Ichliebeden Höchsten von ganzem Gemüte, BWV 174
Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte, BWV 174이치리베덴 회흐스텐 폰 간젬 게무테 | |
---|---|
BWV 174 | |
J. S. Bach의 교회 칸타타 | |
![]() | |
경우 | 오순절 월요일 |
칸타타 텍스트 | 피칸데르 |
초랄레 | 허즐리히 리브하비치 디히, 오 허 |
수행했다 | 1729년 6월 6일 ( 라이프치히 |
무브먼트 | 6 |
보컬 |
|
인스트루멘탈 |
|
Ichliebeden Höchsten von ganzem Gemüte [1](나는 나의 존재 전체로 최고를 사랑합니다) 174는 요한 세바스티안 바흐의 교회 칸타타입니다. 그는 라이프치히에서 오순절 이틀째 칸타타를 작곡했고 1729년 6월 6일에 처음 연주했습니다.
역사와 말
바흐는 월요일에 라이프치히에서 칸타타를 작곡했습니다.[2] 축일에 정해진 낭독은 사도행전, 코넬리우스를 위한 베드로의 설교(행 10:42~48), 예수와 니코데모스의 만남(요 3:16~21)에서 "하나님은 세상을 너무 사랑하셨다"는 요한 복음서에서 나왔습니다. 칸타타 텍스트는 피칸데르에 의해 쓰여졌고 1728년 1년 동안 그의 칸타타 텍스트 모음집에 출판되었습니다. 피칸데르는 서문에서 "시적인 우아함의 결여가 비할 데 없는 카펠마이스터 바흐의 감미로움으로 보완되기를 바라며, 이 노래들이 독실한 라이프치히의 주요 교회에서 리더로 불리기를 바란다"고 썼습니다. 바흐의 텍스트에 수록된 9개의 칸타타가 현존합니다. 바흐가 더 많이 작곡했다면, 그들은 길을 잃은 것입니다.[3] 첫 번째 아리아에서 시인은 복음서의 시작 부분인 "또한 갓은 죽습니다 웰트젤리트..."(하나님이 세상을 너무 사랑하셨기 때문에 그를 믿는 사람은 누구나 죽지 않고 영원한 생명을 가져야 한다고)를 생각하고, 기독교인이 하나님의 사랑에 대한 보답으로 하나님께 사랑을 빚지고 있다고 결론지었습니다. 복음 말씀은 다음 레치타티보에 인용되고 반영됩니다. 마지막 아리아는 신도들에게 하나님의 사랑이 주신 구원을 붙잡으라고 촉구합니다.[2] 마지막 후렴구는 마틴 슐링의 찬송가 "Herzlich liebhabich dich, o Herr"의 첫 구절로, 하나님에 대한 사랑을 표현합니다.[4]
첫 번째 신포니아를 위해 바흐는 브란덴부르크 협주곡 3번의 악장에 일부를 추가했습니다. 그는 자신의 교회 음악을 연주하기도 했던 뷔르거베레이니궁(음악적으로 성향이 있는 버거들의 연합체)인 Collegium Musicum을 지휘하기 시작했기 때문에 많은 연주자들을 고용할 수 있었습니다.[3][5] 바흐는 1729년 6월 6일 칸타타를 처음 연주했습니다; 그 해는 원래 부분에 기록되어 있습니다.[6]
채점 및 구조
5악장의 칸타타는 3명의 독주자, 알토, 테너, 베이스, 합창단에만 있는 4부 합창단, 2명의 코르니다 카치아, 2명의 오보에, 테일(테너 오보에), 3명의 독주 바이올린, 3명의 독주 바이올린, 3명의 독주 첼로, 3명의 독주 첼로, 그리고 바소 콘티뉴토에 대해 축제일에 "[3]풍부하게 점수가 매겨집니다.[2]
- 신포니아
- 아리아(알토): 이치리베덴 회흐스텐 폰 간젬 게무테
- 레치타티보(테너): 오 Liebe, welcher keine gleich
- 아리아(베이스): 파 ß트 다스 헤이일
- 코랄레: 허즐리히 리브하비치 디히, 오 허
음악
칸타타는 바흐가 이미 바이마르에서 작곡했을 가능성이 있는 브란덴부르크 협주곡 3번의 1악장에서 파생한 신포니아로 시작합니다.[5] 칸타타를 위해, 그는 9개의 현악 파트에 코르노다 카치아와 오보에 I와 바이올린 I, 오보에 II와 바이올린 II의 리피에노 트리오, 꼬리와 비올라를 위한 두 개의 새로운 파트를 추가했습니다. 그것은 또한 새로운 파트이지만 기존의 파트를 강화합니다.[2][3] 존 엘리엇 가디너(John Eliot Gardiner)는 결과에서 "원작 협주곡 악장에 새로운 광택과 힘, 그 색깔과 리듬이 이전보다 훨씬 더 날카롭다"[7]는 것을 듣습니다.
첫 번째 아리아에서는 두 명의 오블리가오보에 흉내를 내며 등장하는 주제들을 소개합니다. 확장된 리토르넬로 "사뿐히 흔들리는 시실리아노 선율, 정신적 평온함과 연민을 표현합니다."[5] 레치타티보는 원래 브란덴부르크 협주곡 악장과 유사하게 세 개의 상현부가 동반됩니다.[7] 두 번째 아리아에서 바이올린과 비올라는 "반복적인 음들의 '노킹' 모티브가 텍스트의 긴급성을 고집스럽게 강조하는" 의무적인 부분에 결합됩니다.[5] 칸타타는 바흐가 성 요한 수난곡을 세 번째 대목인 "Ach Herr, la ß dein lieb Engellein"으로 마무리할 때 사용한 잘 알려진 선율의 4부 합창 설정으로 마무리됩니다.
녹음
- Die Bach Kantate Vol. 5, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Stuttgart, Julia Hamari, Aldo Baldin, Wolfgang Schöne, Haensler 1984
- J. S. Bach: Das Kantatenwerk · Complete Cantatas · Les Cantates, Folge / Vol. 40, Nikolus Harnoncourt, Tölzer Knabenchor, Concentus Musicus Vien, Tölzer Knabenchor 독주자, Kurt Equiluz, Robert Holl, Teldec 1987
- 바흐 칸타타스 제26권: 화이트 선데이를 위한 긴 멜포드, 존 엘리엇 가디너, 몬테베르디 합창단, 영국 바로크 솔리스트, 나탈리 스투츠만, 크리스토프 겐즈, 파나요티스 이코노무, 솔리 데 글로리아 2000
- 바흐 판 21권 – 칸타타 12권, 피에터 얀 레싱크, 네덜란드 소년 합창단, 바흐 콜레지움, 시트 부왈다, 니코 반 데르 밀, 바스 람셀라르, 브릴리언트 클래식스 2000
- J. S. Bach: 칸타타 전 19권, 톤 쿠프만, 암스테르담 바로크 오케스트라 & 합창단, 보그나 바르토즈, 크리스토프 프레가디앙, 클라우스 메르텐스, 앙투안 행진곡 및 2003
- J. S. Bach: Cantatas Vol. 50 – Man singet mit Prouden, Cantatas · 49 · 145 · 149 · 174 (라이프치히에서 온 칸타타), 스즈키 마사아키, Bach Collegium Japan, Robin Blaze, Gerd Türk, Peter Kuy, BIS 2011
참고문헌
- ^ Dellal, Pamela. "BWV 174 – "Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte"". Emmanuel Music. Retrieved 7 September 2022.
- ^ a b c d e Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (in German). Vol. 1 (4 ed.). Deutscher Taschenbuchverlag. pp. 310–311. ISBN 3-423-04080-7.
- ^ a b c d Christoph Wolff (2003). "The cantatas of the period 1726–1731 and of the Picander cycle (1728–29)" (PDF). Bach Cantatas Website. pp. 12–13. Retrieved 21 May 2012.
- ^ "Herzlich lieb hab ich dich, o Herr / Text and Translation of Chorale". Bach Cantatas Website. 2003. Retrieved 20 May 2012.
- ^ a b c d Hofmann, Klaus (2011). "Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte / (I Love the Highest With All My Heart), BWV 174" (PDF). Bach Cantatas Website. p. 7. Retrieved 21 May 2012.
- ^ "Bach digital - Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte BWV 174". www.bach-digital.de. Retrieved 2023-07-03.
- ^ a b Gardiner, John Eliot (2006). Johann Sebastian Bach (1685–1750) / Cantatas Nos 34, 59, 68, 74, 172, 173 & 174 (Media notes). Soli Deo Gloria (at Hyperion Records website). Retrieved 8 June 2019.
원천
- Ichliebeden Höchsten von ganzem Gemüte, BWV 174: 국제 악보 도서관 프로젝트의 악보
- Ichliebeden Höchsten von ganzem Gemüte BWV 174; BC A 87 / Sacred cantata (오순절 2일) 라이프치히 대학교
- 칸타타 BWV 174 Ichliebeden Höchsten von ganzem Gemüte: 역사, 채점, 텍스트와 음악의 출처, 다양한 언어로의 번역, 디스코그래피, 토론, 바흐 칸타타 웹사이트
- BWV 174 Ichliebeden Höchsten von ganzem Gemüte: 버몬트 대학교 영어 번역
- BWV 174 Ichliebeden Höchsten von ganzem Gemüte: 텍스트, 채점, 앨버타 대학교 (독일어)
- Julian Mincham (2010). "Chapter 43 BWV 174 Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte". The Cantatas of Johann Sebastian Bach.