진주만 (영화)

Pearl Harbor (film)
진주만
극장 개봉 포스터
연출:마이클 베이
지음:랜들 월리스
제작 :
스타링
촬영술존 슈워츠먼
편집자
뮤직 바이한스 짐머
생산.
회사들
배포자부에나 비스타 픽처스 배급
발매일자
  • 2001년 5월 21일 (2001-05-21) (하와이 진주만)
  • 2001년 5월 25일 (2001-05-25) (미국 본토)
러닝타임
184분[1]
나라미국
언어들
  • 영어
  • 일본인입니다
예산.1억[2][3] 4천만 달러
박스오피스4억 5020만[2] 달러

하버》(Pearl Harbor)는 2001년 개봉한 미국로맨틱 전쟁 영화로, 마이클 베이가 감독을 맡았으며, 제리 브룩하이머가 제작을 맡았으며 랜달 월리스가 각본을 맡았습니다.애플렉, 케이트 베킨세일, 조쉬 하트넷, 쿠바 구딩 주니어, 사이즈모어, 존 보이트, 콜름 피오레, 알렉 볼드윈 등이 출연합니다.이 영화는 1941년 12월 7일 일본군에 의한 진주만 공격의 심하게 허구화된 버전을 특징으로 하며, 공격, 그 여파, 그리고 둘리틀 레이드에 이르기까지의 중간에 배경이 되는 사랑 이야기에 초점을 맞추고 있습니다.

이 영화는 개봉 주말에 [2]5천 9백만 달러와 전세계적으로 4억 5천 20만 달러를 벌어들이며 흥행에 성공했지만, 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았고, 비평가들은 이야기, 긴 런타임, 각본 및 대화, 페이싱, 공연 및 역사적 부정확성에 대해 비판했지만 시각적 효과와 한스 짐머의 점수는 찬사를 받았습니다. 영화는 최우수 음향 편집 부문에서 수상하며 아카데미상 4개 부문에 후보로 올랐습니다.하지만 골든 라즈베리상 후보에도 올랐는데, 최악의 작품상도 포함됐습니다.이는 최악의 작품상 후보에 오른 영화가 아카데미상을 수상한 첫 번째(그리고 현재까지 유일한) 사건입니다. 또한 베이 감독이 아카데미상을 수상한 유일한 영화이기도 합니다.

줄거리.

1923년 테네시 주에서, 두 명의 가장 친한 친구인 Rafe McCawley와 Danny Walker는 오래된 복선 비행기 뒤에서 함께 전투비행사 행세를 합니다.

1941년 1월, 제2차 세계대전이 맹위를 떨치면서, 대니와 레이프는 둘 다 지미 둘리틀 소령의 지휘하에 있는 중위입니다.둘리틀은 레이프에게 독수리 비행대대(영국 전투 당시 미국 조종사들의 영국 공군 복장)에 합격했다고 알립니다.에블린 존슨이라는 이름의 간호사가 난독증에도 불구하고 라페의 건강검진에 합격하고 둘은 관계를 맺게 됩니다.4주 후, 이제 깊은 사랑에 빠진 Rafe와 에블린은 나이트클럽에서 춤을 추는 저녁을 즐기고, 이후 뉴욕 항구에서 빌린 경찰 보트를 타고 여행을 즐깁니다.레이프는 에블린이 독수리 비행대대에 입대해 다음날 떠난다고 말해 충격을 안깁니다.루프트바페의 폭격을 저지하기 위한 임무 중에, 라페는 영국 해협에서 격추되어 전사한 것으로 추정됩니다.대니와 에블린은 레이프의 죽음을 함께 애도하고, 이는 두 사람의 로맨스에 박차를 가합니다.

한편, 일본은 미국 태평양 함대를 공격할 준비를 하고 있으며, 그렇게 하는 최선의 방법은 진주만 해군 기지에 대한 결정적인 타격이라고 판단하고 있습니다.

12월 6일 밤, 에블린은 물에 빠져 죽은 후 몇 달 동안 나치가 점령한 프랑스에 갇힌 채 문 밖에 서 있는 라페를 발견하고 충격을 받습니다.라프는 에블린과 함께 대니의 로맨스를 발견하고 훌라바로 떠나, 그곳에서 그는 기쁨에 겨운 동료 조종사들의 환영을 받습니다.대니는 술에 취한 레이프가 술집에서 화해할 생각으로 있는 것을 발견하지만, 둘은 싸우게 됩니다.헌병대가 도착하면 영창에 갇히지 않기 위해 현장을 빠져나가 대니의 차 안에서 잠이 듭니다.

다음 날 아침, 12월 7일, 일본 제국 해군진주만 공격을 시작합니다.미국 태평양함대는 기습 공격으로 큰 피해를 입고, 방어 비행장 대부분이 지워진 뒤에야 항구를 방어할 전투기를 출격시킬 수 있습니다.Rafe와 Danny는 P-40 전투기를 타고 이륙하여 공격기 몇 대를 격추시킵니다.그들은 나중에 전복USS 오클라호마의 승무원들을 구조하는데 도움을 주지만, 파괴USS 애리조나의 승무원들을 구하기에는 너무 늦었습니다.

다음날 프랭클린 D 대통령. 루스벨트 대통령전국을 상대로 '불명의 날' 연설을 하고 미국 의회가 일본 제국과의 전쟁 상태를 선포할 것을 요청했습니다.생존자들은 수많은 사망자들을 기리기 위해 추모식에 참석합니다.대니와 레이프는 둘 다 둘리틀 밑에서 주 밖을 여행하도록 배정받았지만, 그 이유는 전해지지 않았습니다.그들이 떠나기 전, 에블린은 래프에게 자신이 대니의 아이를 임신했다는 사실을 털어놓습니다.그녀는 그들의 아이를 위해 대니와 함께 지내며 헌신할 생각이지만, 그녀는 그녀가 항상 진정으로 사랑할 사람은 라페라고 맹세합니다.

대니와 레이프는 모두 선장으로 승진했고 진주만에서의 그들의 행동에 대해 은성을 수여받았고, 둘리틀은 그들에게 비밀 임무에 자원할 것을 요청합니다.이후 3개월 동안 레이프, 대니, 그리고 다른 조종사들은 특별히 개조된 B-25 미첼 폭격기를 가지고 초단거리 이륙 훈련을 합니다.4월에 습격자들은 USS 호넷을 타고 일본으로 보내집니다.그들의 임무는 도쿄를 폭격하는 것이고, 그 후에 그들은 중국에 착륙할 것입니다.임무는 성공했지만, 레이프와 대니의 비행기는 연료가 바닥나면서 일본이 점령한 중국 영토에 추락합니다.습격자들과 일본 지상군 사이에 총격전이 벌어졌고, 대니는 중국군에 의해 구출되기 전에 레이프를 보호하는 데 치명적인 부상을 입었습니다.레이프는 눈물을 흘리며 에블린이 대니의 아이를 임신했다는 것을 대니에게 드러냅니다. 숨을 죽이고, 대니는 레이프에게 이제 그 아이가 자신의 아이라고 말합니다.

전쟁이 끝난 후, 레이프와 결혼한 에블린은 에블린의 아들과 함께 대니의 무덤을 찾아갑니다.라페는 의붓아들에게 비행기를 타고 가겠느냐고 물었고, 그들은 라페의 아버지가 한때 소유하고 있던 낡은 복엽 비행기를 타고 석양 속으로 날아갑니다.

출연자들

가공의 인물

역사적 인물

사건들을 완전히 정확하게 묘사하는 것은 아니지만, 이 영화에는 여러 역사적 인물들의 묘사가 포함되어 있습니다.

생산.

1940년식 라살 택시가 진주만에 등장했습니다.

베이와 브루크하이머가 원했던 2억 8백만 달러의 예산안은 디즈니 경영진들과의 논쟁의 영역이었는데, 이는 예산의 상당 부분이 생산 측면에 투입될 예정이었기 때문입니다.영화의 등급을 R에서 PG-13으로 바꾸려는 노력 또한 논란이 되었습니다.베이는 처음에 전쟁의 공포를 그래픽으로 묘사하기를 원했고 최종 제품을 주로 10대와 젊은 성인 관객들에게 홍보하는 데에는 관심이 없었습니다.하지만, 비록 그는 R등급 영화를 만들고 싶었지만, 베이는 어린 아이들이 그것을 볼 수 없다는 것이 문제라고 인정했고, 그들이 봐야 한다고 느꼈습니다.이처럼 그는 디즈니로부터 PG-13 영화를 만들라는 명령을 받았을 때 논쟁하지 않았습니다.이에 대한 타협으로 그는 2002년에 DVD로 R 등급의 감독 컷을 발매할 수 있게 되었습니다.영화 기획 내내 예산 싸움이 계속되었고, 베이는 여러 차례에 걸쳐 "걷고" 있었습니다.그 당시 디즈니 회장인 딕 쿡은 "진주만은 현대 [4]역사에서 가장 어려운 촬영지 중 하나였다고 생각합니다."라고 말했습니다.

전쟁 전 진주만의 분위기를 재현하기 위해 제작진은 하와이에서 영화를 촬영하고 현재 해군 시설을 사용했습니다.하와이에 주둔하고 있는 많은 현역 군인들과 지역 주민들이 촬영 기간 동안 엑스트라로 활동했습니다.멕시코 바하 캘리포니아 주의 로사리토 해변에 있는 세트장은 필요에 따라 스케일 모델 작업에 사용되었습니다.이전에 타이타닉 (1997)의 세트였던 로사리토는 진주만 공격에서 전함들의 죽음의 고통을 재현하기에 이상적인 장소였습니다.세계에서 가장 큰 짐벌에 장착된 USS 오클라호마의 뱃머리 부분의 대규모 모형은 운명의 전함을 진정한 구르고 물에 잠기게 만들었습니다.제작 엔지니어 나이젤 펠프스(Nigel Pelps)는 배가 물 밖으로 굴러 떨어지는 순서는 "가장 큰 세트 요소" 중 하나를 포함할 것이라고 말했습니다.컴퓨터에서 생성된 이미지와 일치하는 작업은 정밀도와 정확도를 [5]전체에 반영해야 했습니다.

마이클 패스벤더는 레이프 역을 위해 읽었고, 패스벤더는 디즈니가 그에게 그가 그 [6]역을 받지 못했다는 "정말 멋진 쪽지"를 보냈다고 말했습니다.

영화에 가장 많이 등장한 USS 호넷과 일본 항공모함을 모두 대표하는 USS 렉싱턴호였습니다.영화가 상영되는 동안의 모든 항공기 이륙은 텍사스의 코퍼스 크리스티에 있는 박물관 배인 렉싱턴호에서 촬영되었습니다.전시된 항공기들은 촬영을 위해 제거되었고, 제2차 세계대전의 대공 포탑뿐만 아니라 영화 항공기로 대체되었습니다.필러 장면에 사용된 다른 배에는 USS 호넷[7]USS 콘스텔레이션이 포함되어 있습니다.텍사스주 휴스턴 인근에 위치한 박물관 전함 USS 텍사스호에서도 촬영이 진행됐습니다.

풀어주다

마케팅.

디즈니는 이 영화를 진주만에서 처음 선보였는데, 현재 활동 중인 핵 항공모함 USS C에 탑승했습니다. "세계에서 가장 크고 가장 비싼 야외 극장" 역할을 하기 위해 샌디에고에서 6일간의 여행을 한 스테니스.특별한 스탠드 좌석과 [8]비행갑판에 모인 세계에서 가장 큰 영화 스크린 중 하나가 있는 스테니스 극장에서 열린 시사회에는 2,000명 이상의 사람들이 참석했습니다.손님들 중에는 다양한 하와이 정치 지도자들, 대부분의 영화 주연 배우들, 그리고 디즈니가 행사를 취재하기 위해 날아온 전세계 500개 이상의 뉴스 미디어들이 포함되어 있었습니다.이 파티는 디즈니사에 [9]5백만 달러의 비용이 들 것으로 추정되었습니다.

박스오피스

개장 주말 동안 진주만은 총 5,900만 달러를 벌어들였고, 개장 4일 [10]동안 7,510만 달러를 벌었습니다.그 당시, 그것은 The Lost World: Jurassic Park [11]다음으로 두 번째로 높은 메모리얼 데이 주말 총 수익을 달성했습니다.이 영화는 또한 개봉 주말에 개봉작 중 후반부인 '미이라 리턴즈'와 '스타워즈: 에피소드 1 – 유령의 위협'[12] 다음으로 네 번째로 높은 개봉률을 기록했습니다.2016년 배트맨 대 슈퍼맨: 오브 저스티스가 [13]개봉하기 전까지 15년 동안 벤 애플렉 영화로는 최고의 개봉 주말을 보냈습니다.이 영화가 개봉되었을 때,[10] 슈렉을 쓰러뜨리며 박스 오피스 1위를 차지했습니다.그것은 1위 [14]자리에 머무르는 동안 두 번째 주말 동안 3천만 달러를 벌었습니다.이 영화는 아메리칸 파이 2가 [15]다음으로 박스 오피스 1위를 차지한 그 8월까지 몇 주 동안 가장 최근의 영화였습니다.그 후 이 영화는 1,490만 [16]달러를 벌어들이며 소드피시슈렉에 이어 3위로 밀려났습니다.진주만은 미국과 캐나다 박스오피스에서 198,542,554달러를 벌어들였고, 해외에서는 250,678,391달러를 벌어들여 전 세계적으로 총 449,220,945달러를 벌어들였습니다.이 영화는 2001년에 [2]6번째로 높은 수익을 올린 영화로 선정되었습니다.일본에서 이 영화는 424개 스크린에서 개봉하여 개봉 주말에 720만 달러(시사회 160만 달러 포함)의 수익을 올렸고, 일본 부에나 비스타 인터내셔널의 기록과 역대 [17]6번째로 높은 개봉 수익을 올렸습니다.영국에서는 개봉 3일 만에 450만 달러를 벌어들여 배트맨 & 로빈, 매트릭스, [18]미라이어 4번째로 높은 6월 개봉 주말을 달성했습니다.6일 [19]만에 390만 달러를 벌어들이며 중국에서 기록적인 오프닝을 가졌습니다.2013년 1월 기준, 타이타닉과 [20]고스트이어 역대 세 번째로 높은 수익을 올린 로맨틱 드라마 영화이기도 합니다.

홈미디어

이 영화는 2001년 [21][22]12월 4일 VHSDVD로 출시되었습니다.첫 주에 7백만 대 이상이 팔렸고 1억 3천만 달러 이상의 소매 판매를 [21]올렸습니다.

이 영화는 또한 2002년에 약 1분 분량의 추가 [23]영상이 포함된 R 등급의 4 디스크 감독 컷 DVD로 출시되었습니다.

접수처

로튼 토마토에서 이 영화는 194개의 리뷰를 바탕으로 24%의 지지율을 기록하고 있으며 평균 평점은 4.5/10입니다.이 사이트의 비판적인 의견은 다음과 같습니다: "펄하버는 전쟁 영화의 타이타닉이 되려고 노력하지만, 그것은 웃길 정도로 형편없는 대화로 가득 찬 지루한 로맨스일 뿐입니다.40분간의 액션 순서는 화려합니다."[24]메타크리틱에서 이 영화는 35개의 리뷰를 기준으로 100점 만점에 44점을 받아 "혼합 또는 평균 리뷰"[25]를 나타냈습니다.시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A~[26]F 등급을 부여했습니다.

시카고 선타임즈의 로저 에버트는 "진주만은 3시간으로 압축된 2시간짜리 영화로, 1941년 12월 7일, 어떻게 일본인들이 미국의 삼각관계를 기습 공격했는지에 관한 것입니다.40분 분량의 중복 특수효과가 중심이 되고 있으며, 놀라운 진부함의 러브스토리로 둘러싸여 있습니다.영화는 우아함, 비전, 독창성 없이 연출되었고, 여러분이 대사를 인용하며 걸어 나갈 수 있을지라도, 그것은 여러분이 그것들을 존경하기 때문이 아닐 것입니다." Ebert는 또한 역사적 사실에 대한 영화의 자유를 비판했습니다: "역사, 전략, 맥락의 감각이 없습니다; 이 영화에 따르면, 일본이 진주만을 공격한 이유는 다음과 같습니다.미국은 석유 공급을 중단했고, 그들은 18개월의 비축량으로 줄었습니다.전쟁을 하면 연료원이 회복될까요?그들도 제국주의적인 디자인을 가지고 있었을까요?영화에는 [27]나와 있지 않습니다."나중에 쓴 "위대한 영화" 에세이에서 에버트도 마찬가지로 "아라비아의 로렌스를 보면서 깨달은 것은 '에픽'이라는 단어는 비용이나 정교한 제작이 아니라 아이디어와 비전의 크기를 가리킨다는 것입니다.베르너 헤르조그의 '아귀레, 신의 분노'는 진주만의 케이터링만큼 비용이 들지는 않았지만 서사시이고 진주만[28]그렇지 않습니다."

뉴욕 타임즈의 A.O. Scott은 "대본의 거의 모든 대사가 배우들의 입에서, 좋지 않은 시트콤 [29]비트에 맞춰, 강렬한 인상을 줍니다."라고 썼습니다.USA투데이는 이 영화에 별 4개 중 2개를 부여하며 "진주만에서 배, 비행기, 물이 연소하고 충돌하지만,[30] 지금까지 촬영된 것 중 가장 약한 전시 로맨스 중 하나에서는 다른 어떤 것도 하지 못한다"고 썼습니다.

워싱턴 포스트에 대한 그의 리뷰에서 데슨 하우는 "이 월트 디즈니 영화는 진주만이라고 불리는 실제 사건에 기초하고, 영감을 받고, 심지어 부분적으로 알려졌지만, 그 영화는 사실 영화 탑 , 타이타닉 그리고 라이언 일병 구하기를 기반으로 합니다.혼동하지 말아요."[31]롤링 스톤 잡지의 피터 트래버스(Peter Travers)는 "애플랙, 하트넷, 베킨세일(Affleck, Hartnett, Beckinsale, 신뢰할 수 있는 미국 억양을 감쌀 만한 대사가 하나도 없는 영국 여배우)은 매력적인 배우이지만, 이 곰팡이 핀 로맨틱 [32]삼각관계를 애니메이션으로 만들 수는 없습니다."라고 썼습니다.타임지리차드 쉬켈은 삼각관계를 비판했습니다: "관객들이 망설이는 동안 앉아있는 것은 많은 인내심을 필요로 합니다.그들은 좋은 아이들이고 그 밖의 모든 것들이지만, 그들은 정확히 서로에게 미친 듯이 발톱을 깎지는 않습니다.마치 그들이 언젠가는 "가장 위대한 세대"의 일원이 될 것이라는 것을 알고 톰 브로코의 기분을 상하게 하고 싶지 않다는 것을 알고 있는 것 같습니다.게다가 거대 역사와 개인사는 결코 [33]여기에 통합되지 않습니다."

Entertainment Weekly는 영화에 "B-" 등급을 부여하며 더 긍정적이었고, Owen Gleiberman은 진주만 공격 순서를 칭찬했습니다: "베이의 무대는 화려하지만 무섭고 충격적인 정확성에 있어서도 명예롭습니다. ...어뢰들이 물속으로 떨어져 목표물을 향해 질주하는 놀라운 장면들이 있습니다. 베이는 이 모든 것을 최소한의 그래픽 대학살로 시각화했지만, 우리를 초대해 갑판에 무기력하게 서있는 남자들의 공포, 시체가 날아가고 폭발로 인해 바 전체가 줄어드는 끔찍한 순간의 전달력을 기록했습니다.금속이 [34]녹아내리는 액체 벽에 배를 대는 것입니다."

뉴욕 옵저버에 대한 그의 논평에서 앤드류 사리스는 이렇게 썼습니다."여기에 제가 진주만을 받아들인 아이러니한 반전이 있습니다 – 제가 가장 좋아했던 부분은 일본 항공모함 비행기에 의한 디지털 진주만 파괴 전후의 부분입니다." 그리고 "진주만은 2차 대전에 관한 이 아니라 2차 대전에 관한 영화에 관한 것입니다.그런데 그게 뭐가 문제죠?"[35]

일본의 비평가들은 대부분의 나라들보다 더 긍정적인 평가를 받았는데, 어떤 비평가들은 이 영화를 제2차 세계대전을 배경으로 한 바람함께 사라졌다고 비유했고, 또 다른 비평가들은 토라보다 더 현실적이라고 묘사했습니다! 토라! 토라![17]

애콜레디스

카테고리 받는사람 결과 참조.
아카데미상 베스트 원곡 There you'll be
다이앤 워런의 음악과 가사
지명했다 [36]
베스트 사운드 케빈 오코넬, 그렉 P. 러셀피터 J. 데블린 지명했다
베스트 사운드 편집 조지 워터스 2세와 크리스토퍼 보예스
최고의 시각적 효과 에릭 브레빅, 존 프레이저, 에드 허시, 벤 스노우 지명했다
미국 촬영가 협회상 극장 개봉영화 촬영상의 탁월한 업적 존 슈워츠먼 지명했다 [37]
ASCAP 영화 텔레비전 음악상 최고 흥행 영화 한스 짐머
모션 픽처스에서 가장 많이 공연된 곡들 There you'll be
다이앤 워런의 음악과 가사
Awards 서킷 커뮤니티 어워드 최우수 원점수 한스 짐머 지명했다
최고의 시각적 효과 지명했다
보기 어워드 지명했다
크리틱스 초이스 어워드 베스트송 There you'll be
다이앤 워런의 음악과 가사
지명했다 [38]
시네마 오디오 소사이어티 어워드 영화 사운드 믹싱의 탁월한 성과 케빈 오코넬, 그렉 P.러셀과 피터 J. 데블린 지명했다 [39]
DVD 익스클루시브 어워드 최고의 전체적인 새로운 추가 기능, 새로운 릴리스 마이클 베이, 마크 팰런스키, 데이비드 프라이어, 에릭 영 지명했다 [40]
최고의 새 영화, 향상된 영화 또는 재구성된 영화 장면 마이클 베이 지명했다
오리지널 회고 다큐멘터리, 신판 더그 맥캘리 지명했다
베스트 메뉴 디자인 데이비드 프라이어 지명했다
골든 글로브상 최우수 오리지널 스코어 – 영화 한스 짐머 지명했다 [41]
최우수 원곡 – 영화 There you'll be
다이앤 워런의 음악과 가사
지명했다
골든 라즈베리상 (2001) 최악의 그림 지명했다 [42]
최악의 감독 마이클 베이 지명했다
워스트 액터 벤 애플렉 지명했다
최악의 각본 랜들 월리스 지명했다
최악의 화면 커플 벤 애플렉과 케이트 베킨세일 또는 조쉬 하트넷하나. 지명했다
최악의 리메이크 혹은 속편 지명했다
골든 라즈베리상 (2009) 10년만의 최악의 배우 애플렉 (데어데블, 질리, 저지 걸, 페이백, 서바이빙 크리스마스에도 해당) 지명했다 [43]
골든 릴 어워드 베스트 사운드 편집 – Dialogue & ADR, 국내 장편 영화 조지 워터스 2세, 크리스토퍼 T.웰치, 테리 E.도먼, 줄리 파인더
신디 마티, 미셸 파저, 데이비드 A.아놀드, 마샬 윈,
울리카 아칸데르, 앨런 하츠
지명했다 [44]
베스트 사운드 편집 – 사운드 이펙트 & 폴리, 국내 장편 영화 크리스토퍼 보예스, 조지 워터스 2세, 빅토리아 마틴, 에단 반더 린,
보 보더스, 스콧 귀토, 수하일 카피티, 아담 코팔드, F. 허드슨 밀러,
R.J. 팔머, 크리스토퍼 스카라보시오, 로버트 L.셉톤, 매튜 해리슨,
제임스 리코프스키와 게리 라이트
지명했다
골든 루스터상 베스트 번역 영화
골든 슈모즈상 올해 최악의 영화 지명했다 [45]
올해 최고의 특수효과 지명했다
올해 최대의 실망 지명했다
올해 최고의 트레일러 지명했다
올해의 베스트 액션 시퀀스 진주만 공격 지명했다
영화에서 가장 기억에 남는 장면 지명했다
골든 스크린 어워드
골든 트레일러 어워드 베스트 액션 지명했다
골드 스피릿 어워드 베스트 사운드트랙 한스 짐머 지명했다
베스트 드라마 사운드트랙
그래미 어워드 영화, 텔레비전 또는 기타 시각적 미디어를 위한 최고의 곡 "There You'll Be" – 다이앤 워렌 지명했다 [46]
해리상 지명했다
화비아오상 우수 번역 외국 영화
MTV 아시아 어워드 즐겨찾기 무비 지명했다
MTV 무비 어워즈 남자 최우수 연기상 조쉬 하트넷 지명했다 [47]
여자 최우수 연기상 케이트 베킨세일 지명했다
베스트 액션 시퀀스 "어택 씬"
온라인 영화 텔레비전 협회상 베스트 원곡 There you'll be
다이앤 워런의 음악과 가사
지명했다 [48]
베스트 사운드 지명했다
베스트 사운드 편집 지명했다
최고의 시각적 효과 지명했다
피닉스 영화 비평가 협회상 최고의 시각적 효과 에릭 브레빅, 존 프레이저, 에드 허시, 벤 스노우 지명했다 [49]
새틀라이트 어워드 촬영상 존 슈워츠먼 지명했다 [50]
베스트 원곡 There you'll be
다이앤 워런의 음악과 가사
지명했다
최고의 시각적 효과 에릭 브레빅 지명했다
스팅커스 배드 무비 어워드 최악의 그림 지명했다 [51]
최악의 방향감각 마이클 베이 지명했다
할리우드 수학으로 전 세계적으로 1억 달러 이상의 수익을 올린 영화 최악의 각본 랜들 월리스
틴 초이스 어워드 초이스 무비 – 드라마/액션 어드벤처 [52]
초이스 무비 액터 벤 애플렉
조쉬 하트넷 지명했다
초이스 무비 케미스트리 벤 애플렉과 케이트 베킨세일 지명했다
월드 사운드트랙 어워드 사운드트랙 올해의 작곡가 한스 짐머 (영원한 작품, 한니발, 그리고 서약) 지명했다 [53]
월드 스턴트 어워즈 최우수 항공 작품 진 암스트롱, 윌 보나파스, 제임스 개빈, 존 힌튼, 스티브 힌튼,
게리 허드슨, 케빈 라 로사, 존 말로니, 빌 파워스, 앨런 프레스턴
앨런 퍼윈, 제임스 라이언, 존 스토리
지명했다 [54]
최고의 스턴트 연기 – 장편 영화 케니 베이츠 지명했다
베스트 스턴트 조정 – 시퀀스 케니 베이츠, 앤디 길, 스티브 피체니
요가어워즈 최악의 외국인 배우 벤 애플렉

이력정확도

영화에 사용된 녹색 위장을 한 최신 모델 A6M3 Zero Model 22.
A6M2 모델 21 시리즈는 진주만 공격[55]관여한 0대로, 밝은 색으로 칠해져 있었습니다.이 예는 일본 항공모함 히류의 제로를 묘사한 것입니다.
둘리틀 레이드의 이륙 순서는 1961년까지 취역하지 않은 키티호크급 항공모함 USS Constellation에서 촬영되었습니다.B-25J의 후기 생산 모델이 B-25B의 초기 모델 대신 사용되었습니다.

많은 사극마찬가지로, 진주만은 제작자와 감독이 가지고 있는 예술적 자격증에 대해 논쟁을 불러일으켰습니다.National Geographic Channel은 Beyond the Movie라고 불리는 다큐멘터리제작했습니다. 진주만[56] "영화의 최종 컷이 모든 공격의 사실을 반영하지 않았거나, 모든 공격을 정확하게 표현하지 못했다"는 방식을 자세히 설명했습니다. 영화는 패트리어트, 허트 로커, U-571, 그린 베레, 윈드토커, 벌지 전투, 레드 테일, 문의 적 그리고 플라이보이즈포함한 Careeraftermilitary.com 의 "지금까지 만들어진 가장 부정확한 군사 영화 10편"에서 3위에 올랐습니다.

진주만의 생존한 많은 희생자들은 이 영화가 대단히 부정확하고 순수한 할리우드 영화라고 일축했습니다.프랭크 웨타(Frank Wetta)가 진행한 인터뷰에서 프로듀서 제리 브루크하이머(Jerry Bruckheimer)는 "우리는 정확하게 하려고 노력했지만, 역사 [58]수업이 될 의도는 확실히 아닙니다."라고 말한 것으로 전해졌습니다.역사학자 로렌스 수이드의 리뷰는 특히 영화의 주요 사실 오보와 그들이 심지어 오락 영화에 미치는 부정적인 영향에 대해 상세히 설명하고 있는데, 그는 "영화의 이름이 바로 역사적인 사건을 정확하게 [59]묘사한다는 것을 암시한다"고 언급했습니다.

비록 일부 미국 민간인들이 [60]영국 공군에 입대하기는 했지만, 현역 미국 공군 비행사들이 비행대대에 입대하는 것이 금지되었기 때문에, 애플렉의 캐릭터를 독수리 비행대대에 포함시키는 것은 이 영화의 또 다른 부정확한 측면입니다.영국 전투는 1940년 10월에 이미 끝났지만 영화는 1941년 초에 영국 [61]해협을 둘러싼 개싸움과 함께 아직도 일어나고 있습니다.1941년 [62]이전에 유럽에서 활동한 미국의 "독수리 편대"는 없었습니다.

이 영화의 장면 중 하나는 의료진과 기지의 병원을 겨냥한 일본 항공기의 모습입니다.공격으로 피해를 입었지만, 일본군은 고의로 미 해군 병원을 겨냥하지 않았고,[63] 근무를 위해 해군 마당을 건너던 중 의료진 1명만 숨졌습니다.

비평가들은 진주만이 "예술적 [64]자격증 남용"이라고 선언하면서 실제 사람들을 위한 허구적인 대체물의 사용을 비난했습니다.두 남자 주인공이 공격 순서에서 차지하는 역할은 조지 웰치와 케네스 M 중위실제 역사적 업적과 유사합니다. 일본 공격 당시 P-40 워호크 항공기를 타고 하늘로 올라간 테일러는 일본 항공기 6대와 가능성을 모두 주장했습니다.2006년 11월에 사망한 테일러는 영화화를 "쓰레기 같은...지나치게 선정적이고 [65][66]왜곡된."

실제 역사적 사건들이 극적인 목적을 위해 변형된 영화 속 사례들을 겨냥한 비판이 가장 심했습니다.예를 들어, Kimmel 제독은 폭탄이 떨어지기 시작한 후까지 일본의 난쟁이 잠수함이 공격받고 있다는 보고를 받지 못했고,[67][Note 1] 공격이 끝난 후 몇 시간이 지나서야 공격에 대한 최초의 공식적인 통보를 받았습니다.

루스벨트 대통령이 일본 땅에 대한 즉각적인 보복타격을 요구하는 진주만 공격 이후의 장면은 영화에서 묘사된 것처럼 일어나지 않았습니다.체스터 니미츠 제독과 조지 마셜 장군은 일본에 대한 공습 가능성을 부인하는 모습이지만 실제로는 그런 공습을 주창했습니다.이 장면에서 또 하나의 모순은 루스벨트 대통령이 (당시 소아마비로 인해 휠체어에 누워있던) 일본에 대한 파업에 대한 참모들의 불신에 이의를 제기하기 위해 일어설 수 있다는 것입니다. 이는 실제로 일어나지 않은 [69]일입니다.같은 장면에서, 한 군사 고문은 일본이 미국 본토를 거의 침략할 뻔했고, 잠재적으로 "시카고까지 확장할 수 있다"고 지적했습니다. 실제로 일본은 미국 [70]본토는 물론이고 인근 호주와 시베리아를 침공할 인력도, 화력도 없었습니다.

또 다른 장면에서 야마모토 제독은 1970년 영화 토라에서 따온 인용구인 "잠자는 거인을 깨우는 밖에 우리가 한 일이 없습니다."라고 말합니다. 토라! 토라! 야마모토가 이런 진술을 했거나 [59]적었다는 것을 증명할 인쇄된 증거가 없는데도 말입니다.

둘리틀 레이드의 계획, 공습 자체, 그리고 공습의 여파에 대한 묘사는 영화의 역사적으로 가장 부정확한 부분 중 하나로 여겨집니다.이 영화에서 지미 둘리틀과 나머지 둘리틀 습격자들은 일본 해안에서 624마일 떨어진 USS 호넷에서 일본 경비정 몇 척에 의해 목격된 후 발사해야 했습니다.사실, 두리틀호 습격자들은 일본 해안에서 650마일 떨어진 곳에서 일본 경비정 한 척에 의해 발견된 후에 발사해야만 했습니다.이 영화에서는 공습에 등장하는 유일한 습격자들이 도쿄에 폭탄을 투하하는 모습이 그려지는데, 일부 폭탄 폭발로 건물 전체가 지워졌습니다.사실, 둘리틀 습격자들은 도쿄에 폭격을 가했지만, 다른 3개의 산업 도시를 목표로 삼았고, 피해는 적었습니다.습격 전에는 습격 계획이 들어있는 칠판에 다른 목적지 도시가 정확히 나타나지만, 이는 대부분 시야에서 가려져 대화에서 [71][72]논의된 적이 없습니다.같은 칠판에는 두 주인공의 허구적인 이름이 치환된 6번과 9번 항공기를 제외한 모든 항공기에서 실제 둘리틀 레이더스의 이름이 대부분 들어있습니다.이 영화는 [59]중국에 있는 둘리틀 레이더 항공병들이 실제로는 없었던 B-25의 도움을 받아 짧은 총격전에서 일본 병사들을 물리치는 모습을 보여줍니다.

기타 불일치 및 시대착오

영화에는 수많은 다른 모순과 시대착오가 존재하며, "1940년대 초반의 상황에 맞게 현대 군함을 숨기거나 위장하려는 노력을 거의 또는 전혀 하지 않았다"고 보입니다.

영화에서 발견된 다른 역사적인 부정확성은 1923년 Stearman 복엽기 농작물 먼지떨이를 묘사한 어린시절 장면을 포함합니다; 최초의 상업적인 농작물 먼지떨이 회사가 [73]1924년까지 운영을 시작하지 않았기 때문에, 그리고 미국 농무부는 그것의 최초의 솜털 먼지떨이 에어씨를 구입하지 않았기 때문에, 항공기는 그 시기에 정확하지 않았습니다.1926년 [74][Note 2]4월 16일 까지 뗏목.1923년을 배경으로 한 첫 장면의 농작물 먼지떨이는 1930년대 [69]후반까지 상업적으로 이용할 수 없었습니다.

영국 전투 당시 영국 공군은 기관총으로 무장한 스피트파이어 Mk I/II를 주로 사용했기 때문에 영화에 사용된 이후 시리즈의 대포로 무장한 스피트파이어는 정확하지 않았습니다.초기 대포로 무장한 스피트파이어 Mk의 수가 제한되어 있습니다.IB는 19번 중대 RAF에서 잠시 복무했지만, 이것들은 너무 신뢰할 수 없다는 것이 증명되었고, 곧 현역에서 철수했습니다.그들의 무장은 [60]오직 각 날개에만 20 mm의 영국령 히스패노 대포로 구성되어 있었기 때문에, 그들은 이후의 대포로 무장한 스피트파이어 버전과 약간의 차이가 있었습니다.Ben Appleck의 Spitfire에는 "RF"라는 휘장이 그려져 있습니다 – 이것은 303 폴란드 전투기 편대의 휘장입니다.

한 선원이 1972년까지 소개되지 않은 말보로 라이트 담배 한 갑을 주머니에 넣고 있습니다.영화 초반에는 M-26 퍼싱 전차가 [75]1945년 3월까지 일어나지 않았던 쾰른에서 전투를 벌이는 모습을 담은 1940년의 새로운 영화가 유럽에서 전투 장면과 함께 상영됩니다.이에 앞서 1940년 영국 전투의 새로운 영상에는 1941년까지 현역으로 복무하지 않았던 포크 울프 190이 나와 있습니다.

배우 마이클 밀호안은 키멜 제독에게 오아후 섬의 방공망에 대해 조언하는 육군 소령으로 보입니다.공격 당일 아침, 그는 레이더 기지를 지휘하고 있습니다.체스를 두는 동안 그는 "중위"라고 불리지만, 더 모순된 점은 육군 대위의 휘장을 착용하고 있다는 것입니다.

1970년대에 미국 해군에 취역하기 시작했지만 부두에서 서로 묶여 있는 스프루언스급 구축함 4척이 일본군 비행기의 폭격을 받고 있는 모습이 보입니다.퇴역한 아이오와급 전함 USS 미주리호는 도리 밀러의 권투 경기USS 웨스트버지니아 대표로 사용되었습니다.웨스트 버지니아는 1943년 그녀의 재건이 끝날 때까지 새로운 미국 전함에서 현대화된 제2차 세계 대전 시대의 다리와 돛대를 발견하지 못했고, 아이오와급은 1943년 이후까지 서비스를 시작하지 않았습니다.한 장면에서, 공격 몇 달 전에 일어난 장면 중에 USS 애리조나 기념관이 배경에 잠깐 보입니다.밀러는 부사관 이등병으로 보여지지만 실제로는 부사관 이등병이었습니다.

비록 역사적으로 부정확하다는 것을 알았음에도 불구하고, 일본 제로 전투기를 녹색으로 칠하기로 한 베이의 결정과 같은 셀 수 없이 많은 기술적인 실수들이 영화 비평가들에게 순위를 매겼습니다.그는 항공기의 모습을 좋아했고 관객들이 "좋은 사람과 나쁜 사람"[76]을 구별하는 데 도움이 될 것이기 때문입니다.

진열장에 있는 둘리틀의 트로피 중 하나는 1947년까지 비행하지 못한 F-86 사브르 모형을 묘사하고 있습니다.

B-25J의 후기 생산 모델이 B-25B의 초기 모델 대신 사용되었습니다.

항공모함 USS 호넷의 여러 장면에서는 비록 미국의 직선 비행 갑판 항공모함은 더 이상 존재하지 않지만, 전후까지 구현되지 않았던 기술인 각진 비행 갑판을 가지고 있는 것으로 묘사되었습니다.호넷이 제2차 세계 대전 당시의 선박(USS 렉싱턴)에 의해 묘사된 반면, 호넷요크타운급 항공모함인 반면, 렉싱턴은 현대화된 에식스급 [77]항공모함이었습니다.둘리틀 레이드의 이륙 순서는 1961년까지 취역하지 않은 키티호크급 항공모함 USS Constellation에서 촬영되었습니다.초대형 항공모함으로서 콘스텔레이션요크타운이나 에섹스급 항공모함보다 훨씬 더 긴 비행갑판을 가지고 있어 B-25의 이륙시간이 [78]상당히 길고 안전합니다.일본 항공사는 비교를 통해 보다 정확하게 묘사됩니다.아카기히류는 더 일반적인 우현 구조가 아닌 좌현에 교량/코닝 타워 상부 구조를 가지고 있었습니다.영화에서는 에섹스급 항공모함을 뒤로 조종해 아카기 역할을 맡았습니다.

미 국방부 청사의 구축 사진은 미국 국회의사당 건물 외관을 찍은 것임이 분명합니다.1941년, 전쟁부는 워싱턴의 포그 바텀 지역의 전쟁부 건물(2000년에 해리 S 트루먼 빌딩으로 개명)과 내셔널 몰의 군수 건물에 수용되었습니다.두 구조물 모두 영화에 나온 건물과 건축적 유사성이 없습니다.

대중문화에서

2004년 영화 아메리카의 사운드트랙: 세계경찰은 "End of a Act"라는 제목의 노래를 담고 있습니다.이 노래의 후렴구는 "펄하버는 빨랐고, 당신이 그립습니다"라고 회상하며, 가수의 여자친구에 대한 그리움을 "마이클 베이가 진주만을 만들 때 표시를 얼마나 놓쳤는지"와 동일시합니다.이 발라드는 "왜 마이클 베이는 계속 영화를 만들까?"[79]라는 수사학적 질문으로 끝을 맺으며 영화에 대한 다른 일반적인 비판들을 포함하고 있습니다.

2004년 영화 처칠: 할리우드의 역사를 풍자한 '할리우드의 해'는 진주만에서 벌어진 초기 영국 전투에 대한 미국의 공헌을 묘사한 것입니다.

사운드트랙

진주만:영화음악
사운드트랙 앨범 by
방출된2001.5.22.(2001-05-22)
장르.필름 스코어
길이46:21
라벨.할리우드 레코드/워너 브라더스 레코드
프로듀서
한스 짐머 연표
소년들과 함께 차를 타는 것
(2001)
진주만:영화음악
(2001)
한니발
(2001)

할리우드 레코드진주만 사운드트랙골든 글로브상 최우수 오리지널 스코어(물랭 루즈! 수상)[80] 후보에 올랐습니다.원곡은 한스 짐머(Hans Zimmer)가 작곡했습니다."There You'll Be"라는 곡은 아카데미상골든 글로브상에서 최고의 원곡상 후보에 올랐습니다.

모든 트랙은 한스 짐머가 썼습니다.

No.제목길이
1.There You'll Be (There you'll be) (Faith Hill 공연)3:40
2.테네시 주3:40
3."브라더스"4:04
4."...그리고 난 그에게 키스했어요"5:37
5."I Will Come Back"2:54
6."어택"8:56
7."12월 7일5:08
8."전쟁5:15
9."자원봉사자의 심장"7:05
총 길이:46:21

인증

지역 인증 인증단위/판매
영국(BPI)[81] 실버 60,000^
미국 (RIAA)[82] 골드 500,000^

^ 선적량은 인증만을 기준으로 계산됩니다.

참고 항목

  • 1964년 이전의 인도 영화인 상암은 놀라울 정도로 비슷한 줄거리를 가지고 있지만, 친구 한 [83]상암에서 조종사로 있는 반면 둘 다 진주만에서 조종사로 일하고 있습니다.
  • 토라! 토라! 일본의 진주만 공격에 관한 1970년 영화 토라!
  • 2017년 영화 '진주만' 후반부에 묘사된 이야기를 또 다른 관점에서 다룬 영화 '중국의 과부'.

참고문헌

  1. ^ 루스벨트 대통령은 방으로 뛰어든 보좌관이나 보좌관으로부터 진주만 공격 소식을 듣지 못했습니다.오히려 그는 믿었던 친구인 해리 홉킨스와 점심을 먹고 있었는데,[68] 프랭크 녹스 해군 장관으로부터 전화를 받았습니다.
  2. ^ Stearman이 1926년까지 그의 첫 비행기를 생산하지 않았기 때문에 뿐만 아니라, "악동적인" Stearman 비행 또한 가능성이 적습니다.항공기의 엔진은 누군가가 프로펠러를 휘두르게 하는 것이 아니라 스위치를 한 번 깜박이면 시동이 걸리는데, 이는 엔진에 전기 스위치를 장착해야 할 가능성이 매우 낮은 일입니다.
인용문
  1. ^ "PEARL HARBOR (12)". British Board of Film Classification. May 17, 2001. Retrieved January 8, 2016.
  2. ^ a b c d 진주만 (2001)박스오피스 모조, 2009.검색됨:2009년3월25일.
  3. ^ 캐글, 제스.진주만의 탑건.시간, 2001년 5월 27일.검색됨:2010년8월17일
  4. ^ Fennessey, Sean (June 27, 2011). "An Oral History of Transformers Director Michael Bay". GQ. Retrieved September 24, 2018.
  5. ^ 선샤인과 펠릭스 2001, 페이지 135.
  6. ^ "Michael Fassbender's GQ Cover Story - November 2013". October 15, 2013.
  7. ^ 하인즈, 빈."'진주만'을 코퍼스 크리스티에게 가져다 준 것.Military.com .검색됨: 2014년 1월 10일.
  8. ^ Dao, James (May 22, 2001). "Carrier Turns Theater for Premiere of 'Pearl Harbor'". The New York Times. Retrieved October 15, 2019.
  9. ^ Ryan, Tim; Kakesako, Gregg K. (May 22, 2001). "All hands on deck for 'Pearl Harbor' premiere". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved October 15, 2019.
  10. ^ a b "'Pearl Harbor' Making Its Marks". Los Angeles Times. May 29, 2001.
  11. ^ "'Pearl Harbor' opens solidly, but won't break box office records". The Oshkosh Northwestern. May 28, 2001. p. 12. Archived from the original on September 4, 2023. Retrieved September 4, 2023 – via Newspapers.com. open access
  12. ^ "Box Office: Harbor Wins Weekend, Loses War".
  13. ^ Anthony D'Alessandro (March 28, 2016). "How 'Batman V Superman' Will Turn A Profit Despite Critical Kryptonite". Deadline Hollywood. Retrieved March 29, 2016.
  14. ^ Linder, Brian (June 5, 2001). "Weekend Box Office: Harbor Withstands Shrek Attack". IGN. Retrieved September 28, 2022.
  15. ^ Linder, Brian (August 21, 2001). "Weekend Box Office: Pie in the Face for Race". IGN. Retrieved July 13, 2022.
  16. ^ Linder, Brian (June 12, 2001). "Weekend Box Office: Audiences Devour Swordfish". IGN. Retrieved September 28, 2022.
  17. ^ a b Groves, Don (July 23, 2001). "'Pearl Harbor' scores Japan hit". Variety. p. 13.
  18. ^ Groves, Don (June 5, 2001). "'Pearl Harbor' sets o'seas B.O. records". Variety. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  19. ^ Boland, Michael (August 20, 2001). "'Pearl' passes 'Mummy' overseas". Variety. p. 11.
  20. ^ "박스오피스의 로맨틱 드라마 영화들"박스오피스 모조: IMDb. 검색됨: 2013년 1월 5일
  21. ^ a b "Multimedia Available: Pearl Harbor: Massive Week One Sales of 7 Million Units". Business Wire. Berkshire Hathaway. December 10, 2001. Archived from the original on January 24, 2002. Retrieved June 21, 2019 – via Yahoo.com.
  22. ^ Saccone, Melinda (December 7, 2001). "Rental Spending Down for Week Ended Dec. 3, But December Holds Gifts". hive4media.com. Archived from the original on December 23, 2001. Retrieved September 24, 2019.
  23. ^ Beierle, Aaron. "Pearl Harbor: Vista Series (Director's Cut)". DVD Talk. Retrieved October 29, 2019.
  24. ^ "Pearl Harbor (2001)". Rotten Tomatoes. Retrieved September 17, 2020.
  25. ^ "메타크리틱에서 진주만 리뷰, 평점, 크레딧 등" 메타크리틱.검색됨:2012년3월23일
  26. ^ Singer, Matt (August 13, 2015). "25 Movies With Completely Baffling CinemaScores". ScreenCrush.
  27. ^ 에버트, 로저.'진주만'2001년 5월 25일 시카고 선타임즈검색됨: 2009년 6월 25일.
  28. ^ 에버트, 로저.'아라비아의 로렌스'2001년 9월 2일 시카고 선타임즈검색됨:2020년 11월 10일.
  29. ^ 스콧, A.O. "펄 하버: 전쟁은 지옥이지만, 매우 아름답습니다."뉴욕타임즈, 2001년 5월 25일.검색됨: 2009년 6월 25일.
  30. ^ 클라크, 마이크." 일본인들이 나타날 때까지 '진주만'이 터집니다."USA 투데이, 2001년 6월 7일.검색됨: 2009년 6월 25일.
  31. ^ 하우, 데슨."펄하버: 폭탄은 멀리 떨어져 있습니다."워싱턴 포스트, 2001년 5월 26일검색됨: 2009년 6월 29일.
  32. ^ 트래버스, 피터.2001년 6월 29일 롤링 스톤스검색됨: 2009년 [dead link]6월 29일.
  33. ^ 쉬켈, 리처드"미션: 중요하지 않습니다."시간, 2001년 5월 25일.검색됨: 2009년 [dead link]6월 25일.
  34. ^ 글라이버먼, 오웬"'Jarhead"."2001년 6월 1일 엔터테인먼트 위클리.검색됨: 2009년 6월 25일.2013년 12월 11일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  35. ^ Sarris, Andrew (June 10, 2001). "Shrek and Dreck? Well, Not Quite". The New York Observer. Retrieved June 25, 2009.
  36. ^ "The 74th Academy Awards (2002) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. Archived from the original on November 9, 2014. Retrieved November 19, 2011.
  37. ^ "The ASC Awards for Outstanding Achievement in Cinematography". Archived from the original on August 2, 2011.
  38. ^ "The BFCA Critics' Choice Awards :: 2001". Broadcast Film Critics Association. January 11, 2002. Archived from the original on January 7, 2013. Retrieved March 16, 2011.
  39. ^ "Nominees/Winners". IMDb. Retrieved April 22, 2019.
  40. ^ "DVD PREMIERE AWARDS 2002 NOMINATIONS & WINNERS". DVD Exclusive Awards. April 6, 2006. Archived from the original on January 14, 2005.
  41. ^ "Pearl Harbor – Golden Globes". HFPA. Retrieved July 5, 2021.
  42. ^ BBC 뉴스에서 Green이 Razzies의 손가락질을 당했습니다.
  43. ^ "Sandra Bullock wins 'worst actress' at the Razzies". The Daily Telegraph. March 7, 2010. Retrieved March 7, 2010.
  44. ^ "Sound editors tap noms for Golden Reel Awards". Variety. Retrieved June 27, 2019.
  45. ^ "GOLDEN SCHMOES WINNERS AND NOMINEES (2001)". JoBlo.com. Retrieved December 24, 2021.
  46. ^ "2001 Grammy Award Winners". Grammy.com. Retrieved May 1, 2011.
  47. ^ "Pop stars claim victories at MTV Movie Awards". CNN. Associated Press. June 2, 2002. Archived from the original on March 16, 2016. Retrieved September 2, 2015.
  48. ^ "6th Annual Film Awards (2001)". Online Film & Television Association. Retrieved May 15, 2021.
  49. ^ "PFCS Awards – 2002". IMDb. Retrieved December 18, 2021.
  50. ^ "International Press Academy website – 2002 6th Annual SATELLITE Awards". Archived from the original on February 13, 2008.
  51. ^ "Past Winners Database". The Envelope at LA Times. Archived from the original on August 15, 2007. Retrieved September 18, 2019.
  52. ^ "'Teen Choice 2001". IMDb. Retrieved November 19, 2014.
  53. ^ "World Soundtrack Awards". World Soundtrack Awards. Retrieved December 18, 2021.
  54. ^ "2002 Taurus World Stunt Awards – Winners & Nominees". Taurus World Stunt Awards.
  55. ^ "미쓰비시 A6M "Zero-Sen" warbirdsresourcegroup.org검색됨:2010년 11월 20일.
  56. ^ "비욘드 더 무비: 진주만."Wayback Machine National Geographic Society, 2001년 5월 13일 보관.검색됨:2009년3월26일.
  57. ^ Barker, Chris. "10 Most Inaccurate Military Movies Ever Made". Retrieved December 16, 2018.
  58. ^ Wetta, Frank; Bay, Michael; Bruckheimer, Jerry; Wallace, Randall (2001). "Pearl Harbor". The Journal of Military History. 65 (4): 1138. doi:10.2307/2677684. JSTOR 2677684.
  59. ^ a b c Suid, Lawrence : CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상 (링크) 해군사 (미국 해군연구소), Vol. 15, No. 4, 2001년 8월 p. 20
  60. ^ a b 독수리 편대, rafmuseum.org.uk .검색됨: 2010년 6월 22일.
  61. ^ Boggs, Carl (2006). "Pearl Harbor: How Film Conquers History". New Political Science. 28 (4): 451–466. doi:10.1080/07393140601005246. S2CID 145151000 – via EBSCOhost.
  62. ^ "Eagles Switch to U. S. Army". Life. November 2, 1942. p. 37.
  63. ^ 클랜시, 패트릭.진주만 해군 의료 활동 iblio.com검색됨: 2014년 1월 16일.
  64. ^ Padilla, Lyle F.; Castagnaro, Raymond J. (2009). "Medal of Honor Recipients/Nominees Portrayed On Film: Hollywood Abominations, Pearl Harbor (2001)". History, Legend and Myth: Hollywood and the Medal of Honor. Archived from the original on March 17, 2006. Retrieved March 26, 2009.
  65. ^ 설리번, 패트리샤."케네스 테일러, 진주만 습격자들을 상대로 날았습니다."워싱턴 포스트, 2006년 12월 12일검색됨:2009년3월26일.
  66. ^ White, Caroline. "The 10 most historically inaccurate movies". The Sunday Times. Archived from the original on June 15, 2011. Retrieved November 15, 2013.
  67. ^ 설리번 2001, 페이지 54.
  68. ^ "문서 속의 우리 유산: FDR의 "불경의 날" 연설: 무기에 대한 부름 만들기" 프롤로그, 2001년 겨울, 제33권, 제4호검색됨:2010년 5월 23일.
  69. ^ a b LaSalle, Mick (May 29, 2001). "Hollywood vs. history / Historians say 'Pearl Harbor's' version of the World War II attack is off the mark". SFGate.
  70. ^ "Fact Check: Armed citizens are not what stopped Japan from invading after Pearl Harbor". USA Today.
  71. ^ 거스먼, 에드워드.""진주" - 흥분했지만 전도유망한 / 참전 용사들을 기리는 영화, 국가의 전시 정신."의 미국, 2000년 12월 7일.
  72. ^ 하인즈, 비비안."'진주만'을 코퍼스 크리스티에게 가져오기" military.com , 2000년 8월 1일
  73. ^ 핸슨, 데이브."보잉/스티어맨 모델 75/PT-13/N2S. daveswarbirds.com검색됨: 2010년 6월 22일.
  74. ^ "1900년 1월 1일 월요일 ~ 1939년 12월 31일 일요일" 미국 공군 국립박물관검색됨: 2011년 1월 18일.
  75. ^ Hughes, Russell (December 29, 2015). "The Battle of Crete".
  76. ^ 캐글 2001, 51쪽.
  77. ^ "Military and Veteran Benefits, News, Veteran Jobs". www.military.com.
  78. ^ "Pearl Harbor (2001) movie mistakes, goofs and bloopers". www.moviemistakes.com.
  79. ^ "팀 아메리카:의 끝 가사" lyricsbox.com검색됨:2009년3월25일.
  80. ^ Parr, Freya (January 12, 2022). "Winners of Golden Globes for Best Original Score: all the winning and nominated soundtracks from history". Classical Music. Retrieved May 27, 2023.
  81. ^ "British album certifications – Original Soundtrack – Pearl Harbor". British Phonographic Industry. Retrieved November 24, 2022.
  82. ^ "American album certifications – Soundtrack – Pearl Harbor". Recording Industry Association of America. Retrieved October 31, 2022.
  83. ^ 발리우드에서 영감을 받은 할리우드 영화 10편, 스쿱 후프, 2014년 12월 5일
서지학
  • 아로요, 어니스트.진주만.뉴욕: 메트로북스, 2001.ISBN 1-58663-285-X.
  • 바커, A.J. 진주만 (발렌타인의 삽화 제2차 세계대전사, 전투서, 제10호)뉴욕: 발렌타인 북스, 1969.ISBN 없음.
  • 코언, 스탠동풍비: 진주만 공격의 그림 같은 역사.몬태나 주 미줄라:회화사 출판사, 1981.ISBN 0-933126-15-8.
  • Craig, John S. (2004). Peculiar Liaisons: In War, Espionage, and Terrorism in the Twentieth Century. New York: Algora Publishing. ISBN 978-0-87586-331-3.
  • 골스타인, 도널드 M., 캐서린 딜런, J. 마이클 벵거. 원래의 모습: 진주만 (사진 원본)덜레스, 버지니아: Brassey's Inc., 1995.ISBN 1-57488-359-3.
  • 키멜, 남편 키멜의 이야기.워싱턴 D.C.:Henry Regnery Co., 1955.
  • 프란지, 고든 W.새벽에 우리는 잤습니다: 진주만의 알려지지 않은 이야기.하몬즈워스, 미들섹스, 영국: 펭귄 북스, 1981.ISBN 0-14-006455-9.
  • 정한, 에드.41년의 날들: 기억되는 진주만.호놀룰루: Kapa Associates, 1977.ISBN 0-915870-01-0.
  • 선샤인, 린다와 안토니아 펠릭스, 에드.진주만: 영화와 그 순간.뉴욕:하이페리온, 2001.ISBN 0-7868-6780-9.
  • 설리번, 로버트."정말로 일어난 일"시간, 2001년 6월 4일.
  • 소프, 엘리엇 R 준장.동풍비: 태평양의 정보 장교에 대한 친밀한 설명, 1939-49.보스턴: 갬빗 주식회사, 1969.ISBN 없음.
  • 윌못, HP 토마츠 하루오와 W. 스펜서 존슨과 함께.진주만.London: Cassell & Co., 2001.ISBN 978-0304358847.
  • 윈체스터, 짐, 에드.제2차 세계 대전의 항공기 (The Aviation Factfile)런던: Grange Books, 2004.ISBN 1-84013-639-1.
  • Wisiniewski, Richard A., ed. 진주만과 USS Arizona Memorial: 그림 속의 역사.호놀룰루: 태평양 유역 기업, 1981, 초판 1977.ISBN 없음.

외부 링크