싱할라-포르투갈 분쟁

싱할라-포르투갈 분쟁은 1518년부터 1658년까지 스리랑카(당시 유럽인들에게는 실론으로 알려짐)에서 일어난 ^[1]일련의 무력 충돌을 의미합니다.그것은 스리랑카 역사의 과도기에서 칸디안 시대에 걸쳐 있었습니다.정치적, 군사적 움직임의 조합은 섬의 대부분에 대한 포르투갈의 지배권을 얻었지만, 최종적인 독립 왕국에 대한 그들의 침략은 재앙이었고, 더 넓은 전쟁의 교착 상태와 1621년부터의 휴전으로 이어졌습니다.1638년 네덜란드 동인도 회사가 처음에는 포르투갈에 대항하는 신할라족의 동맹으로 분쟁에 개입하면서 전쟁이 다시 시작되었습니다.그 전쟁은 1658년에 끝났으며, 네덜란드인들은 섬의 절반을 지배했고, 나머지 절반은 캔디 왕국이었고, 포르투갈인들은 추방당했습니다.

포르투갈인들은 1505년에 스리랑카에 도착했는데, 처음에는 수익성이 좋은 향신료 무역을 위한 상인이었습니다.16세기 스리랑카의 위기 (1521–1597)는 비자야바 콜라야와 함께 시작되었는데, 이는 계승을 둘러싼 일련의 전쟁을 시작한 세 형제 사이의 코테 왕국의 분할이었습니다.1527년부터 포르투갈인들은 신할라 내부의 정치에 개입하기 시작했고 여러 ^[2][3]왕국들 사이의 경쟁을 이용했습니다.포르투갈인들은 여러 왕국의 왕위에 고객 통치자를 두고 다른 지역을 직접 통치함으로써 영향력을 확장했습니다.이러한 음모들은 1551년부터 코테 왕국에 대한 포르투갈의 지배권을 얻었습니다.그러나 주요 수혜자는 시타와카 왕국이었고, 1521년과 1587년 사이에 다른 토착 왕국들의 정복을 통해 스리랑카의 대부분을 지배할 때까지 확장할 수 있었습니다.

시타와카의 라자싱하 1세는 포르투갈인들을 섬에서 추방하려고 시도했지만, 1587–8년 콜롬보 포위전에서 큰 손실을 입고 격퇴되었습니다.새롭게 정복된 대부분의 영토는 그 후 시타와카에 대항하여 반란을 일으켰습니다.분열되고 분열된 경쟁 왕국들은 포르투갈의 확장의 쉬운 목표가 되었고, 일련의 군사적 충돌과 정치적인 책략으로 포르투갈인들은 자프나 왕국(1591년), 라이가마 왕국(1593년), 시타와카 왕국(^[2]1593년)에 대한 그들의 지배권을 확장했습니다.

1592년에 포르투갈인들은 칸디 왕국의 왕위에 고객 통치자를 앉혔지만, 그는 의심스러운 상황에서 곧 사망했고 그들은 철수해야 했습니다.스리랑카의 마지막 주요 왕국을 정복하기 위해, 포르투갈인들은 1594년 단투르 전역에서 캔디에 대한 군사 침공을 시작했습니다.침공은 포르투갈인들에게 재앙이었고, 그들의 군대는 칸디안 군대에 의해 전멸되었습니다.전쟁은 교착 상태에 빠졌고, 칸디를 정복하려는 포르투갈의 시도는 반복적으로 거부되었고, 칸디인들은 섬의 나머지 지역에서 포르투갈인들을 몰아낼 수 없었습니다.포르투갈 영토와 칸디안 왕국에서의 일련의 반란들은 1621년에 양측이 휴전에 동의하도록 이끌었습니다.이 조약은 캔디를 포르투갈의 속국으로 공식적으로 이끌었지만, 실제로는 독립을 유지했습니다.이것은 양측이 각자의 영토에서 반란을 진압할 수 있게 해주었고, 이후 17년 동안 그들 사이의 직접적인 갈등을 종식시켰습니다.포르투갈인들은 또한 1621년에 바니 족장들을 정복할 수 있었습니다.

불안한 평화는 1638년 네덜란드-포르투갈 전쟁의 일부로 포르투갈의 소유권을 차지하기 위해 상황을 이용하려고 했던 네덜란드 동인도 회사의 개입으로 결국 깨졌습니다.네덜란드인들은 켄디와 동맹을 맺었습니다; 그들은 포르투갈인들과 함께 몇 번의 전투에서 승리했습니다, 가장 유명한 것은 1640년 갈레 공성전이었습니다.하지만, 네덜란드-칸디나비아 동맹은 붕괴되었고, 남아있는 세 강대국들은 한동안 삼각 전쟁에서 서로 싸웠습니다.네덜란드와 칸디안은 1649년 포르투갈인들을 섬에서 몰아내기 위해 동맹을 재개했습니다.콜롬보에 있는 포르투갈의 요새는 1656년에 정복되었지만, 이것이 이루어지자 네덜란드인들은 즉시 그들의 칸다이 동맹국들을 배신하고 포르투갈의 소유지를 차지했습니다.

1658년 전쟁이 끝날 때까지 모든 포르투갈 군대는 섬에서 추방되었습니다.캔디 왕국은 스리랑카의 ^[4]거의 절반을 통치하는 유일하게 살아남은 토착 정치였습니다.네덜란드인들은 주요 인구 중심지를 통제하도록 남겨졌습니다.

배경

포르투갈인들은 1505년에^[5] 스리랑카에 도착했고 코테 ^[6]왕국과 무역 관계를 맺었습니다.16세기 초 동안 그들의 의도는 그들의 무역 이익, 특히 수익성이 좋은 향신료 ^[7]무역을 방어하는 것이었습니다.그러나, 시간이 흐르면서 이 정책은 완전히 ^[8]정복하는 것을 목표로 점차 영토적 야망으로 바뀌었습니다.스리랑카의 무역과 해군 안보를 위한 전략적 위치인 섬 자원과 인도의 무굴 제국의 부상이 이러한 ^{[9][note 1]}변화에 영향을 미쳤습니다.

초기 단계 (1518–1521)

1518년, 포르투갈령 인도 총독(Lopo Soares de Albergaria)은 코테의 파라크라마바후 8세로부터 항구의 가장자리에 세워질 팰리세이드와 흙벽으로 보호된 콜롬보에 교역소를 건설하는 허가를 받았습니다.코테와 포르투갈 사이에 조약이 체결되었는데, 다음과 같은 조건들이 포함되어 있었습니다: 파라크라마바후는 공식적으로 자신을 포르투갈 왕 마누엘 1세의 속국으로 선언했고, 10마리의 코끼리, 20개의 루비 반지, 400개의 계피 막대를 공물로 제공했으며, 그 대가로 포르투갈은 ^[10]코테에 대한 군사적 지원을 제공했습니다.

콜롬보 공방전 (1520년)

이 섹션은 확장이 필요합니다.추가하시면 도와드릴 수 있습니다. (2022년 12월)

이 요새의 건설은 콜롬보에서 이슬람 상인들과 ^[11]불교 승려들에 의해 선동된 폭동을 촉발시켰습니다.건설 현장은 활과 몇 개의 대포로 무장한 신할라족의 공격을 받았지만,^[12] 폭도들은 항구에 정박한 포르투갈 선박의 훨씬 더 강력한 폭격으로 해산되었습니다.파라크라마바후는 포르투갈인들을 ^[12]지지하며 분쟁을 끝내기 위해 개입했습니다.

콜롬보 공방전 (1521년)

이 섹션은 확장이 필요합니다.추가하시면 도와드릴 수 있습니다. (2022년 12월)

파라크라마바후는 그 직후 자연사했고, 포르투갈의 존재에 반대했던 비자야바후 7세가 그 뒤를 이었습니다.지역 주민들이 포르투갈인들에게 물자를 판매하는 것을 거부하는 등 관계가 악화되었습니다.1520년, 지금은 완성된 요새는 수백 개의 화기를 갖춘 비자야바후가 이끄는 대군에 의해 포위되었습니다.6개월간의 공성전 끝에 포르투갈의 증원군이 해상으로 도착했고, 비자야바후는 공성전을 해제해야 했습니다.

코테 분할

1521년 비자야바후의 세 아들이 반란을 일으켜 그를 죽였습니다.아들들(Bhuvanekabahu, Pararajasingha, Mayadunne)은 비자야바후의 왕국을 '비자야바후의 약탈'로 그들 사이에 나누었습니다.마야둔은 시타와카 왕국을 받았고, 파라라자싱하는 라이가마 공국(라이가마 반다라라는 이름으로 함)을 받았고, 부바네카바후는 코테의 나머지 부분(부바네카바후 7세로 함)을 통치했습니다.이 사건은 16세기의 위기를 시작했습니다.이 세 개의 새로운 왕국 사이의 경쟁은 포르투갈인들에게 내부 정치에 관여함으로써 ^[13][14]그들의 영향력을 확장할 기회를 주었습니다.

포르투갈인들은 처음에 콜롬보에 있는 그들의 요새와 그곳에서 일어난 시나몬 무역을 안전하게 하는 것에 집중했습니다.코테의 부바네카바후는 파라크라마바후가 합의한 동맹을 갱신했기 때문에 포르투갈인들도 ^[15]시타와카의 공격으로부터 코테를 방어하는 데 도움을 주었습니다.코테에 대한 포르투갈의 영향력은 그들이 ^[7]제공한 군사 원조와 함께 커졌습니다.

시타와카에 대한 코테 방어 (1521년-1588년)

마야둔의 첫 번째 코테 침공은 포르투갈의 고아 부왕이 파견한 군대의 도움을 받아 부바네카바후에 의해 격퇴되었습니다.1537년 코테를 점령하려는 또 다른 시도는 마야둔의 군대가 콜롬보에서 포르투갈의 선장인 아폰소 데 소자가 지휘하는 군대에 패배하면서 실패했습니다.분쟁의 여파로 시타와카와 고테 사이에 휴전 협상이 이루어졌고, 마야둔은 1538년 라이감 반다라(파라라자시냐)가 사망한 후 합병한 라이가마 왕국으로 관심을 돌렸습니다.

1538년 라이감 반다라의 죽음으로 마야둔은 라이가마 공국을 합병하고 코테를 세 번째 침략했습니다.부바네카바후 7세는 포르투갈의 도움으로 마야둔의 침략군을 물리쳤고, 결국 불안한 평화의 길을 열었습니다.포르투갈인들은 시타와카에 대한 전면적인 공격을 수행하고 마야둔 왕을 무력화하기를 원했지만, 부바네카바후 7세는 그들의 대의를 지지하지 않았습니다; 그는 방어 목적으로만 포르투갈인들의 도움을 원했습니다.

이후 5년 동안 두 번의 코테 침략이 이어졌습니다.1539년에 시작된 네 번째 침공은 콜롬보의 새로운 포르투갈인 대위 미겔 페레이라가 조직한 저항에 의해 실패했습니다.칼리컷은 다시 시타와카에게 군대와 무기를 제공했지만, 패배 후, 사모린의 장군 중 두 명인 쿨헤나마릭카르와 파치마리카르는 포르투갈에게 넘겨졌고 칼리컷과 시타와카의 동맹은 끝났습니다.1543년 부바네카바후가 그의 손자를 그의 후계자로 지명했다는 소식은 5번째 침략을 촉발시켰지만, 새로운 총사령관 안토니우 바레토의 지휘하에 포르투갈 군대를 지원하여 다시 한번 격퇴했습니다.

1550년 부왕 아폰소 데 노로냐와 500여 명의 포르투갈 병사들이 도착하면서 코테의 내부 정치에 대한 포르투갈인들의 개입이 증가했습니다.포르투갈인들은 그 해 말에 시타와카를 해고했습니다.마야둔은 포르투갈인들이 접근할 때 수도를 철수하고 주변 지형으로 후퇴하는 정책을 취했다고 합니다.일단 포르투갈인들이 떠나면, 왕의 군대는 켈라니 ^[16]강으로 내려가는 길을 따라 그들을 괴롭힐 것입니다.

코테 전투

1551년 부바네카바후는 포르투갈 병사가 쏜 총에 맞아 사망했는데,^[17][18] 이 총은 실수로 발사된 것이라고 주장되었습니다.그의 어린 손자인 코테의 다르마팔라는 포르투갈의 보호 아래 코테의 왕좌에 세워졌습니다.

그의 의회와 ^[19]상의한 후, 마야둔은 스스로를 코테의 왕위 계승자라고 선언하고 코테의 신하들에게 그의 대의에 동참할 것을 호소했습니다.많은 추장들과 그들의 추종자들이 대답하고 시타와카로 도망쳤습니다.마야둔은 주도권을 잡고 그의 군대를 모아 ^[20]코테 왕국을 침략했습니다.이것은 시타와카 왕국, 캔디 왕국, 포르투갈 ^[21]사이의 일련의 새로운 전쟁을 촉발시켰습니다.

1557년 11월부터 1558년 11월까지 일어난 코테 포위전은 마야둔 왕이 이끄는 50,000명의 시타와카 군대가 12개월 동안 코테 왕국의 수도 스리 자야와르데나푸라 코테를 포위한 것과 관련이 있습니다.만나르의 지원을 받은 후, 포르투갈인들은 돌격하여 포위군을 철수시키는 데 성공했습니다.이 포위전은 포르투갈군과 시타와카군 사이의 일련의 전투의 시작을 알렸고, 궁극적으로 포르투갈인들이 1565년 스리 자야와르데나푸라 코테를 버림으로써 끝이 났습니다.

물레리야와 전투

이 섹션은 확장이 필요합니다.추가하시면 도와드릴 수 있습니다. (2022년 12월)

1559년의 물레리야와 전투는 스리랑카 역사상 가장 결정적인 전투 중 하나였습니다.이 승리로 시타와카는 포르투갈의 팽창에 도전할 수 있는 군사 강국으로 부상했습니다.

시타와카를 포함한 추가 캠페인

마야둔과 티키리 반다라는 1564년에 코테를 공격하여 코테와 콜롬보를 포위했습니다.포르투갈 군대는 다르마팔라와 함께 코테에서 퇴각할 수 밖에 없었고, 시타와카는 왕국의 많은 부분을 지배하게 되었습니다.주요 시타와크 수비대는 와탈라, 나가라가마, 마파네에 설치되었습니다.

네곰보에서 갈레까지 이어지는 가느다란 해안 지대와 콜롬보에 있는 요새는 포르투갈 선박에 의해 바다에서 제공되었고 포르투갈인의 손에 남아 있었습니다.전략적으로, 이것은 그들이 왕국을 상대로 괴롭힘과 소모전을 할 수 있게 해주었는데, 가장 주목할 만한 것은 네곰보, 칼루타라, 베루왈라가 약탈하고, 나가라가마와 마파네에 있는 시타와칸 수비대가 추방되고, 웰리가마와 칠라 지역이 황폐화된 것을 본 1574년의 침공이었습니다.

콜롬보 공방전 (1587–1588)

칸디를 정복한 시타와카의 라자시냐 1세는 콜롬보에 있는 포르투갈의 요새로 관심을 돌렸습니다.그는 장마철이 시작된 직후에 캠페인이 시작되도록 시간을 맞추었고, 그래서 포르투갈인들은 해상으로 지원군을 보낼 수 없었습니다.신할라족 군대는 6월 4일 콜롬보 주변에 나타났는데, 50,000명의 병사, 2200마리의 코끼리, 40,000마리의 소, 150개의 청동 대포로 구성되어 있었습니다.군대를 지원하는 것은 65척의 경 갤리선으로, 해상으로 요새를 봉쇄하는 것이었습니다.콜롬보를 방어하는 포르투갈인 선장은 주앙 드 코레이아 데 브리토였는데, 그는 700명의 라스카린과 약 60,000명의 시민들의 도움을 받은 300명의 포르투갈 군인들을 거느렸습니다.포위의 가능성을 예견하고, 그는 식량과 탄약을 비축했습니다.6척의 갤리선으로 구성된 포르투갈 선단은 날씨 때문에 해변으로 밀려왔지만, 그럼에도 불구하고 브리토는 바다 위로 작은 ^[22]배를 고아로 보냈습니다.

남쪽에서 석호 역할을 하는 콜롬보의 방어를 알게 된 라자시나는 성벽 주변에 참호를 파서 석호를 배수하는 것으로 포위를 시작했고, 이는 한 달이 걸렸습니다.발굴이 완료되자 라자시나는 콜롬보 외곽에서 전군을 집결시켜 무력시위를 벌였고, 포위된 군대를 위협하기 위해 전군을 외쳤습니다.굴하지 않고, 브리토는 도시에서 가장 가까운 군대를 향해 돌격을 명령했고, 그들을 큰 ^[23]혼란에 빠뜨렸습니다.

8월 3일 밤, 라자시냐는 첫 번째 집단 공격을 명령했습니다.수천 명의 신할라인들이 콜롬보의 흙벽을 기어오르기 위해 노력하는 동안, 서퍼들(수백 마리의 코끼리의 도움을 받아)은 벽을 부수려고 했습니다.그들은 포르투갈의 뛰어난 화력에 맞았습니다.일부 싱할라족은 상 루랑소와 상 곤살로 요새에 오를 수 있었지만, 포르투갈의 빠른 역습에 의해 격퇴되었습니다.다음날 아침, 싱할라족은 400명의 사망자와 2,000명의 ^[24]부상자를 내고 쫓겨났습니다.

이후 몇 달 동안 라자시냐는 성벽을 파괴하려는 시도와 함께 콜롬보에 대한 세 번의 공격을 더 시도했고, 포르투갈은 신할라의 진지를 공격했습니다.몬순이 끝나면서 고아에서 온 첫 포르투갈 증원군이 9월 11일 도착했습니다.10월 4일, 10월 23일, 11월 4일, 2월 15일에 증원군을 실은 배가 도착했습니다.마침내, 2월 18일에 마누엘 데 소자 쿠티뉴가 지휘하는 18척의 갤리선의 대규모 함대가 스리랑카 북서부의 시타와크 해안을 급습한 후에 도착했습니다.함대는 전투 대형으로 항해했고 대포를 울렸습니다; 포르투갈 방어군은 교회 종을 울리고 요새의 ^[25]대포에서 총성을 울리며 그것을 맞이했습니다.

증원군이 도착하자 요새 안에는 라스카린과 민간 수비대 외에도 2,000명의 포르투갈 병사가 있었습니다.라자시냐는 콜롬보를 점령할 기회가 사라졌다는 것을 깨닫고 곧 포위를 풀었습니다.8개월에 걸친 원정에서 신할라족은 5,000명의 ^[26]병력을 잃었습니다.

자프나, 시타와카, 캔디에 반대하는 포르투갈 전역

1588년에 캔디는 새로운 시타와카 통치자들에 대항하여 반란을 일으켰습니다.그러나 칸디안 왕가의 후계자들은 포르투갈의 영향을 받아 콜롬보에 수용되었습니다.1592년 포르투갈인들은 칸디에 개입하여 그들의 제자 야마싱게 반다라를 왕위에 앉혔습니다.하지만, 새로운 통치자는 그의 대관식 직후 의심스러운 상황에서 사망했습니다.포르투갈인들은 경쟁자인 칸디안 파벌이 반다라를 독살했다고 비난했지만, 칸디안 파벌은 철수할 수밖에 없었던 포르투갈인들을 비난했습니다.비말라드하르마수리야 1세는 캔디의 새로운 왕이 되었습니다.

포르투갈의 제2차 야프나 원정

이 섹션은 확장이 필요합니다.추가하시면 도와드릴 수 있습니다. (2015년 10월)

한편, 섬의 북쪽에 있는 자프나 왕국은 점점 포르투갈의 영향력 아래로 떨어졌습니다.포르투갈인들은 이전에 마나르 섬을 점령한 야프나에 대한 첫 번째 작전을 수행했습니다.1591년 포르투갈 원정대가 일본의 왕 푸비라자 판다람을 폐위시키고 살해한 후 그의 아들 에티리마나 신캄을 의뢰인 통치자로 임명했습니다.

포르투갈의 시타와카 정복

1593년 시타와카 군은 칸디를 재탈환하려 했지만, 거절당했고 그들의 왕 라자시냐 1세는 전투 중 병으로 사망했습니다.그의 왕위를 주장하는 경쟁자들 중 한 명인 자야비라 반다라 무달리는 코테로 망명했고, 그의 지원과 지도로 실론 페드로 홈 페레이라의 포르투갈인 대위 소령은 950명의 포르투갈인과 6000명의 싱할라인 ^[27]군대를 이끌고 시타와카에 맞서 출발했습니다.시타와카의 군대는 처음에는 카두와라 요새에서, 그 다음에는 육지와 강의 연합 작전을 사용하는 락가하와타와 말와나 요새에서, 그리고 마지막에는 구루베비라에서, 그곳의 시타와카 요새가 피비린내 나는 ^[27]투쟁 끝에 습격을 당했습니다.결국, 포르투갈인들은 시타와카로 진군하여 약탈했고, 4백만 세라핀 ^[27]상당의 전리품을 얻었습니다.이후 ^[27]시타와카 왕국이 항복했습니다.

단투르 전역 (1594년)

이 섹션에서는 어떤 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션을 개선할 수 있도록 도와주시기 바랍니다. 출처가 없는 자료는 문제가 발생하여 제거될 수 있습니다. (2015년 10월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기에 대해 알아보십시오.)

1594년에 포르투갈인들은 그들이 선호하는 후보자를 고객 통치자로서 캔디의 왕좌에 올려놓으려고 다시 시도했습니다.이번에는 포르투갈인들의 보살핌을 받고 가톨릭 유럽식으로 자란 칸디아 공주 도나 카타리나였습니다.그녀는 그때 열 살이나 열두 살이었습니다.

페드로 로페스 데 소자는 약 20,000명의 군대를 이끌고 캔디를 침공했는데, 그 중 1,000명은 포르투갈 군대(대부분은 인도의 고아에서 원정을 위해 옮겨온 것), 15,400명의 토착 라스카린 동맹군,^{[note 2]} 47마리의 코끼리, 그리고 나머지는 인도와 쿨리 노동자들로부터 온 바다가 용병들이었습니다.칸디안에 대항하는 군대의 초기 숫자는 알려지지 않았지만, 10,000명으로 추정됩니다.켄디는 산악 지역이고 침략군은 방어가 잘 된 산길을 통과해야 했기 때문에 방어자들은 지형에서 뚜렷한 이점을 얻었습니다.

포르투갈군은 발라나 고개를 공격하여 큰 손실을 입었고, 이후 칸디아군은 후퇴하기 시작했습니다.포르투갈인들은 수도 칸디에 저항 없이 진입할 수 있었고, 비말라다르마수리야 1세에 의해 버려진 것을 발견했습니다.도나 카타리나가 캔디 왕국의 새로운 통치자로 즉위했습니다.그러나, 그녀와 그녀의 포르투갈 조언자들은 특히 그녀가 포르투갈인 남편과 결혼할 것이라는 소문이 퍼진 후 인기 없는 통치자였습니다(포르투갈인들이 실제로 계획했던 것처럼).

비말라다르마수리야의 군대는 포르투갈인들의 식량 부족을 공격하고 보급선과 통신선을 차단하는 게릴라 전술에 참여했습니다.Uva 지역에서 3,000명으로 구성된 포르투갈-라스카린 대규모 습격대가 포위되어 파괴되었습니다.그 직후, 라스카린 족장 중 한 명인 자야비라 반다라 무달리가 포르투갈인들을 비말라드하르마수리야에게 배신할 준비를 하고 있었다는 증거가 발견되었습니다.이 증거의 일부는 나중에 비말라다르마수리야에 의해 조작된 것으로 나타났지만, 자야비라는 이것이 실현되기 전에 반역자로 살해되었습니다.

자야비라의 죽음은 바다가의 모든 용병들과 함께 많은 라스카린인들을 사막으로 이끌었습니다.천 명도 안 되는 원주민 동맹국들이 포르투갈 군대와 함께 남겨졌는데, 그들은 현재 엄청나게 수적으로 열세였고, 보급품이 부족했으며, 대규모 반란에 직면했습니다.포르투갈인들은 캔디에서 발라나에 있는 요새로 후퇴하려고 시도했습니다.게릴라전과 라스카린 이탈로 인해 그들의 병력은 단투르에 도착했을 때 360명의 포르투갈인과 동등한 수의 라스카린으로 감소했습니다.이와는 대조적으로 왕국의 다른 지역에서 도착한 망명자들과 군대는 비말라드하르마수리야의 군대를 약 20,000명으로 늘렸습니다.

단투르에서, 포르투갈 군대는 퇴각할 때 공격을 받았습니다.조직화된 기둥들은 숲에서 분해되었고 대부분은 전멸되었습니다.수사는 나머지 93명의 유럽 군대와 함께 항복했습니다.일반적인 신할라족의 전쟁에서 벗어나, 죄수들은 고문을 당하고 변을 당했습니다.수사는 전투 중 입은 상처로 사망했습니다.원정 초기에 저지대로 다시 파견된 순찰대를 제외하고, 오직 세 명의 포르투갈 병사들만이 콜롬보로 다시 탈출했습니다.

비말라다르마수리야는 도나 카타리나와 결혼함으로써 캔디에 대한 그의 지배력을 확고히 했습니다.더 이상의 포르투갈의 침입을 막기 위해 그는 발라나 고개에 새로운 요새를 건설했습니다.

댄처 후 (1594-1616)

단투레에서 페드로 로페스 데 소자가 사망하면서 돔 제로니모 데 아제베도가 그의 뒤를 이어 실론의 총사령관이 되었고, 전투에서 패배했음에도 불구하고 캔디는 포르투갈의 요새와 수비대가 그대로 ^[28]남아있기 때문에 저지대로 진격할 수 없었습니다.

돔 제로니모는 코테의 지방 행정을 개혁하기 위해 4개의 지방, 즉 디사바(disava)로 나누어 군사력과 사법력을 가지고 관리했습니다.세금 제도도 개혁되었고, 오래된 조공 제도는 고정된 의무 지급으로 대체되었습니다.그러나 카스트와 부과금의 원래 군사 시스템은 포르투갈 군대를 지원한 지역 머달리어 사령관 아래에서 체계적으로 유지되었습니다.돔 제로니모는 또한 프란치스코회 ^[29]외에도 예수회, 아우구스티노회, 도미니코회의 선교 활동을 장려했습니다.

그럼에도 불구하고, 단투르에서의 패배는 돔 제로니모가 칸디로 이동하기 전에 패배해야 했던 코트의 여러 봉기를 촉발시켰습니다.그는 스리랑카를 확보하기 위해 캔디의 패배를 최우선 과제로 여겼고, 마타라, 사바라가무와, 마니카다와라, 말와나에 요새화된 야영지를 건설하여 코테를 먼저 확보하여 육군 본부를 ^[30]설립했습니다.

1603년까지, 코테는 확실하게 확보되었고 돔 제로니모는 그의 군대를 이끌고 산길을 통해 칸디로 들어가 발라나에 있는 칸디안 요새를 점령하고 칸디 자체를 향해 나아갔습니다.그러나, 그 왕국은 라스카린들 사이의 반란으로 인해 그 당시에 복속될 수 없었고, ^[30]콜롬보로 돌아갈 수밖에 없었습니다.

칸디를 점령하지 못한 돔 제로니모는 수확기에 매년 두 번씩 육로로 파괴적인 기습전을 통해 칸디를 약화시키는 정책을 채택했고, 1604년에서 1612년 사이에 해상으로 트린코말리와 바티칼로아의 동부 칸디 항구를 봉쇄하는 데 상당한 성공했습니다.이것은 1604년에 비말라다르마수리아 왕이 죽은 후 캔디의 왕위 계승 위기와 일치했고, 그것은 그의 사촌인 세나라트의 ^[30]왕위 계승과 함께 몇 달 후에야 해결되었습니다.

세나라트는 인기 없는 통치자였고, 포르투갈인들이 칸디아의 마을과 농작물에 큰 피해를 입히는 것을 막을 수 없었습니다.1612년, 돔 제로니모는 포르투갈령 인도의 차기 총독으로 임명되었고, 돔 프란시스코 메네스 (1612–1614), 마누엘 마스카렌하스 홈 (1614–1616), 돔 누노 알바레스 페레이라 (1616–1618)에 의해 스리랑카에서 계승되었습니다.부왕 돔 제로니모 데 아제베도(Dom Jeronimo de Azebedo)는 스리랑카에서의 훌륭한 경험 때문에 포르투갈 수비대가 잘 보급되고 강화되었으며, 이는 체계적인 포르투갈의 습격으로 인해 ^[31]캔디의 인구 감소를 초래했습니다.

반란, 평화 조약 그리고 야프나 정복 (1616–1621)

포르투갈의 반란

포르투갈인들이 부과한 세금과 선교사들에 의한 불교 사원의 신성 모독은 신할라족 농민들 사이에 큰 불만을 야기했고 1616년 말 사바라가무와에서 봉기가 일어났습니다.세븐 코랄레스에 진을 친 디사바 필리페 데 올리베이라의 군대는 남쪽으로 파견되었지만, 그의 부재로 1616년 12월 동부 세븐 코랄레스에서 훨씬 더 큰 반란이 일어났고, 그는 1611년 이후 사망한 라자시냐 왕자 고 니카피티야 벤다라의 손자라고 주장하는 불명예스러운 곡물 측정자에 의해 이끌렸습니다.Senarat은 즉시 전 반군 지도자 Kangara Aratchi와 Uva 왕자 Kurubita Rala가 지휘하는 2000명의 병력으로 Nikapitiya를 지원할 기회를 잡았고, 그의 군대는 남쪽으로 Matara와 Sabaragamuwa로 진군했습니다.이러한 상황에서 포르투갈인들은 압도당했습니다: 사바라크무와와 마타라의 일부는 정복되었고, 7개 코랄레스의 상당 부분은 니카피티야의 ^[32]반란에 넘어갔습니다.

캔디의 반란

초기의 호의에도 불구하고, Senarat은 Nikapitiyas의 성공과 Kandy에 대한 태도에 대해 빠르게 불신하게 되었습니다.미래의 경쟁자를 두려워한 그는 모든 원조를 철회하고 포르투갈과 휴전을 시도하는 동안 쿠루비타 랄라에게 작전을 중단하라고 명령했습니다.이것은 차례로 코테 출신의 쿠루비타 랄라가 세나라트에 대해 분개하여 반란을 일으키게 하고, 대신 니카피티야와 동맹을 선택하고, 그의 이전 통치자에 맞서 행진하고, 대신 인도에 망명한 데나와카의 마야둔을 초대하여 칸디의 왕이 되게 했습니다.이와 관련하여 C.R. de Silva는 쿠루비타 랄라를 "국가를 왕조의 ^[33]이익보다 우선시한 사람이 바로 그였기 때문에 진정한 신할라 애국자"라고 생각합니다.

바티칼로아 항구를 포함한 스리랑카 남부의 많은 지역을 통치하는 쿠루비타랄라는 이제 니카피티야보다 세나랏에게 훨씬 더 큰 위협이 되었습니다.그리하여 포르투갈로부터 발라나 요새를 탈환한 후, 조약과 동맹을 맺기 위해 그들에게 의지했지만, 그가 모든 포르투갈 포로들을 석방했을 때 비로소 돔 누노 알바레스 페레이라 선장은 세나라트의 제안이 ^[34]진실이라고 확신했습니다.

뤼소-칸디나비아 조약

이러한 갑작스러운 상황 변화에 의해, 8월 17일 포르투갈인과 캔디 사이에 합의가 이루어졌고 조약이 발효되었습니다.포르투갈과의 협상에서, 세나라트는 포르투갈의 요구 대부분을 거절하면서, 다소 유능하다는 것을 증명했지만, 여전히 공식적으로 포르투갈의 왕에게 봉신을 서약해야 했고, 캔디에서 선교 활동에 간섭하지 않는 것에 동의해야 했습니다(세나라트는 심지어 자녀들에게 프란치스코회의 교육을 맡기기도 했습니다).콜롬보에서 귀족 몇 명을 인질로 제공하고 상징적인 조공으로 일년에 두 마리의 큰 코끼리를 지불합니다.포르투갈인들은 공식적인 동맹에 동의했고 세네라트를 캔디의 ^[35]합법적인 왕으로 인정했습니다.

1617년 3월 순풍이 불면서 중요한 포르투갈 증원군이 콜롬보에 도착했습니다.6월, 칸킬리 1세가 쿠데타를 통해 왕위를 찬탈하고 포르투갈의 인정을 받는 대가로 그곳에서 반군에게 물자와 무기가 도달하는 것을 막기로 합의함에 따라 자프나의 발전은 포르투갈인들에게 유리했습니다.7월과 9월 사이에 포르투갈인들은 7개의 코랄레스를 탈환할 수 있었고, Nikapitiya는 스리랑카 북동부의 반니족이 거주하는 정글로 도망쳤고,^[36] 다시는 볼 수 없었습니다.

포르투갈의 야프나 합병

비록 포르투갈인들이 칸킬리를 자프나의 통치자로 인정했지만, 칸킬리의 정치적 경쟁자들을 잔인하게 살해한 것은 그를 인기 없는 통치자로 만들었고, 특히 왕국의 토착 기독교인들의 증가로 인한 불만을 막을 수 없었습니다.1618년 8월, 기독교 신자인 돔 페드로와 돔 루이스에 의해 선동되고 지역 포르투갈 카사도스의 도움을 받아 칸킬리를 왕위에서 몰아냈지만, 결국 남동 ^[37]인도에 있는 탄조레의 힌두 나약인 5000명의 도움으로 진압되었습니다.칸킬리는 포르투갈인들에게 충분한 경의를 표하기 위해 왕국의 증가하는 불안을 막지 못한 약한 통치자였고, 남부 반란군들에게 보급품을 허용하고 심지어 네덜란드인들에게 도움을 청했다는 소문이 돌았기 때문에,1619년 3월, 실론 돔 콘스탄티노 데 사의 포르투갈 사령관은 230명의 포르투갈인과 3000명의 라스카린보다 앞서 필리페 데 올리베이라를 파견하여 야프나를 복속시키기로 결정했습니다.게다가, 선장은 사모린에서 복무하던 기독교 말라바레인 사략선 돔 페드로 로드리게스가 만나르 섬 근처에서 포르투갈과 동맹국 선박을 공격하고 있다는 보고를 받았고,^[38] 올리베이라에게 도중에 이 문제를 처리하라고 명령했습니다.

Mannar에 도착하자마자, Dom Pedro는 항해를 떠났고, Oliveira는 Jaffna를 향해 나아갔습니다.일단 그곳에 도착하자, 그는 칸킬리와의 협상이 실패하자, 6월에 필리프 드 올리베이라의 포르투갈-신할라 군대가 수도 날루르로 진군하여, 자프나에서 타밀 군대를 물리치고, 칸킬리를 점령하고 공식적으로 자프나를 포르투갈 ^[39]왕국에 합병시켰습니다.고대 수도였던 자프나는 해안 도시 자프나파탕(Jafanapatang)으로 옮겨졌고 왕국은 1621년 2월 외부의 위협으로부터 안전해졌고, 포크 해협의 항해는 훨씬 더 안전해졌습니다.Cancili는 재판을 받기 위해 고아로 보내졌고, 그곳에서 그는 유죄 판결을 받았습니다.하지만, 그는 정식으로 ^[40]처형되기 전에 개종하는 것에 동의했습니다.

스리랑카 남부의 발전

다른 곳에서, 1620년 초에 세나랏은 마야둔느와 쿠루비타 랄라와 함께 그들에게 대신 코테의 왕위를 약속함으로써 또 다른 휴전을 달성했습니다.1620년 6월에야 포르투갈의 사령관 돔 콘스탄티노 데 사 데 노로냐가 남쪽 저지대를 탈환할 수 있었습니다. 쿠루비타 랄라는 숙련되고 인기 있는 지휘관이었고 그 영토를 ^[41]잘 알고 있었기 때문입니다.한 달 후, 쿠루비타 랄라는 스리랑카 남동부 파나마에서 마타라 돔 코스탄티노 바레토(기독교 신자인 신할라인)의^{[check spelling]} 디사바에 의해 스스로 매복 공격을 받고 사망했습니다.1621년 3월 데나와카의 마야둔이 인도로 돌아오면서 칸디의 반란은 종식되었고 포르투갈과 칸디 ^[42]사이의 평화가 이루어졌습니다.

덴마크 협상

스리랑카에 발판을 마련한 두 번째 유럽 강대국은 덴마크였습니다.1620년, Senarat는 2년 이상의 위험한 여행 끝에 스리랑카에 도착한 Ove Gjedde가 이끄는 덴마크 동인도 회사의 첫 번째 탐험대를 받았습니다. 그는 절반 이상의 인력을 차지했습니다.세나랏은 포르투갈에 대항하는 덴마크의 동맹에 큰 기대를 걸고 조약에 서명하고 위대한 코네스와람 사원이 위치한 트린코말리 항구를 그들에게 부여하는 데 동의했습니다.하지만, 덴마크인들이 포르투갈인들에게 대항할 능력이 있다는 것을 증명할 때까지, 세나라트는 어렵게 얻은 평화를 포기하거나 덴마크인들에게 더 이상의 양보를 허락하지 않았습니다.따라서, 조약이 체결된 지 2주 만에, 덴마크인들은 트린코말리를 대피시키고, 그들이 ^[43]요새를 세운 탄조레의 트란케바르로 떠났습니다.

네덜란드의 개입 (1638–1658)

이 섹션에서는 어떤 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션을 개선할 수 있도록 도와주시기 바랍니다. 출처가 없는 자료는 문제가 발생하여 제거될 수 있습니다. (2015년 10월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기에 대해 알아보십시오.)

스페인과 포르투갈의 왕국들은 1580년 포르투갈 왕위 계승 위기 이후 스페인 합스부르크 왕조 하에서 왕조 연합을 이루었습니다.이 이베리아 연합은 광대한 식민지 소유의 제국을 소유하고 있었지만, 그들을 방어할 힘(특히 해군력)이 부족했습니다.다른 식민지 열강들은 특히 1627년 이베리아 경제의 붕괴 이후, 자신들의 제국을 얻기 위해 이 약점을 이용하려고 했습니다.스페인의 해외 영토는 일반적으로 널리 흩어져 있고 강화하기 어려운 포르투갈 영토보다 더 잘 방어되었습니다.

라이벌 네덜란드 제국은 80년 전쟁에서 전 주인인 스페인을 상대로 전쟁을 벌였고 네덜란드-포르투갈 전쟁에서 포르투갈 제국의 일부를 정복하는 데 해외의 노력을 집중했습니다.네덜란드 동인도 회사(VOC)는 수익성이 좋은 향신료 무역을 통제할 수 있도록 동인도와 인도 아대륙에서 포르투갈인들을 몰아내기 위해 노력했습니다.스리랑카에서 포르투갈인들을 약화시킬 기회를 본 VOC는 캔디 왕국과 접촉했습니다.1638년 3월 간노루와 전투에서 포르투갈 군대를 패배시킨 후 칸디안 군대에 대한 신뢰가 높아졌습니다.그 직후, 칸디의 VOC와 라자시냐 2세는 1638년 5월에 조약에 서명했고, 그에 따라 많은 무역 상품을 독점하는 대가로 포르투갈인들과의 지속적인 전쟁에서 칸디를 돕기로 약속했습니다.

VOC와 칸디안 연합군은 점차 포르투갈 군대를 약화시켜 섬을 가로질러 그들의 거점에서 몰아냈습니다.동부 해안의 바티칼로아는 1639년에 네덜란드 군대에게, 그리고 1640년에 서부 해안의 네곰보에게 함락되었습니다.갈레는 1640년 포위전 후에 붙잡혔고, 네덜란드인들에게 항구와 해군 기지를 제공했습니다.그러나 칸디안인들은 그들의 새로운 동맹국들을 의심하게 되었고, VOC의 목표가 단지 스리랑카에서 포르투갈인들을 제거하는 것이 아니라 식민지 국가로서 그들을 대체하는 것이라고 올바르게 믿었습니다.이 동맹은 1641년과 1645년 사이에 네덜란드군과 포르투갈군 사이에 휴전이 합의된 후에 깨졌습니다.

칸디아군은 이후 몇 년 동안 네덜란드군과 포르투갈군 모두와 교전을 벌였지만, 진격할 수 없었습니다.VOC와 Kandy는 협상으로 돌아왔고 1649년 그들의 동맹을 개혁했습니다. 비록 서로 다른 조건이었지만요.한편, 이베리아 연합은 1640년에 끝났고, 포르투갈 식민지들로부터 스페인의 지원을 빼앗았습니다.1648년 뮌스터 조약은 스페인과의 네덜란드 전쟁을 종식시켰습니다.이러한 발전은 함께 다른 분쟁으로부터 네덜란드 군대를 해방시켜 포르투갈 식민지에 대한 공격에 집중할 수 있게 해주는 역할을 했습니다.

VOC-Kandy 동맹은 1652년부터 스리랑카에서 공세를 펼쳤습니다.캔디가 섬의 내부를 통제하는 동안, 섬은 육지로 둘러싸여 있었고 네덜란드 함대는 해안을 지배할 수 있었습니다.1654년 3월 23일 콜롬보 근처와 고아 근처에서 네덜란드와 포르투갈 사이에 두 차례의 해전이 벌어졌습니다.네덜란드인들은 1655년에 콜롬보의 주요 포르투갈 기지를 포위했습니다.라자싱가는 더 이상 네덜란드를 믿지 않았고 콜롬보가 함락되자마자 캔디에게 할양되어야 한다고 주장했습니다.하지만, 1656년에 마침내 도시가 함락되었을 때, 네덜란드인들은 즉시 그들의 동맹국에 대항하여 성문을 닫았습니다.

네덜란드와의 관계가 완전히 붕괴된 상황에서, 칸디안은 동맹을 끊고 콜롬보 주변 지역을 약탈했습니다.그리고 나서 그들은 내륙으로 후퇴했고 네덜란드와의 전쟁을 다시 시작했고, 이것은 다음 세기 동안 간헐적으로 계속될 것입니다.

마지막 포르투갈 군대는 1658년 스리랑카에서 완전히 추방되었습니다.VOC는 콜롬보와 주변 해안선의 많은 부분을 장악하고 네덜란드 실론을 형성했습니다.

여파

이 섹션에서는 어떤 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션을 개선할 수 있도록 도와주시기 바랍니다. 출처가 없는 자료는 문제가 발생하여 제거될 수 있습니다. (2015년 10월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기에 대해 알아보십시오.)

전쟁이 끝날 무렵, 포르투갈인들은 그들의 무역권과 함께 스리랑카에 있는 그들의 모든 소유물을 잃었습니다.포르투갈의 실론은 더 이상 존재하지 않습니다.

네덜란드인들은 콜롬보와 갈레의 주요 인구 중심지와 함께 해안선을 따라 수많은 항구와 요새를 통제했습니다.섬에 있는 그들의 소유물은 네덜란드령 실론의 식민지로 조직되었습니다.다음 세기에 걸쳐 식민지는 스리랑카에서 점차 영토를 확장했고, 캔디와 산발적인 전쟁을 벌였습니다.결국 1795년의 큐 레터는 1796년에 섬에 있던 네덜란드의 소유물을 영국에 양도하여 영국 실론을 형성하게 했습니다.

칸디 왕국은 섬의 내부와 동쪽의 고지대로 후퇴했습니다.그들은 스리랑카에 대한 유럽의 영향력에 계속 저항했고, 저지대에 큰 침입을 하지 않고 교전과 게릴라전에 참여했습니다.캔디는 1815년 영국에 권력을 양도할 때까지 독립을 유지했습니다.

참고 항목

• 포르투갈 실론의 선장 목록
• 포르투갈 실론의 대위-소령 목록
• 포르투갈 실론의 장군 목록
• 스리랑카의 요새

메모들

레퍼런스

인용문

서지학

• de Silva, K. M. (1981). A History of Sri Lanka. University of California Press. ISBN 978-0-520-04320-6.
• de Silva, K. M. (2005). A History of Sri Lanka. Colombo: Vijitha Yapa Publications. ISBN 9789558095928.
• B. 구나세카라, 라자발리야.AES 재인쇄.뉴델리: 아시아 교육 서비스, 1995.ISBN 81-206-1029-6
• C. 개스턴 페레라, 캔디, 포르투갈인들과 싸우다 – 칸디안 저항의 군사 역사.비자야파 출판사: 스리랑카, 2007년 6월.ISBN 978-955-1266-77-6
• 파울 E. 페이리스, 실론 더 포르투갈 시대: 그 시대를 위한 섬의 역사, 1505-1658, 제2권티사라 출판사: 스리랑카, 1992.(Link). OCLC 12552979.
• da Silva, O. M. (1990). Fidalgos in the kingdom of Kotte, Sri Lanka, 1505–1656: the Portuguese in Sri Lanka. Colombo, Sri Lanka: Harwoods Publishers.
• S.G. 페레라, 학교를 위한 실론의 역사 – 포르투갈과 네덜란드 시대.연합 실론 신문: 스리랑카, 1942년.(Link). OCLC 10531673.
• Winius, George D. (1971). The fatal history of Portuguese Ceylon; transition to Dutch rule. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-29510-0.
• 찬드라 리차드 드 실바 (1972) 실론의 포르투갈인 1617–1638 콜롬보 H. W. Cave & Company.