아이티 유엔 안정화 임무

United Nations Stabilisation Mission in Haiti
아이티 유엔 안정화 임무
Emblem of the United Nations.svg
26112010MC0145.JPG
브라질 군인들아이티 포르토프랭스의 장마리 빈센트 수용소를 순찰하고 있다.
약어MINUSTAH (프랑스어: 미션 디스 네이션스 유니들이 하비에르에 안정화 부침)
포메이션2004년 6월 1일
유형평화유지 임무
법적현황MINUJTH로 대체
머리
산드라 호놀레(사무총장 특별대표)
모조직
유엔 평화유지 작전부, 유엔 안전보장이사회
웹사이트유엔 평화유지군: MINUSTAH, www.minustah.org (프랑스어)

아이티에서의 유엔 안정화 임무(프랑스어: Mission des Nations pour unies en Haïti)는 프랑스 이름의 약자MINUSTAH로도 알려져 있으며, 2004년부터 2017년까지 아이티에서 활동한 유엔 평화유지 임무였다.이 임무의 군사 요소는 브라질 육군이 주도했으며, 군 지휘관은 브라질인이었다.이 부대는 2,366명의 군인과 2,533명의 경찰로 구성되어 국제 민간인과 현지 민간 직원, 유엔 자원봉사자들의 지원을 받았다.[1]

유엔은 2010년 아이티 지진에 이어 포르토프랭스의 선교 본부가 붕괴되고, 이 선교단의 책임자인 튀니지의 헤디 아나비, 그의 부관인 루이스 카를로스 코스타 브라질의 경찰국장 대행인 RCMP 수프트가 붕괴했다고 보고했다.캐나다의 더그 코츠가 사망한 것으로 확인되었다.[2][3][4]로 조직의 대행 특별 대표 MINUSTAH.[5]Mulet의 사무 총장과 중간 머리의 222010년 1월에 MINUSTAH하려면 코트 샘플 및 팁을 돕는데 집중할 것이라고 밝혔다 1월 14일 2010년 유엔 본부, MINUSTAH과 현재의 사무 Peacekeeping 작전, 에드몽 Mulet의 전 처장을 파견했다.e아이티 국립경찰은 지진 발생 후 자국 내 치안 유지에 나섰고, 미국캐나다 군대는 인도적 지원을 분산하고 구호물자 분배를 위한 경비를 지원할 예정이다.[6]

MINUSTAH의 권한은 유엔 안전보장이사회 결의안 마감시한인 2010년[7] 10월 15일을 지나 1944년에 의해 연장되었다.[8]그 후, 그 임무는 2012년 10월 15일까지 연장되었고, 2017년까지 주기적으로 갱신되었다.[9]

2017년 4월 13일, 유엔 안전보장이사회는 이 임무가 2017년 10월에 종료될 것이라고 발표했다.[10]그것은 아이티에 있는 유엔 정의지원임무(MINUJTH)라는 훨씬 작은 후속 임무로 대체되었다.[11]

배경

유엔 안전보장이사회의 권한에 따라 민유스타는 선거 기간 동안 치안 및 보호를 강화하는 데 민간 경찰을 포함한 자원 사용을 집중시키고 아이티의 법치, 공공 안전 및 공공질서의 회복과 유지에 도움을 주어야 한다.[12]미누스타는 아이티 상황이 이 지역의 국제 평화와 안보에 위협이 된다고 안보리가 판단했기 때문에 2004년 4월 30일 유엔 안전보장이사회 결의 1542호에 의해 제정되었다.[13]2004년, 유엔 평화유지군은 이 지역을 장악하고 무정부 상태를 종식시키기 위해 시테 솔레일에 입성했다.[14]

미 해병대는 2004년 3월 포르토프랭스의 거리를 순찰한다.
2005년 2월, 아이티 소녀와 함께 브라질 MINUSTAH 병사
브라질 군인은 포르토프랭스의 보안에 서 있다.

2004년 독립된 인권단체들은 아이티 국가경찰(HNP)과 때로는 민유스타를 민간인에 대한 만행으로 고발했다.[15][16][17]빈민가에서 활동하는 범죄자들에 대한 민유스타 단속의 부산물로 살해된 민간인이 있는지, 몇 명인지는 여전히 논쟁의 여지가 있다.유엔과 민유스타는 작전 중 인명피해가 발생한 것에 대해 깊은 유감을 표명했다.[18][19]

2005년 초, MINUSTAH군 사령관 Augusto Heleno Ribeiro Pereira 중장은 브라질 의회 위원회에서 캐나다, 프랑스, 미국을 인용해 "우리는 국제사회에서 폭력을 행사하라는 극도의 압력을 받고 있다"고 증언했다.[20]임무를 마친 헬렌은 2005년 9월 1일, 우라노 테세이라 마타 바셀라 장군에 의해 미누스타흐의 부대장으로 교체되었다. 2006년 1월 7일, 바셀라는 그의 호텔 방에서 숨진 채 발견되었다.[21]그 죽음은 자살로 간주되었지만, 나중에 암살의 의혹이 생겼다.[22]그의 중간 후임은 칠레 장군 에두아르도 알다냐 헤르만이었다.

2006년 1월 17일, 브라질의 장군 호세 엘리토 카르발호 시케라가 유엔 아이티군의 수장으로 바셀라르의 영구 교체될 것이라고 발표되었다.[23]

2006년 2월 14일, 결의안 1658에서, 유엔 안전보장이사회는 MINUSTAH의 권한을 2006년 8월 15일까지 연장했다.[24]

MINUSTAH는 또한 브라질과 칠레 군이 이끄는 이 지역의 첫 번째 임무로 거의 전적으로 중남미군, 특히 브라질, 아르헨티나, 칠레, 볼리비아, 에콰도르, 우루과이군 등으로 구성된 전례가 있다.[25]2007년 9월 1일부터 2010년 1월 12일 지진에 이어 사망할 때까지 이 임무는 튀니지에디 아나비가 이끌었다.[26]

인도는 민유스타에 500여 명의 경찰 인력으로 3개 부대를 지원했다.인도 사절단은 2008년 10월 이 임무에 참여했으며 포르토프랭스와 힌슈에 주둔했다.그들은 법과 질서를 유지하고, 검문소를 설치하여 운영하고, 범죄 예방 활동을 하는 임무를 맡았다.[27]인도 경찰 2개 부대는 2017년 10월 15일 미누스타가 끝난 뒤 아이티에 남아 아이티에서 유엔정의지원 임무(MINUJTH)를 수행하게 된다.[28]

국제 연합의 보고와 결의

2004년 2월 23일, 유엔 안전보장이사회는 악화되고 있는 아이티의 상황을 해결하기 위해 4년 만에 CARICOM의 요청으로 소집되었다.[29]

브라질 육군의 저격수들은 2011년 아이티 수도 포르토프랭스에서 폭력조직과 교전할 때 유엔기지를 방어할 수 있는 위치에 있다.

안보리는 2004년 2월 29일 '아이티 헌법에 따라 장베르트랑 아리스티드(Jean-Bertrand Aristide)의 아이티 대통령직 사임과 보니파스 알렉산드르(Boniface Alexandre) 대통령의 아이티 대통령권한대행 취임 선서를 참고해' 결의안을 통과시키고 다국적 과도군의 즉각 배치를 승인했다.[30]

2004년 4월 30일 민우스타(MINUSTAH)가 창설되어 최대 6,700명의 병력으로 그 권한을 부여받았다.[31]

지난 7월, 총회는 워싱턴 DC에서 열린 기부자 회의에 이어[32] 2억 달러의 자금 지원을 승인했다.[33]

민우스타의 첫 경과보고서는 8월 말에 발표되었다.[34]

9월에 아이티의 임시 대통령인 보니파이스 알렉산드르는 유엔 총회에서 민유스타를 지지하며 연설했다.[35]

11월에 두 번째 보고서와 MinUSTAH에 대한 안보리 위임사항이 있었다.[36][37]

이 권한은 가장 최근에 안보리에 의해 2010년 10월까지 "추가적인 갱신의 의도로" 연장되었다.[38]

현황 및 이력

브라질 육군 유엔 평화 유지군
포르토프랭스와 관련된 UN 본부, UNDP 건물, 유니세프 사무소

유엔안정사절단(MINUSTAH)은 2004년부터 아이티에 주둔하고 있지만 2007년 현재 무장괴한에 대한 통제를 위한 투쟁을 계속하고 있다.시테 솔레일판자촌 입구에 무장 검문소를 유지하고 있으며, 무장 차량으로 도로가 차단되어 있다.[39]2006년 1월, 시테 솔레일에서는 요르단 평화유지군 2명이 살해되었다.[40]2006년 10월 아이티 경찰 중무장한 일행이 3년 만에 시테 솔레일에 입성할 수 있었고 장갑차 유엔군이 이 지역을 순찰하면서 1시간 동안 머물 수 있었다.무장괴한들이 납치 피해자들을 연행하는 곳인 만큼 경찰이 이렇게 짧은 시간이라도 이곳을 뚫을 수 있었던 것은 진전의 신호로 보였다.[41]계속되는 폭력의 상황은 포르토프랭스에서도 비슷하다.전 대통령의 지지자인 전직 군인들도 아이티 정부의 희망에 반하여 장베르트랑 아리스티드 전 대통령의 집을 점거했다.[42]2006년 크리스마스 전 유엔군은 포르토프랭스의 폭력조직원들에 대해 더 강경한 입장을 취하겠다고 발표했지만 이후 그곳의 분위기는 나아지지 않았고 무장한 도로 봉쇄와 철조망 바리케이드는 움직이지 않았다.미국은 2007년 1월 말 씨테 솔레일(Cité Soleil)에서 범죄자들과의 유엔 작전 교환으로 4명이 사망하고 6명이 부상한 후 씨테 솔레일(Cité Soleil)에서 일자리를 창출하기 위해 2천만 달러를 기부하겠다고 발표했다.[43][44]

2007년 2월 초, 700명의 유엔군이 시테 솔레일을 범람시켰고, 이로 인해 대규모 총격전이 벌어졌다.비록 이 부대가 정기적으로 이 지역에 강제 진입을 시도하고 있지만, 한 대변인은 이것이 지금까지 유엔군이 시도한 것 중 가장 큰 것이라고 말했다.[45]2007년 7월 28일, 아이티 유엔 특별대표와 미누스타 미션 책임자는 아이티에서 린치와 다른 군중 공격의 급격한 증가를 경고했다.그는 현재 9,000명의 병력을 주둔시키고 있는 민우스타는 사람들에게 린치가 범죄라는 것을 상기시키기 위한 캠페인을 시작할 것이라고 말했다.[46]

반기문 유엔 사무총장은 2007년 8월 2일 유엔군의 역할을 평가하기 위해 아이티에 도착해 방문 기간 중 시테 솔레일을 방문하겠다고 밝혔다.그는 아이티에서 가장 큰 빈민굴이었고, 따라서 무장한 갱단을 통제하는 유엔 평화유지군의 가장 중요한 목표물이라고 말했다.그의 방문 동안 그는 아이티에서 유엔군의 권한 연장을 발표했다.[47]민우스타는 폭력단들을 처리하고 거리에서 납치된 사람들의 수를 줄이는데 3개월과 800명의 체포가 필요했다.[48]

레네 프리발 대통령은 "아이티 국민들이 유엔군이 떠나길 원하는지 물어보면 그렇다고 대답할 것"이라며 유엔 안보 주둔에 대해 상반된 감정을 드러냈다.[49]생존자들은 종종 친척들의 죽음에 대해 유엔 평화유지군을 비난한다.[50]

2008년 4월, 아이티는 심각한 식량 위기는 물론, 의회의 총리 선출 비준 실패로 정부의 불안정을 겪고 있었다.심한 폭동이 있었고 유엔군은 포르토프랭스에서 고무탄을 발사했고 폭동은 진정되었다.[51]민유스타 대표는 하루빨리 새 정부가 선정돼야 한다고 주문했다.한편 유엔은 비상식량을 제공했다.[52]아이티는 2008년 8월과 9월 사이에 4차례의 허리케인이 연속적으로 발생했다.이 폭풍들은 80만 명의 인도주의적 원조를 필요로 하는 해안 지역을 마비시켰다.[53]

MINUSTAH의 치안 제공 목표에 대한 비판자들은 경찰력 증대의 제공이 이 지역의 방대한 사회경제적 문제를 방치한 결과, 사회기반시설 개선의 노력 부족, 실업률과 만연한 빈곤과 함께 오고 있다고 말한다.2009년 빌 클린턴 전 미국 대통령이 유엔특사로 임명되면서 국제공여사회가 보다 많은 지원을 할 수 있다는 희망이 있다.MINUSTAH는 아이티에 대한 약속을 재개했고, 30억 달러의 프로젝트를 위한 국제 사회가 약속했는데, 허리케인 이후 재건하는 데 많은 비용이 소요되었다.그러나 시테 솔레일에서는 오히려 국제사회가 외면하고 싶은 정치적 독립 욕구가 엿보인다.[48]

지진 발생 9개월 만인 2010년 10월 유엔은 민우스타의 임무를 연장했다.수도에서는 민우스타가 떠나길 바라는 사람들의 항의가 있었다.시위대는 민유스타의 최대 부대 대표로서 "점령을 내리라"고 외치며 브라질 국기를 불태웠다.[54]

2010년 지진

2010년 지진 이후 무너진 본부.

유엔은 2010년 1월 12일 아이티 유엔 안정화 임무(MINUSTAH) 본부와 포르토프랭스의 크리스토퍼 호텔이 붕괴되고, 그 외 여러 유엔 시설이 파손되었다고 보고했으며, 대지진의 여파로 유엔 직원 다수가 실종됐다고 밝혔다.[55]1월 13일 레네 프레발 대통령과 프랑스 뉴스 소식통에 의해 사망한 것으로 알려졌으며, 1월 16일 유엔은 그의 시신이 중국으로부터 수색 구조대에 의해 회수된 후 사망했다고 확인했다.[56]루이즈 카를로스코스타 특별대표와 더그 코츠 경찰청장 직무대행은 지진 발생 당시 평화유지군 4명과 중국 경찰관 4명의 대표단 등 8명의 중국 국적을 만나고 있던 더그 코츠 총경도 사망한 것으로 확인됐다.[57]중국 수색구조대는 2010년 1월 16일 10명의 시신을 수습했다.옌스 크리스텐슨 유엔 인도주의 고위 장교는 5일 후 버지니아주에서 온 팀에 의해 구조되었다.[58]

미션 구성

2006년 12월 MINUSTAH 배치도
민우스타의 네팔 회원들은 2010년 1월 미레발레에서 구호물자의 에어드롭을 확보했다.
2010년 1월 12일, 지진 후 희생자들을 돕는 브라질 군대.

아이티 유엔 안정화 임무의 책임자

민유스타 군부대 지휘관들

군인 기여 국가(전체 7,208개)[69][70]

경찰 및/또는 민간인에 기여하는 국가(전체 2,038명)

콜레라 논란

미 해병대 Cpl.스리랑카 군 출신의 매트 커클랜드와 유엔 평화유지군은 카르푸 시의 식량 배급소에서 아이티 여성들이 그들의 가족을 위해 쌀가방을 받는 것을 경호한다.

2010년 10월, 아이티에서 콜레라 발병 사례가 확인되었는데, 아이티에서는 아이티 현대 역사상 최초였다.질병관리본부에 따르면, 2013년 8월 4일 현재, 2010년 10월 처음 발병이 시작된 이래 80만 건 이상과 9,600명의 사망자가 보고되었다.[72]MINUSTAH는 CDC, 미국미생물학회, 예일대 로스쿨, 공중보건학교와 같은 소식통에 의해 이 질병이 국내에 소개되는 것과 연계되었다.[73]이 병의 원인은 메예 마을에 위치한 유엔의 기지에 있는 유엔 위생 시스템의 잘못된 건설에 기인했다.[74]메예의 많은 보고에 따르면, 사람들은 유엔 기지에서 아이티에서 가장 큰 강인 아티보나이트 강으로 오수가 쏟아져 들어오는 것을 보았고, 주민들이 마시고, 요리하고, 목욕하는 데 사용한다고 한다.[75]

2010년 12월, 한 연구는 아이티 콜레라 균주를 남아시아로 추적했다.유엔은 2010년 말 이 전염병의 기원에 대해 독자적인 조사를 실시했다.독립적인 유엔 전문가들로 구성된 패널이 모였고 그들의 집단적인 연구 결과가 보고서에 정리되었다.조사단은 네팔 군대와 관련된 증거가 결론에 이르지 못했다고 판단했다.그들은 콜레라 균형이 네팔에서 왔을 가능성이 가장 높다고 인정했지만, 콜레라 균열은 발병의 원인이기도 하고, "집단이나 개인의 고의적인 행동"을 비난하지 않았다고 말했다.[76]그러나 위원회는 2013년 네팔에서 온 유엔군이 발병의 원인일 가능성이 가장 높다고 결론짓고 성명을 바꿨다.[77]

아이티 연방 변호사 단체인 BA(Bureau des Avocats Internationau, BAI)와 미국 산하기관인 아이티 법무민주연구소(IJDH)는 2011년 11월 아이티 청원자 5000명을 대신해 민유스타에 소송을 제기했다.이들 주장은 전염병 통제에 필요한 상하수도 시설 설치와 피해자 보상, 사과 등을 요구했다.[78]그로부터 15개월 뒤인 2013년 2월 유엔은 유엔의 특권 면역협약을 거론하며 "정책적 사안의 검토"가 개입돼 이 사건이 "수취될 수 없다"고 밝혔다.[79]2013년 10월, 감사원과 IJDH, 그리고 또 다른 미국 로펌은 콜레라 전염병의 아이티인과 아이티계 미국인 희생자들을 대신하여 미국 연방법원에 UN 면책특권에 도전하는 소송을 제기했다.[80]2015년 1월 미국 맨해튼 지방법원 J. 폴 오트켄 판사는 유엔의 면책특권을 인정하며 소송을 기각했다.[81]2015년 5월, 오에켄의 결정에 대한 항소가 제기되었다.[82]

2013년 2월 아이티 정부는 콜레라 퇴치를 위한 10개년 계획인 국가계획을 수립했다.10년 중 2년은 전염병에 대한 단기적 대응으로 바쳐질 것이다.마지막 여덟은 그 병을 완전히 제거하는 것이 될 것이다.그 계획의 예상 예산은 20억 달러다.[83]이 계획을 지지하기 위해 반기문 유엔 사무총장은 콜레라 퇴치를 위해 2,350만 달러를 약속했다.그러나 이 공약에 이어 유엔의 진전에 대한 불만이 컸다.미 의회 의원 19명은 아이티 콜레라에 대한 유엔의 책임을 촉구했다.두 차례에 걸쳐 미 의회 의원들은 수전 라이스 유엔 주재 미국 대사에게 서한을 보내 콜레라 이니셔티브가 충분한 자금 지원을 받고 신속하게 이행될 수 있도록 그녀와 기구에 촉구하였다.[84]19명의 미국 하원의원도 반기문 사무총장에게 편지를 보내 유엔 콜레라 대응의 진전이 보이지 않는 것에 대해 우려를 표명했다.[85]반기문 총장은 미국 의회 의원들에게 비록 희생자들에 대한 금전적 보상은 주어지지 않겠지만 아이티를 이 전염병을 극복하도록 돕기 위해 유엔이 헌신했다고 말했다.[86]2010년 이래로 유엔은 이 전염병에 1억 4천만 달러 이상을 지출하고 또는/또는 헌신했다.

2013년 5월 9일, 아이티 상원은 국가의 콜레라 희생자들에 대한 유엔의 보상을 요구하는 정책에 대해 만장일치로 (한 번의 기권을 위해) 찬성표를 던졌다.상원의원들은 또 "국제법과 형법 전문가 위원회를 구성해 국내외적으로 콜레라 발병에 대한 민유스타의 책임을 입증하는 데 어떤 법적 수단을 사용할 수 있는지 연구할 것"[87]을 제안했다.

레거시

2016년 8월 필립 알스턴 유엔 특별보고관이 작성한 보고서가 뉴욕타임스(NYT)에 유출됐다.앨스턴은 아이티에서 콜레라에 대한 유엔의 법적 접근에 대해 "도덕적으로 비양심적이고, 법적으로 변호할 수 없으며, 정치적으로 자멸한다"고 통렬히 비난했다.앨스턴은 또 유엔의 접근방식이 "유엔 회원국들이 인권을 존중한다고 주장하면서 그에 대한 책임을 스스로 부인하는 이중 잣대를 들이대고 있다"고 개탄했다.[88]

그해 말 2016년 12월 반기문 당시 사무총장은 콜레라 사태 당시 유엔의 '역할'에 대한 사과문을 발표하고 이 질병에 맞서 싸워야 할 조직의 '도덕적 책임'을 강조했다.[89]이번 사과로 아이티에 이 병을 도입한 유엔의 잘못이 인정되지는 않았지만, 아이티 콜레라 희생자들을 옹호하는 많은 사람들은 이 질병이 중대한 이정표로 여겨졌다.반 총장은 또 유엔의 콜레라에 대해 투트랙(two track) 형태로 '새로운 접근법'에 착수했다.유엔은 회원국들로부터 자발적으로 4억 달러를 모금할 것이며, 2억 달러는 콜레라로 가장 큰 피해를 입은 지역사회에 물질적 원조를 제공하는 데 쓰일 것이며, 2억 달러는 이 질병과 싸울 것이다.[90]

불행히도 그 계획은 회원국들 사이에서 거의 설득력을 얻지 못했다.유엔은 MINUSTAH에 배정된 자금의 나머지를 콜레라 배상금으로 용도 변경할 것을 요구하지 않았고, 이로 인해 많은 회원국이 그들의 기여금을 회수하게 되었다.2017년 7월 현재 유엔은 약속한 총 4억 달러 중 922만 달러만 모금했다.[91]지지자들은 이러한 결과에 대해 불쾌감을 표명했고, 대중들의 항의는 최근 들어 더욱 거세지고 있다; UN은 MINUSTAH 임무가 2017년 10월에 종료될 것이라고 발표했으며, 많은 사람들은 이 임무가 떠날 때까지 새로운 접근법을 지원해야 한다고 요구하고 있다.

비판

민우스타는 처음부터 더 많은 행동을 요구하는 전통적인 보수 부문과 축출된 아리스티드 대통령과 연계된 좌파 정당들 사이에서 압제되어 왔는데, 이들은 자신들의 행동을 비판하고 끊임없이 탈당을 호소하고 있다.[citation needed]

정치적 함축성

비록 아이티의 유엔 안정화 임무는 정치적 불안과 일반 범죄자들로부터 비롯된 무차별 폭력에 직면한 나라에 파견된 유엔의 경찰 임무다.[92]장베르트랑 아리스티드 전 대통령의 파르티야는 미국, 캐나다, 프랑스의 아리스티드당 판미 라발라스 지지자들을 무력화하고 제라드 라토르투의 보다 친서방적인 정부를 확보하려는 시도로 MINUSTAH를 특징지었다.[93]이 임무는 포르토프랭스의 빈민가에서 아이티 경찰의 행동을 돕고 강화하는 임무를 맡았다.[94]

2005년 7월 6일 사건

2005년 폴 마틴 정부 시절 아이티 유엔대표부에 캐나다가 개입한 것에 반대하는 몬트리올의 포스터
2006년 선거 당시 칠레 헬기

2005년 7월 6일 브라질 장군 아우구스토 헬레노[95] 이끄는 민우스타흐는 포르토프랭스시테 솔레일 구간에서 급습을 실시했다.[96]이번 공습은 알려진 도적단 드레드 윌미가 이끄는 불법 무장 반군 기지를 겨냥했다.언론인 케빈 피나는 물론 친라발라스 소식통들의 보도에 따르면 이번 공습은 민간인들을 겨냥한 것이며 예정된 선거를 앞두고 아이티의 전 망명 지도자 아리스티드에게 가해진 대중의 지지를 무너뜨리기 위한 시도라고 주장하고 있다.

사망자 수에 대한 추정치는 5명에서 최대 80명까지 다양하며, 이번 공습이 민간인을 목표로 했다고 보고한 사람들에 의해 더 많은 숫자가 주장되고 있다.모든 정보원은 MINUSTAH의 직원이 살해되지 않았다는 것에 동의한다.모든 소식통들은 또한 드레드 윌미("엠마누엘 윌머" 태생)가 이번 공습으로 사망했다는 것에 동의한다.민우스타 대변인은 윌미를 갱스터라고 불렀다.친아리아 성향의 아이티 변호사 리더십 네트워크와 같은 다른 소식통들은 윌미를 지역사회 지도자이자 순교자라고 부른다.[97]

이 사건은 이후 아이티에 민유스타가 주둔하는 것을 반대하고 쫓겨난 아리스티드 대통령의 귀환을 지지하는 단체들에 의해 예고되었다.[39]미누스타는 판미 라발라스 지지자들로부터 아이티 경찰에게 라발라스 지지자들과 아이티 시민들을 상대로 잔학 행위와 대학살을 허용한 혐의로도 기소되었다.

2006년 1월 6일, 유엔의 후안 가브리엘 발데스 사령관은 MINUSTAH 부대가 시테 솔레일에 대해 또 다른 조치를 취할 것이라고 발표했다.한편, 전통적인 아이티 지역들은 민유스타가 "시테 소엘릴과 같은 빈민가에서 일어나는 폭력 사태를 방관하고 있지 않다"고 비판했고, 다른 한편, 인권 단체들은 그들의 행동에서 파생되는 부수적인 피해에 대해 민유스타를 비난할 준비가 되어 있었다.발데스는 "앞으로 며칠간 개입할 것"이라고 말한 것으로 알려졌다.부수적인 피해는 있을 것 같은데 병력을 투입해야 해, 다른 방법이 없어."[98]

강간 스캔들

미누스타 군인들은 다수의 성폭행 사건에 연루된 혐의를 받고 있다.2011년, 우루과이 유엔 해병 4명이 포트살루트에서 19세 아이티 남성을 집단 성폭행한 혐의로 기소되었다.성폭행 혐의자는 평화유지군이 직접 휴대전화로 녹음해 인터넷에 유출한 것으로 전해졌다.[99]이 동영상이 입소문을 타면서 이 청소년과 그의 가족은 어쩔 수 없이 집을 옮겨야 했다.[100]2012년 3월 파키스탄 민우스타흐 장교 3명이 고나에베스 마을에서 정신지체장애 14세 소년을 성폭행한 혐의로 유죄판결을 받았다.파키스탄 관리들은 각 경찰관에게 1년형을 선고했다.[101]

2007년 11월 아이티에서 950명으로 구성된 스리랑카 평화유지군 소속 대원 114명이[102] 성 비위 및 학대 혐의로 기소됐다.[103][104]경찰관 3명을 포함한 108명의 회원은 비위 및 성학대 의혹에 연루되어 돌려보냈다.[105]미슐레 몬타스 유엔 대변인은 "유엔과 스리랑카 정부는 발생한 어떠한 성적 착취와 학대에 대해 깊은 유감을 표한다"[104]고 말했다.스리랑카 관리들은 이 사건에 대한 가시적인 증거가 거의 없다고 주장한다.[102]UN 내부 감독 서비스 사무소(OIOS)는 이 사건에 대한 조사를 통해 '성적 착취와 학대(아동 학대) 행위가 주로 야간에 빈번하게 발생했으며, 우발적 인력이 배치된 사실상 모든 장소에서 발생했다'고 결론 내렸다.OIOS는 스리랑카 정부가 시작한 법적 절차를 돕고 있으며, "18세 미만의 어린이들을 대상으로 하기 때문에" 법정 강간 혐의가 포함되어야 한다고 말했다.[106]2015년에는 민우스타 평화유지군이 수백 명의 아이티인들을 추가로 학대한 혐의를 제기하는 새로운 조사가 발표되었다.[107]

인권 사건

2010년 캡하이티엔에서 네팔 군인들의 잡무를 담당했던 아이티 소년 제라드 장 길레스(16)가 미누스타의 결성경찰대 기지 안에서 목을 매 숨진 채 발견됐다.유엔 관계자들은 이 십대 소년이 자살했다고 주장하며 책임을 부인했다.군 당국은 사망 72시간 만에 시신을 부검하기 위해 시신을 부검했다. 이 검사 결과 자살은 사망의 잠재적 원인으로 제외되었다.[108]네팔의 유엔군도 다른 비행으로 비난을 받았다.장-길레스 사건이 발생하기 며칠 전, 현지 언론은 네팔 군인이 캡-하이티엔의 공공장소에서 미성년자를 고문한 혐의로 기소했다.이 병사는 "입가죽을 찢으며 위턱에서 아래턱을 떼어내려는 시도로 청년의 입 속으로 손을 집어넣었다"[109]고 진술한 것으로 전해졌다.

판미 라발라스(하이티 최대 좌파 정당) 관련자들은 민유스타와 정치적 여론의 이견 관리에 대한 불만을 여러 차례 표출했다.2010년 11월 15일 캡 하이티엔과 그 밖의 다른 지역에서 일어난 시위로 적어도 2명의 민간인 사망자와 수많은 부상자가 발생했다.민유스타는 이번 시위가 "선거 전날 불안 분위기를 조성하는 데 있었다"고 정치적 동기를 부여한 것으로 보인다고 밝혔다.그 죽음에 대해, 유엔 평화유지군은 자기 방어를 위해 총을 쐈다고 말했다.[110]

판미 라발라스(아리스티드 전 대통령 일행)는 2009년 6월 18일 제라드 장 저스트 성직자의 장례식에 참가했다.이후 이 행렬이 갑자기 총성에 의해 중단되었다고 보도되었다.판미 라발라스 목격자들은 미누스타 브라질 군인들이 추모객 중 한 명을 체포하려다 발포했다고 말했다. 유엔은 총격 사실을 부인했고 희생자가 군중들이 던진 돌멩이나 둔기에 의해 사망했다고 보도했다.[111]

소송절차

현재 국제인권재판소(IACHR)에서 재판이 진행 중이다.마리오 조셉 디 아보캣츠 인터네이션보(BAI) 사무국장과 브라이언 콩카논 아이티 법무민주연구소가 제기한 이 사건은 2005년 유엔군에 체포돼 아이티 경찰에 넘겨진 풀뿌리 운동가 지미 찰스에 대한 우려다.그의 시신은 며칠 후 영안실에서 총탄 구멍이 뚫린 채 발견되었다.[112]감사원은 아이티 법원에 제소했지만 소용이 없었고 2006년 초 IACHR에 제소했다.IACHR은 아이티 주와 관련된 사건을 받아들였고, 브라질에 대한 고소장을 기각했다.[113]

엔딩

2017년 4월 13일, 안보리는 2017년 10월 15일부터 아이티에서 유엔 정의지원 임무(MINUJTH)라는 후속 작전으로 이 임무의 교체를 발표했다.[10]

수상

임무를 둘러싼 논란 속에 르완다 경찰 18명이 아이티에서 뛰어난 평화유지 역할을 해 봉사 훈장을 받았다.[114]

참고 항목

참조

  1. ^ "MINUSTAH Facts and Figures - United Nations Stabilization Mission in Haiti". 16 June 2016.
  2. ^ "Briefing by Martin Nesirky, Spokesperson for the Secretary-General, and Jean Victor Nkolo, Spokesperson for the President of the General Assembly". United Nations. 13 January 2010. Retrieved 13 January 2010.
  3. ^ "Clinton visits quake-hit Haitians". BBC News. 16 January 2010. Retrieved 16 January 2010.
  4. ^ "Haiti - MINUSTAH - Facts and Figures". un.org. Retrieved 2007-08-14.
  5. ^ "Ban mourns deaths of top UN officials in Haiti quake". United Nations. 16 January 2010. Retrieved 18 January 2010.
  6. ^ "Joint UN team to assess protection issues in quake-hit Haiti". United Nations. 22 January 2010. Retrieved 22 January 2010.
  7. ^ United Nations Security Council (13 October 2009). "Resolution 1892 (2009)". PDF. United Nations. Retrieved 2010-01-14.
  8. ^ "Security Council, Renewing Haiti Mission Mandate in Resolution 1944 (2010), Looks to Review of Situation After Pending Elections, New Government". UN Department of Public Information, News and Media Division. 14 October 2010. Retrieved 25 December 2010.
  9. ^ "Resolution 2012 (2011)". 14 October 2011.
  10. ^ a b Section, United Nations News Service (2017-04-13). "UN News - Security Council decides UN Mission in Haiti will close by October; approves smaller follow-on operation". UN News Service Section. Retrieved 2017-04-13.
  11. ^ "Security Council decides UN Mission in Haiti will close by October; approves smaller follow-on operation". United Nations. 13 April 2017. Retrieved 2 June 2017.
  12. ^ "Haiti: former Senator detained after UN mission finds illegal weapons". un.org. Retrieved 2007-08-14.
  13. ^ "Haiti - MINUSTAH - Mandate". United Nations. Retrieved 2007-08-15.
  14. ^ "UN peacekeepers storm Haiti slum". BBC News. 15 December 2004. Retrieved 2007-08-16.
  15. ^ "Haiti: Human Rights Investigation November 11–21, 2004" (PDF). Miami Law. Archived from the original (PDF) on 2007-08-10. Retrieved 2007-08-15.
  16. ^ "Haiti: Amnesty International calls on the transitional government to set up an independent commission of enquiry into summary executions attributed to members of the Haitian National Police". Amnesty International. Archived from the original on 2005-05-25. Retrieved 2007-08-15.
  17. ^ "Document currently not found" (PDF). Harvard Law. Archived from the original (PDF) on 2006-02-03. Retrieved 2007-08-15.
  18. ^ Buncombe, Andrew (2006-01-10). "UN admits civilians may have died in Haiti peacekeeping raid". The Independent. London. Archived from the original on 2007-09-30. Retrieved 2007-08-15.
  19. ^ "MINUSTAH Statement Relating to the Operation Conducted on 05 July 2005 at Cite Soleil" (PDF). UN United Nations Stabilization Mission in Haiti. Retrieved 2007-08-15.
  20. ^ "Canada plays big role in propping up Haiti regime". ZNet. Retrieved 2007-08-15.
  21. ^ "Haiti UN mission chief found dead". BBC News. 2006-01-08. Retrieved 2007-08-15.
  22. ^ 위키리크스는 2011년 1월 21일 미국아이티 개입을 지적한다.
  23. ^ "New peacekeeping head for Haiti". BBC News. 2006-01-18. Retrieved 2007-08-15.
  24. ^ "Security Council calls on Haitians to refrain from violence". China View. Archived from the original on 2011-05-14. Retrieved 2007-08-15.
  25. ^ "The Changing Role of the Military in Latin America" (PDF). Focal. Archived from the original (PDF) on 2007-07-10. Retrieved 2007-08-15.
  26. ^ "Prise de fonction du nouveau Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour Haïti et Chef de la MINUSTAH". MINUSTAH. Archived from the original on 2008-01-08. Retrieved 2007-08-31.
  27. ^ "Indian peacekeepers in Haiti safe, says CISF". The Hindu. Retrieved 20 April 2017.
  28. ^ "Two Indian police contingents to remain in Haiti as UN ends peacekeeping mission". The New Indian Express. Retrieved 20 April 2017.
  29. ^ 유엔 안전보장이사회 베르바심 보고서 4917. S/PV/4917 2004년 2월 26일.2007-10-18 검색됨
  30. ^ 유엔 안전 보장 이사회 결의 1529. S/RES/1529(2004) 2004년 2월 29일.2007-10-18 검색됨
  31. ^ 국제 연합 안전 보장 이사회 결의 1542. S/RES/1542(2004) 2007년 4월 30일.2007-10-18 검색됨
  32. ^ 유엔 총회 58회 결의 311호. A/RES/58/311 2004년 7월 30일.2007-10-18 검색됨
  33. ^ 유엔 안전 보장 이사회 의장성명 S/PRST/2004/32페이지 2. 2004년 9월 10일2007-10-18 검색됨
  34. ^ 유엔 안전 보장 이사회 문서 698. S/2004/698 2004년 8월 30일2007-10-18 검색됨
  35. ^ 유엔 총회 59회 베르바심 보고서 6. A/59/PV.6 페이지 8.알렉산드르 아이티 대통령 2004년 9월 22일 오후 15시.2007-10-18 검색됨
  36. ^ 유엔 안전 보장 이사회 문서 908. 2004년 11월 18일 아이티 S/2004/908 유엔 안정화 임무에 관한 사무총장 보고서2010-01-14번 검색됨
  37. ^ 유엔 안전보장이사회 베르바심 보고서 5090. S/PV/5090 2004년 11월 29일.2007-10-18 검색됨
  38. ^ 유엔 안전 보장 이사회 결의 1892. S/RES/1892(2009) 페이지 3. 2009년 10월 13일.2009-10-29 검색됨
  39. ^ a b "Hoping for change in Haiti's Cité-Soleil". International Red Cross. Retrieved 2007-08-16.
  40. ^ "Two UN soldiers killed in Haiti". BBC News. 18 January 2006. Retrieved 2007-08-16.
  41. ^ "Haiti police visit gang stronghold". BBC Caribbean. Retrieved 2007-08-02.
  42. ^ "Ex-soldiers occupy Aristide home". BBC News. December 16, 2004. Retrieved 2007-08-16.
  43. ^ "HAITI: Poor Residents of Capital Describe a State of Siege". ipsnews. Archived from the original on 2007-08-14. Retrieved 2007-08-02.
  44. ^ "US aid for Cite Soleil". BBC Caribbean. Retrieved 2007-08-02.
  45. ^ "UN troops flood into Haiti slum". BBC New. Retrieved 2007-08-14.
  46. ^ "UN concerned at Haiti lynchings". BBC News. 2007-07-28. Retrieved 2007-08-02.
  47. ^ "UN chief visits Haiti". BBC Caribbean. Retrieved 2007-08-15. 2009년 10월 9일, 아이티에서 11명의 유엔 평화유지군이 비행기 추락으로 사망하였다.
  48. ^ a b Guidi, Ruxandra (20 August 2009). "MINUSTAH Focuses on Security in Haiti's Cité Soleil Slum". Americas Quarterly. America Council and Society of the Americas. Retrieved 2010-01-29.
  49. ^ "UN chief visits Haiti". BBC Caribbean. Retrieved 2007-08-02.
  50. ^ Jordan, Sandra (2007-04-01). "Haiti's children die in UN crossfire". London: Guardian Unlimited. Retrieved 2007-08-02.
  51. ^ "Calm returns to Haiti after riots". BBC News. 2008-04-10. Retrieved 2008-07-13.
  52. ^ "UN appeals to Haitian politicians". BBC News. 2008-04-17. Retrieved 2008-07-13.
  53. ^ André, Richard (14 January 2010). "A Haitian-American Perspective: Resilience in the Face of Tragedy". Americas Quarterly. America Council and Society of the Americas. Retrieved 2010-01-29.
  54. ^ "Anti-UN protesters block Haiti base - Americas". Al Jazeera English. Retrieved 2012-05-02.
  55. ^ "Briefing by Martin Nesirky, Spokesperson for the Secretary-General, and Jean Victor Nkolo, Spokesperson for the President of the General Assembly". United Nations. 2010-01-13. Retrieved 2010-01-13.
  56. ^ "U.N. mission chief in Haiti killed in quake". Reuters. 2009-02-09. Retrieved 2010-01-13.
  57. ^ "Statement of confirmation of death of Special Representative of the Secretary-General in Haiti, Hédi Annabi, Principal Deputy Special Representative, Luiz Carlos da Costa, and Acting UN Police Commissioner in Haiti, Doug Coates" (PDF). United Nations. Retrieved 17 January 2010.
  58. ^ 크리스천 사이언스 모니터 "하이티 지진: 2010년 1월 26일 (2010년 1월 30일) 하워드 라프란치씨는 "유엔 고위관리가 잔해에서 어떻게 뽑혔는가"라고 말했다.
  59. ^ "Juan Gabriele Valdes appointed special representative and head of UN Mission in Haiti". www.un.org. Retrieved 2008-07-13.
  60. ^ "Secretary-General appoints Edmond Mulet of Guatemala his special representative in Haiti". www.un.org. Retrieved 2008-07-13.
  61. ^ "Secretary-General appoints Hédi Annabi OF Tunisia Special Representative, Head of United Nations Stabilization Mission in Haiti". www.un.org. Retrieved 2008-07-13.
  62. ^ "Secretary-General appoints Edmond Mulet of Guatemala his special representative in Haiti". www.un.org. Retrieved 2008-07-13.
  63. ^ "Secretary-General appoints Mariano Fernández of Chile as special Representative for Haiti and Head of Stabilization Mission there". www.un.org.
  64. ^ 뉴스(2010-04-29)사무총장, 아이티에 나이젤 피셔(캐나다) 특별대표, 애드 임피디드 부대표 임명유엔 웹사이트, 2011년 10월 20일 검색
  65. ^ "Secretary-General appoints Sandra Honore of Trinidad and Tobago as his Special Representative in Haiti". Article. Department of Public Information. 31 May 2013.
  66. ^ "New commander leads Haiti force". BBC News. 2005-09-01. Retrieved 2008-07-13.
  67. ^ "Secretary-General Appoints Lieutenant General José Elito Siqueira Carvalho new Force Commander of UN Mission in Haiti". www.unis.unvienna.org. Retrieved 2008-07-13.
  68. ^ "Haiti: Brazilian general to be new Force Commander for UN peacekeeping mission". www.un.org. Retrieved 2008-07-13.
  69. ^ a b c "United Nations Stabilization Mission in Haiti". United Nations. Retrieved 2007-11-25.
  70. ^ a b 유엔 사절단의 국가별 기부금
  71. ^ [1].
  72. ^ "Cholera in Haiti". Centers for Disease Control and Prevention. Retrieved 12 September 2013.
  73. ^ Edmonds, Kevin. "Who protects us from you? Minustah and Haiti". Guyana Publications Inc. Retrieved 12 September 2013.
  74. ^ Rosalyn Chan; Tassity Johnson; Charanya Krishnaswami; Samuel Oliker-Friedland & Celso Perez Carballo. "Peacekeeping Without Accountability" (PDF). Yale Law School. Retrieved 9 September 2013.
  75. ^ "Haiti cholera: UN peacekeepers to blame, report says". bbc.co.uk. BBC News. 8 December 2010. Retrieved 25 July 2013.
  76. ^ Sontag, Deborah (31 March 2012). "In Haiti, Global Failures on a Cholera Epidemic". NY Times. Retrieved 25 July 2013.
  77. ^ "UN's Own Independent Experts Now Say MINUSTAH Troops "Most Likely" Caused Cholera Epidemic". Center for Economic and Policy Research. Retrieved 9 September 2013.
  78. ^ "The Cholera Accountability Project". Institute for Justice and Democracy in Haiti. Retrieved 25 July 2013.
  79. ^ "Haiti's Cholera Outbreak Tied To Nepalese U.N. Peacekeepers". NPR. Retrieved 9 September 2013.
  80. ^ "Cholera litigation". www.ijdh.org. Institute for Justice & Democracy in Haiti. Retrieved June 16, 2015.
  81. ^ Ingram, David. "U.S. judge rules Haitians cannot sue U.N. for cholera epidemic". www.reuters.com. Reuters. Retrieved 16 June 2015.
  82. ^ "15-455-cv United States Court of Appeals for the Second Circuit" (PDF). www.ijdh.org. Institute for Justice & Democracy in Haiti. Retrieved 16 June 2015.
  83. ^ Watts, Jonathan. "Haiti seeks $2bn for cholera epidemic 'introduced by UN peacekeepers'". Guardian News and Media Limited. Retrieved 9 September 2013.
  84. ^ "Members of U.S. Congress urge U.S. government to support UN cholera initiative". Canada Haiti Action Network.
  85. ^ Waters, Maxine. "19 Members of U.S. Congress urge UN to take responsibility for cholera in Haiti". The Defend Haiti. Archived from the original on 2013-12-25. Retrieved 2013-09-30.
  86. ^ Lederer, Edith. "UN chief assures US Congress of commitment to help Haiti overcome cholera epidemic".
  87. ^ Ives, Kim. "Cholera Legal Suit Against the UN Takes Shape: Lawyers Seek Haitian Claimants in New York". Haiti Analysis.
  88. ^ Katz, Jonathan M. (2016-08-17). "U.N. Admits Role in Cholera Epidemic in Haiti". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2017-06-08.
  89. ^ Sengupta, Somini (2016-12-01). "U.N. Apologizes for Role in Haiti's 2010 Cholera Outbreak". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2017-06-08.
  90. ^ Section, United Nations News Service (2016-11-30). "UN News - Haiti: UN's new approach on cholera puts people at heart of the response". UN News Service Section. Retrieved 2017-06-08.
  91. ^ "Will State Inaction at UN Imperil Haiti Cholera Response?". IPI Global Observatory. Retrieved 2017-06-08.
  92. ^ 린제이, 리드"아이티의 평화유지군에도 불구하고 평화" NACLA 미주지역 39:6 (2006년 5월) :31-6, 페이지 34.
  93. ^ Evens Sanon, and Jonathan Katz (2009-12-24). "US lawmaker criticizes Haiti election exclusions". Taiwan News. Retrieved 23 January 2010.
  94. ^ 하버드 로스쿨 학생 인권 옹호자들과 센트로 데 저스티카 글로벌.아이티의 평화를 지키기? 2005년 3월 아이티에서의 유엔 안정화 임무 평가
  95. ^ Gabriel Stargardter (November 29, 2018). "General behind deadly Haiti raid takes aim at Brazil's gangs". www.reuters.com. Retrieved November 29, 2018.
  96. ^ Klein, Naomi (July 21–28, 2005). "My date with Aristide Ousted Haitian prez reveals he was tossed because he refused to privatize". Now. Archived from the original on 2009-10-14. Retrieved 2009-04-20.
  97. ^ "Haitian Lawyers Leadership Network". Retrieved 2007-08-15.
  98. ^ "Half-Hour for Haiti: Stop "Collateral Damage" in Cite Soleil". Institute for Justice & Democracy in Haiti. Archived from the original on 2007-07-29. Retrieved 2007-08-15.
  99. ^ Weisbrot, Mark (3 September 2011). "Is this Minustah's 'Abu Ghraib moment' in Haiti?". Guardian News and Media Limited. Retrieved 11 September 2013.
  100. ^ Klarreich, Kathie (13 June 2012). "Will the United Nations' legacy in Haiti be all about scandal?". The Christian Science Monitor. Retrieved 10 September 2013.
  101. ^ "Human Rights Watch: Haiti". 2013. Retrieved 12 September 2013.
  102. ^ a b "Haiti: Over 100 Sri Lankan blue helmets repatriated on disciplinary grounds – UN". United Nations. 2007-11-02. Retrieved 2007-11-04.
  103. ^ Williams, Carol J. (2007-12-15). "U.N. confronts another sex scandal". Los Angeles Times. Retrieved 2008-11-07.
  104. ^ a b "Sri Lanka to probe UN sex claims". BBC. 2007-11-03. Retrieved 2007-11-05.
  105. ^ Reddy, B. Muralidhar (2007-11-05). "Part of Sri Lankan contingent in Haiti to be sent back". The Hindu. Archived from the original on 2007-11-06. Retrieved 2007-11-05.
  106. ^ "UN confirms sex charges". Sundaytimes. 2008-03-30. Retrieved 2008-03-30.
  107. ^ "UN peacekeepers sexually abused hundreds in Haiti in exchange for food and medicine: Report". Times of India. 10 June 2015. Archived from the original on 10 June 2015. Retrieved 10 June 2015.
  108. ^ "MINUSTAH: Keeping the peace, or conspiring against it?" (PDF). Harvard University. Retrieved 9 September 2013.
  109. ^ "What Happened to Gerald Jean Gilles?". Center for Policy and Economic Research. Retrieved 12 September 2013.
  110. ^ "In Response to Protests, MINUSTAH Disregards Legitimate Grievances". Center for Policy and Economic Research. Retrieved 12 September 2013.
  111. ^ Pena, Kevin (20 June 2009). "A funeral and a boycott: 'The struggle continues' in Haiti". San Francisco Bay View. Retrieved 2010-01-14.
  112. ^ "Photo of Jimmy Charles in morgue". Institute for Justice and Democracy in Haiti. Retrieved 2009-06-26.
  113. ^ "Admissibility Jimmy Charles v. Haiti, Case 81-06, Report No. 65/06, Inter-Am. C.H.R., OEA/Ser.L/V/II.127 Doc. 4 rev. 1 (2007)". .umn.edu. Retrieved 2012-05-02.
  114. ^ Press, ed. (24 April 2017). "Rwandan Police peacekeepers in Haiti decorated". The New Times. Retrieved 24 April 2017.

외부 링크