밧티칼로아
Batticaloa밧티칼로아 மட்டக்களப்பு මඩකලපුව | |
|---|---|
 | |
  밧티칼로아 | |
| 좌표:7°43°0°N 81°42°0°E/7.71667°N 81.70000°E | |
| 나라 | 스리랑카 |
| 지방 | 동부 |
| 구 | 밧티칼로아 |
| DS부문 | 만무나이 북구 사무국 |
| 정부 | |
| • 종류 | 시의회 |
| • 본체 | 바티칼로아 시의회 |
| • 시장 | 티야가라야 사라바나반 (ITAK) |
| • 부시장 | 사티야시란(TNA) |
| • 시정촌장 | M. 타야파란 |
| • 만무나이 북사무국 | K. 카루하라 |
| 지역 | |
| • 시구정촌 | 75km2(29평방마일) |
| • 메트로 | 68km2(26평방마일) |
| 인구. (2012년)[2] | |
| • 시구정촌 | 86,227 |
| • 밀도 | 1,268/km2 (3,280/160 mi) |
| • 도시 밀도 | 1,150/km2(3,000/150mi) |
| 디노미네임 | Batticalonian/s (in Tamil: மட்டக்களப்பான்/ர்) |
| 시간대 | UTC+5:30(스리랑카 표준 시간대) |
바티칼로아(Tamil: kakakaka ma ma ma ma ma ma ma ma, Ma maakkaapppu, Sinhala: al ma ma ma ma ma ma maakal, Ma)akalapuwa)는 스리랑카 동부에 있는 주요 도시이다.바티칼로아 구의 행정 수도입니다.이 도시는 스리랑카 동부 대학의 소재지이며 주요 상업 중심지입니다.트린코말리에서 남쪽으로 111km(69mi) 떨어진 동해안에 있으며 섬에 위치해 있습니다.파시쿠다는 북서쪽 35km(22mi)에 위치한 인기 있는 관광지이며, 해변과 평탄한 연중 온수 얕은 석호가 있습니다.
어원학
바티칼로아는 포르투갈의 파생어이다.이 지역의 원래 이름은 타밀어 "Matakkalappu"(번역:진흙 늪).[3]마타칼라푸 만미얌에 따르면, 마타칼푸는 '평탄하고 지리적인 이름'을 뜻하는 마타에서 유래한 타밀어 "마투"로 구성되어 있다.무쿠와는 이곳을 카라푸-마탐 또는 석호의 경계라고 이름 붙였고 이후 마타-칼라푸 또는 플랫 [4]라군이 되었다.또한, 바티칼로아는 칼라디 [6][7]다리 근처의 바티칼로아 라군에 있는 물고기나 수생 생물과 관련된 음악 소리 때문에 "노래하는 [5]물고기의 땅"이라는 별명을 가지고 있습니다.BBC 라디오 4는 바티칼로아 라군에서 [8]신비로운 소리를 녹음할 수 있었다.이 소리는 1960년대 스리랑카 방송국에 의해 목사의 도움으로 방송되었다.랭, 카톨릭 신부.[9]
지리
바티칼로아는 스리랑카 동부 해안의 인도양으로 둘러싸인 평평한 해안 평원에 위치하고 있으며, 스리랑카 동부의 중심부를 차지하고 있습니다.평균 해발고도는 약 5m(16ft)[10]입니다.바티칼로아 지역에는 바티칼로아 라군, 발라이체나이 라군, 바카리 라군 등 3개의 라군이 있습니다.바티칼로아 라군은 가장 큰 석호로 길이는 56km(35mi), 면적은 162km2(63평방마일)로 북쪽 판쿠다웨리와 남쪽 칼무나이까지 뻗어 있다.
바티칼로아 라군에는 풀리아얀티브 섬, 부팔로아 섬, 본 섬과 같은 여러 섬들이 있습니다.육지와 섬을 연결하는 많은 다리가 석호 위에 놓여 있다.푸리아얀티부는 도시의 대도시입니다.가장 큰 다리는 칼라디에 위치한 레이디 매닝 다리이며, 이 다리는 이 지역의 남쪽 지역에서 도시로 가는 주요 접근 경로입니다.이 다리는 보름달에 칼라디 석호에서 들리는 음악 소리로 여겨졌던 물고기를 노래하는 것으로도 유명하다.랑 신부라는 신부가 이 음악적 매력을 녹음해 1960년대에 (스리랑카 방송협동조합)를 통해 방송했다.
바티칼로아 해변은 모래로 덮여 있고 도시의 4km(2.5mi) 해안선을 따라 위치해 있으며, 인근 지역을 통해 더 멀리 뻗어 있습니다.칼라디 해변, 파시쿠다, 칼쿠다 등이 그것이다.파시쿠다는 바다로부터 보호되는 만으로 해안에서 150~200m(490~660피트) 떨어진 곳에 평평하고 모래로 된 바닥이 있다.
기후.
바티칼로아는 쾨펜 기후 분류에 따라 열대성 습하고 건조한 기후를 가지고 있으며, 일반적으로 '건조 몬순 기후'라고도 한다.바티칼로아의 기후는 일년 내내 온화하다.1년 중 가장 따뜻한 시기인 3월부터 5월까지, 최고 기온은 평균 섭씨 약 32도입니다.11월부터 2월까지 장마철에는 평균 기온이 25°C(77°F)에 이르는 폭우가 기록된다.바티칼로아의 연평균 강우량은 1,650.9mm이다.
| 바티칼로아의 기후 데이터(1961~1990년) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 달 | 1월 | 2월 | 마루 | 에이프릴 | 그럴지도 모른다 | 준 | 줄 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
| 높은 °C(°F)를 기록하다 | 34.2 (93.6) | 33.9 (93.0) | 36.9 (98.4) | 36.5 (97.7) | 38.5 (101.3) | 39.0 (102.2) | 38.0 (100.4) | 38.6 (101.5) | 38.4 (101.1) | 38.0 (100.4) | 35.0 (95.0) | 32.2 (90.0) | 39.0 (102.2) |
| 평균 최고 °C(°F) | 27.8 (82.0) | 28.6 (83.5) | 30.0 (86.0) | 31.6 (88.9) | 33.0 (91.4) | 34.0 (93.2) | 33.4 (92.1) | 33.1 (91.6) | 32.2 (90.0) | 30.9 (87.6) | 29.3 (84.7) | 28.1 (82.6) | 31.0 (87.8) |
| 평균 최저 °C(°F) | 23.2 (73.8) | 23.6 (74.5) | 24.3 (75.7) | 25.3 (77.5) | 25.7 (78.3) | 25.6 (78.1) | 25.3 (77.5) | 25.1 (77.2) | 24.8 (76.6) | 24.3 (75.7) | 23.8 (74.8) | 23.5 (74.3) | 24.5 (76.1) |
| 낮은 °C(°F)를 기록하십시오. | 17.1 (62.8) | 17.4 (63.3) | 17.7 (63.9) | 20.9 (69.6) | 20.9 (69.6) | 20.2 (68.4) | 21.1 (70.0) | 20.6 (69.1) | 20.7 (69.3) | 20.2 (68.4) | 18.0 (64.4) | 18.4 (65.1) | 17.1 (62.8) |
| 평균 강수량 mm(인치) | 210.3 (8.28) | 128.4 (5.06) | 89.0 (3.50) | 55.0 (2.17) | 39.3 (1.55) | 23.9 (0.94) | 41.4 (1.63) | 48.5 (1.91) | 67.0 (2.64) | 180.0 (7.09) | 349.6 (13.76) | 418.5 (16.48) | 1,650.9 (65.00) |
| 평균 강수 일수 | 11 | 7 | 6 | 5 | 3 | 2 | 3 | 4 | 5 | 11 | 16 | 17 | 90 |
| 평균 상대습도(%) | 79 | 78 | 78 | 78 | 75 | 68 | 69 | 69 | 74 | 82 | 83 | 83 | 76 |
| 월평균 일조시간 | 201.5 | 228.8 | 266.6 | 270.0 | 251.1 | 264.0 | 251.1 | 263.5 | 246.0 | 232.5 | 198.0 | 170.5 | 2,843.6 |
| 일평균 일조시간 | 6.5 | 8.1 | 8.6 | 9.0 | 8.1 | 8.8 | 8.1 | 8.5 | 8.2 | 7.5 | 6.6 | 5.5 | 7.8 |
| 출처 1: 세계 기상 기구[11] | |||||||||||||
| 출처 2: 독일 기상청(습도 [12]및 태양)(2007년까지 [13]기록) | |||||||||||||
역사
초기 역사
마타칼라푸 만미얌은 무쿠바 또는 무쿠하르가 이 땅에 이주하여 여러 지역에 7개의 마을을 건설한 최초의 민족으로 알려져 있다.그들은 인도에서 이민을 와서 무쿠바 왕국을 세웠다.바티칼로아의 마을과 마을의 이름은 고대 바티칼로아 사람들의 역사적 증거를 여전히 가지고 있다.무트쿠하르가 소금물을 뚫고 석호 주변의 숲에 도착했을 때.끝나면.Mukuva가 붙인 이름은 "Kallpu-Mattam"으로 문자 그대로 "석호의 경계"를 의미합니다.나중에 그것은 Matta-Kallapu라고 불렸는데, 이것은 Mukuva의 항해지를 나타내며 물은 평평하다.
무쿠바 전쟁
Mukkuva는 고대 타밀 국가의 [14][15]해안 마을입니다.이들은 혼혈이며 역사의 다양한 시기에 이주했다.무쿠바스는 푸탈람 주변에서 전쟁을 벌였고 서해안에도 정착했다.Suryawamsa의 신할라 왕은 그들의 용병으로 Mukuvas를 [citation needed]지켰다.그들은 버마와 같은 다른 나라들과 전쟁을 벌였다.가자바후, 파라크라마바후, 비자야바후는 스리랑카에 대한 보호와 방어를 위해 체라 군인들을 고용한 이들 수랴암사 왕들 중 일부였다.가자바후 1세는 체란 첸쿠투반과 친구였고, 실라파디카람의 위대한 자인 서사시에 언급되었고, 마하암사에도 언급되었다.
아누라다푸라가 멸망했을 때 수도는 아누라다푸라에서 폴론나루와로 옮겨갔다.폴로나루와가 파괴되었을 때 수도는 코테로 옮겨졌고, 그 후 칸디로 옮겨졌다.아누라다푸라는 라자라자 콜란과 폴론나루와를 세운 사람에 의해 파괴되었다.폴로나루와에는 힌두교 사원이 몇 개 있었지만 앙코르 와트에 걸맞는 아름다운 불교 건축물로 가득한 위대한 불교 도시였습니다.
칼링가 마하
변화의 촉매제로서 칼링가 마가는 스리랑카 역사상 가장 중요한 통치자 중 한 명일 것이다.그의 침략은 오랫동안 이 섬에서 원주민 권력의 심장부였던 라자라타 왕국을 마지막 대격변으로 파괴한 것이다.고대 왕들의 대도시는 이제 사라졌고 정글 속으로 사라졌고 19세기에 이르러서야 재발견되었다.그 이후 스리랑카 남쪽과 중앙의 왕국이 만화처럼 변화하고 있는 것에 원주민의 힘이 집중되었다.한편, 북부는 결국 1619년 포르투갈에 의해 식민 통치를 받은 자프나 왕국으로 진화했다.
Kalinga Magha의 지정학적 영향은 Culavamsa의 언어 변화에도 반영되어 있습니다.스리랑카의 전통적인 구역인 라자라타, 닥키나데사, 루후나는 먼저 이름을 바꾼다(라자라타는 패티타데사가 되고 닥키나데사는 마야라타가 된다). 그리고 나서 완전히 진부화된다.그들의 후계 왕국은 지리적으로 더 작고 야파후와나 감폴라와 같은 강력한 성채 수도를 중심으로 하는 경향이 있었다. 또한 시타와카처럼 수명이 훨씬 짧은 경향이 있었다.
자프나 공국
13세기 무렵부터 촐라의 세력이 부상하면서 로하나 왕국이 쇠퇴하고 폴론나루와가 패망하면서 이들 지역은 야생이 되었다.오늘날에도 존재하는 많은 관개 공사(탱크 등)는 말라리아의 본거지였다(스리랑카의 역사 참조).한편, 동해안 지역은 말라리아에 의한 영향을 덜 받고 점령되기 시작했다.그래서 아누라다푸라 시대부터 연안에 정착하기 시작한 선원들이 번성하기 시작했다.숲은 칸디의 [16]신할라 왕들과 왕위를 다투는 베다족에 의해 계속 지배되었다.
파라크라마바후 2세의 대관식은 1236년에 열렸다.그는 타밀족으로부터 폴론나루와를 되찾는 데 관심을 돌려 1244년까지 이 목적을 달성했다.이와 관련, 40년간 집권한 칼링가 마가와 자야 바후라는 두 명의 왕이 언급되고 있는데, 이는 사하사 말라 이후의 군부 통치 시대로 추정된 것으로 보인다.타밀전쟁'과 동시대 연대기에서 구체적으로 언급된 '말랄라 전쟁'으로 인해 두 왕은 이 나라의 다른 지역을 차지했을 수도 있다.왕의 11년(1244/5)에, 스리랑카는 탐브링가 출신의 자바인 찬드라바누(자바카)의 침략을 받았습니다.그는 송풍관과 독화살로 무장한 군대와 함께, 바다 도둑이었을지도 모르지만, 지금은 섬에 격퇴당했습니다.
동시대 기록에 따르면 나머지 통치기간은 경건한 일을 하며 보냈다; 왕은 또한 타밀 점령 기간 동안 규율이 느슨했던 사제직을 개혁하기 위해 회의를 열었다.그 연대기는 1254년에서 1256년 사이에 일어난 것으로 보이는 판디안의 대침략에 대해 언급하지 않고 있는데, 이 때 스리랑카의 왕 중 한 명은 살해되고 다른 한 명은 조공으로 전락했다.이것으로 보아 파라크라마바후 2세는 확실히 그의 위대한 이름들이 가지고 있던 섬의 북쪽을 되찾지 못했다는 것이 명백해졌다.
유럽 식민지
포르투갈
인도의 포르투갈 제독 루렌소 데 알메이다가 실론을 침략하여 포르투갈 식민지로 만들었다.바티칼로아는 1620년대에 요새화되어 네덜란드가 성공적으로 이곳을 침략한 1638년까지 유지되었다.[17]
바티칼로아 공국
스리랑카는 오랜 기간 동안 다양한 통치자들의 연합체였고 다른 왕자들이 다른 지방을 통치하고 서로 돕고 서로 반대 음모를 꾸몄다.포르투갈 식민지 개척자들이 코테를 분할하고 지배하고 있을 때, 칸디 왕국, 자프나 왕국은 포르투갈에 대항하기 위해 연방을 만들어야 했다.공동 전략으로 그들은 네덜란드에 접근하여 세계적인 자유 무역을 하고 포르투갈인들을 제거하였다.
네덜란드 제독 요리스 반 스필베르겐은 코모린 곶에서 포인트 드 갈레로 항로를 조정했지만, 그곳에 상륙하지 않고 포르투갈인에 의해 강하게 요새화된 다른 장소들에 상륙하지 않고 섬의 남쪽 해안을 돌아 바티칼로아로 향했고, 1602년 5월 31일 정박했다.
그는 지방의 족장이 살고 있는 바티칼로아 마을이 내륙으로 약 5km 떨어진 곳에 있다는 것을 알고 그에게 무역을 제안할 사자를 보냈다.그러는 동안 그는 배에 올라탄 타밀인들에게서 후추와 계피를 많이 얻을 수 있지만, 그것은 그 장소의 우두머리로부터 얻을 수 있다는 것을 알았다.이 타밀인들은 포르투갈어 통역사를 데려왔다; 포르투갈어는 당시 실론에서 듣거나 사용된 유일한 유럽 언어였기 때문에, 섬의 원주민들은 다른 언어를 사용하는 다른 백인들이 있다는 것을 전혀 알지 못했다.
제독은 바티칼로아에서 칸디로 끌려가 라자싱헤 왕이 서서히 섬을 잠식하고 라자싱헤에 대한 전복 운동을 조장하는 압제자 포르투갈인들을 제거할 기회를 잡으면서 해방 영웅의 환영을 받았다.
바티칼로아 요새는 1628년 포르투갈인에 의해 건설되었고 네덜란드인에 의해 처음으로 점령되었다(1638년 5월 18일).스리랑카의 작은 네덜란드 요새 중 가장 아름다운 곳 중 하나이며, 섬에 위치해 있고, 여전히 상태가 좋습니다.
제2차 세계 대전
1942년, 제2차 세계대전 중, 항공모함 HMS 에르메스와 호위 구축함 HMAS 뱀파이어가 Trincomalee에 주둔했다.두 배 모두 바티칼로아 앞바다에서 일본군의 공습을 받아 침몰했다.HMS 헤르메스의 잔해 중 일부는 아직도 바티칼로아에서 약 17km 떨어진 곳에 남아 있다.
2004년 쓰나미
이 마을은 2004년 12월 26일 쓰나미 때 가장 큰 피해를 입은 마을 중 하나이기도 했다.2004년 인도양 지진 발생 90분 만에 물이 4.7미터까지 불어올랐다.
2019년 부활절 폭탄 테러
2019년 4월 21일 시온 교회는 무장 이슬람 자살 폭탄 테러범들의 표적이 되었다.적어도 28명이 [18][19][20]사망한 것으로 알려졌다.
모던 바티칼로아 타운
그 도시는 크게 네 개의 구역이 있다.
- Puliyanthivu: 많은 정부 부서와 사무실, 학교, 은행 종교 장소, 종합 병원, 웨버 스타디움 및 상점들이 있습니다.이곳은 ICRC, UN, 유니세프, 월드비전 등 NGO 사무소를 위한 장소였다.
- 코다무나이:학교, 은행, 스리랑카 텔레콤 동부 지역 사무소, 상점 및 많은 관공서가 위치해 있습니다.페리아 팔람과 푸투팔람이라는 두 개의 다리가 풀리안티부 섬과 코다미나이 육지를 연결하고 있다.
- 칼라디:이곳에는 많은 정부 청사와 민간 기업, 학교, 병원, 동부 대학 의학부가 있습니다.칼라디 레이디 매닝 다리는 칼라디와 아라세이를 연결합니다.
- Puthur: 여기가 바티칼로아 국내 공항이 있는 곳입니다.
인구통계학
바티칼로아는 콜롬보에서 314km 떨어진 스리랑카 동해안에 있다.95,489명의 인구는 주로 스리랑카 타밀인들로 구성되어 있으며, 무어인, 신할라인, 버저인, 토착 베다인 등이 있다.
바티칼로아 구는 만무나이 북구, 만무나이 웨스트구, 만무나이 남구 및 에루빌 파투구, 코랄라이 파투 북구, 포라티부 파투구, 카탕키구, 에라부르 파투구, 에라부르 파투구, 에라부르파투구, 에라보랄구 등 여러 행정 구역으로 구성되어 있다.2012년 인구조사에서 약 525,142명(여성 52.2%)이 기록되었다.2012년의 종교에 근거한 통계는, 힌두교 64.6%, 무슬림 25.5%, 기독교 8.8%, 소수의 불교인(1.1%) 등입니다.[21]이러한 수치는 2009년에 끝난 LTTE 점령 기간 동안 힌두교도를 향해 더욱 양극화 되었다(엘람 전쟁 4 [citation needed]참조).
2012년 인구 조사에 따르면, 총 인구는 525,142명이다.그 중 38만1285명이 스리랑카인 타밀인, 13만3844명이 무어인, 6,127명이 신할라인, 2,794명의 버저인, 1,015명의 인도인 타밀인, 58명의 베다인, 16명의 말레이인, 3명의 스리랑카 [22]체티인이었다.
교육 기관
_-_Copy.jpg)
바티칼로아에 설립된 최초의 교육기관은[citation needed] 1814년 감리교 윌리엄 올트에 의해 설립된 감리교 중앙대학이었다.다른 주목할 만한 기관으로는 시바나다 비달라얌, 힌두 대학, 세인트루이스가 있습니다. 미카엘 대학, 바티칼로아, 세인트루이스 세실리아 여고와 빈센트 여고입니다바티칼로아에서 북쪽으로 16km 떨어진 반타루물라이에 위치한 스리랑카 동부대학(EUSL)은 1980년에 설립되었습니다.그 발전은 내전으로 인해 중단되었다.바티칼로아 지역의 문화 및 경제적 중심지로 트린코말리에까지 영향력을 확장하고 있습니다.스리랑카 방송대학교의 바티칼로아 지역 센터는 바티칼로아의 [24]또 다른 교육 자원입니다.
문화 기관
바티칼로아는 근대 카톨릭 버저 연합의 지원을 받아 역사적으로 포르투갈 버저 문화의 중심지였다.1980년대 버거가 호주로 이민을 갔음에도 불구하고, 연합은 스리랑카 포르투갈어를 사용하는 약 2,000명의 사람들이 여전히 그 [25]사투리를 사용하는 가장 큰 커뮤니티가 되었다.
종교 기관
힌두교는 바티칼로아의 주요 종교이다.동부 지방은 암만 사원이 있는 곳이다.이것은 실라파티카람의 여성신 칸나키를 숭배하는 모습을 보여준다.이 종교는 친구 체란 센구투반(Cheran Senguttuvan)의 체라 왕국에서 정착민 타밀을 데려온 가자바후 1세와 함께 왔다.실파티카람 사본은 처음에 트린코말리에서 타밀 학자들에 의해 발견되었다.타밀 나두는 이 위대한 타밀 문학의 사본을 가지고 있지 않았다.스리랑카 북부와 동부에는 칸나키 암만을 기리는 사원이 몇 개 있다.가자바후 1세는 암만이 죽은 후 서기 3세기에 스리랑카에 예배를 드렸다.
슈리 마망슈와라르 코빌은 바티칼로아 마을에서 6km 떨어진 아무르타칼리라는 곳에 위치한 힌두교의 주요 성지 중 하나입니다.힌두교도들은 마망슈와라 수조의 신성한 물에 목욕을 함으로써 죽은 가족의 영혼들이 수조의 변천 주기에 더 나은 성취를 얻을 수 있을 것이라고 믿는다.Sri Kandaswamy/KannakaiAmman Kovil은 종교적 관점에서 중요하다.만두르 사원은 남쪽 끝에 있고, 마망슈와라 사원은 서쪽 끝의 무하투바람에 있습니다.
콜로니 모스크와 코다무나이 다르가, 마드라사는 주목할 만한 이슬람 기관이다.그 [26]지역에는 많은 모스크가 있다.
해안가에는 가톨릭 신자가 있어 기독교가 있고 곳곳에 가톨릭 교회가 있다.식민지의 영향 동안, 카톨릭은 바티칼로아에 소개되었고, 바티칼로아에 최초의 카톨릭 교회가 1624년에 설립되었습니다.가톨릭 교회에는 그 도시에 본부가 있는 교구가 있다.바티칼로아에는 감리교 신자, 성공회 신자, 그리고 다른 개신교 신자들과 그들의 학교도 있다.바티칼로아 시의회 내에서는 다른 지역에 [27]비해 기독교인의 존재감이 강하다(23%)
후자는 "다투 뱀사"에 언급된 역사적인 항구이자 고대 불교 사원이다.네덜란드 요새의 다가바와 사당이 가장 오래된 반면, 망갈라마야는 바티칼로아의 잘 알려진 현대 불교 사원입니다.
경제 활동
쌀과 코코넛이 그 지역의 양대 주식으로 섬 주변에서 거래되는 기선이 정기적으로 입항한다.석호는 음을 내는 조개껍데기라고 하는 "노래하는 물고기"로 유명하다.그 지역에는 베다나 숲의 야생인 유적이 있다.스리랑카 내전 이전에는 대규모 새우 양식장과 생선 및 쌀 가공업이 있었다.바티칼로아는 관광 관련 산업의 큰 잠재력을 보여준다.
운송
바티칼로아(Batticaloa)는 스리랑카 철도망의 광대역 지선 철도의 종점이다.바티칼로아 역은 바티칼로아 선의 마지막 역입니다.바티칼로아 공항은 군 공군 기지로, 시나몬 항공과 헬리투르 항공이 민간인을 위한 국내 항공 서비스를 제공합니다.스리랑카의 주요 도시에서 버스 서비스를 이용할 수 있습니다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Batticaloa municipal details". batticaloa.mc.gov.lk.
- ^ "Area details".
- ^ Dennis McGilvray, 분쟁의 도가니 (Duke University Press, 2008)
- ^ Mattakallappu Manmiyam (마타칼라푸 만미얌) 7페이지
- ^ "'Land of the singing fish', a tourist destination soon". Sunday Observer (Sri Lanka). Archived from the original on 2015-08-31. Retrieved 8 April 2015.
- ^ "The land of the singing fish". Ceylon Today. Archived from the original on 15 April 2015. Retrieved 8 April 2015.
- ^ "Batticaloa's 'Singing Fish' still in business". Sunday Times (Sri Lanka). Retrieved 8 April 2015.
- ^ "The Singing Fish of Batticaloa". BBC. Retrieved 8 April 2015.
- ^ "About Batticaloa". Retrieved 8 April 2015.
- ^ "Batticaloa / Batticaloa, North Eastern, Sri Lanka, Asia".
- ^ "World Weather Information Service — Batticaloa". World Meteorological Organisation. Retrieved 9 May 2016.
- ^ "Klimatafel von Batticaloa (Madakalapuwa) / Sri Lanka (Ceylon)" (PDF). Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world (in German). Deutscher Wetterdienst. Retrieved 9 May 2016.
- ^ "Ever Recorded Daily Extreme Values" (PDF). Department of Meteorology. Archived from the original (PDF) on December 29, 2009. Retrieved December 8, 2016.
- ^ "Varalaaru". Retrieved 21 October 2013.
- ^ "LANKALIBRARY FORUM • View topic – Portuguese encounter with King of Kotte in 1517". www.lankalibrary.com. Archived from the original on 2013-10-21. Retrieved 2013-10-21.
- ^ Obeyesekere, Gananath. "Vädda Heterogenity and Historic Complexity". Archived from the original on 2007-12-03. Retrieved 2007-11-07.
- ^ "O Ceilão Português". O Ceilão Português. Retrieved 2019-04-25.
- ^ McCann, Allison; Shaver, Julie; Wu, Jin; Lai, K. K. Rebecca (April 21, 2019). "Sri Lanka Bombing Maps: What We Know About the Attack Sites" – via NYTimes.com.
- ^ "Sri Lanka bombings – a timeline and visual guide". the Guardian. April 22, 2019.
- ^ "Sri Lanka: The worshipper who blocked a bomber". BBC News. April 24, 2019.
- ^ "Census of Population and Housing 2011". www.statistics.gov.lk.
- ^ "A2 : Population by ethnic group according to districts, 2012" (PDF). Retrieved 2011-10-31.
- ^ "Wesleyan Mission-Chapel and School-Rooms, Battticaloa, Ceylon". Wesleyan Juvenile Offering. London: Wesleyan Methodist Missionary Society. VII: 54. May 1850. Retrieved 19 November 2015.
- ^ "OUSL Home – The Open University of Sri Lanka".
- ^ "Journal of Pidgin and Creole Languages". John Benjamins. 1 January 1987 – via Google Books.
- ^ "Mosques in the Batti region". Archived from the original on 2008-05-14. Retrieved 2007-11-07.
- ^ "Religious composition of population in Batticaloa Municipality – 2008" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2013-10-21. Retrieved 2012-10-31.
외부 링크
| 수도# |
|  |
|---|---|---|
| 시의회 | ||
| 시의회 | ||
주의: 지방 수도, 시의회도 있습니다. | ||
