슈일킬 강

Schuylkill River
슈일킬 강
Philadelphia skyline August 2007.jpg
2007년 9월 필라델피아 센터시티 스카이라인을 배경으로 한 슈일킬 강
Schuylkillmap.png
이 강의 유역은 브로드 마운틴의 서쪽 일부와 펜실베니아 석탄 지역 남동부의 능선 앤 밸리 애팔래치아 산맥의 일부를 배수합니다.
어원학네덜란드어로 "숨겨진 개울"
위치
나라미국
펜실베이니아 주
필라델피아, 몽고메리, 체스터, 버크, 슈일킬
도시들필라델피아, 노리스타운, 포츠타운, 레딩
물리적 특성
원천이스트브런치 슈일킬 강
• 장소미국 펜실베니아 , Schuylkill County, Tuscarora
• 좌표40°46°24°N 76°01′20″w/40.77333°N 76.02222°W/ 40.77333, -76.0222
• 고도1,540 피트 (150 m)
두 번째 소스웨스트브런치 슈일킬 강
• 장소미국 펜실베니아 주, Schuylkill County, Minersville
• 좌표40°42°51°N 76°18~46°W/40.71417°N 76.31278°W/ 40.71417; -76.31278
• 고도1,140피트(350m)
소스 합류
• 장소미국 펜실베니아 , Schuylkill County, Schuylkill Haven
• 좌표40°38°01°N 76°10′49″w/40.6361°N 76.18028°W/ 40.63361; -76.18028
• 고도520피트(160m)
델라웨어 강
• 장소
필라델피아, 펜실베이니아, 미국
• 좌표
39°53-04°N 75°11′41″w/39.88444°N 75.19472°W/ 39.88444; -75.1872좌표: 39°53°04°N 75°11°41°W / 39.884444°N 75.19472°W / 39.884444; -75.19472
• 고도
0피트(0m)
길이135 mi (217 km)
유역 크기2,000 평방 밀리 (5,2002 km)
방전
• 장소필라델피아
• 평균2,875 cu ft/s (81.4 m3/s)
• 최소995 cu ft/s (28.2 m3/s)
• 최대40,300 cu ft/s (1,140 m3/s)
방전
• 장소베른
• 평균1,120 cu ft/s (32 m3/s)
유역 특징
지류
• 왼쪽페르키오멘리틀슈일킬
• 오른쪽툴페호켄 강, 프렌치

Schuylkill 강(/ːskull skl/SCOOL-kil,[1] 로컬/uskukk skl/SKOO-k)[2]l)은 펜실베이니아 동부에서 북서쪽으로 흐르는 강으로, Schuylkill 운하를 통해 개선되었습니다.그 지류들 중 몇 개는 주에서 [a]중남부와 최동부 석탄 지역의 주요 부분을 배수한다.이 강은 포츠빌에서 필라델피아까지 135마일(217km)[3]을 흐르며, 그곳에서 가장 큰 지류 중 하나로 델라웨어 강에 합류합니다.

1682년 윌리엄 펜은 델라웨어 원주민으로부터 매입한 토지에 필라델피아를 세운 합류지점의 좌안을 선택했다.그것은 펜실베니아 경치 강으로 지정되었고, 그 전체 길이는 한때 델라웨어 사람들의 남부 영토의 일부였다.

약 2,000 평방 미(5,1802 km)의 강의 유역은 전적으로 펜실베니아 주 내에 있으며, 리지 앤 밸리 애팔래치아 산맥 상부는 블루 마운틴 장벽의 북쪽에 위치한 광범위한 무연탄 퇴적물로 변형된 산 능선의 접힘을 변화시킨다.

펜실베니아 무연탄 지역에서 나온 수백만 톤의 석탄이 철과 철도를 통해 필라델피아로 흘러들어와 철강 산업을 먹여 살렸다.

Schuylkill의 동쪽 지류의 발원지는 Schuylkill 카운티의 Tuscarora Springs에서 동쪽으로 약 1마일, Tamaqua에서 서쪽으로 약 1마일 떨어진 Little Schuylkill River를 따라 있는 Tuscarla 호수 남쪽 산등성이에 있다.투스카로라 호수는 리틀 슈일킬의 근원지 중 하나이다.

서쪽 지점은 광부들빌 근처에서 시작하여 슐킬 헤이븐 마을에서 동쪽 지점으로 합류합니다.그런 다음 포트 클린턴 시내 하류의 리틀 슈일킬 강과 합류한다.툴페호켄 강은 레딩의 서쪽 가장자리에서 합류한다.위사히콘 크리크는 필라델피아 북서부에서 합류한다.다른 주요 지류로는 메이든 크릭, 마나타위니 크릭, 프렌치 크릭, 페르키오멘 크릭이 있다.

슈일킬호는 필라델피아 국제공항 북동쪽에 위치한 옛 필라델피아 해군 야드(현재는 필라델피아 해군 비즈니스 센터) 부지에서 델라웨어호와 합류한다.

주요 도시

이름.

레니 레나페(유럽 정착민들에 의해 델라웨어 인디언으로 불림)는 이 강 주변의 원래 거주민이었다.이 사람들이 이 강에 대해 하나의 이름을 가지고 있었는지는 여전히 불분명하다.레나페족이 강을 간쇼아하나라고[4] 불렀다는 증거가 있다.레나페강은 또한 강을 툴페이 한나(거북이강) 또는 툴페이 호크잉(거북이강)[5]이라고 불렀다는 믿음도 있다.레딩 근처에 툴페호켄이라지류가 있다.

그 강에 대한 최초의 유럽 탐험가들은 네덜란드, 스웨덴, 그리고 영국 출신이었다.그것은 마나웅크, 마나웅크, 마나웅크,[6] 레니 비크비 등 다양한 이름으로 불린 역사 문서를 통해서였다.스웨덴 탐험가는 그것을 메네잭세 킬 또는 스키어 킬 또는 린데 [7][8]강이라고 불렀다.레딩 근처에 있는 강의 원류는 나중에 [9]영국인에 의해 "툴페호켄"이라고 불렸습니다.

그 강은 네덜란드 이름 Schuylkill로 불렸다.으로서 kil"개울"(예를 들어 Dordtsche 길)과schuylen(지금 schuilen를 써 주었다)인 것을 의미하", skulk을 숨기기"또는", 피난처 피난을 가야"[10] 한가지 설명을 위해 이 이름은 전환이 될" 숨겨진 강","강는 곳에 숨어들어 가"또는"세곡에 보호"[11]고 있는 강의 합류 지역과 장군은 델라웨어 강에서 리그, 거의. 숨겨진울창한 초목에서. 이름은 전통적으로 네덜란드 [12]서인도 회사의 대리인인 아렌트 코르센(또는 아렌트 코르센)이 1633년에 "슈일킬 강"에 있는 땅을 구입했다고 한다.또 다른 설명은 그 이름이 레니 레나페족이 [b][citation needed]연합하여 사용하는 알곤킨어족의 언어 중 하나로 "은신처 개울"로 번역된다는 것입니다.

겨울 풍경
해질녘의 딸기 맨션 다리
Schuylkill 강의 페어마운트 워터웍스는 한때 필라델피아 물 공급원이었으며 지금은 페어마운트 파크의 명소이다.

역사

강력한 서스퀘한녹 연합은 1600년대 [13]델라웨어에 무역상들이 처음 들렀을 때 포우하탄 연합 건너편에 있는 체서피크 만을 따라 포토맥 강까지 내려오는 땅을 사냥터라고 주장했습니다.충분한 지류로 비버 전쟁 때는 델라웨어 인간들이 승리한 Susquehannocks가 또한 종종의 Allegheny의 동부 오하이오에서 격차를 통해 그들의 relatives,[13]은 이리 사람들과 북서쪽 서쪽과Iroquoian 사람들에게 지류가 되었습니다의 초기에, 스쿨은 그라운드 제로. 그리고.펜실베이니아 북서부(알레게니 강과 이리 호수 사이)와 이로쿼이 강의 5개 국가, 제네시 강의 오른쪽 둑에서 뉴욕 상부의 핑거 호수 지역을 거쳐 동쪽으로 세인트로렌스 강 하류에 있는 또 다른 아메리카 연합이다.

필라델피아 미술관 윌리엄 러쉬의 Schuylkill 강의 알레고리, 1872년

레나페 강에는 니타바콘크(영웅들이 거주하는 곳), 위사히콘 강 합류점 바로 남쪽에 있는 마을, 그리고 슈일킬 [7][14]강이 델라웨어 강과 만나는 서쪽 강둑의 패싱크 지역이 있었다.

패트리어트 제지업자 프레드릭 비킹은 혁명 전에 강에서 어업을 하고 있었고, 토마스 페인은 프랑스 대혁명으로 인해 "고전적인 일"을 포기하기 전에 이 강에 있는 철교 자금에 대한 시민들의 관심을 끌려고 노력했지만 허사였다.그 후 수십 년 동안 선구적인 사업가 조시아 화이트와 제퍼슨 정부의 슈일킬 폭포에 철공업을 건설했고, 화이트는 와이어밀로 만든 케이블로 현수교를 건설했습니다.1812년 전쟁 동안, 두 사람은 안정적으로 연소하기 힘들기로 악명 높은 무연탄 방주를 배달했고, 산업적으로 그것을 사용하는 방법을 실험하여 동부 [15]도시 주변의 수십 년 동안 지속된 에너지 위기를 성공적으로 해결하기 위한 지식을 제공했습니다.그 후 두 사람은 슐킬호의 항해를 개선하려는 노력을 강력히 지지했고, 이는 1762년 입법 조치로 거슬러 올라간다.

에너지 자원이 필요했고, 1816년 다른 투자자들에게서 Schuylkill Canal의 빈혈(자금 부족) 건설률을 가속화해야 한다는 절박함이 발견되자, 두 사람은 Lehigh Colan Company의 채굴권을 선택하게 되었고, 그것은 주주들이 포기하고 있었다.그리고 그들은 Lehigh를 개선하기 위한 헌장이 지연될 때까지 기다렸고, 결과적으로 1818년 두 그룹의 투자자들은 Lehigh 석탄 회사와 Lehigh Navigation Company라는 두 개의 보완 회사를 설립하여 산업 혁명을 촉발시켰다.화이트의 대담한 계획에 따라, 후자의 회사는 주주들에게 약속한 것보다 4년 앞선 1820년 12월까지 365톤 이상의 무연탄을 필라델피아 부두로 운송하기 위해 그의 '베어 트랩 잠금' 디자인을 사용하여 Lehigh의 하류 항해를 개선했다.뉴욕의 이리 운하의 첫 번째 가동 구간이 아직 개통되지 않은 것과 함께, 이 성공은 슐킬 운하의 주주들로 하여금 마침내 그 공사에 자금을 대도록 자극했다.10년 이상 침체되어 있던 프로젝트가 자본화되어 1822년에 가동되기 시작했습니다.그 해 Lehigh 회사는 Lehigh Colf & Navigation Company에 합병되었습니다.이는 북부 운하의 일반적인 문제인 심각한 얼음 손상으로 인해 수리 자금을 추가로 마련해야 했던 것입니다.

이러한 프로젝트의 성공과 에너지 문제를 완화하기 위한 무연탄의 장밋빛 전망은 동부의 다음 10년 동안 운하 건설을 촉진시켰고, 상업적인 기회들은 야심찬 1824년 공공 사업 메인 라인 법안을 포함하여 일리노이에서 대서양으로 가는 30년간의 투자를 지원했습니다.피츠버그의 알레게니 & 오하이오 계곡을 통해 필라델피아와 노스웨스트 준주의 신흥 주를 연결하고 서스퀘한나 강의 광범위한 지류를 이용해 이리 호수로 연결합니다.1830년대에 철도 기술과 새로운 철도가 비약적으로 성장했고, Schuylkill Valley는 새로운 안트라카이트 철과 광산 산업뿐만 아니라 이러한 발전의 중심이었습니다.1820년부터 1860년대까지 제철소, 주조 공장, 제조 공장, 용광로, 압연 공장, 철도 야드, 철도 도로, 창고 및 기차역이 계곡 곳곳에 생겨났습니다.작은 농촌마을은 활기찬 기업도시로 성장하다가 주요 산업과 지원기업이 지역경제와 인구를 변화시키면서 작은 도시로 변모했다.

오염

이 강 복원은 벤자민 프랭클린의 [16]유언에 따라 남겨진 자금으로 지원되고 있다.

1892년 11월 필라델피아 포인트브리즈의 인근 석유공장에서 유출된 기름의 표면막이 보트에서 던져진 성냥에 불이 붙어 치명적인 결과를 [17]낳는 등 역사상 한 번 이상 불이 난 것으로 알려져 있다.

상류 산업, 특히 원류에서의 석탄 채굴과 세척 작업에서 발생한 침전물과 석탄 분진으로 인해 20세기 초에 걸쳐 강이 광범위하게 침전되었다.그 강은 얕았고 넓고 검은 모래톱으로 가득 차 있었다.20세기 초까지 상류 석탄 운영은 매년 300만 톤 이상의 침전물을 [18]강에 공급했다.1948년 당시 주지사 제임스 H. 더프가 이끄는 대규모 청소 작업이 시작되었다.강을 따라 23개의 압수 분지가 발굴되어 준설토를 받았다.1945년 탈옥법은 이 정화 [19]작업을 시작하는데 도움을 주었다.

그 강의 수질은 지난 수십 년 동안 많이 개선되었다.마나웅크 댐에는 셰드 이동을 지원하기 위한 물고기 사다리가 건설되었습니다.하루살이 부화(수질이 좋다는 표시)는 현재 강의 몽고메리 구역을 따라 매년 발생한다.

교통 및 레크리에이션

교통.

로이어스포드스프링시티 사이의 슈일킬 강

슈일킬 강 계곡은 운하와 철도 시대에 중요한 통로였다.강 자체, Schuylkill Cannel, Reading Railway, Pennsylvania Railway는 19세기 2세기부터 20세기 중반까지 필수적인 해운 도관이었다.트럭 수송 능력의 향상과 도로 및 고속도로 네트워크의 주 및 카운티 개발은 경쟁 운송 산업 모두에서 점차 많은 양의 비즈니스를 빼앗아 갔습니다.1930년대 중반에는 운하의 유연성이 떨어지고 지리적으로 제한된 고객층이 무연탄에서 에너지 사용을 꾸준히 이동하면서 대부분의 동부 운하가 불운하게 되었습니다. 따라서 리하이, 델라웨어 및 슐킬 운하는 대공황기에 모두 운행을 중단했습니다.제2차 세계 대전 이후 자동차 소유의 급증, 교외 개발, 그리고 정부가 지원하는 고속도로와 새로운 주간 고속도로에 의해 서비스된 멀리 떨어진 공원으로의 산업 건물의 분산은 심지어 주간 상업 위원회 규정에 의해 철도 운영 회사가 주요 철도 운송을 필요로 했습니다.승객 철도 서비스는 경제적 타당성을 잃었고, 이로 인해 철도 수익이 더욱 위태로워져 1960년대와 1970년대에 광범위한 산업 붕괴로 이어졌습니다.

철도 화물은 여전히 19세기 철도가 사용했던 것과 같은 계곡 선로권을 많이 사용한다.여객 및 통근 열차 운행은 더 제한적이다.오늘날 필라델피아와 노리스타운 사이의 강을 따라 있는 오래된 철도 선로 권리에는 SEPTA의 Manayunk/Norristown 선로(옛 Reading Railway 선로 권리)와 Schuylkill River Trail(옛 펜실베니아 철도 선로 권리)이 포함됩니다.

철도와 산책로를 현재 도달하는 거리보다 더 상류로 확장하려는 노력이 있다.Schuylkill River Trail은 Norristown에서 Mont Clare까지 상류로 계속 이어져 있으며, 디자이너들은 그것을 Pottstown 위의 구역들과 연결할 계획이다.SEPTA 지역 철도 서비스는 현재 노리스타운보다 상류로 가지 않는다.Schuylkill Valley('Schuylkill Valley Metro')에서 통근 열차 운행 재개에 대한 비전은 아직 실현되지 않았습니다.

슈일킬 고속도로(76번 주간 고속도로)와 미국 422번 국도는 필라델피아에서 밸리 포지에서 레딩까지 강의 흐름을 따라갑니다.레딩 위에서 펜실베니아 61번 도로는 메인 강 계곡을 따라 슐킬 헤이븐까지 이어진 후 포츠빌로 가는 동쪽 지선을 따라갑니다.209번 국도투스카로라의 강 동쪽 지류를 따라 계속된다.필라델피아에서는 Kelly Drive(이전의 East River Drive)와 Martin Luther King, Jr.강을 따라 드라이브(이전 West River 드라이브)

레크리에이션

Schuylkill 강은 노 젓기, 드래곤 보트, 아웃리거 패들링 마니아들에게 매우 인기가 있습니다.슐킬 해군은 1858년 아마추어 노를 젓는 것을 촉진하기 위해 필라델피아에 인접한 강가에 창설되었다.매년 열리는 조정 대회인 Dad Vail RegataBoathouse Row 근처의 강에서 개최되며, 매년 BAYADA Home Health Care Regata는 대륙 전역에서 온 장애인 노 젓는 사람들이 참가하며, 가을에는 필라델피아에서 Schuylkill Regata의 수장이 매년 개최됩니다.또한 세계에서 가장 큰 고등학교 레가타인 스토테스베리컵 레가타가 그곳에서 열린다.중국의 드래곤보트 레이싱 스포츠는 1983년 슈일킬 호를 타고 미국에 소개되었으며, 매년 6월과 10월에 두 개의 주요 드래곤보트 레가타가 그곳에서 열린다.

수상 스키, 수영, 그리고 다른 수상 스포츠도 필라델피아 시 [20]외곽에서 흔히 볼 수 있다.

일반적으로 강둑을 따라가는 Schuylkill [21]River Trail은 걷기, 달리기, 자전거 타기, 롤러블레이드 및 기타 야외 활동을 위한 다중 이용 코스입니다.이 트레일은 현재 필라델피아에서 마나욘크를 거쳐 몽클레어 마을까지 이어지는데, 이 마을 중 후자는 슐킬 운하의 마지막 두 개의 물이 흐른 곳이다.또한 포츠타운에서 시작하여 강을 거슬러 레딩 쪽으로 이어지는 산책로 구간이 있습니다.델라웨어 강에서 레딩까지 이어지는 탐방로를 완성하기 위한 계획이 진행 중이다.

대중문화에서

사우스 스트리트 브리지에서 필라델피아 센터 시티를 향해 북쪽으로 향하는 슈일킬 강

텔레비전

"Thunder Gun Express" 에피소드 "It's Always Sunny in Philadelphia"에서 프랭크 레이놀즈(Danny DeVito 분)는 "필라델피아의 모든 미해결 범죄와 살인의 보고"라고 언급하며 관광객 페리를 훔치고 슐킬 강을 따라 내려간다.또한, "맥 데이" 에피소드에서, 은 그의 " 데이"에 사촌인 컨트리 맥과 함께 Schuylkill River에서 그의 시리즈 "프로젝트 바다스"의 갱 촬영 장면이 포함될 것이라고 선언한다.그는 갱들에게 자신이 다리에서 뛰어내린 것처럼 행동하고 나중에 그것을 편집하겠다고 말한다.컨트리맥은 실제로 강물에 뛰어들어 그를 흥분시켰다.

콜드 케이스의 여러 에피소드에서 콜드 케이스 팀 중 한 명 또는 다른 팀이 "슈일킬의 플로터"를 발견했다고 언급합니다.

영화

2019년 영화 '아일랜드인'에서 로버트 드 니로가 연기한 몹의 암살범 프랭크 시런은 "스쿨킬 강에는 누구나 사용하는 장소가 있다.만약 잠수부들을 그곳에 보낸다면, 그들은 작은 나라를 무장시킬 수 있을 것입니다."

음악

슈일킬강과 마나윙크 인근은 Audioslave의 "Doesn't Remind Me" 뮤직비디오의 배경으로 등장한다.

The War with Drugs(밴드)의 Pain(고통) 뮤직비디오에서는 밴드가 바지선에서 공연을 하던 중 Schuylkill 강을 따라 떠내려가는 모습을 볼 수 있다.

슈이킬 강은 조이 어게인의 "Looking Out for You" 뮤직비디오 시작 부분에서 볼 수 있다.

문학.

낚시꾼이자 예술가이자 작가인 론 스웨그만은 슈일킬 강을 두 개의 에세이 모음집인 필라델피아 온 더 플라이와 스몰 프라이의 중심지로 만들었습니다. 소인의 미끼.두 책 모두 21세기 필라델피아 카운티 강변에서 플라이 낚시를 했던 경험을 묘사하고 있다.

Beth Kephart는 Flow의 에 대한 일련의 시적 루머를 발표했다. 2007년 필라델피아 Schuylkill River의 Life and Times.

이 강은 제리 스피넬리젊은 성인 소설 '매니악 매기'에서 중요한 역할을 한다.주인공의 부모는 통근 열차가 슐킬로 추락했을 때 이야기의 주요 연대표보다 먼저 사망했고, 주요 이야기의 대부분은 펜실베니아주 스피넬리의 고향인 노리스타운에 기반을 둔 가상의 마을인 투 밀스에서 일어난다.

줄스 베른의 소설 '정복자 로비르'는 필라델피아 슐킬 강둑에서 시작된다.

이 강은 엘리자베스 길버트의 2013년 소설 "모든 것의 서명"에 나오는 가상의 사유지 화이트 에이커의 배경이기도 하다.길버트는 화이트 [22]에이커의 기지가 될 40번가와 우드랜드 애비뉴 근처에 있는 우드랜드 공동묘지의 슐킬 강 서쪽에 위치한 실제 저택인 해밀턴 을 선택했습니다.

타네히시 코츠의 '워터 댄서'의 주인공은 먼저 무료 필라델피아를 타고 슈일킬호가 내려다보이는 그레이스 페리에 도착한다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 팬더 크릭 계곡과 리틀 슐킬 강의 다른 지류들은 남부 석탄 지역에서 가장 풍부한 석탄 계곡을 관통하고 있습니다.
  2. ^ 우나미 레나페 부족의 대부분은 실제로 슈일킬 강변과 남쪽의 델라웨어의 대필라델피아 을 따라 살았다.그들의 더 큰 민족들의 이름이 시사하듯이, 레나페강은 Len-api Hanna 또는 "People-Like-Me River"라고 불렀던, 델라웨어 유역 전체에 다른 델라웨어가 살고 있었다. 레나페강 너머에서 북동쪽 포코노스, 그리고 포트 저비스로부터 서쪽 섬과 약간의 Long Island 그리고 Lat에 이르는 동쪽의 연장선을 포함한다.허드슨 계곡을 지나 뉴저지 전역을 지나지만 델라웨어주까지는 가지 않는다. 1700년대에 낸토크족이 점령했다.

레퍼런스

  1. ^ 옥스퍼드 사전: Schuylkill 강의 정의(미국 영어)
  2. ^ "Definition of SCHUYLKILL". www.merriam-webster.com.
  3. ^ 미국 지질 조사국National Hydroography Dataset 고해상도 흐름도 데이터입니다.전국지도 Wayback Machine에 보관된 2012-03-29, 2011년 4월 1일 액세스
  4. ^ Donnalley, Thomas K., 인디언 단어 표시와 함께 펜실베니아 부족 이름 핸드북:도날리, (1908), 37페이지
  5. ^ Schuylkill Center for Environmental Education 참조
  6. ^ 예를 들어 Pennypacker, Samuel Whitaker, Annals of Phoenixville and Its Neighbor를 참조하십시오.정착지에서 1871년까지, 기빙 더 오리진 등, 필라델피아:Bavis & Pennypacker, 1872년, 페이지 1
  7. ^ a b Scharf, Thomas (1884). History of Philadelphia: 1609 - 1834. Philadelphia: L. H. Everts & Co. ISBN 9785883517104.
  8. ^ Nickels, Thom (June 6, 2001). Manayunk. Arcadia Publishing. ISBN 9780738505114.
  9. ^ Pennypacker, Samuel Whitaker (1872). Annals of Phoenixville and Its Vicinity: From the Settlement to the Year 1871. Phoenixville, PA: Bavis & Pennypacker, printers. pp. 5.
  10. ^ Hexham, Henry; Manly, Daniel (1675). A copious English and Netherdutch Dictionary. Leers. p. 965.
  11. ^ Oldschool, Oliver (1809). The Portfolio. p. 520.
  12. ^ 해나, C.A., The Wildness Trail, 1권, 뉴욕:푸트남의 아들들(1911), 페이지 108
  13. ^ a b Editor: Alvin M. Josephy, Jr., by The editors of American Heritage Magazine (1961). pages 180-211, 188-189 (ed.). The American Heritage Book of Indians. American Heritage Publishing Co., Inc. LCCN 61-14871. {{cite encyclopedia}}: author=범용명(도움말)이 있습니다.CS1 유지: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  14. ^ Editor: Isaac C. Sutton, Esq. "Notes of Family History: The Anderson, Schofield, Pennypacker, Yocum, Crawford, Sutton, Lane, Richardson, Bevan, Aubrey, Bartholomew, DeHaven, Jermain and Walker Families". {{cite web}}: last=범용명(도움말)이 있습니다.
  15. ^ Bartholomew, Ann M.; Metz, Lance E.; Kneis, Michael (1989). DELAWARE and LEHIGH CANALS, 158 pages (First ed.). Oak Printing Company, Bethlehem, Pennsylvania: Center for Canal History and Technology, Hugh Moore Historical Park and Museum, Inc., Easton, Pennsylvania. pp. 4–5. ISBN 0930973097. LCCN 89-25150.
  16. ^ "The Last Will and Testament of Benjamin Franklin". Retrieved 2008-05-31.
  17. ^ "The River Set On Fire – One Life Lost, Two Men Badly Burned, & One Vessel Damaged" (PDF). The New York Times. 1892-11-02. Retrieved 2008-05-31.
  18. ^ Carl Kelemen (17 Feb 2006). "Feature – Desilting Basin Finds New Life as Wildlife Habitat, Educational Sanctuary". paenvironmentdigest.com. Retrieved 8 Feb 2015.
  19. ^ Bill Wolf (9 Jul 1949). "They're Cleaning up Pennsylvania's Foulest River" (PDF). The Saturday Evening Post. Retrieved 8 Feb 2015.
  20. ^ "Water skiing on the Schuylkill for good cause". 6abc Philadelphia. January 2, 2017. Retrieved October 15, 2017.
  21. ^ "The Schuylkill River Trail". Schuylkill River Trail Association. 2009. Retrieved 1 October 2012.
  22. ^ Crimmins, Peter (October 8, 2013). "Historic Philadelphia mansion leaves imprint on Elizabeth Gilbert's 'Signature of All Things'". NewsWorks. Archived from the original on June 5, 2014. Retrieved October 15, 2017.

외부 링크