에서 무굴을 물리친 후 라온으로 철수하여 요새를 점령했다.암리차르에서는 약 8,000명의 시크교도들이 모여 펀자브 중심부의 마자르와 리아르키를 생포했다.그들은 또한 라호르를 공격했는데, 그곳에서 물라들은 시크교도들과 맞서지 않고 주지사와 함께 그들에 대한 지하드를 선언했다.가즈인[38][39]시크교도에게 패배했다.

시크교도들은 무굴 관리들을 제거하고 그들을 시크교도들로 [38]대체하기 위해 새로 수립된 권력을 사용했다.반다는 로가르에 수도를 만들었으며, 그곳에서 [40]조폐소를 설립했다.그는 무굴 자민다리 제도를 폐지하고 경작자들에게 그들 자신의 [41]땅을 소유하게 했다.

억압에 대한 노력

바하두르 샤는 그와 싸우기 전에 조드푸르의 아지트 싱과 앰버의 만 싱과 평화 조약을 맺었다.그는 또한 아와드 아사프-우드-다울라나와브, 칸-이-두라니, 모라다바드 파우즈다르 무함마드 아민 칸 친, 델리 수바흐다르 아사드 칸, 잠무 파우즈다르 와지드 칸에게 그와 함께 전투에 참여하라고 명령했다.샤는 1710년 6월 17일 아즈메르를 떠나 펀자브로 향했고,[42] 바하두르에 반대하는 단체들을 동원했다.그가 샤의 계획을 알았을 때, 바하두르는 아지트 싱과 만 싱에게 도움을 [42]호소했지만 성공하지 못했다.그동안 샤는 소니팟, 카이탈, 파니팟을 재점령했다.10월, 그의 지휘관 칸자다 나와브 페로스 칸은 그에게 "반군 300명의 머리를 베었다"고 편지를 썼다. 칸은 그들을 황제에게 보냈고, 황제는 [43]창으로 장식했다.

1710년 11월 1일, 황제는 카르날 시에 도착했고, 그곳에서 무굴 지도 제작자 루스탐 딜 칸은 테네사르와 시르힌드의 지도를 그에게 주었다.6일 후, 소수의 시크교도 집단이 [43]메와티와 반스왈에서 패배했다.시린드는 12월 7일 무굴에 함락됐다.시린드의 포위자 모하마드 아민 칸 바하두르 장군은 승리를 기념하는 황금 열쇠고리를 그에게 주었다.사다우라를 탈환하는 데 실패한 후 그는 바하두르가 숨어있는 로가르로 진군했다.11월 30일 그는 로가르 요새를 공격하여 반군으로부터 3개의 총, 매치록, 3개의 참호를 탈취했다.탄약이 거의 남아있지 않은 상태에서 바하두르와 그의 추종자 수백명은 도망쳤다.[44]그의 추종자인 굴라브 싱은 싸움에 뛰어들어 살해당했다.[44]황제는 쿠마온과 스리나가르의 통치자들에게 바하두르가 그들의 주로 들어가려 한다면 "황제에게 보내져야 한다"[45]는 명령을 내렸다.

바하두르가 나한의 왕 부프 프라카쉬와 동맹을 맺었다고 의심한 황제는 1711년 1월 프라카쉬를 투옥시켰다. 그의 어머니는 그의 석방을 간청했지만 허사였다.그녀가 붙잡힌 바하두르 추종자들을 보낸 후, 그는 그녀를 위해 "10만 루피 상당의 군비가 제조되어야 한다"고 명령했고, 프라카쉬는 한 달 [45]후에 풀려났다.슈칸 칸 바하두르와 히메트 딜러 칸은 바하두르의 반란을 종식시키기 위해 라호르로 보내졌고, 그들의 실패한 시도는 5천 명의 수비대에 의해 강화되었다.샤는 또한 러스탐 딜 칸과 무함마드 아민 칸을 그들과 [46]함께 하도록 압박했다.

바하두르는 라호르에서 11km 떨어진 알할라브에 숨어 있었다.무굴 인부들이 마을의 다리를 수리하러 왔을 때, 그의 추종자들은 그가 아즈메르를 통해 델리를 공격할 준비를 하고 있다는 것을 그들에게 알렸다.바하두르는 무갈족에 대항하는 행군을 위해 마을 통치자 람 찬드로부터 병사들을 받았고, 1711년 4월에 파테하바드를 포위했다.사신 러스탄 융으로부터 라비 강을 건넜다는 소식을 들은 황제는 이사 [47]칸이 이끄는 포병으로 공격했다.7월 전투에서 바하두르는 패배하여 잠무 언덕으로 도망쳤다.이사칸과 무함마드 아민칸이 이끄는 군대가 그를 뒤쫓았지만 그를 잡지는 못했다.황제는 잠무의 자민다르족에게 가능하면 시크교를 [48]포로로 잡으라는 칙령을 내렸다.

바하두르는 사틀루지 강에서 무함마드 아민 칸의 공격을 받고 가르왈 언덕으로 도망쳤다.황제는 그를 "무적"으로 보고 도움을 청하기 위해 아지트 싱과 자이 싱에게 갔다.1711년 10월, 무갈-라즈푸트 연합군이 사다우라를 향해 진격했다.바하두르는 뒤이은 포위망을 피해 이번에는 현재의 히마찰프라데시주 [49]쿨루로 피신했다.

쿠트바 논쟁

왕위에 오른 후, 바하두르 샤는 시아파로 개종했고, 4번째 칼리프이자 첫 번째 시아파 이맘인 알리에게 왈리라는 칭호를 주면서 매주 금요일 군주를 위한 대중 기도문을 바꿨다.이것 때문에, 라호르 시민들은 [50]Khutba를 암송하는 것에 분개했다.

이 문제를 해결하기 위해, 바하두르 샤는 1711년 9월 라호르로 가서 하지 야르 무하마드, 무하마드 무라드, 그리고 다른 유명한 사람들과 논의하였다.모임에서 그는 와시라는 단어를 사용하는 것을 정당화하기 위해 "권한의 책"을 읽었다.그는 야르 무함마드와 열띤 논쟁을 벌이며 왕의 순교만이 그가 원하는 것이라고 말했다.야르 무함마드(황제의 아들 아짐우쉬샨의 지원)는 샤에 맞서 군대를 모집했지만 [50]전쟁은 일어나지 않았다.그는 바드샤히 사원의 카티브(주임 낭독자)에게 책임을 물어 그를 체포했다.10월 2일, 군대는 모스크에 배치되었지만, 오래된 쿠트바(알리를 "와시"라고 부르지 않음)가 [51]읽혔다.

죽음.

Large, white mausoleum
샤의 매장지 모티 마스지드

역사학자 윌리엄 어바인에 따르면, 황제는 1712년 1월 라호르에 있을 때 건강이 나빠졌다고 한다.2월 24일 그는 마지막으로 공식 [52]석상에 모습을 드러냈고, 2월 27일에서 28일 밤 사이에 사망했으며, 무굴의 귀족 캄와르 칸에 따르면 그는 "비장의 비대"로 사망했다.4월 11일, 그의 시신은 그의 미망인 미르-파르와 친 질리치 칸의 감독 아래 델리로 보내졌다.그는 5월 15일 메흐라울리모티 마스지드(펄 모스크) 안뜰에 묻혔다.이 안뜰은 쿠트부딘 바흐티아르 [53]카키의 다르가 근처에 지어졌다.그는 1713년까지 [54]통치한 그의 아들 자한다르 샤에 의해 계승되었다.

동전

그는 금화, 은화, 구리화를 발행했지만, 그의 전임자들의 동전은 공무원들의 급여와 상업에도 사용되었다.아우랑제브의 통치 기간 동안 만들어진 구리 동전은 그의 이름으로 [55]다시 주조되었다.다른 무굴 황제들과 달리, 그의 동전들은 그의 이름을 쿠플레트에 사용하지 않았다; 시인 덴마크만드 칸은 동전들을 위해 두 줄을 구성했지만,[56] 그들은 승인되지 않았다.

사생활

이름, 직함, 계보

그의 직함을 포함한 그의 전체 이름은 "Abul-nasr Sayyid Qutb-ud-din 무함마드 Shah Alam Bahadur Shah Badshah"였다.그가 죽은 후, 현대 역사학자들은 그를 "Khuld-Manzil"[53]이라고 부르기 시작했다.그는 이슬람 예언자 무함마드의 후손들이 사용하는 Sayyid라는 칭호를 가진 유일한 무굴 황제였다.윌리엄 어바인에 따르면, 그의 외할아버지는 Sayyid Shah Mir (그의 딸 Nawab Bai Ji는 Aurangzeb과 결혼했다.

칠드런

이름. 태어난 죽은 어머니. 아이들.
자한다르 샤 1661 1713 니잠바이 알람기르 2세
아즈우드딘 1664 유아기 니잠바이 없음.
아짐우시산 1665 1712 암리타바이사이바 무함마드 카림, 파룩시야르, 후마윤 바흐트, 루울쿠드, 아산울라
다울라트아프자 1670 1689 암리타바이사이바 없음.
라피우시산 1671 1712 누르운니사 베굼 샤 자한 2세, 라피 우드다라자트, 무함마드 이브라힘
자한 샤 1674 1712 딜루바 무함마드 샤의 파르쿤다 아크타르
무함마드 후마윤 1678 유아기 - 없음.
다흐르 아프루즈 바누 베굼 1663 1703 -

캐비티

출처 : 어바인, 페이지 143~144[57][58]

묘사

조상

메모들

  1. ^ a b c d e Irvine, William (1991) [First published 1921]. Later Mughals. Atlantic Publishers & Distributors. p. 141.
  2. ^ 사스트리 1952, 5페이지
  3. ^ 어바인 1904, 페이지 2
  4. ^ 리처드 1905, 페이지 209
  5. ^ Kulkarni 1979 페이지 336
  6. ^ a b c Faruqui 2012, 페이지 305
  7. ^ 어바인 1904, 페이지 3
  8. ^ Faruqui 2012, 페이지 306
  9. ^ a b c Faruqui 2012, 페이지 307
  10. ^ a b Faruqui 2012, 페이지 285
  11. ^ Faruqui 2012, 페이지 286
  12. ^ 2010년 싱, 페이지 55
  13. ^ 어바인 1904, 페이지 4
  14. ^ 푸리 2003, 198쪽
  15. ^ a b c 어바인 1904, 57페이지
  16. ^ Puri 2003, 199페이지
  17. ^ a b 어바인 1904, 페이지 46
  18. ^ 어바인 1904, 페이지 47
  19. ^ 어바인 1904 페이지 44
  20. ^ 어바인 1904, 페이지 45
  21. ^ a b 어바인 1904, 페이지 48
  22. ^ a b c d 어바인 1904 페이지 49
  23. ^ 헤이그 1971 페이지 322
  24. ^ 어바인 1904, 50페이지
  25. ^ a b 어바인 1904 페이지 51
  26. ^ 어바인 1904 페이지 52
  27. ^ 어바인 1904, 53페이지
  28. ^ a b 어바인 1904, 55페이지
  29. ^ 어바인 1904 페이지 56
  30. ^ a b 어바인 1904 페이지 58
  31. ^ a b 어바인 1904 페이지 59
  32. ^ a b 어바인 1904, 페이지 60
  33. ^ 어바인 1904 페이지 61
  34. ^ 어바인 1904 페이지 62
  35. ^ 어바인 1904 페이지 63
  36. ^ 어바인 1904 페이지 64
  37. ^ 자라나는 1998, 페이지 82-83.
  38. ^ a b c 1927년 싱, 페이지 9
  39. ^ a b Singh & Singh 1999, 페이지 86-88.
  40. ^ 1998년 성장, 페이지 83
  41. ^ Jawandha 2010, 페이지 81
  42. ^ a b 2003년 싱, 페이지 58
  43. ^ a b 2003년 싱, 59페이지
  44. ^ a b 2003년 싱, 페이지 60
  45. ^ a b 2003년 싱, 페이지 61
  46. ^ 2003년 싱, 페이지 62
  47. ^ 2003년 싱, 페이지 63
  48. ^ 2003년 싱, 페이지 64
  49. ^ 2003년 싱, 페이지 66
  50. ^ a b 어바인 1904, 130페이지
  51. ^ 어바인 1904 페이지 131
  52. ^ 어바인 1904, 페이지 133
  53. ^ a b 어바인 1904, 135페이지
  54. ^ 어바인 1904 페이지 158
  55. ^ 어바인 1904 페이지 141
  56. ^ 어바인 1904 페이지 140
  57. ^ 어바인 1904 페이지 143
  58. ^ 어바인 1904 페이지 144
  59. ^ a b 1989년 페이지 xi
  60. ^ a b Sarker 2007, 페이지 187
  61. ^ 매시 1890년 페이지 396
  62. ^ a b 메하 1984, 페이지 418
  63. ^ a b 새커레이 & 핀들링 2012, 페이지 254

레퍼런스

바하두르 샤 1세
선행 무굴 황제
1707–1712
에 의해 성공자