칼링가 (역사적 지역)

Kalinga (historical region)
칼링가
지역
Kalinga (historical region) is located in South Asia
칼링가
인도 동부 칼링가의 위치
나라인디아
언어들
• 구어오디아, 텔루구
시간대UTC+5:30 (표준시)
고대와 중세의 수도토살리, 시수팔가르, 단타푸람, 프리슈타푸라, 칼링가나가라, 커택

칼링가(산스크리트어: 칼리 가)는 인도의 역사적인 지역입니다. 일반적으로 갠지스 과 고다바리 강 사이의 동부 해안 지역으로 정의되지만, 그 경계는 통치자들의 영토에 따라 변동합니다. 칼링가의 핵심 영토는 현재 오디샤주 전역과 안드라프라데시주 북부 일부를 포함하고 있습니다. 칼링가 지역은 가장 넓은 범위에 오늘날의 차티스가르의 일부를 포함하고 서쪽의 아마르칸탁까지 확장되었습니다.[1]고대에는 갠지스 강둑까지 확장되었습니다.[2]

칼링가스족은 전설적인 문헌 마하바라타에서 주요 부족으로 언급되어 왔습니다. 기원전 3세기에 이 지역은 칼링가 전쟁의 결과로 마우리아의 지배하에 들어갔습니다. 그 후 여러 지역 왕조들에 의해 통치되었으며, 그들의 통치자들은 마하메가바하나, 바실사, 마타라, 핏르바크타, 샤일로드바, 소마밤시, 동부 강가를 포함했습니다. 칼링가 지역을 통치하는 중세 시대의 통치자는 수리야밤사 가자파티스, 보이 왕조,[3] 파랄라크헤문디 간가스[4][5], 간잠과 비자가파탐의 자민다리스였습니다.[6]

정도

Map
역사적 기록에 언급된 바와 같이 칼링가의 극한 지점

칼링가 지역은 일반적으로 갠지스 강과 고다바리 강 사이의 동부 해안 지역으로 정의됩니다. 그러나 그것의 정확한 경계는 역사적으로 다양한 시기에 변동이 있었습니다.[7] 정치학자 수다마 미스라(Sudama Misra)에 따르면, 칼링가 자나파다(Kalinga janapada)는 원래 푸리(Puri) 지역과 간잠(Ganjam) 지역으로 구성되어 있었습니다.[8] 강가 DK Ganguly 강이 플리니와 마하바라타에 대한 언급을 사용할 때까지 존재를 확인합니다.[2] 그는 "플리니는 분명히 불필요한 복제를 했습니다.[2] 불행하게도 이 부족들의 식별과 그들의 위치는 부정확하고 혼란스러운 것으로 보이는 설명의 특성으로 인해 어렵게 됩니다.[2] 플리니는 인도 작가들도 완전히 자유롭지 못한 칼링가 정착촌이 하나 이상 존재한다는 그의 생각에 이끌렸습니다.[2] 그러나 플리니우스에 대한 위의 설명은 칼링가가 북동쪽에서 갠지스 강까지 확장되었음을 보여주는 데 중요합니다. [2] 칼링가스의 영토가 갠지스 강에서 계속 뻗어 나갔다는 것은 바나파르밤의 트리티야트라 부분의 다음 구절에 의해 확증되는 것 같습니다."[2] RC 마줌다르와 같은 학자들은 칼링가가 마하나디에서 고다바리까지였다고 언급합니다. 그러나 위에서 언급한 대로 플리니에 의해 칼링가의 북쪽 경계로 강가를 언급하고 마하바라타가 마하나디의 북쪽에 위치하며 한때 오디샤와 자르칸드를 경계로 칼링가를 지나 오디샤 바드락 지역의 벵골 만으로 떨어지는 바이타라니에 대해 이야기하는 것은 이러한 주장을 무효화합니다. 교수님 같아요. Majumdar는 Kalinga가 실제로 북쪽의 Mahanadi까지 축소되었던 Gupta 시기에 초점을 맞추었습니다. 일부 자인들은 자인 티르샤카라 파스바나스에 대해 묘사하면서 연대기를 작성하는데, 그가 칼링가에 와서 자인주의를 설교할 때, 그는 오디샤의 발라소레 지역의 한 장소에서 휴식을 취했다고 기록합니다.[9] 발라소레는 바이타라니 강의 북쪽에 있으며 벵골과 국경을 접하고 있습니다. 이것은 또한 바이타라니 강 북쪽으로 뻗어있는 칼링가를 확인시켜줍니다.

고대 인도 문헌에서 칼링가 지역은 안드라프라데시와의 경계 근처에 있는 오디샤의 간잠 지역에 위치한 마헨드라기리 산과 관련이 있습니다.[10]

때로는 칼링가의 남쪽 경계가 크리슈나 강까지 확장되기도 했습니다. 칼링가 지역은 오늘날의 오디샤 전체를 포함합니다: 오디샤의 북동쪽 지역은 별개의 웃칼라 지역에 포함되었습니다.[11] 우트칼라는 점차 정체성을 잃었고, 칼링가의 일부로 여겨지게 되었습니다.[12] 마하바라타의 아디파르바에는 아르주나가 강가를 건너 칼링가로 이주했다고 언급되어 있습니다. 흥미롭게도, 이것은 칼링가와 마헨드라기리를 구별합니다. [13] 그것은 그 당시 강가 강가가 칼링가로 간주되기 전까지 마헨드라기리의 북쪽만을 의미합니다. 아르주나는 인도의 동쪽에서 북쪽에서 남쪽으로 이동하고 있었습니다. 아디파르바는 가야와 강가에서 이주하여 안가, 방가, 칼링가로 왔다고 언급합니다. [14] 굽타 시대에 칼링가는 더 작은 나라들로 세분화되었습니다. 그러나 마타라스의 통치하에서 그것은 다시 통일되었지만, 북쪽의 마하나디 강에서 동쪽 해안을 따라 남쪽의 고다바리까지 확장되었습니다. 같은 지리는 동부 강가스 초기까지 계속되었습니다. 그러나, 15-16세기 수리야반시 가자파티 통치 기간 동안에도, 오디산 왕국은 몇몇 현대 자료에서 칼링가로 알려졌습니다.

칼링가의 동쪽 경계는 바다(벵골만)에 의해 형성되었습니다. 그것의 서쪽 경계는 통치자들의 정치적 힘에 따라 달라졌기 때문에 정확히 집어내기 어렵습니다. 그러나 푸란 문헌에 따르면 칼링가는 서쪽의 아마라칸타카 언덕까지 확장되었다고 합니다.[15]

몇몇 고대 비문들은 "Trikalinga"라는 용어를 언급하고 있는데, 이것은 여러 가지 방식으로 해석되었습니다. 일설에 의하면, 트리칼링가는 칼링가의 가장 넓은 범위를 가리킵니다. 그러나 동부 찰루키아 기록에 따르면 칼링가와 트리칼링가는 칼링가 서쪽의 구릉 지역을 가리키는 두 개의 별개 지역이었다고 합니다.[16]

일부 학자들은 마하바라타의 본문을 잘못 해석하여 바이타라니 강이 칼링가의 북쪽 경계라고 말했습니다. 그러나 본문에는 바이타라니 강이 칼링가를 통과하고 판다바스가 강가를 건너 칼링가로 왔다고 나와 있습니다. 따라서 이러한 가정은 잘못된 것입니다. 남쪽은 안드라족과 경계를 이루었지만, 남쪽 국경은 자주 변했고 비사하파트남 지역엘라만칠리치푸루팔리, 또는 고다르바르 ī 강의 북동쪽으로 피 ṣṭ푸라나 피타푸람에 도달했지만, 안드라 지역의 강 자체에는 도달하지 못했습니다. 서쪽의 칼리 ṅ가는 내륙의 언덕에 있는 부족들에 대한 종주권을 확립하여 아마라카 ṇṭ카 산맥까지 세력을 뻗었습니다.

역사

고대

이 지역의 이름은 같은 이름의 부족에서 유래되었습니다. 전설에 나오는 마하바라타에 따르면 칼링가스 부족과 그들의 이웃 부족들의 시조는 형제였다고 합니다. 이 이웃들에는 앙가스족, 방가스족, 푼드라족, 수마스족이 포함되었습니다.[19]

칼링가스족은 오디샤바이타라니 강에서 비사하파트남 지역바라하난디 강에 이르는 광대한 영토를 차지했습니다.[20] 고대에 수도는 단타쿠라 또는 단타푸라(현재의 단타박트라 요새는 스리카쿨람 지역치카콜 근처에 있으며 랑굴리야 강 또는 랑굴리니 강에 의해 씻겨져 있습니다)였습니다.[20]

칼리 ṅ가 왕국은 이미 브라흐마나 문헌에서 카라 ṇḍ루를 간드하라의 나그나지트와 비다르바의 브흐 ī마와 동시대의 왕으로 언급하고 있습니다.

마하고빈다 수탄타》에 따르면 칼리 ṅ의 사타부 왕은 비데하의 ṇ우와 카오스 ī의 다타라 ṭṭ하 또는 ṛ타라 ṣṭ라의 동시대 인물이라고 합니다.

칼리 ṅ가는 파 ṇ리니와 보더야나 모두에 의해 언급되었고, 후자는 바라타 칸다의 일부로 간주했습니다.

고대 칼링가 : 칼링가 왕국 (1100년경 - 기원전 261년)

기원전 1100년경 베다 시대 인도 동부 해안에 위치한 칼링가.

칼링가 왕조 (I) (1100–700 BCE)

마하바라타와 일부 푸라나에 따르면, 왕자 '칼링가'는 노스 시르카스를 포함한 현재의 해안 오디샤 지역에 칼링가 왕국을 세웠다고 합니다.[21][22] 마하바라타는 또한 카우라바 진영에 합류한 칼링가 왕국의 왕으로 '스루타유다'를 언급하고 있습니다.[23] 불교의 본문에는 마하고빈다 수탄타, 칼링가와 그 통치자인 '사타부'가 언급되어 있습니다.[24]

알려진 통치자들은...
  • 칼링가 왕 (칼링가 왕국의 설립자)
  • 오드라 왕(Odra Kingdom)
  • Srutayudha
  • 스루타유시
  • 마니마트
  • 치트랑가다
  • 수바후
  • 비라세나
  • 수다타
  • 날리키라
  • 야바나라즈
  • 단타바카 또는 단타바크라 (기원전 9세기경)
  • 아바키나요 카라칸두 (기원전 9세기 말 ~ 8세기 초)
  • 바수팔라 (기원전 8세기경)

칼링가 왕조 (II) (c. 700–350 BCE)

이 왕조는 Chulakalinga JatakaKalingabodhi Jataka에 언급되어 있습니다. 제1칼링가 왕조의 마지막 통치자는 봉건국가로서 아스마카, 비다르바 왕들과 함께 단다 왕국에서 떨어져나와 제2칼링가 왕조의 통치를 확립했다고 합니다.

알려진 통치자들은...
다 ṭ하바 ṃ사에 따르면 다른 혹은 후기 칼링가 통치자들은 다음과 같습니다.

이것은 아마도 또 다른 왕조이거나 후기 칼링가 왕조의 통치자였을 이며, 다 ṭ하바 ṃ사에 언급되어 있습니다.

알려진 통치자들은...
  • 브라흐마다타 (c. 6세기 - 기원전 5세기)
  • 삿타부
  • 카시라자
  • 수난다
  • 구하시바

칼링가의 수리야밤샤 (기원전 350년경 ~ 261년)

알려진 통치자들은...
  • 브라흐마아디티야 (기원전 4세기경)

그의 아들인 왕자 '수루다사루나-아데티야'는 추방당했고 몰디브 역사에 따르면 최초의 왕국 디에바 마아리를 세우고 아데타 왕조(아디타 반사)의 기초를 다졌습니다.[25]

고전 이전의 칼링가

난다 제국에 의한 합병 (기원전 345년경 - 322년)

칼링가는 기원전 345년에서 340년 사이에 난다의 통치자 마하파드마 난다에 의해 잠시 합병되었다고 믿어집니다.

마지막 통치자 다나난다의 통치하에 있는 난다 제국의 가능한 범위

난다 제국은 오늘날의 서쪽 펀자브에서 동쪽의 오디샤(칼링가)까지 뻗어 있었던 것으로 보입니다.[27] 칼링가 지역의 난다스 지배는 후대의 왕 하라벨라(c. 2세기 또는 1세기)의 하티검파 비문에 의해 확증됩니다.[28]

찬드라굽타 마우리아난다스에 반란을 일으켰을 때, 칼링가스는 기원전 322년 마가다 제국에서 벗어났습니다.

칼링가의 하티검파 비문

하티검파 비문은 난다라자라는 왕이 과거에 그곳에서 수로를 발굴했다는 것을 암시합니다. 난다라자는 난다 왕조의 왕을 가리킨다고 가정하면, 칼링가 지역은 어느 시점에서 난다족에 의해 병합된 것으로 보입니다.[29] 난다스 왕조가 멸망한 후 다시 독립한 것으로 보입니다. 메가스테네스인디카(기원전 3세기)에는 칼링개(Calingae)라고 표현되어 있습니다.

프리나스 강과 카이나스 강(갠지스 강의 지류)은 모두 항해가 가능한 강입니다. 갠지스 강에 사는 부족들은 바다에서 가장 가까운 칼링개 족과 만데이 강 위쪽에 사는 말리 족입니다. 그 중에는 말루스 산이 있는데, 그 지역의 경계는 갠지스 족입니다.

Megasthenes fragm. XX.B. in Pliny. Hist. Nat. V1. 21.9–22. 1.[30]

칼링가에의 왕가의 도시는 파르탈리스라고 불립니다. 그들의 왕 60,000명 이상의 군인들과 1,000명의 기병들, 700마리의 코끼리들이 "전쟁의 원칙" 속에서 감시하고 보호합니다.

Megasthenes fragm. LVI. in Plin. Hist. Nat. VI. 21. 8–23. 11.[30]

칼링가 전쟁과 마우리아 제국의 합병 (261년경 - 225년경)

기원전 250년 아쇼카 지방의 마우리아 제국

아쇼카는 기원전 261년 칼링가를 침공하여 마가다 제국으로 재합병되었습니다. 다울리 언덕 근처에서 마지막 전투가 끝난 후, 수도 토살리는 마우리아 지방의 칼링가 지방의 본부가 있는 마우리아 지방으로 함락되었습니다. 칼링가는 기원전 224년 다샤라타의 통치 기간 동안 마우리아 제국으로부터 분리되었습니다.

마하메가바하나 제국 (기원전 224년경 - 250년경)

기원전 20년경 마하-메가바하나스의 지도

마우리아 제국의 쇠퇴 이후, 이 지역은 마하메가바하나 가문의 지배하에 들어갔고, 그의 왕 하라벨라는 자신을 "칼링가의 최고 영주"라고 묘사했습니다.[10] 카라벨라는 기원전 2세기 또는 1세기에 통치한 제국의 가장 위대한 통치자였으며, 그의 통치의 주요 원천은 암각화된 하티검파 비문에서 비롯됩니다. 비문에는 그의 치세에 대한 연도별 기록이 기록되어 있으며 공공 기반 시설 사업, 복지 활동, 예술 후원, 많은 군사적 승리와 자이나교와 같은 후원적인 종교에 공을 돌리고 있으며 비문에는 또한 그를 모든 종교의 신자로 묘사되어 있습니다.[31]

고전 이후의 칼링가

굽타 제국

서기 350년 사무드라굽타의 전성기를 맞은 굽타 제국.

칼링가는 서기 4세기에 굽타 종주국 아래에 왔습니다. 굽타가 철수한 후, 그들의 통치자들은 칼링가디파티(Kalingadhipati, "칼링가의 군주")라는 칭호를 받았습니다. 여기에는 마타라스족, 핏르바크타스족, 바시샤족, 날라족이 포함되었습니다.[32] 그 뒤를 샤일로드하바스와 초기 동부 강가스가 이었습니다.

샤일로드바바 왕조

7세기에 샤일로드바족이 인도 동부의 일부를 지배했고 그들의 핵심 영토는 콩고다-만달라로 알려졌으며 현재의 간잠, 코르다, 푸리 지역의 일부를 포함했습니다. Madhavaraja II 왕은 Sakala-Kalingadhipati ("칼링가 전체의 영주")[33]라는 칭호를 주장했습니다. 8세기에서 10세기 사이에, 그들은 그들의 왕국을 "토살라"(Tosala, 칼링가의 고대 수도인 토살리에서 유래)라고 불렀지만, 그들은 그 지역을 지배했습니다.[34]

소마밤시 왕조 또는 케샤리 왕조

소마밤시족은 9세기에서 12세기 사이에 오늘날 인도 동부 오디샤의 일부를 지배했으며 수도는 야아티나가라와 아비나바야티나가라(오늘날의 자이푸르)입니다. 그들은 닥스나 코살라 지역을 지배했고, 코살라의 군주라는 칭호를 얻었으며, 그 후 오늘날의 오디샤에 있는 칼링가 지역과 웃칼라 지역을 정복하여 바우마카라를 계승했습니다. 그래서 그들은 자신들을 칼링가, 코살라, 웃칼라의 군주라고 불렀습니다.[35] 그들은 또한 오디샤에 새로운 양식의 예술과 건축을 도입했습니다.[36]

중세 칼링가

동강가 제국

11세기에서 15세기 사이에 동부 갠지스는 이 지역의 지배적인 세력이 되었고 칼링가디파티라는 칭호를 갖게 되었습니다. 소마반시를 계승한 후, 그들은 다양한 칭호를 받았습니다. 트리칼링가디파티(Trikalingadhipathi) 또는 사칼라 칼링가디파티(Sakala Kalingadhipathi) 또는 세 개의 칼링가(Kalinga) 또는 세 개의 칼링가(Kalinga) 모두의 영주(Kalinga propert, 남쪽), 웃칼라(Utkala, 북쪽), 닥시나 코살라(Daksina Kosala, 서쪽). 그들의 수도는 원래 칼링가나가라(오늘날의 무할링감)에 있었고, 나중에 12세기에 아난타바르만 초다강가의 통치 기간 동안 카타카(오늘날의 커택)로 옮겨졌습니다.[37] 그는 또한 푸리에 유명한 자간나트 사원을 지었습니다.

북쪽 지역으로부터의 반복된 침략 이후, 아난가시마 데바 3세의 아들인 나라심하데바 1세는 13세기에 남부 벵골을 침략했고, 그 지배자를 물리치고, 수도(가우다)를 점령하고, 그의 승리를 기념하기 위해 코나크에 태양 사원을 지었습니다. 나라심하데바 1세는 또한 서기 1246년 카필라쉬 사원에 쓰여진 서기 1246년 기록에서 오디샨 왕들 중에서 가자파티 혹은 전쟁 코끼리의 군주 혹은 코끼리 군대와 함께 왕이라는 칭호를 사용한 최초의 왕이었습니다.[38] 1264년 나라심하가 사망하면서 동부 강가는 쇠퇴하기 시작했고 1434년 수리야밤시 가자파티스가 그 뒤를 이었습니다.

가자파티 제국

마지막 동부 강가의 통치자인 바누데바 4세는 1435년 카필렌드라 데바에 의해 폐위되었습니다. 이 사건은 우트칼라(북 오디샤)와 칼링가(남 오디샤, 북 안드라 프라데시) 지역을 지배했던 가자파티 제국의 설립을 기념했습니다. 프라타파루드라 데바수리야밤시 가자파티스의 마지막 위대한 왕이었습니다. 1540년 프라타푸드라 데바가 사망한 후, 그의 아들 칼루아 데바와 카쿠라 데바가 왕이 되었고, 후에 그들의 장관 고빈다 비야드하라에 의해 암살당했습니다. 이로 인해 가자파티 제국은 멸망했고 모든 봉신 국가들은 독립을 주장했습니다.

샹카라 왕조

보이 왕조는 푸리와 자르칸드 주와 서벵골 주에 인접한 지역을 계속 통치했습니다.[39] 비슈와나트 데바코심코타의 무쿤다 하리찬드란 휘하에 군대를 보내 북부 지역을 합병하고 고빈다 비야드하라가 남부 영토가 텔랑가나 크리슈나-고다바리 지역과 맞닿은 비슈와나트 데바의 종주국을 받아들이도록 했습니다.[40] 따라서 비슈와나트 데바는 칼링가디파티와 가자파티라는 칭호를 채택했습니다. 동인도 회사의 업무에 관한 다섯 번째 보고서는 그를 다음과 같이 묘사하고 있습니다.

...오디샤의 강력한 왕자인 비스나 데브(비슈와나트 데바)는 벵갈과 자드칸드의 경계에서부터 남쪽의 텔랑가나의 영토에 이르기까지 고대 영토를 통합했습니다. 그의 접은 곳에는 왕의 자리에 경의를 표하는 수많은 봉건들이 들어 있었습니다.[41]

무쿤다 데바는 반란을 일으켜 보이 왕조의 마지막 후계자 두 명을 죽이고 자신을 1559년 독립 통치자로 선언했지만 술라이만 카라니는 벵골 지역에 왕국을 세웠고 이것은 무쿤다 데바에게 잠재적인 위협이 되었습니다.[39] 비슈와나트 데바는 무쿤다 데바에게 북부 영토를 빼앗겼고 이후 남부 영토의 고다바리 강둑에서 이브라힘 쿠트브 샤의 도전을 받았습니다. 그는 쿠트브 샤히 군대의 진격을 저지했고, 이후 골콘다의 술탄과 평화협정을 맺었고, 양측은 고다바리를 양국의 국경으로 표기하기로 합의했습니다.[42][43] 그러나 이 조약은 1571년 비슈와나트 데바가 사망한 후에 쿠트브 샤히스가 벵골 만에 인접한 왕국의 동쪽 부분을 군사적으로 침범함으로써 발라람 데바가 골콘다의 종주국을 받아들이게 되면서 무산되었습니다.[44] 가자파티스의 몰락은 이 지역의 중앙집권적 권위의 약화와 그에 따른 지류와 봉건국가의 분열과 독립을 의미했습니다.

영향을 주다

현지의 나가 공주 소마와 결혼한 후 푸난 왕국(현대 캄보디아를 중심으로)의 공동 설립자가 된 상인 카운디냐 1세도 고대 칼링가 지역 출신입니다.[45][46][47]

학자 R. C. Majumdar에 따르면, 자바의 8세기 샤일렌드라 왕조는 칼링가에서 기원했을 가능성이 높으며, 그 왕조는 캄보디아와 참파(안남) 지역에서도 강력했습니다.[48][49] 샤일렌드라스는 탈라소크라테스였고, 동남아시아의 광대한 지역을 지배한 것으로 여겨지며, 왕조는 중앙 자바의 마타람 왕국과 수마트라의 스리비자야 왕국의 지배 가문으로 보입니다.

버마는 칼링가라타(Kalinga-rattha)라는 이름으로 불렸고, 남부 몬 지역에서 초기 상인 정착과 불교 선교의 증거가 있으며, 서기 2세기경에는 칼링가 이주민의 지배가 칼레, 아라칸 강 계곡, 마르타반 만 주변의 페구를 중심으로 이루어졌습니다. 양곤 인근의 탄테에서 발굴된 배의 잔해는 칼링간 무역상들의 것으로 추정됩니다. 건축물의 지명과 유사성은 또한 벵골만 전역에 걸쳐 밀접한 접촉을 나타냅니다.[50][51]

몰디브 역사에 따르면, 첫 번째 왕국인 디에바 마아리는 기원전 3세기 이전에 망명한 왕자이자 칼링가 왕국의 브라흐마아디티야 왕의 아들인 태양 왕조의 수루다사루나-아데티야에 의해 세워졌고 아데타 왕조의 기초를 세웠습니다.[52]

에릭 카지노에 따르면 필리핀에서 부투안의 왕은 키링이라고 불렸습니다. 카지노는 키링이라는 이름이 인도인을 가리키는 말레이어 켈링(Keling)과 동일할 가능성에만 근거하여 키링이 비자얀 출신이 아니라 인도 출신이라고 주장했습니다.[53]

칼링가(Kalinga)에서 유래한 것으로, 동남아시아의 일부 지역에서 인도 아대륙 또는 인도 디아스포라의 사람을 의미하며 현재 특히 말레이시아에서 경멸적이고 비판적인 의미를 갖는 켈링(Keling) 또는 클링(Kling)이라는 용어가 여전히 사용되고 있습니다.[54][55][56] 16세기 포르투갈 여행가 Castanheda말라카(멜라카)시의 북부에 살았던 멜라카의 켈링 공동체에 대해 썼습니다. 그 상인들은 쿠엘린(인도에서 온 칼링가의 사람들인 클링)으로 알려져 있었습니다.[57]

참고 항목

참고문헌

인용

  1. ^ Majumdar, R.C. (1996). Outline of the History of Kalinga. Asian Educational Services. p. 1, 19. ISBN 9788120611948. Retrieved 1 May 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i Ganguly, DK (1975). Historical Geography and dynastic History of Orissa (1st ed.). Kolkata: Punthi Pustak. pp. 6–7.
  3. ^ O'Malley, L.S.S. (1 January 2007). Bengal District Gazetteer : Puri. Concept Publishing Company. p. 30. ISBN 978-81-7268-138-8. Retrieved 2 February 2021.
  4. ^ Padhy, S. C. (2005–2006), "Formation of Orissa Province and Role of Oriyas in Berhampur", Proceedings of the Indian History Congress, Indian History Congress, 66: 1030–1040, JSTOR 44145916, retrieved 31 December 2020
  5. ^ ODISHA DISTRICT GAZETTEERS GAJAPATI (PDF), GAD, Govt of Odisha, 2002, p. 51
  6. ^ Maclean, C.D. (1877), Standing Information Regarding the Official Administration of the Madras Presidency in each Department, Madras University
  7. ^ R. C. Majumdar 1996, 페이지 1.
  8. ^ Sudama Misra (1973). Janapada state in ancient India. Bhāratīya Vidyā Prakāśana. p. 78.
  9. ^ Rath, AK (1978). "A note on relation of Parsvanatha and Mahavira with Kalinga". Proceedings of the Indian History Congress, Vol. 39, Volume I (1978): 137 – via JSTOR.
  10. ^ a b Dinechandra Sircar 1971, 167쪽.
  11. ^ Dinechandra Sircar 1971, pp. 168–171.
  12. ^ 마노 모한 강굴리 1912, 페이지 11.
  13. ^ Ganguly, DK (1975). Historical Geography and Dynastic history of Orissa. Calcutta: Punthi Pustak. pp. 8–9.
  14. ^ Dutt, MN (1895). The Prose English Translation Of The Mahabharata. Calcutta: Elysium Press. p. 291.
  15. ^ 찬드라마니 나약 2004, 6쪽.
  16. ^ R. C. Majumdar 1996, 페이지 19.
  17. ^ 스니그다 트리파티 1997, 3쪽.
  18. ^ a b c d Raychaudhuri 1953, 페이지 87-89.
  19. ^ Dinechandra Sircar 1971, 168쪽.
  20. ^ a b K. A. Nilakanta Sastri 1988, 18쪽.
  21. ^ Gaṅgā Rām Garg (1992). Encyclopaedia of the Hindu World, Volume 1. Concept Publishing Company. ISBN 9788170223740. Retrieved 28 October 2012.
  22. ^ "Kalingas". www.ancientvoice.wikidot.com. Retrieved 29 November 2018.
  23. ^ Krishna-Dwaipayana Vyasa (March 2008). The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Second Book Sabha Parva. Echo Library. p. 10. ISBN 9781406870442. Retrieved 28 October 2012.
  24. ^ Raychaudhuri, Hemchandra (2006). Political History Of Ancient India. Genesis Publishing. p. 75. ISBN 9788130702919. Retrieved 25 October 2012.
  25. ^ Mohamed, Naseema (2005). "First Settlers". Note on the Early History of the Maldives: 9. doi:10.3406/arch.2005.3970. Retrieved 21 March 2021.
  26. ^ 장로 플리니(77CE), 자연사 VI, 22.1, 메가스테네스(기원전 3세기), 인디카, 프락름을 인용. LVI.
  27. ^ Johannes Bronkhorst 2011, 12쪽.
  28. ^ Irfan Habib & Vivekan and Jha 2004, 13쪽.
  29. ^ Jagna Kumar Sahu 1997, 24쪽.
  30. ^ a b 2015년 3월 21일 Wayback Machine에서 Megastenes Indica 아카이브 완료
  31. ^ Sailendra Nath Sen (1999). Ancient Indian History and Civilization. New Age International. ISBN 978-81-224-1198-0.
  32. ^ 스니그다 트라이파시 1997, 219쪽.
  33. ^ Snigdha Triphathy 1997, 페이지 64–65.
  34. ^ 우마칸타 수부디 1997, 32쪽.
  35. ^ 월터 스미스 1994, 25페이지
  36. ^ 월터 스미스 1994, 26페이지
  37. ^ Dinechandra Sircar 1971, 169쪽.
  38. ^ Manas Kumar Das (24 June 2015), HISTORY OF ODISHA (FROM EARLIEST TIMES TO 1434 A.D.) (PDF), DDCE Utkal University, pp. 109, 111
  39. ^ a b 오말리 2007, 30쪽.
  40. ^ Singh Deo 1939, 24쪽.
  41. ^ Presidency, Madras (1866). The Fifth Annual Report from the Select Committee on the Affairs of the East India Company (First ed.). United Scottish Press, London: Graves, Cookson & Co. p. 141,217. Retrieved 17 September 2019.
  42. ^ Singh Deo 1939, 22쪽.
  43. ^ Briggs 2015, pp. 362 & 364.
  44. ^ Taradatt 2015, 페이지 43.
  45. ^ Sanyal, Sanjeev (10 August 2016). The Ocean of Churn: How the Indian Ocean Shaped Human History. Penguin UK. pp. 82–84. ISBN 978-93-86057-61-7.
  46. ^ Tarling, Nicholas (March 2008). The Cambridge History of Southeast Asia. Cambridge University Press. ISBN 9781139055482.
  47. ^ Hall, DGE (14 May 1981). History of South East Asia. Macmillan Education UK. ISBN 9780333241646.
  48. ^ Briggs, Lawrence Palme (April–June 1950), "The Origin of the Sailendra Dynasty: Present Status of the Question", Journal of the American Oriental Society, American Oriental Society, 70 (2): 83, doi:10.2307/595536, JSTOR 595536
  49. ^ R. C. Majumdar 1933, 페이지 121–141.
  50. ^ Patnaik, Durga Prasad (1989). Palm Leaf Etchings of Orissa. Abhinav Publications. ISBN 81-7017-248-9.
  51. ^ Benudhar Patra (November 2005), Kalinga and Burma - A Study in Ancient Relations (PDF), Orissa Review
  52. ^ Mohamed, Naseema (2005). "First Settlers". Note on the Early History of the Maldives: 9. doi:10.3406/arch.2005.3970. Retrieved 21 March 2021.
  53. ^ 에릭 카지노. "부투안의 바랑가이: 중국의 루마드 민다나오안과 술루 지역." 아시아 민다나우: 평화와 발전의 대화 (2014): 2.
  54. ^ Aiman Mohamad (1991). Minerva English-Malay Malay-English Dictionary. Kuala Lumpur.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  55. ^ "KBBI – Keling". Kamus Besar bahasa Indonesia.
  56. ^ M. Veera Pandiyan (10 August 2016). "'Keling' and proud of it". The Star online.
  57. ^ KA Nilakanta Sastri (1939). "Foreign Notices Of South India From Megasthenes To Ma Huan". p. 311.

원천