와지르 칸 모스크

Wazir Khan Mosque
와지르 칸 모스크
مسجد وزیر خان
Wazir Khan Mosque by Moiz.jpg
종교
제휴이슬람
구라호르
지방펀자브
교회 또는 조직의 지위모스크
위치
나라파키스탄
지리 좌표31°34°59°N 74°19′24″e/31.58306°N 74.3233°E/ 31.58306, 74.323333좌표: 31°34°59°N 74°19°24°E / 31.58306°N 74.323333°E / 31.58306; 74.323333
아키텍처
유형모스크와 수피 무덤
스타일.인도-이슬람/무갈어
획기적인1634
완료된1641년 12월 3일
사양
돔5
돔 높이(외부)21피트(6.4m)
돔 높이(내부)9.8 m(32 피트)
돔디아.(표준)19 피트 (5.8 m)
돔디아.(표준)23피트(7.0m)
미나레토4
미나레 높이107피트(33m)

와지르 칸 모스크(Punjabi and Urdu : سسد:وو and and and persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persian persianrrrrrrrr)는 파키스탄 펀자브 주의 주도 라호르에 위치한 17세기 모스크이다.이슬람 사원은 무굴 황제 샤 자한의 통치 기간 동안 인근 샤히 함맘 목욕탕을 포함한 건물들의 합체 부분의 일부로 건설되었다.와지르 칸 모스크의 건설은 1634년에 시작되어 1641년에 [1]완공되었다.그것은 유네스코 세계문화유산 잠정목록에 [2]등재되어 있다.

가장 화려하게 장식된 무굴 시대의 [3]모스크로 여겨지는 와지르 칸 모스크는 카시카리로 알려진 복잡한 페이언스 타일 작품과 정교한 무굴 시대의 프레스코 벽화로 거의 전체가 장식된 내부 표면으로 유명하다.이슬람 사원은 독일, 노르웨이,[5] 미국 정부의 기부로 2009년부터 아가칸 문화 신탁과 펀자브 [4]정부의 지시로 대대적인 복구 작업을 진행 중이다.

위치

와지르 칸 모스크의 항공사진.샤히 구자르가 남쪽을 따라 보인다.

이 모스크는 라호르의 샤히 구자르가 남쪽을 따라 벽으로 둘러싸인 도시 라호르에 위치하고 있는데, 이 길은 무굴 귀족들이 라호르 [6]요새에 있는 왕실 거주지로 가는 전통적인 길이었다.이슬람 사원은 사원의 샤히 함맘이 [6]위치한 델리 문에서 서쪽으로 약 260m 떨어진 곳에 위치해 있습니다.모스크는 또한 와지르 칸 초크라고 알려진 마을 광장과 치타 문과 마주하고 있다.이슬람 사원에는 성 사키 사이프 수프의 사원이 있다.

배경

이 모스크는 와지르 [7][8][9]칸으로 널리 알려진 하킴 일람-ud-din 안사리 주치의가 무굴 법원에 의뢰했다.와지르 칸은 나중에 펀자브의 [7]총독, 즉 서브아다르가 되었고,[7] 라호르에 몇몇 기념물들을 위탁했다.와지르 칸은 델리 문 근처에 상당한 재산을 소유하고 있었고,[7] 1634년에 와지르 칸 모스크에 의뢰하여 현재 모스크의 안뜰에 있는 존경받는 수피 성자인 미란 [10]바드샤의 무덤을 둘러쌌다.와지르 칸 모스크가 건설되기 전에는 성인을 [11]모시는 오래된 성지가 그 자리를 차지하고 있었다.와지르 칸의 모스크는 금요일 예배에 [12]라호르의 주요 모스크로 오래된 마리아암 자마니 모스크를 대체했다.

와지르 칸의 모스크는 서예가와 제본업자들을 위한 상점들과 모스크의 정문 [13]앞에 있는 마을 광장을 포함한 더 큰 복합 건물의 일부였다.모스크는 또한 모스크의 북쪽과 동쪽 파사드에 있는 다른 종류의 상인들에게 공간을 빌려주었고 근처의 샤히 함맘을 [13][14]운영했다.이러한 원천으로부터의 수익은 모스크의 유지를 [15]위한 기부금 또는 waqf로 사용되었습니다.

역사

모스크의 건설은 1634년 또는 1635년 무굴 황제 샤 자한의 통치하에 시작되어 약 7년 만에 완성되었다.1880년대 후반, Rudyard Kipling의 아버지인 John Lockwood Kipling은 이슬람 사원과 이슬람 사원의 장식적인 요소에 대해 이전 인도 [16][17]예술 저널에 썼다.영국 학자 프레드 헨리 앤드루스는 1903년에 모스크가 [18]황폐해졌다고 지적했다.

아키텍처

와지르 칸 모스크는 복잡하고 광범위한 장식으로 유명하다.

모스크는 높은 주춧돌 위에 지어졌으며, 주요 입구는 와지르 칸 초크로 통한다.와지르 칸 모스크의 외부 둘레는 279피트(85m) x 159피트(48m)이며, 긴 축은 샤히 구자르가와 [19]평행합니다.그것은 칸카르 [19]라임 위에 벽돌을 쌓아서 지어졌다.

장식 요소

와지르 칸 사원은 여러 지역의 장식 전통에서 유래한 스타일의 정교한 장식으로 유명하다.샤 자한 시대의 라호르에 있는 다른 기념물들은 복잡한 카시-카리 타일을 특징으로 하지만, 와지르 칸 [20]사원의 거대한 규모에 필적하는 것은 없습니다.

구조.

모스크의 외관에 면한 벽돌은 가시카리라고 [10]알려진 페르시아식 타이틀 작품으로 화려하게 장식되어 있다.안뜰에 면한 파사드는 17세기 [citation needed]페르시아의 영향을 강하게 받은 모티브와 팔레트로 화려하게 장식되어 있다.페르시아식 색상은 라즈바르드(코발트 블루), 피로지(세룰리안), 화이트, 그린, 오렌지, 옐로우, [21]퍼플이 사용되고 있으며, 페르시아풍의 영향을 받은 모티브는 별 모양의 꽃과 [citation needed]포도나무가 있다.이 모스크는 편백나무의 모티브도 포함하고 있으며,[citation needed] 페르시아에서 이 모티브를 차용한 최초의 무굴 기념물이다.

주 기도실은 무굴 벽화로 화려하게 장식되어 있다.

와지르 칸 초크가 마주보고 있는 입구 입구 정면은 코란의 구절, 예언자 무함마드의 말, 예언자를 위한 기도,[18] 서예 휘장 등 정교한 타일 세공과 서예로 장식되어 있다.주기도원 입구 위에는 서예가 하지 유사프 카슈미리가 [18]쓴 쿠란의 수라 알 바카라 구절이 있다.

프레스코화

현대 신드의 샤 자한 모스크와 달리, 와지르 칸 모스크의 내벽은 도배되어 있고 매우 세밀한 부온[10] 벽화로 장식되어 있습니다. 내부 장식 스타일은 무굴 [12]시대 모스크에 독특하며, 제국적인 무굴 요소들과 지역 풍자비 [22]장식 스타일과 결합되어 있습니다.주 기도실에는 사원의 가장 큰 돔이 놓여 있는 사각형 정자가 있는데, 이는 차르 타크라고 알려진 페르시아 [23]양식입니다.돔의 밑면에는 나무를 2인 1조로 그린 프레스코 벽화, 와인 주전자, 과일 접시가 그려져 있는데, 이는 이슬람의 [18]파라다이스 개념을 암시하는 것입니다.

건축 장식

모스크의 몇몇 아치 통로는 무카르나로 장식되어 있다.

와지르 칸 초크와 마주보고 있는 모스크 입구의 아치형 틈새에는 꽃무늬가 풍부하게 장식되어 있으며,[12][24] 이란의 알함브라 사원뿐만 아니라 스페인의 알함브라에서 발견된 건축 요소인 무카르나의 첫 번째 사례 중 하나가 특징입니다.기도당 위에 있는 낮은 돔은 무굴 [26]시대 이전에 라호르를 통치했던 초기 로디 [25]왕조의 스타일을 반영한다.

레이아웃

입구

모스크에는 미란 바드샤라고도 알려진 수피 성자 무함마드 이샤크 가즈루니의 무덤이 있다.
모스크는 "캘리그래퍼 바자"로 알려진 곳에 여러 개의 상점을 가지고 있습니다.

와지르 칸 모스크로 들어가는 길은 와지르 칸 초크에 면한 작은 포탈 위로 큰 티무르 스타일의 아이완을 통해 있습니다.아이완의 측면에는 돌출된 두 개의 발코니가 있다.이완 위에는 복잡한 타일 세공으로 쓰여진 아랍 이슬람 신앙 선언문이 있다.이완의 측면 판넬에는 수피 성자 미안 [18]미르의 제자인 서예가 무함마드 알리가 쓴 페르시아 사분원이 들어 있다.iwan 우측 패널에는 다음과 같이 표시됩니다.

기도로 키블라로 향하는 모든 이들에게 이 문이 부활의 날까지 번영과 함께 활짝 열려 있기를 바랍니다.

iwan 왼쪽에 있는 패널에는 다음과 같이 표시됩니다.

경운기!우리가 이 세상에 뿌린 모든 것은 다음 세상에서 거둘 것이다.모두가 이 문을 통해 낙원으로 가야 하니 이 인생의 기초를 잘 쌓아라.

모스크의 입구에는 작은 마을 광장인 와지르 칸 초크로 이어지는 큰 아이완이 있습니다.

작은 입구를 통해 들어가면 모스크의 "Calligrapher'[7]s Baza"의 중심에 있는 덮인 팔각형 방으로 연결됩니다.이 팔각형의 방은 [27]남아시아에 소개되는 중앙아시아의 차수 바자, 즉 4축 바자의 첫 번째 사례의 중심에 있다.4개의 축 중 2개는 서예가 바자르로 정렬되어 있고, 나머지 2개는 모스크 입구 입구에서부터 주 [27]기도당 중앙까지 일직선으로 정렬되어 있습니다.

안마당

모스크의 안뜰에 면한 파사드는 복잡한 카시카리 타일로 장식되어 있다.

문과 팔각형의 방을 통과하면 모스크의 중앙 안마당으로 연결됩니다.이 안뜰은 가로 160피트, 세로 130피트 크기로, [7]이란에 있는 페르시아 제국 사원의 전형적인 특징인 중앙 벽돌로 포장된 안뜰을 둘러싼 아치형 갤러리를 특징으로 합니다.

모스크의 안마당에는 가로 35피트, 세로 35피트 크기의 이슬람 의식용 빨래풀인 '우두'가 있다.이 안뜰에는 미란 [28]바드샤라는 이름으로도 알려진 14세기 수피 성자 시드 무함마드 이샤크 가즈루니의 무덤이 들어 있는 지하 묘소가 있다.

안마당은 4면에 32개의 자바, 즉 종교학자들을 [19]위한 작은 서재 회랑으로 둘러싸여 있다.모스크의 4개의 107피트 높이의 첨탑은 [7]안뜰의 각 구석에 위치해 있다.

주기도원

모스크의 기도실은 이 유적지의 가장 서쪽에 있으며 길이는 약 130피트, [29]폭은 약 42피트이다.그것은 북쪽에서 남쪽으로 이어지는 하나의 긴 통로로 정렬된 5개의 구역으로 나뉘어져 있는데, 이는 오래된 마리얌 자마니 [7]베굼 사원의 기도실과 유사합니다.

기도당의 중앙 부분은 직경 23피트의 31피트 높이의 돔이 정자를 이루는 네 개의 아치 위에 놓여 있는데, 이는 차르 [30]타크로 알려진 페르시아 건축 형태이다.예배당의 나머지 칸은 직경 19피트의 높이 21피트의 [19]돔이 꼭대기에 있는데, 이는 초기 로디 [26]왕조의 것과 비슷한 스타일로 지어졌습니다.최북단과 최남단 칸에는 옥상으로 [19]통하는 나선형 계단을 수용하는 작은 칸도 있다.

주 기도실에는 목욕탕이 있습니다.

기도당 내부 벽도 아랍어와 페르시아어로 [24]된 서예로 장식되어 있다.각 벽은 더욱 분할되어 있으며 독특한 모자이크 [26]디자인을 포함하고 있습니다.돔의 음향 특성은 이맘의 설교를 모스크의 안마당에 투영할 수 있게 해줍니다.

모스크의 기도실 쪽을 향한 모스크 안마당의 파노라마.

보존.

모스크 단지는 펀자브 [31]고고학부의 보호유산에 등재되어 있다.1993년 유네스코의 세계유산 [32]잠정목록에 추가되었다.2004년 펀자브 정부는 [33]모스크의 보수와 복구 작업에 착수했다.2007년 아가칸 문화재단은 펀자브 정부와 협력해 기념비를 복원했으며 2009년에는 라호르의 [34]성벽 도시를 복원하기 위한 대규모 노력의 일환으로 모스크에 대한 2년간의 심도 있는 조사를 시작했다.2015년에는 라호르 경영 과학 대학과 미국 국제 개발청(United States for International Development)[35]의 파트너십을 통해 3D로 지도화되었습니다.

복원

와지르 칸 모스크의 복구 작업은 [36]2004년에 시작되었다.

2012년 펀자브 정부와 아가칸 트러스트에 의해 도시 보전 및 인프라 개선 파일럿 프로젝트인 샤히 구자르가 프로젝트가 시작되어 모스크와 델리 [33]게이트 사이의 샤히 구자르가 일부를 복원했다.이 프로젝트는 노르웨이와 [37]미국 정부의 지원으로 2015년에 완료되었다.

프로젝트의 첫 번째 단계가 완료되기 전에, 와지르 칸 사원 주변은 모스크의 많은 부분을 주변으로부터 차단한 불법적으로 세워진 상점들에 의해 잠식되었다.뒤엉킨 송전선은 모스크의 전망을 더욱 망쳤고, 와지르 칸 초크는 불법으로 건설된 상점들로 인해 심하게 방치되고 규모가 축소되었다.이 프로젝트의 첫 단계는 불법으로 건설된 상점들을 없애고 모스크의 전망을 복원했다.와지르 칸 초크는 침입을 제거함으로써 광범위하게 복구되었고 디나 나트의 우물은 복구되었다.프로젝트 복도를 따라 있는 송전선도 지하에 설치되었고, 와지르 칸 초크의 동쪽 입구에 있는 치타 게이트는 [38]복구되었다.

갤러리

  • The mosque features one of the earliest muqarnas in South Asia.

    이 이슬람 사원 한 남 아시아에 최초의 muqarnas점을 선 보였다.

  • A view of the main prayer chamber

    주요 기도실의 모습이다.

  • The mosque's dome is decorated with tile work.

    이슬람 사원의 돔 타일 공사로 장식되어 있다.

  • Richly embellished muqarna

    Richly muqarna 과장

  • The mosque features short Lodi-style domes.

    모스크는 짧은Lodi-style 돔을 갖추고 있다.

  • Interior surface embellishments

    실내 표면 장식

  • The mosque's pulpit dates from the colonial era

    식민지 시대에서 이슬람 사원의 설교가 있었다.

  • The mosque's pulpit

    이슬람 사원의 설교단

  • Wazir Khan Mosque in 1895.

    와지리 스탄 사람 칸 모스크 1895년에.

  • The mosque's courtyard

    이슬람 사원의 안마당

  • A view of the mosque through an archway

    이 이슬람 사원의 아치 길을 통해의 모습이다.

  • The courtyard ablution pool features a small fountain.

    안뜰은 목욕재계 수영장 작은 분수 있습니다.

  • The mosque after a rainstorm

    폭우 후에 이 이슬람 사원.

  • The entrance to the main prayer hall has two small towers.

    메인 기도실의 입구 두개의 작은 탑이 있다.

  • Decorative tile panels on the mosque's exterior

    이 이슬람 사원의 외관에 장식 타일 패널.

  • Arabic calligraphy on glazed tile.

    유리 타일에서 아랍어 서예다.

  • Arabic calligraphy on glazed tile.

    유약을 바른 타일 위에 아랍어 서예.

  • Arabic calligraphy on glazed tile: "God is aplenty".

    아랍어 글씨: "신은 무궁무진하다"

  • Fresco in prayer chamber.

    기도실에 있는 프레스코.

  • Fresco in prayer chamber.

    기도실에 있는 프레스코.

  • Plaque at Wazir Khan Mosque.

    와지르 칸 사원의 명패.

  • Courtyard of Wazir Khan Mosque, Lahore.jpg
  • The mosque, illuminated at night.

    밤에 조명이 들어오는 모스크.

추가 정보

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Conservation of the Wazir Khan Mosque Lahore: Preliminary Report on Condition and Risk Assessment" (PDF). Aga Khan Development Network. 2012. Retrieved 25 August 2016. The Wazir Khan Mosque was built in 1634-35 AD (1044-45 AH), by Hakim 'Ali ud din* a governor of Punjab in the early part of the reign of the Mughal emperor Shah Jahan.
  2. ^ "Badshahi Mosque, Lahore". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 7 May 2020.
  3. ^ Masson, Vadim Mikhaĭlovich (2003). History of Civilizations of Central Asia: Development in contrast : from the sixteenth to the mid-nineteenth century. UNESCO. ISBN 9789231038761.
  4. ^ "Walled city of Lahore conservation". Retrieved 25 August 2016. The Walled city of Lahore is famous for several historic monuments including the Lahore Fort – a World Heritage site, the Badshahi and Wazir Khan mosques. Close to 2,000 buildings within the Walled city display a range of architectural features that mark Lahore’s centuries-old cultural landscape. A majority of these buildings and the mohallas (local neighbourhoods) in which they are situated form a unique heritage footprint. The work consequently carried out by the Aga Khan Trust for Culture (AKTC) and the Aga Khan Historic Cities Programme (AKHCP) was initiated under a 2007 public-private partnership framework agreement with the Government of Punjab.
  5. ^ Muzaffar, Zareen (8 February 2016). "The Walled City of Lahore: Protecting Heritage and History". The Diplomat. Retrieved 25 August 2016. The Walled City of Lahore program was put into effect in partnership with the Aga Khan Trust for Culture. AKTC supports the Walled City Authority in all technical matters in terms of restoration and conservation work being carried out. Other donors include the World Bank, Royal Norwegian Government, USAID, and the German Embassy.
  6. ^ a b "History and Background in Conservation of the Wazir Khan Mosque Lahore: Preliminary Report on Condition and Risk Assessment". Aga Khan Historic Cities Programme. Aga Khan Cultural Services - Pakistan. 2012. Retrieved 25 August 2016.
  7. ^ a b c d e f g h 애셔, 225페이지
  8. ^ 쉘로모 도브 고틴이슬람사 및 제도 연구 BRILL, 2010 ISBN 9004179313 p 170
  9. ^ "Masjid Vazir K̲h̲ān". Archnet. Retrieved 25 August 2016. The mosque was founded by Hakim Ilmud Din Ansari, a distinguished physician from Chiniot who received the Ministerial title of 'Wazir Khan' under the reign of Shah Jahan, and was later promoted to the position of Viceroy of Punjab.
  10. ^ a b c 웨스트코트, 페이지 160
  11. ^ "Conservation of the Wazir Khan Mosque Lahore: Preliminary Report on Condition and Risk Assessment" (PDF). Aga Khan Development Network. 2012. Retrieved 25 August 2016. It was built on the remains of an old Sufi complex and the Sufi grave sites associated with it.
  12. ^ a b c 가리푸르, 87페이지
  13. ^ a b "CURRENT PROJECTS". Aga Khan Development Network. Retrieved 25 August 2016. The complex included the mosque itself, the chowk (an urban introductory space), a row of hujras (shops) integrated in the entrance system meant specifically for calligraphers and bookbinders, and additional shops on the eastern and northern facades built into the body of the monument.CURRENT PROJECTS
  14. ^ "History and Background in Conservation of the Wazir Khan Mosque Lahore: Preliminary Report on Condition and Risk Assessment". Aga Khan Historic Cities Programme. Aga Khan Cultural Services - Pakistan. 2012. Retrieved 25 August 2016. The spectacular monumental ensemble of the Wazir Khan Mosque in the Walled City of Lahore was built in 1634 during the reign of the Mughal emperor Shah Jahan. Its endowment then comprised the congregational mosque, an elaborate forecourt, a serai, a hammam, a bazaar, and a special bazaar for calligraphers and bookbinders.
  15. ^ A. H. Qasmi (2006). International encyclopaedia of Islam. Gyan Publishing House. p. 269. ISBN 9788182053205.
  16. ^ "Media Archive". umedia.lib.umn.edu.
  17. ^ "Journal of Indian Art". Journal of Indian Art (1886 and 1887). London: W. Griggs and Sons. 1 and 2.
  18. ^ a b c d e Mumtaz, Kamil Khan. "Reading Masjid Wazir Khan". Islamic Arts. Retrieved 26 August 2016.
  19. ^ a b c d e "Wazir Khan's Mosque, Lahore". UNESCO. Retrieved 4 May 2015.
  20. ^ "DOCUMENTATION AND CONSERVATION OF WAZIR KHAN MOSQUE, LAHORE, PAKISTAN" (PDF). Aga Khan Cultural Service Pakistan. Retrieved 26 August 2016.
  21. ^ W.J. Furnival. Leadless decorative tiles, faience, and mosaic. Рипол Классик. p. 838. ISBN 9781176325630.
  22. ^ Wescoat, James (1996). Mughal Gardens: Sources, Places, Representations, and Prospects. Dumbarton Oaks. p. 160.
  23. ^ electricpulp.com. "ČAHĀRṬĀQ – Encyclopaedia Iranica". www.iranicaonline.org.
  24. ^ a b Iftikhar Haider Malik (2006). Culture and Customs of Pakistan. Greenwood Publishing Group. p. 90. ISBN 9780313331268.
  25. ^ Wheeler, Sir Robert Eric Mortimer (1953). The Cambridge History of India: The Indus civilization. Supplementary volume. CUP Archive. p. 36. Retrieved 26 August 2016.
  26. ^ a b c 하이그, 페이지 561
  27. ^ a b Salman, Muhammad. "Documentation and Conservation of Wazir Khan Mosque, Lahore Pakistan" (PDF). Aga Khan Cultural Service. Aga Khan Cultural Service. Retrieved 25 August 2016.
  28. ^ "Wazir Khan Mosque". Lahore Sites. Retrieved 25 August 2016.
  29. ^ "Wazir Khan Mosque". Sights of Lahore. Retrieved 26 August 2016.
  30. ^ "Fundamental Concepts: Chahar Taq". www.isfahan.org.uk.
  31. ^ Pakistan Environmental Protection Agency. "Guidelines for Critical & Sensitive Areas" (PDF). Government of Pakistan. pp. 12, 47, 48. Retrieved 6 June 2013.
  32. ^ "Wazir Khan's Mosque, Lahore". UNESCO. Retrieved 26 August 2016.
  33. ^ a b Qureshi, Tania (3 October 2015). "Shahi Guzargah" inside the Walled City of Lahore". Pakistan Today. Retrieved 26 August 2016.
  34. ^ "Conservation and Restoration" in Conservation of the Wazir Khan Mosque Lahore: Preliminary Report on Condition and Risk Assessment. Lahore: Aga Khan Historic Cities Programme. 2012.
  35. ^ "Virtual Wazir Khan Mosque tours in a month". The Express Tribune. 14 June 2015. Retrieved 26 August 2016.
  36. ^ "Restoration of Wazir Khan mosque". Dawn. 23 June 2006. Retrieved 26 August 2016.
  37. ^ "WCLA completed many projects in 2015". The News. 4 January 2016. Retrieved 26 August 2016.
  38. ^ Raza, Ali (24 May 2016). "Conservation of Wazir Khan Masjid begins". The News. Retrieved 26 August 2016.

메모들

외부 링크

Wikimedia Commons의 Wazir Khan 모스크 관련 미디어