베르누르덴 리벤 고틀래 ß트 발튼, BWV 93
Wer nur den lieben Gott läßt walten, BWV 93베르누르덴 리벤 고틀래 ß트 왈텐 | |
---|---|
BWV 93 | |
요한 세바스티안 바흐의 합창 칸타타 | |
경우 | 트리니티 이후 다섯번째 일요일 |
초랄레 | 베르누르덴 리벤 고틀래 ß트 왈텐 |
수행했다 | 1724년 7월 9일 ( 라이프치히 |
무브먼트 | 일곱개 |
보컬 | SATB 합창단과 솔로 |
인스트루멘탈 |
|
요한 세바스티안 바흐는 삼위일체 이후 다섯 번째 일요일인 93일 라이프치히에서 교회 칸타타 베르누르덴 리벤 고틀래 ß트 발텐을 작곡하고 1724년 7월 9일 처음 연주했습니다. 그는 게오르크 노이마르크(Georg Neumark, 1657)의 같은 제목의 찬송가에 근거하여 합창 칸타타를 만들었습니다. 그것은 그의 합창 칸타타 주기의 일부입니다.
역사
바흐는 트리니티 이후 다섯 번째 일요일을 위한 그의 두 번째 연례 주기의 일환으로 1724년에 코랄 칸타타를 작곡했습니다. 처음 4악장 중 연속적인 부분만이 첫 번째 공연에서 살아남았습니다. 전체 음악의 필사본은 1732년/1733년경에 또 다른 공연으로 거슬러 올라가기 때문에 처음부터 칸타타의 구조가 같았는지는 알 수 없습니다.[2]
주일에 정해진 낭독은 베드로의 첫 번째 서간 "당신의 마음 속에 주 하나님을 거룩하게 하소서"( 베드로 3:8–15)와 베드로의 대어획인 누가복음(루케 5:1–11)에서 나왔습니다. 칸타타 텍스트는 게오르크 노이마르크의 7절에 나오는 코랄에 기초한 것으로, 1641년에 쓰여져 1657년에 Fortgepflantzter Musikalisch-Poetischer Lustwald에 출판되었습니다.[3] 코랄은 일반적으로 규정된 판독값에 연결됩니다. 복음에 대한 구체적인 언급은 5악장의 레치타티보적인 추가에서 나타납니다. 코랄의 말은 대칭적인 배열로 1악장, 4악장, 7악장에서 변하지 않습니다. 다른 악장들의 변화는 무명 시인의 작품입니다. 2악장과 5악장에서 그는 원래의 말은 그대로 두되 레치타티보로 확장했고, 3악장과 6악장에서 그는 코랄레의 사상을 아리아로 변형시켰습니다.[2]
이 코랄 칸타타는 같은 이름의 코랄 전주곡인 BWV 642와 혼동해서는 안 됩니다. Orgelbüchlein 모음집에 있는 그 합창 전주곡 또한 Georg Neumark의 찬송가에 기초를 두고 있습니다.[4]
채점 및 구조
7악장의 칸타타는 소프라노, 알토, 테너, 베이스 등 4인조 합창단, 2명의 오보에, 2명의 바이올린, 비올라, 다감바, 바소 콘티뉴토 등 4명의 독주자를 위해 연주됩니다.[2]
- 코러스:. 베르누르덴 리벤 고틀래 ß트 왈텐
- 레치타티보(+코랄, 베이스): 외삼촌이 소르겐이었습니까?
- 아리아(테너): 맨홀트 간호사 wenig still.
- 듀엣 아리아 (소프라노, 알토): 에르켄트는 프로이덴스툰덴을 죽였습니다.
- 레치타티보 (+코랄, 테너): 덴닉틴 디너 드랑살히트
- Aria (soprano): Ich는 Herren Schaun을 추앙할 것입니다.
- 코랄레: 노래, 게후프 고테스 웨겐
음악
중앙 듀엣 바이올린과 비올라는 합창의 선율을 연주합니다.[5] 바흐는 이후 이 악장을 슈블러 초랄레스의 하나인 BWV 647로 편곡했습니다.[6]
오프닝 코러스는 세 가지 요소로 구성된 협주곡입니다: 두 명의 오보에가 지배하는 오케스트라, 도입부와 리토르넬로 연주하는 오케스트라, 소프라노의 칸투스 피르무스, 그리고 세 섹션 각각을 시작하여 첫 섹션을 여는 칸투스 피르무스, 소프라노와 알토의 긴 마지막 음에 계속 노래하는 다른 목소리, 테너와 베이스 두번째, 네명의 목소리 모두 마지막 섹션입니다.
2악장과 5악장은 코랄의 약간 장식된 선과 레치타티보를 번갈아 가며 같은 방식으로 구성되어 있습니다.
첫 번째 아리아에서 바흐는 신에 대한 신뢰를 표현하기 위해 코랄 선율의 시작을 장조로 바꾸는 동기를 사용합니다. 칸타타는 합창곡의 4부 설정으로 끝납니다.[2][7]
녹음
- J. S. Bach: 칸타타 BWV 93 & BWV 131, 한스 탐, 윈드바허 크나벤초르, 컨소시엄 뮤직, 테레사 ż일리스 가라, 잉게보르 루 ß, 피터 슈라이어, 프란츠 크라스, EMI 일렉트로라 1966
- 바흐 칸타타스 Vol. 3 – 승천의 날, 휘순, 트리니티, 카를 리히터, 뮌처 바흐-초르, 뮌처 바흐-오케스터, 에디스 마티스, 안나 레이놀즈, 피터 슈라이어, 디트리히 피셔-디스코, 아치프 프로덕션 1975
- Die Bach Kantate Vol. 14, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Stuttgart, Arleen Augér, Ann Murray, Adalbert Kraus, Walter Heldwein, Hansler 1979
- J. S. Bach: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas Vol. 5, Nikolaus Harnoncourt, Tölzer Knabenchor, Concentus Musicus Vien, Tölzer Knabenchor 독주자, Paul Esswood, Kurt Equiluz, Ruud van der Meer, Teldec 1979
- J. S. Bach: Kantaten Oewiges Feuer, Oursprung der Liebe BWV 34, Wer nurden Lieben Gottlä ßt walten BWV 93, Was Gottut, Dasist Wohlgetan BWV 100, Karl-Friedrich Beringer, Windsbacher Knabenchor, Consortium Musicum, Susanne Winter, Rebecca Martin, Markus Schäfer, Sebastian Bluth, Rondeau Production 1999
- J. S. Bach: 칸타타 전 21권, 톤 쿠프만, 암스테르담 바로크 오케스트라 & 합창단, 데보라 요크, 프란치스카 고트왈드, 폴 아그뉴, 클라우스 메르텐스, 앙투안 행진과 2000
- J. S. Bach: 완전한 전례의 해를 위한 칸타타 5권, 지기스발트 카이켄, 라 쁘띠 반데, 시리 손힐, 페트라 노스카이오바, 크리스토프 겐즈, 얀 반 데어 크랩벤, 악센트 2005
참고문헌
- ^ Dellal, Pamela. "BWV 93 – "Wer nur den lieben Gott lässt walten"". Emmanuel Music. Retrieved 24 August 2022.
- ^ a b c d Dürr, Alfred; Jones, Richard D. P. (2006). The Cantatas of J. S. Bach: With Their Librettos in German-English Parallel Text. Oxford University Press. pp. 425–429. ISBN 978-0-19-929776-4.
- ^ "Wer nur den lieben Gott läßt walten / Text and Translation of Chorale". Bach Cantatas Website. 2008. Retrieved 29 June 2011.
- ^ 윌리엄스, 피터. J. S. Bach의 오르간 음악, 311-312쪽 (Cambridge University Press, 2003).
- ^ "Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Wer nur den lieben Gott läßt walten". Bach Cantatas Website. 2009. Retrieved 29 June 2011.
- ^ Smith, Craig. "Bach Cantata Notes BWV 93". Emmanuel Music. Retrieved 24 August 2022.
- ^ Mincham, Julian (2010). "Chapter 7 BWV 93 Wer nur den lieben Gott lässt walten / He who leaves all power to God". jsbachcantatas.com. Retrieved 24 August 2022.
외부 링크
- BWV 93: 국제 음악 악보 도서관 프로젝트의 점수. Wernur den lieben Gottlä ß트 walten
- 베르누르덴 리벤 고틀래스트 발튼 BWV 93; BCA 104 / 코랄 칸타타 (트리니티 후 5일 일요일) 바흐 디지털
- 칸타타 BWV 93 Wer nurden lieben Gottlä ß트 walten history, scoring, 텍스트 및 음악 소스, 다양한 언어로의 번역, 디스코그래피, 토론, 바흐 칸타타 웹사이트
- BWV 93 베르누르덴 리벤 고틀래스트발튼 영어 번역, 버몬트 대학교
- BWV 93 Wernurden lieben Gottläst walten 텍스트, 채점, 앨버타 대학교
- Gardiner, John Eliot (2008). Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Cantatas Nos 24, 71, 88, 93, 131, 177 & 185 (Cantatas Vol 3) (Media notes). Soli Deo Gloria (at Hyperion Records website). Retrieved 11 August 2018.
- 루크 단: BWV 93.7 bach-chorales.com