뉴질랜드 퍼스트

New Zealand First
뉴질랜드 퍼스트
약어NZ 퍼스트
지도자윈스턴 피터스
대통령줄리안[1] 폴
비서홀리 하워드[2]
설립1993년 7월 18일, 30년 전 (1993년 7월 18일)
에서 분할국민당
이념
색 블랙
하원
8 / 123
웹사이트
nzfirst.nz

뉴질랜드 퍼스트([3]New Zealand First)는 보통 뉴질랜드의 포퓰리즘적이고[4][5][6][7][8] 민족주의적인 정당입니다. 1993년 3월 19일에 윈스턴 피터스의 당수이자 설립자인 윈스턴 피터스가 사임한 후, 1993년 7월에 창당되었습니다. Peters는 1984년부터 Tauranga의 현직 국회의원이었으며 2005년과 2008년에 국민당 후보들에 의해 연속적으로 패배할 때까지 뉴질랜드 제일주의의 근거지로 선거인단을 사용했습니다. 그의 당은 1996년부터 1998년까지 국민당, 2005년부터 2008년까지 노동당, 2017년부터 2020년까지 뉴질랜드의 주요 정당과 연립정부를 구성했습니다. 그 후 피터스는 2023년부터 국민당과 ACT당의 연립정부에서 일했습니다. 피터스는 부총리를 세 번이나 역임했습니다.

뉴질랜드 우선은 경제 문제에 대해서는 대체로 중도적이고 개입주의적인 입장을 취하고 도덕 문제에 대해서는 사회 보수적인 입장을 취하고 있습니다.[9] 이 정당은 포퓰리즘 수사를 통해 주류 정치권과 차별화하고, 주요 사회 정치적 변화를 위한 구속력 있는 국민투표를 지지합니다. 이 정당은 또한[13][14] 반 이민과 반 세계화를 지지하는 동시에 [12]보호주의와 연금[10][11] 수급자들의 이익을 지지합니다.[15] 당의 지지 기반은 대부분 중·장년층, 농촌, 마오리족 유권자들로 구성되어 있습니다.[9][16]

이 정당은 1993년 창당 직후 뉴질랜드 하원에 입성했습니다. 뉴질랜드 퍼스트는 1996년 뉴질랜드 총선, 최초의 혼합형 비례대표 선거에 이어 17명의 의원이 정점에 달했지만, 뉴질랜드 퍼스트 코커스는 뉴질랜드 국민당과의 연립정부에 대한 내부 갈등으로 인해 9명의 의원이 임기 말까지 있었습니다. 2008년 뉴질랜드 총선에서 의석을 유지하기 위한 정당 득표에 실패하면서 의회를 떠났습니다. 그러나 2011년 뉴질랜드 총선에서 뉴질랜드 퍼스트는 전체 정당 투표의 6.59%를 얻어 8명의 의원에게 자격을 부여했습니다. 이 정당은 2014년 뉴질랜드 총선에서 의원 수를 11명으로 늘렸습니다. 2017년 선거 기간 동안, 그 당의 의원 수는 9명으로 떨어졌습니다.[17] 2017년 선거 이후 몇 주 동안 뉴질랜드 퍼스트는 노동당과 연립정부를 구성했습니다.[18] 2020년 선거에서 뉴질랜드 퍼스트의 정당 득표율은 2.6%로 떨어졌으며, 피터스를 포함한 모든 현직 의원들이 의회에서 의석을 잃었습니다.[19]

2023년 총선에서 뉴질랜드 퍼스트는 전체 정당 투표에서 6.08%를 얻어 8석의 의회 의석을 확보했습니다.[20]

역사

토대

윈스턴 피터스는 1993년에 당을 세웠습니다.

1992년 6월, 짐 볼거의 국민당 총재였던 윈스턴 피터스는 1993년 선거에서 타우랑가의 국민당 의원으로 더 이상 출마할 수 없다는 말을 들었습니다.[21][22] Peters는 이전에 National의 경제 정책을 공개적으로 비판한 후 1991년 내각에서 해임되었습니다.[21]

1993년 3월 19일 페테르는 국민당에서 사임했습니다.[21][23] 그는 1993년 4월 17일 무소속으로 출마한 자신의 선거인단에서 보궐선거를 촉발시켜, 노동당과 국민당 모두 후보를 출마하지 않았기 때문에 90.8%의 득표율로 승리했습니다.[24] 1993년 7월 18일, 피터스는 그해 총선을 위한 투표용지가 발행되기 직전에 뉴질랜드 제일주의 정치 단체를 결성했습니다.[25][26] 설립 당시 뉴질랜드 퍼스트의 정책 플랫폼은 대체로 보수적이었습니다. 피터스는 볼저 정부가 떠난 국가 정책을 부활시키고 있다고 주장했습니다.[25]

1993년 총선

원당 로고 (1993 ~ 2017)

1993년 4월 특별 보궐선거에서 타우랑가 유권자들은 피터스를 무소속으로 재선했습니다. 6개월 뒤 총선에서 뉴질랜드 퍼스트는 전체 득표율 8.4%를 기록했습니다.[27] 피터스는 쉽게 타우랑가를 유지했고, 또 다른 뉴질랜드 퍼스트 후보인 타우 헤나레가 북부 마오리 의석을 얻어 총 2명의 의원을 확보했습니다. 이것은 뉴질랜드 퍼스트가 피터스를 위한 단순히 성격 중심의 차량이라는 인식에 많은 영향을 미쳤습니다.

1996년 총선

1996년 선거에서 혼합형 비례제(MMP) 선거제로 전환되면서, 더 작은 정당들은 득표율에 비례하는 의석을 얻을 수 있게 되었습니다. 선거 전, 뉴질랜드 퍼스트는 지도자 윈스턴 피터스의 인기로 전례 없이 높은 투표율을 기록했습니다. 절정기였던 1996년 5월 16일, 뉴질랜드 퍼스트는 29%의 지지를 얻어 투표를 진행했습니다.[28]

이로 인해 뉴질랜드 퍼스트는 13%의 득표율과 5명의 마오리 유권자를 모두 포함한 17석을 차지할 수 있었습니다. 뉴질랜드 퍼스트의 5명의 마오리 의원들인 타우 헤나레(당의 부대표), 투쿠 모건(Tuku Morgan), 라나 와이타이(Rana Waitai), 투 와일리(Tu Wyllie), 투아리키 델라미어(Tuariki Delameere)는 "타이트 파이브(Tight Five)"로 알려졌습니다.[29]

그 선거 결과 뉴질랜드 퍼스트는 결성된 지 불과 3년 만에 강력한 위치에 서게 되었습니다. 두 개의 전통적인 주요 정당(국민과 노동당) 모두 단독으로 통치할 수 있는 충분한 의석을 가지고 있지 않았으며, 오직 뉴질랜드 퍼스트만이 두 정당 모두에게 현실적인 연정 파트너가 될 수 있는 충분한 의석을 가지고 있었습니다. 이것은 상대적으로 새로운 당을 킹메이커였던 위치에 놓이게 했고, 이것은 당이 뉴질랜드의 차기 총리를 효과적으로 선택할 수 있게 해주었습니다.

뉴질랜드 우선 주요 당사국들과 협상에 들어갔습니다. 선거 전에 대부분의 사람들(뉴질랜드 제1선거인단 포함)은 피터스가 노동당과 연립할 것으로 예상했습니다. 실제로 선거운동 기간 동안 옛 국민의당 동료들을 거칠게 공격했고, 그들과 연대하는 것도 고려하지 않겠다고 약속한 것으로 보입니다.[30]

전국연합, 1996~1998

뉴질랜드 퍼스트가 내셔널을 없애기 위해 투표한 것으로 보이는 유권자들에게 놀랍게도 뉴질랜드 퍼스트는 내셔널과 연합하기로 결정하여 네 번째 내셔널 정부의 세 번째 임기의 일부가 되었습니다. 이 결정에 대한 가장 일반적인 설명은 뉴질랜드 퍼스트의 요구를 받아들이려는 내셔널의 의지(그리고/또는 노동당의 거부)와 관련이 있습니다. 그러나 마이클 로즈(전 국민당 의원이자 뉴질랜드 퍼스트 선거운동 관리자)는 피터스가 이 시기 이전에 비밀리에 내셔널과 함께 가기로 결정했으며, 단지 노동당과의 협상을 통해 내셔널의 더 많은 양보를 장려했을 뿐이라고 주장합니다.[31]

어떤 경우에도 뉴질랜드는 볼거가 계속 집권할 수 있도록 해주는 대가로 볼거에게 높은 가격을 요구했습니다. 구체적인 연정 합의에 따라 피터스는 부총리를 겸임하게 되며, 재무장관(재무부 장관의 상급자)으로 특별 창설된 재무장관직도 겸임하게 됩니다. 내셔날은 또한 정책에 대해 상당한 양보를 했습니다. 피터스는 웨스트민스터 체제의 하급 연정 파트너로서는 이례적으로 볼거의 감독 없이 자신의 당에서 장관들을 자유롭게 선출했습니다.[32]

뉴질랜드 퍼스트는 처음에 내셔널과 비교적 원만한 연합 관계를 맺었습니다. 1991년 마오리족 장관 시절 그를 내각에서 해임했던 볼거와 함께 일할 수 있는 피터스의 능력에 대한 초기 우려에도 불구하고,[21][22] 두 사람은 큰 문제가 없었습니다. 뉴질랜드 퍼스트는 몇몇 의원들의 행태에 대해 더 큰 우려를 갖고 있었습니다. 특히 피해를 주는 스캔들은 투쿠 모건과 관련이 있는데, 투쿠 모건은 의류 구입에 4,000달러의 공적 자금을 사용한 것으로 알려졌지만,[33] 중대 사기국은 나중에 그의 사기 혐의를 인정하지 않았습니다.[34]

그러나 점차 당의 기강의 문제보다는 연정의 긴장이 더 중요해졌습니다. 이는 1997년 12월 8일 제니 쉬플리 교통부 장관이 볼거의[35] 사임을 강요하고 뉴질랜드의 첫 여성 총리가 될 만큼 국민당 내에서 충분한 지지를 얻은 후 점점 더 심해지고 있습니다. 뉴질랜드 퍼스트가 정책을 추진하기 위해 보다 적극적인 접근법을 채택함에 따라 두 당 사이의 긴장도 높아졌습니다. 이러한 새로운 태도는 아마도 뉴질랜드 퍼스트의 여론조사에서의 저조한 성적을 질렀을 것이며, 이는 (페테르스에게) 당의 성공이 그들의 대립적인 스타일에 달려 있다는 것을 나타냅니다. 많은 논평가들은 피터스가 정부보다 야당에서 더 잘한다고 믿고 있습니다.

반대로 돌아가기

1998년 8월 14일 쉬플리는 피터스를 내각에서 해임했습니다. 이 사건은 웰링턴 국제공항에 대한 정부의 지분 매각과 관련한 지속적인 분쟁 이후 발생했는데,[36] 이는 국가 자산을 매각하지 않겠다는 뉴질랜드 퍼스트의 일반적인 약속과 정면으로 충돌하는 것이었습니다.

피터스는 즉시 연정 합의를 파기했습니다. 하지만, 피터스의 뒤를 이어 야당이 되는 것을 꺼리고 국가가 주도하는 정부를 계속 지지하기를 원하는 몇몇 다른 의원들은 피터스를 뉴질랜드 퍼스트의 리더로 교체하려고 했습니다. 이 코커스룸 쿠데타는 실패했고, 헤나레는 결국 뉴질랜드 퍼스트 하원의원 4명을 이끌고 자칭 다문화 정당인 마우리 퍼시픽이라는 새로운 정당을 창당했습니다. 다른 세 명은 독립적으로 자리를 잡았습니다. 떠나는 8명의 의원 모두 국가 주도의 소수 정부를 계속 지지했습니다. 이 의원들 중 많은 사람들이 그들의 행동에[citation needed] 대해 대중의 철저한 조사를 받았습니다. 1999년 의회가 해산될 때까지 그들은 쉬플리에게 뉴질랜드 퍼스트 없이도 정부에 머물 수 있는 충분한 의회 지원을 제공했습니다.[37]

1999년 총선

1999년 선거에서 뉴질랜드 퍼스트는 정당 투표의 4%만을 얻으면서 많은 지지를 잃었습니다.[38] 일부 유권자들은 피터스가 국민투표를 통해 국민투표에서 탈락할 것이라고 믿고 국민투표와 연정을 구성한 것을 용서하지 않았으며, 다른 유권자들은 당내 불안으로 인해 투표를 변경했을 가능성이 있습니다. 어떤 경우에도 뉴질랜드 퍼스트의 지지는 의회에서 거의 쫓겨날 정도로 줄었습니다. 뉴질랜드의 MMP 제도에 따르면, 정당은 유권자 의석을 얻거나 투표의 5%를 득표해야 리스트 의석을 얻을 수 있습니다. 피터스는 1996년 투표에서 거의 20퍼센트의 지지를 얻지 못한 후 단지 63표 차이로 타우랑가 유권자를 잡았고 뉴질랜드 퍼스트는 총 5석을 얻었습니다.[39]

2002년 총선

그러나 2002년 뉴질랜드 총선까지 당은 많은 지지를 회복했습니다. 이것은 주로 합리적인 이민, 조약 비용을 면밀히 조사하고 범죄를 줄이기 위한 피터스의 3가지 캠페인 때문에 발생했습니다.[citation needed] 정당은 10.38%의 득표율을 기록했는데, 이는 이전의 성과(1996년의 성과에는 못 미치지만)에 비해 상당히 향상된 것이었고, 뉴질랜드 퍼스트는 의회에서 13석을 차지했습니다.[40] 피터스의 캠페인 슬로건 "우리가 고칠 수 있을까요? "Yes We Can"[41]은 어린이 텔레비전 프로그램인 "Bob the Builder"의 주제 음악에 같은 대사가 등장하기 때문에 많은 언론의 관심을 끌었습니다. 정당 활동가들은 어린이 만화에서 나온 구호를 몰랐다고 말했습니다.[42]

뉴질랜드 퍼스트는 2002년에 1996년에 했던 것과 유사한 역할을 하기를 희망했던 것으로 보입니다. 어떤 것이 최선의 거래를 제공하는지에 따라 노동당이나 국민당에 권력을 줄 수 있다는 것을 알게 되었습니다. 그러나 미래의 빌 잉글리시 총리가 이끄는 내셔널의 지지는 뉴질랜드 퍼스트의 지지로도 정부를 구성할 수 없을 정도로 당 역사상 최악의 결과로 무너져 희망했던 킹메이커 자리를 박탈당했습니다. 그러나 결국 노동당은 어떤 경우에도[citation needed] 뉴질랜드 제일주의와의 동맹을 고려하기를 거부했기 때문에 이는 무관한 것으로 판명되었습니다. 대신 노동당은 새롭게 중요한 통합 미래의 지원에 의존했습니다.

뉴질랜드 퍼스트는 선거 후 8석을 얻어 총 13명의 의원(1명의 유권자 의원 포함)을 확보했습니다. 윈스턴 피터스, 피터 브라운, 브라이언 도넬리, 론 마크, 더그 울러튼, 바바라 스튜어트, 피타 파라온, 크레이그 맥네어, 짐 피터스, 데일 존스, 에드윈 페리, 빌 거던, 브렌트 캐치폴.

2002년 선거 이후, National의 힘이 약화된 것을 고려하여, 뉴질랜드 퍼스트는 야당에서 더 많은 주목을 받으려고 시도했고, 다양한 문제에 대해 노동당이 주도하는 연합 정부를 자주 공격했습니다. 뉴질랜드 퍼스트와 뉴질랜드 국민당, ACT 뉴질랜드를 연결하는 보다 단합된 전선을 구축하려는 노력에 대해 추측이 나오고 있지만 윈스턴 피터스는 어떤 동맹이 필요한지는 뉴질랜드 유권자들이 결정할 것이라며 이 시나리오를 거부했습니다. 스스로를 뉴질랜드 국민당의 자연스러운 연합 파트너로 묘사하는 고전적 자유주의 ACT 뉴질랜드와는 달리, 뉴질랜드 우선은 어떤 의회 정당과도 연합 정부의 가능성을 환영했습니다.

2004년 초 뉴질랜드는 돈 브래쉬가 국민당 대표가 된 후 잠시 동안 여론조사에서 하락을 경험했고, 이러한 변화는 논란이 있지만 높은 인기를 얻은 오레와 연설 이후 국민당의 운을 크게 되살렸습니다. 국민당에서 뉴질랜드 퍼스트로 바뀐 것으로 보이는 표들이 돈 브래쉬를 지지하기 위해 다시 돌아오는 듯했고, 많은 논평가들은 뉴질랜드 퍼스트가 다음 선거에서[citation needed] 다수의 의석을 잃을 것이라고 예측했습니다. 그러나 2005년까지 비율이 다시 바뀌었고, 2005년 9월 선거를 위한 캠페인이 진행되면서 뉴질랜드 퍼스트는 2005년 선거를 위한 여론조사에서 다시 10% 수준에 도달했습니다.

선거 전 여론조사는 다른 군소정당들보다 뉴질랜드 우선주의를 앞섰습니다. 일부는 소수민족이나 다수민족이 발생할 경우, ACT의 운세가 극적으로 개선되지 않는 한, 돈 브래쉬가 정부를 구성하기 위해서는 두 번째 연정을 구성하거나 뉴질랜드 제일주의와 지지협정을 모색해야 할 가능성이 높다고 생각했습니다. 윈스턴 피터스는 가장 많은 의석을 얻은 정당을 지지하거나 최소한 불신임안에 기권하겠다고 약속했습니다. 그러나 그는 또한 내각 내 녹색당을 포함한 어떤 정부도 지지하지 않을 것이라고 말했습니다.

노동에 대한 신뢰와 공급: 2005-2008

그러나 2005년 선거에서 더 작은 정당들(뉴질랜드 퍼스트 포함)은 심한 모욕을 당했습니다. 뉴질랜드 퍼스트는 하원에서 세 번째로 큰 정당으로 남아있었지만, 2002년에 비해 상당한 손실인 5.72%의 득표율을 기록했으며, MMP 비례 할당인 5%를 넘기기에 충분했습니다. 게다가, 피터스는 이전에 안전했던 타우랑가 선거구의 의석을 내셔널의 밥 클락슨에게 730표 차이로 아슬아슬하게 내주고, 하원의원이 되었습니다.

뉴질랜드 퍼스트는 6명의 의원을 잃었고, 7명의 의원을 얻었으며, 모두 당 명단에 이름을 올렸습니다. 윈스턴 피터스, 피터 브라운, 데일 존스, 론 마크, 더그 울러튼, 바바라 스튜어트, 피타 파라오네.

2005년 선거 이후, 뉴질랜드 퍼스트는 Winston Peters를 위한 SuperGold 카드와 내각 외부 외교부 포트폴리오를 포함한 정책적 양보에 대한 대가로 뉴질랜드 노동당(United Future와 함께)과의 공급 및 신뢰 협정에 합의했습니다. 피터스는 2005년 9월 7일 로토루아 컨벤션 센터에서 열린 연설에서 피터스의 "로토루아 연설" 이후 태도 변화를 감지했습니다.[43]

2005년 뉴질랜드 총선 직후 윈스턴 피터스는 밥 클락슨이 뉴질랜드에서 선거운동 예산으로 허용된 법적 한도를 초과해 지출했다고 주장하며 법적 이의 제기에 나섰습니다. 이 법적 입찰은 실패로 돌아갔으며, 사건의 대다수의 판사들은 밥 클락슨이 타우랑가 유권자들을 위한 선거 운동 동안 과소비를 하지 않았다고 선언했습니다. 2005년 선거 자금 논란에서, 감사원은 진보당을 제외한 의회의 모든 정당들이 국회 자금을 잘못 사용했다는 사실을 발견했습니다. 뉴질랜드 퍼스트는 사용하지 않은 자금을 상환하지 않은 유일한 당사자였습니다.[44]

뉴질랜드 우선 이 기간 동안 많은 정책 이니셔티브를 달성했는데, 가장 주목할 만한 것은 슈퍼골드 카드의 도입인데, 이 정책은 높은 비용 때문에 많은 정치 지도자들 사이에서 인기가 없었습니다. SuperGold 카드는 시니어들을 대상으로 했으며, 피크 이외의 시간대의 무료 여행과 수천 개의 뉴질랜드 기업들의 할인이 포함되어 있습니다. Winston Peters는 외교부 장관, 경주부 장관, 노인 부장관으로서 2007년 예산에서 "뉴질랜드가 국제적 입지를 넓힐 수 있도록" 추가 자금을 확보했고,[45] 2008년 예산에서는 보청기 자금 지원을 포함한 SuperGold 카드 소지자에 대한 추가 혜택을 제공했습니다. 태평양 협력 재단과 아시아-뉴질랜드 재단에 대한 투자, 총 900만 달러에 달하는 레이싱 산업 상금에 대한 추가 자금 지원, 그리고 다시 한번 외교통상부에 대한 대규모 자금 지원이 이루어졌습니다.[46]

외교부 장관으로서 윈스턴 피터스의 가장 주목할 만한 행동은 파푸아 뉴기니에 외교 사절단을 파견하고 콘돌리자 라이스 미 국무장관을 만난 것입니다.[47][48]

2008년 총선

2008년 총선을 몇 달 앞두고 뉴질랜드 퍼스트는 억만장자 오웬 글렌, 벨라 가문, 밥 존스의 당 기부금 문제로 논란에 휩싸였습니다. 이로 인해 2008년 8월 28일 중대사기국의 당 재정 조사와 특권 위원회의 피터스 조사가 이루어졌습니다.[49] 2008년 8월 29일 Peters는 중대한 압력을 받은 후 장관직에서 물러났습니다. 그 동안 중대한 사기 사무 및 특권 위원회의 조사가 진행되었습니다.[50] 중대사기국과 경찰은 피터스가 어떤 잘못도 없었다고 판단했지만, 특권위원회는 피터스가 기부를 선언하지 않음으로써 고의로 의회를 오도했다고 판단했고,[51] 윈스턴 피터스를 비난했고, 그는 이를 "쓸데없는 겉모습"이라고 불렀습니다.[51] 이 모든 스캔들은 선거를 앞두고 뉴질랜드 퍼스트의 여론조사에 해를 끼쳤고, 그 패배의 원인으로 널리 알려져 있습니다.[52]

스캔들이 불거지는 동안, 당시 야당 지도자 존 키는 윈스턴 피터스와 뉴질랜드 퍼스트와의 협력을 배제할 기회를 잡았고, 이것은 당의 패배에 더 큰 원인이 되었을 가능성이 있습니다. 예상대로 헬렌 클라크 총리도 뉴질랜드 퍼스트와의 협력을 배제하지 않았습니다.

선거일 밤 윈스턴 피터스는 2005년 선거에서 마지막으로 선거인단을 잃은 후 타우랑가를 되찾지 못했고, 선거인단이 없는 정당이 선출되기 위해 필요한 5%의 기준을 충족하지 못했음이 분명했습니다. 일부 언론인들이 '엄청난' 양보 연설이라고 표현한 것에 대해 피터스는 '아직 끝나지 않았다'고 말했습니다. 앞으로 몇 달 안에 우리는 우리 자신을 재정비할 것입니다. 그리고 2011년이 우리 모두에게 어떤 의미가 있는지 알게 될 것입니다."[53]

2009년 2월, 당의 미래를 논의하기 위해 열린 선거 후 회의에서, 오랜 기간 재임했던 피터 브라운 부대표가 물러났습니다.[54]

2011년 총선

선거 운동이 시작될 때 뉴질랜드 퍼스트는 대부분의 주요 투표에서 약 2%의 투표율을 기록했고 대부분의 정치 평론가들에 의해 사실상 폐지되었습니다. 존 키 총리는 윈스턴 피터스와 뉴질랜드 퍼스트와의 협력을 다시 한번 배제했지만, 당시 야당 지도자였던 필 고프는 그들이 다시 의회에[citation needed] 진출한다면 뉴질랜드 퍼스트 포스트 선거와 협력할 용의가 있다고 말했습니다.

Peters는 캠페인 기간 동안 발생한 티 테이프 스캔들이 최고조에 달했을 때 캠페인이 끝날 무렵에 상당한 언론의 관심을 받았습니다. 피터스는 국민당과 국민당 사이의 엡솜 의석에 국민당 지지자들이 자신들의 유권자인 하원의원을 위해 ACT 후보자에게 투표하도록 권장한 것을 비난했습니다. 그는 당시 ACT 지도자 돈 브래쉬와 뉴질랜드 퍼스트의 노인 지지자들에[citation needed] 대해 부정적인 발언을 했다는 주장에 대해 국민당을 비난했습니다.

피터스는 TVNZ 군소정당 지도자 토론회에 출연해 이후 문자 여론조사에서 설득력 있게 승리했으며, 응답자의 36%가 피터스가 승리했다고 답했습니다.[55]

뉴질랜드 퍼스트는 선거일 밤 6.6%의 정당 득표율을 기록했습니다.[56] 많은 정치 전문가들은 뉴질랜드 퍼스트의 의회 재진입에 대해 티 테이프 스캔들로 공을 돌렸지만, 피터스 자신은 의회에 복귀한 것이 3년 동안 당이 의회에서 대변하지 못한 노고 덕분이라고 생각합니다.

2012년 당은 브렌던 호란 의원이 죽어가는 어머니로부터 도박을 하기 위해 돈을 훔쳤다는 의혹이 제기되자 해임했습니다.[57]

2014년 총선

2014년 제1회 뉴질랜드 총선 유권자 투표 결과

2012년 뉴질랜드 퍼스트는 2014년 총선 이후 사유화된 국가 자산을 다시 사들일 정당들과 협력할 의사를 밝혔습니다.[58]

뉴질랜드 퍼스트는 연정 선호에 대한 명확한 지표를 제시하지 않은 채 2014년 총선 캠페인에 돌입했습니다. 그러나 피터스는 선거운동 후반에 노동당-뉴질랜드 퍼스트 연합 또는 신뢰와 공급 협정에 대한 전망을 제기했고 국민당, 특히 재무장관 빌 잉글리시에게 약간의 존경심을 표명했습니다.[59]

뉴질랜드 퍼스트는 이번 선거에서 정당 득표율을 8.66%로 높였고, 이로써 의회 내 정당 대표는 11석으로 늘어났습니다. 피터스는 노동당과 녹색당의 행동에 대해 매우 비판적이었고, 그는 야당의 패배에 책임을 돌렸습니다.[60]

2015년 피터스는 노스랜드 보궐 선거에 출마했는데, 이 선거는 2015년 1월 30일 현직 마이크 사빈이 폭행 혐의로 사임하면서 치러졌습니다. 피터스는 국민당 후보 마크 오스본을 4,441명으로 누르고 전통적으로 안전한 국민당 자리를 차지했습니다. 2005년 피터스가 타우랑가를 잃은 이후 뉴질랜드 퍼스트 하원의원이 유권자 자리를 차지한 것은 이번이 처음이었습니다. 이 승리는 또한 뉴질랜드 퍼스트가 새로운 리스트 의원인 리아 본드를 인수하는 결과를 가져왔고, 이로 인해 당의 의회 대표는 12석으로 증가했습니다.

2015년 7월 3일 론 마크는 2013년부터 그 자리를 맡고 있던 트레이시 마틴의 후임으로 뉴질랜드 퍼스트의 부대표로 선출되었습니다.[61]

2017년 총선

2017년 선보인 신선한 얼굴, 로고

윈스턴 피터스는 그가 뉴질랜드 퍼스트의 리더로서 계속 할 것이라고 말했습니다. 뉴질랜드 퍼스트는 2017년 6월 25일 파머스턴 노스에서 캠페인을 시작했습니다. 정책에는 GST를 수집한 지역에 링펜싱하고 주요 센터 외부에서 근무하려는 사람들의 학자금 대출을 탕감하고 1,800명의 경찰관을 추가로 모집하는 것이 포함됩니다.[62] 뉴질랜드 퍼스트는 최저임금을 17달러로 올리는 캠페인도 벌이고 있습니다.[63] 그들은 나중에 그것을 20달러로 올릴 것입니다.[64] 2017년 6월 28일, 뉴질랜드 퍼스트는 1993년 설립 이후 사용해온 로고를 변경하여 새로운 디자인에 "A Fresh Face"라는 이름을 부여했습니다.[65]

2017년 7월 초, 녹색당의 공동 지도자인 Metiria Turei는 이민에 대한 인종 차별적인 태도를 주장하는 뉴질랜드 퍼스트를 비난했습니다.[66] 그녀의 비판은 녹색당의 동료 의원인 배리 코츠에 의해 반복되었는데, 그는 녹색당이 노동당-뉴질랜드 제1 연립정부에 대응하여 신속한 선거를 요구할 것이라고 주장했습니다.[67] 이에 대해 피터스 부대표와 트레이시 마틴 부대표는 투레이 부대표와 코츠 부대표의 발언이 양당의 선거 후 협상에 영향을 미칠 수 있다고 경고했습니다. Turei는 자신의 발언에 대해 사과하지 않았지만, 녹색당의 공동 지도자인 James Shaw는 나중에 Coates의 성명이 녹색당의 공식 정책을 대변하는 것이 아님을 분명히 했습니다.[66][68]

7월 16일 사우스오클랜드에서 열린 당 대회에서 피터스는 뉴질랜드 제1정부가 마오리족의 선거인단을 폐지해야 하는지와 하원의원 수를 100명으로 줄여야 하는지에 대해 두 번의 구속력 있는 국민투표를 실시할 것이라고 맹세했습니다. 다른 뉴질랜드 퍼스트 정책에는 이민을 연간 10,000명으로 줄이는 것(2017년 6월 72,300명에서),[69] 키위뱅크를 뉴질랜드 정부의 공식 거래 은행으로 만드는 것을 시작으로 뉴질랜드 은행들을 키위 소유로 다시 끌어들이는 것이 포함되었습니다.[70][71]

2017년 총선 때 뉴질랜드 퍼스트의 득표율은 7.2%로 떨어졌고, 의회 내 정당 대표는 9명으로 줄었습니다.[17] 피터스의 지도 아래 뉴질랜드 퍼스트는 국민당 및 노동당과 연합을 결성하기 위한 협의에 들어갔습니다. 국민당 당수이자 임시 총리인 빌 잉글리시는 뉴질랜드 퍼스트와 녹색당과의 3자 연합을 고려하고 있는 반면, 노동당 당수인 저신다 아던은 뉴질랜드 퍼스트와 녹색당과의 3자 연합을 고려했습니다. 피터스는 2017년 10월 7일 특별 투표 결과가 나올 때까지 최종 결정을 내리지 않을 것이라고 말했습니다.[72][73] 아던과 협상을 하는 동안 피터스는 뉴질랜드 인종 관계에서 논쟁의 대상인 노동당과 연정을 하는 대가로 마오리족 유권자 폐지를 위한 국민투표 요구를 철회할 용의가 있음을 시사했습니다.[74]

노동당과의 연정: 2017-2020

제6차 뉴질랜드 노동당 정부

10월 19일, 노동당과 뉴질랜드 우선은 녹색당과 연립정부를 구성하고 신임 및 공급 협정을 맺기로 결정했습니다.[18][75] 10월 26일, 피터스는 부총리, 외교부 장관, 국영기업부 장관, 레이싱부 장관으로 임명되었습니다. 론 마크 부사령관은 국방부와 보훈부 장관 포트폴리오를 받았습니다. Tracey Martin은 교육부 부장관이 되었을 뿐만 아니라 아동, 내무, 노인 포트폴리오를 받았습니다. Shane Jones는 임업, 사회기반시설, 지역경제개발부 장관, 그리고 재무부와 교통부 차관으로 임명되었습니다.[76]

선거 후 협상에서 뉴질랜드 퍼스트는 지역개발기금, 뉴질랜드 산림청 재설립, 2020년까지 최저임금을 시간당 20달러로 인상, 외국인 소유 토지 및 주택의 종합등록, 14세 이하의 모든 학생들을 위한 무료 의사 방문, 모든 중등 학생들을 위한 무료 운전 교육, 자격과 양보가 포함된 새로운 세대의 SuperGold 스마트카드, 생수 수출에 대한 로열티, 파이크 강 광산의 재진입에 대한 약속, 그리고 의회 의원들은 안락사에 대한 잠재적 국민투표에서 투표할 수 있게 되었습니다.[77] 그 대가로 뉴질랜드 제일주의는 뉴질랜드의 반(反)스캐킹 금지령을 뒤집고 마오리족 유권자들을 폐지하는 국민투표 요구를 철회하기로 합의했습니다.[78][79]

2019년 뉴질랜드 퍼스트 내무부 장관 트레이시 마틴(Tracey Martin)은 노동당과 낙태법을 개혁하기 위한 낙태 입법 법안 통과를 위한 협상에 참여했습니다. 마틴은 국민투표를 지지하는 것을 배제했지만, 그녀는 제안된 법안에 대해 구속력 있는 국민투표를 요구하는 당 지도자 피터스에 의해 기각되었습니다. 그는 또한 이 문제에 대해 뉴질랜드 퍼스트 의원들에게 양심적인 투표를 하는 것도 배제했습니다. 피터스는 처음에 그 법안을 지지할 것이지만, 그 법안이 국민투표에 부쳐지지 않는다면 그들은 지지를 철회할 것이라고 경고했습니다.[80][81][82] 이에 대해 앤드루 리틀 법무부 장관은 의회가 입법을 결정할 것이라는 이유로 피터스 장관의 국민투표 요구를 일축했습니다.[81][83] 2020년 3월, 두 명의 여성 NZ 퍼스트 의원은 마지막 낭독에서 법안에 찬성표를 던졌습니다.[84][85] 트레이시 마틴과 제니 마크로프트.

2019년 말 뉴질랜드 퍼스트는 안락사 국민투표를 실시하기 위한 의회 투표에서 승리했는데, 이는 당이 국민투표에 나가지 않으면 법안을 부결시키겠다고 위협했기 때문입니다.[86] 국민투표에 부쳐지는 결정은 63대 57로 통과되었습니다.[87]

2020년 총선

2020년 뉴질랜드 총선 당시 뉴질랜드 퍼스트의 정당 투표율은 75,021(2.6%)로 하락해 정당 목록만으로 의회 진입에 필요한 5% 문턱 아래로 떨어지며 의회 의석을 모두 잃게 됐습니다. 모든 NZ 퍼스트 의원들 또한 그들이 경쟁하던 자리를 잃었습니다.[19][88][89][90] 선거가 끝난 지 두 달 만에 대통령과 비서관이 모두 사임했습니다. 전 하원의원 대로치 볼은 임시 대통령이 되었고, 그는 사임이 "두 역할 모두를 위한 선거 후 항상 계획된 은퇴"라고 주장했습니다.[91]

의회 밖: 2020-2023년

2021년 6월 20일 윈스턴 피터스는 2023년 총선을 위해 당을 계속 이끌 것임을 확인했습니다. 피터스는 또한 오클랜드의 교통 기반 시설, 공식 보고서 및 공공 생활에서 마오리어 사용 증가, 정부의 코로나19 백신 출시, Ihumātao 토지 구매, 등 다양한 문제를 다룬 노동당, 국가 및 녹색당을 공격하는 연설을 했습니다. 마오리 구와 선거구에 대한 주민투표를 없애고 뉴질랜드 사회에서 소위 말하는 우둔함. 이 연설은 2020년 총선 이후 그의 첫 번째 주요 공식 석상에 모습을 드러냈습니다.[92][93]

뉴질랜드 퍼스트 파운데이션 사기 사건, 2020-2022

2020년 2월 중순, 중대사기국(SFO)은 NZ 퍼스트 재단이 비자금을 조성했다는 의혹에 대해 조사 중이라고 발표했습니다. 2017년과 2019년 사이에 뉴질랜드 퍼스트 공무원들은 당의 본부, 그래픽 디자인, 하원의원의 법률 자문, 웰링턴 레이스의 하루 5000달러와 같은 다양한 당 관련 비용을 충당하기 위해 50만 달러의 기부금을 뉴질랜드 퍼스트 재단의 은행 계좌로 송금한 것으로 알려졌습니다. 재단에 입금되어 당사자가 사용한 기부금의 액수가 공식적인 연간 수익률과 상충되었습니다.[94][95] 피터스 의원은 잘못을 부인했고, 동료 의원인 셰인 존스 인프라부 장관은 당이 현금 정책을 내놓았다는 주장에 대해 "음모론"이라고 비난했습니다.[95][96]

2020년 9월 말, 중대 사기 사무소는 NZ 퍼스트 재단에 대한 조사 결과 2명을 기소할 것이라고 발표했습니다. SFO와 Peters는 모두 피고인들이 장관, 후보자 또는 현재 당원이 아니라는 것을 확인했습니다. 피터스는 SFO가 피고들에게 혐의를 적용하기로 한 시점을 "정치적 동기가 있다"고 비판하면서 "제임스 코미 수준의 판단 오류"라고 표현했습니다.[97][98] 스터프에 따르면 피터스는 2020년 10월 17일 2020년 뉴질랜드 총선 이후 새 정부가 구성될 때까지 중대사기국의 보도자료 발표를 막으려고 했으나 실패했습니다.[99]

2022년 6월 7일, 2015년 9월부터 2020년 2월까지 뉴질랜드 퍼스트로부터 746,881 뉴질랜드 달러 상당의 기부금을 훔친 혐의로 기소된 두 남자의 재판이 오클랜드 고등법원에서 시작되었습니다. 당시 피고인들은 이름 탄압을 받았습니다. 폴 윅스 QC 검사는 피고인들이 약 40명의 기부자와 NZ 제1당 비서, 선거관리위원회를 속여서 자신들의 기부금이 당에 가는 것으로 믿었다고 주장했습니다. 사실, 그 돈은 피고인들의 은행 계좌 중 하나와 NZ First Foundation의 은행 계좌에 들어갔습니다. 선거법에 따라 2017년부터 2020년 사이에 NZ 퍼스트 재단에 기부된 기금은 정당 기부금으로 처리되었어야 합니다. 검찰에 따르면 NZ 퍼스트재단의 자금은 당 웰링턴 본사의 임대와 사무실 공간 마련, 선거운동, 모금자 등 당비를 충당하는 '슬러시 펀드'로 사용되고 있었습니다. 윅스는 당 지도부가 아닌 피고인들이 이 자금들을 통제했다고 주장했습니다.[100]

6월 8일, 당의 전 운영 책임자인 Apirana Dawson은 당이 기부금 부족에 대응하여 NZ First Foundation을 설립했다고 증언했습니다. 다른 정당들과 달리, NZ First는 의원들이 당에 대한 급여의 일부를 적정하게 하도록 요구하지 않았습니다.[101] 6월 9일, 몇몇 전 NZ First 기증자들이 재판에서 증언했습니다. 피고인들의 변호인단은 범죄가 발생했다는 사실을 부인하고, NZ 퍼스트 재단이 당 지도부가 예상한 대로 자금을 사용했다고 주장했습니다. 존 손 전 사우스아일랜드 부통령은 윈스턴 피터스를 포함한 당 지도부가 NZ 퍼스트 재단의 운영에 대해 무지했다는 중대 사기국의 주장에 이의를 제기했습니다.[102]

6월 10일, 앤 마틴 전 NZ 제1비서는 NZ 퍼스트 재단의 재정 운영에 대한 비밀이 당을 기소에 노출시킬 수 있다고 증언했습니다. 또한 법원은 재단이 2017년 뉴질랜드 총선 당시 선거비용을 발생시킨 후 정당에 73,000 뉴질랜드 달러를 대출했다는 증거를 들었습니다. 선거관리위원회는 나중에 대출이 불법이라고 판단했습니다.[103] 지난 6월 20일 중대사기처는 피고인들이 선출직 당직자들의 통제를 벗어나 제2의 계좌로 돈을 이체했다고 증언했습니다.[104] 다음 날, 법원은 피터스와 당 지도부가 NZ 퍼스트 재단과 연결된 특정 정당 기부 및 은행 계좌에 대한 정보 제공을 거부한 후 2019년 8월 사임한 레스터 그레이 전 NZ 퍼스트 대통령의 증언을 들었습니다. 그레이는 또한 NZ 퍼스트 하원의원 클레이튼 미첼이 모금한 돈이 행방불명이라고 증언했습니다.[105] 6월 23일, 크라운은 피고들에 대한 최후의 변론을 마무리했습니다. 변호인단은 6월 27일에 변론 종결을 마쳤습니다.[106]

7월 20일, 고등법원 판사 페로제 자고스는 NZ 퍼스트 파운데이션 사기 사건의 두 피고인의 이름을 영구적으로 억압했습니다.[107] 7월 22일, Jagose 대법관은 두 피고인에게 무죄를 선고했습니다. 그녀는 크라운이 자신의 사기 사건을 합리적인 의심을 넘어 증명하지 못했다는 변호인의 주장을 받아들였습니다. 변호인단은 피터스 당수가 피고인들에게 속았다는 것을 입증하지 못한 크라운의 실패를 강조했습니다. 재판이 끝난 후 피터스는 자고스의 판결이 정당성을 입증하는 것이라고 환영하며 사기 혐의가 "정치적 동기가 있고 거짓"이라고 주장했습니다. 그는 또 뉴질랜드 언론이 NZ 퍼스트 파운데이션 사건을 이용해 당의 신용을 떨어뜨렸다고 비난하고, 정체불명의 언론인과 언론인 여러 명에게 '권력 남용' 의혹에 대한 책임을 묻겠다고 밝혔습니다.[108]

NZ 퍼스트 파운데이션 재판 판결에 대한 반응으로, 법무부 장관 Kiri Allan은 정부가 정치적 기부의 정의를 제3자 단체에 기부된 것까지 포함하도록 확대하고, 정치적 기부를 정당의 비서에게 전달하지 않는 것을 범죄로 만들기 위해 새로운 선거 기부 개정안을 도입할 것이라고 발표했습니다. 다른 제안된 방안으로는 기부금 공개 기준을 15,000 뉴질랜드 달러에서 5,000 뉴질랜드 달러로 낮추는 방안이 있습니다.[109]

2023년 총선

윈스턴 피터스는 2023년 뉴질랜드 총선을 앞두고 NZ First가 노동당과 연립정부에 참여하지 않을 것이라고 말했습니다.[110][111][112][113] 2023년 3월 말, 피터스는 NZ 퍼스트가 정부에 당선되면 정부 부처에서 마오리족 이름을 제거하고 영어 이름을 다시 가져올 것이라고 발표했습니다.[114][115][116][117] 당은 연금 수급 자격 연령을 65세에서 67세로 올리는 것을 반대했습니다.[118] 백신 의무화에 반대하며 범죄 양형에 자동적으로 가중 요인으로 작용해야 한다고 제안했습니다.[119]

7월 23일, NZ First는 "우리나라를 되찾아라"라는 슬로건과 함께 선거 운동을 시작했습니다. Peters는 "인종 분리주의"와 싸우기, 호주 소유의 은행과 "슈퍼마켓 이중 독점"과 싸우기, 건강, 사회 서비스 및 노인 돌봄에 투자하기, 모든 갱단을 테러 조직으로 지정하는 것을 포함한 "범죄에 대한 강경한" 정책을 채택하기 위한 5가지 주요 문제에 대해 캠페인을 벌일 것이라고 발표했습니다.[120] 7월 30일, NZ 퍼스트는 오클랜드 항구와 뉴질랜드 해군의 데본포트 기지를 노스포트로 이전하고, 노스 아일랜드 메인 트렁크 라인을 브린더윈 레인지를 통과하는 새로운 4차선 대체 고속도로인 마스덴 포인트까지 확장하는 캠페인을 벌였습니다. 그리고 뉴질랜드의 코로나19 범유행에 대한 정부의 대처에 대한 완전한 조사를 수립했습니다.[121][122]

8월 13일 스터프는 부동산 및 상업 변호사 커스틴 머핏(Kirsten Murfitt), 오클랜드 컨설턴트 자니나 마시(Janina Massee), 마타마타-피아코 지방의원 케일럽 안셀(Caleb Ansell), 케빈 스톤(Kevin Stone) 등 여러 NZ 퍼스트 후보들이 코로나19 백신 망설임과 "대유행" 음모론 등 다양한 논란의 여지가 있는 견해를 표명했다고 보도했습니다. 신세계 질서 음모론, 기후 회의론, 카논, 우간다의 동성애 반대법 지지, 2023. 이에 대해 피터스는 NZ 퍼스트의 후보 명단은 잠정적이며 당의 후보 선출 과정을 옹호한다고 말했습니다.[123]

8월 16일, NZ First는 화장실과 스포츠에 관한 트랜스젠더들에 대한 정책을 발표했습니다. 이 정책에는 공공기관이 "명확하게 구분된" 남녀 화장실과 동성 화장실을 설치하도록 요구하는 법안을 도입하고, 이성으로부터의 개인의 화장실 접근을 제한하는 것이 포함되어 있습니다. 그리고 스포츠 단체들에게 "독점적인 생물학적 여성 범주"를 요구하고 있습니다.[124] 8월 20일, NZ First는 영어를 뉴질랜드의 공용어로 승격시키고 유엔 원주민 권리 선언에서 탈퇴하는 정책을 발표했습니다.[125]

2023년 선거 동안 뉴질랜드 퍼스트는 전체 정당 투표의 6.08%와 8개의 명단 의석을 얻어 의회에 복귀했습니다.[20]

뉴질랜드 국민당과의 연정: 2023-현재

주요기사: 뉴질랜드 제6국민정부

이념과 정책

참고 항목: 뉴질랜드의 포퓰리즘
Politics 시리즈의 일부
포퓰리즘
변종
컨셉트
지역적 변이
관련주제
icon 정치포털

Rather than defining the party's precise position on the left–right political spectrum, many political commentators simply label New Zealand First as populist,[4][5][6] although the party has also variously been described as centrist,[126][127][128] conservative,[15] socially conservative,[129] centre-right,[130][131] right-wing,[132][133][134][135] and right-wing populist.[136][137] 반대로 학계의 토드 도노반 교수는 "급진적 우파/우파 포퓰리즘"은 급진적이지도 우파적이지도 않기 때문에 뉴질랜드 퍼스트의 잘못된 분류라고 주장합니다.[138]

이 정당은 오랫동안 "구속력 있는 시민이 시작한 국민투표"의 형태로 직접 민주주의를 주장하여 "국민과 국민을 위한 민주주의"를 만들어 왔으며, 정부가 "국민의 뜻을 받아들이도록" 강요해 왔습니다.[139] 피터스는 또한 그가 "정부와 관료계의 지적으로 오만한 엘리트"라고 간주하는 것을 비판하는 [140][141]등 반체제적이고 반엘리트적인 수사를 사용했습니다.[139]

뉴질랜드 퍼스트의 정책의 핵심에는 "15가지 기본 원칙"이 있는데, 첫 번째는 "뉴질랜드와 뉴질랜드인을 최우선으로 하는 것"입니다.[142] 그들은 대체로 그 당의 설립자인 윈스턴 피터스가 그의 경력 동안 주창해온 정책들을 반영합니다.[143] NZ First는 "모든 뉴질랜드 사람들의 관습, 전통 및 가치를 홍보하고 보호하는 것"을 추구합니다.[144] 논평가들은 그 당과 피터스 자신을 민족주의자라고 묘사했습니다.[7][145] 전 당 관리이자 국회 연구원인 Josh Van Veen은 유산 보존과 국가 상징에 대한 존중을 강조하기 때문에 당이 문화적으로 보수적이라고 특징 지었습니다. Van Veen은 뉴질랜드 퍼스트가 포용적인 국가 정체성을 강조한 것이 자유주의적 가치와 진보적 민족주의 사이의 결혼으로 이어졌다고 생각합니다.[89]

사회경제정책

뉴질랜드 퍼스트는 노인[15] 복지와 반이민 정책에 관한 정책과 밀접한 관련이 있습니다.[143][146] 당은 경제적, 사회적, 문화적 이유로 이민을 자주 비판해 왔습니다. 뉴질랜드 문화에 동화될 것으로 예상되는 연간 7,000~15,000명의 "심각한 자격"을 갖춘 이민자의 이민 한도를 제안합니다.[147]

윈스턴 피터스는 여러 차례 아시아계의 뉴질랜드 이민 비율이 너무 높다고 주장했습니다. 2004년, 그는 "우리는 아시아 식민지의 지위로 끌려가고 있으며 뉴질랜드인들이 그들의 나라에서 1등을 할 때입니다."[148]라고 말했습니다. 2005년 4월 26일, 그는 "마오리는 17년 후에 그들이 뉴질랜드에서 아시아인들에 의해 수적으로 열세에 놓이게 될 것이라는 것을 알고 혼란에 빠질 것입니다"라고 말했습니다. 정부 통계국인 통계청은 270,000명에서 67만명으로 145% 증가한 수치로, 2021년 아시아 공동체는 같은 기간 동안 5% 증가한 76만 명을 기록할 마오리족보다 여전히 작을 것입니다. 피터스는 통계국이 2003년에서 2005년 사이에 66,000명이 증가한 것으로 추정치를 수정했기 때문에, 통계국이 과거에 아시아 공동체의 성장률을 과소평가했다고 재빨리 반박했습니다.[149] 2008년 4월, 피터 브라운 부총재는 비슷한 의견을 내고 뉴질랜드의 아시아계 인구의 증가에 우려를 표한 후 널리 주목을 받았습니다: "만약 우리가 이 개방 정책을 계속한다면, 우리는 우리 사회에 통합할 의도가 없는 사람들로 넘쳐날 것입니다. 그들은 통합의 해악을 위해 그들만의 미니 사회를 형성할 것이고 그것은 분열, 마찰, 분노로 이어질 것입니다."[150]

뉴질랜드 제일주의는 또한 다양한 경제 정책을 지지합니다. 피터스는 경제적 민족주의를 요구했습니다.[151] 당은 최저임금을 생활임금으로 인상하는 것을 지지하고,[152] 국가 자산의 민영화(특히 해외 구매자에 대한)를 반대하며, 이전 국영기업을 다시 사들이는 것을 지지합니다.[58] 이러한 정책은 일반적으로 뉴질랜드 정치의 좌파에서 볼 수 있는 견해와 일치합니다.[153][25] 반면, 세금을 줄이고 정부 규모를 줄이는 것(뉴질랜드 우파의 전형적인 정책)을 선호하며, 사회 보수주의와[15] 복지 쇼비니즘을 모두 지지합니다.[12] 뉴질랜드 제일주의는 노령 유권자들 사이에서 강력한 지지를 제공했습니다. 초연금에 대한 부가세 폐지, 순평균 임금의 66%에 대한 초연금 수준의 제도 도입, 그리고 슈퍼골드 카드(SuperGold Card, § SuperGold Card 참조). 당은 정년 연장에 반대하고 있습니다.[156]

"법과 질서" 문제는 당의 정책 강령에 크게 등장합니다.[25][157] 뉴질랜드 우선은 더 엄격한 형법, 더 긴 사법 형량, 그리고 형사 책임 연령의 하향 조정을 지지합니다.[158] 2011년 연례 총회에서 뉴질랜드는 논란이 되고 있는 범죄(대체 섹션 59) 수정법 2007을 폐지하기로 처음 선언했는데, 이 법은 구속력이 없는 2009년 시민 발의 국민 투표에서 대다수의 유권자들이 거부했습니다.[159] 2017년 총선에서, 당은 범죄(대체 59조) 개정법을 폐지할 것을 다시 천명했고, 정책에 반대하는 어떤 정당과의 신뢰 및 공급 합의나 연합도 배제했습니다.[160]

2013년, 뉴질랜드 퍼스트 하원의원 7명 모두가 뉴질랜드에서 동성 결혼을 허용하는 결혼 수정 법안의 세 번째 읽기에 반대표를 던졌습니다.[161][162] Peters는 그 문제에 대해 국민투표를 요구했습니다.[163][162]

슈퍼골드 카드

대표 정책인 슈퍼골드 카드

어르신과 참전용사를 위한 할인 및 양보 카드인 슈퍼골드 카드는 [164]당의 주요 계획이었습니다.[165]

뉴질랜드 퍼스트는 SuperGold Card를 디자인하기 위해 연구팀을 설립했는데,[166] 여기에는 피크 이외의 자유 여행(정부의 자금 지원)과 같은 대중 교통 혜택과 수천 개의 아울렛에 걸친 기업과 회사의 할인이 포함되어 있습니다.[167][168] 윈스턴 피터스는 비용이 많이 든다는 이유로 카드에 대한 광범위한 반대에도 불구하고 당시 총리 헬렌 클라크와 협상을 했습니다.[169] 뉴질랜드 퍼스트와 노동당 정부 간의 2005년 신뢰 및 공급 협정의[170] 조건으로 Peters는 2007년 8월 슈퍼골드 카드를 출시했습니다.[171]

이 카드는 65세 이상의 모든 뉴질랜드 사람들이 사용할 수 있습니다. 참전용사 슈퍼골드 카드는 전쟁이나 긴급 상황에서 뉴질랜드 국방군에서 복무한 사람들을 위한 것이기도 합니다.[172] 이 카드는 60만[173] 명 이상의 뉴질랜드 사람들에게 보청기 보조금과 같은 광범위한 정부 및 지방 당국 서비스, 사업 할인, 자격 및 양허를 제공합니다.[174] 그러나 추가 비용의 상당 부분이 '장부 기재'라고 주장했습니다. 예를 들어, 정부는 버스와 기차가 비혼 시간대에 빈 좌석으로 이동하는, 어쨌든 대중 교통의 많은 부분을 보조합니다; 슈퍼골드 카드 통근자들은 비혼 시간대에 버스와 기차를 이용할 뿐입니다.[175]

슈퍼골드 카드는 2010년[176] 국가 장관 스티븐 조이스가 와이헤크 아일랜드 페리와 와이라라파 커넥션 열차를 포함한 일부 더 비싼 대중 교통 서비스의 무료 슈퍼골드 운송을 중단하려고 시도했을 때 위협을 받았습니다.[177] 장관은 원로들로부터 비난을 받자 물러났습니다.[citation needed]

2019년 10월, Peters는 슈퍼골드 카드 계획에 770만 달러를 투자한다고 발표했습니다. "업그레이드"에는 새로운 웹 사이트, 모바일 앱 및 500개의 새로운 파트너 비즈니스가 포함됩니다.[178]

마오리와의 관계

윈스턴 피터스는 마오리족입니다. 1996년 선거 이후 최고의 득표율을 기록하면서 마오리족의 모든 선거인단(5명의 의원들은 "타이트 파이브"라는 별명으로 불림)을 얻었습니다. 이후 몇 년 동안 마오리주 유권자들로부터 상당한 지지를 받았습니다.[179] 뉴질랜드 퍼스트는 더 이상 마오리 유권자들의 유지를 지지하지 않으며, 앞으로 마오리 유권자들의 후보를 지지하지 않겠다고 선언했습니다. 2002년, 2005년, 2008년 총선에서 마오리족의 후보들을 지지하지 못했습니다.[180]

뉴질랜드 제일주의는 와이탕기 조약에 대한 강한 입장을 보이는 것이 더 큰 특징입니다.[25] 이 정당은 이 조약을 "국가 자부심의 원천"이라고 말하지만 이 조약이 헌법법의 일부가 되는 것을 지지하지 않습니다.[181] Peters는 자신이 언급한 조약 위반에 대한 경박한 주장을 통해 이익을 얻는 "Griance Industry"와 조약 협상 및 합의금 지불 비용을 비판했습니다.[182][183] 당은 마오리에 대한 "특별 대우"를 중단할 것을 요구했습니다.[184]

2017년 7월 19일, 피터스는 뉴질랜드 제1정부가 마오리족을 폐지해야 하는지와 하원의원 수를 100명으로 줄여야 하는지에 대해 두 번의 구속력 있는 국민투표를 실시할 것이라고 약속했습니다.[70] 2017년 총선 이후, 피터스는 자신다 아던 노동당 대표와의 연정 구성 협상에서 마오리족 유권자 폐지를 위한 국민투표 요구를 철회할 용의가 있음을 시사했습니다.[74]

선거사

의회.

선거 지도자 # 후보로 지명된 후보들의
(선거/목록) 		# 당첨된 좌석의 # 정당 투표의[a] % 정당 투표의 정부 또는 야당
1993 윈스턴 피터스 84/0
2 / 99
 161,481 8.40% 반대
1996 65/62
17 / 120
 276,603 13.35% 내셔널과의 연합
1999 67/40
5 / 120
 87,926[40] 4.26% 반대
2002 24/22
13 / 120
 210,912 10.38%
2005 40/40
7 / 121
 130,115 5.72% 신뢰와 공급
2008 22/22
0 / 122
 95,356 4.07% 의회외
2011 32/33
8 / 121
 147,544 6.59% 반대
2014 31/31
11 / 121
 208,300 8.66%
2017 56/57
9 / 120
 186,706 7.20% 노동당과의 연정
2020 27/28[185]
0 / 120
 75,021 2.60% 의회외
2023 34/35[186]
8 / 123
 173,425 6.08% 국가 및 ACT와의 연합

마오리족

선거 # 당첨된 좌석의 바꾸다
1993
1 / 4
 Increase 새것의
1996
5 / 5
 Increase 4
1999
0 / 6
 Decrease 5
2002– 경쟁하지 않음

오피스홀더

지도자 부단장 대통령
윈스턴 피터스
1993년 7월 18일 ~ 현재 		타우 헤나레
1993년 7월 18일 ~ 1998년 12월 19일 		더그 울러튼
1993–2005
피터 브라운
1998년 12월 19일 ~ 2009년 2월 14일
데일리 존스
2005–2008
조지 그룸브리지
2008–2010
공실
2009–2013
케빈 가디너
2010–2013
트레이시 마틴
2013년 10월 23일 ~ 2015년 7월 3일 		앤 마틴
2013–2015
론 마크
2015년 7월 3일 ~ 2018년 2월 27일 		브렌트 캐치폴
2015–2018
플레처 타부토
2018년 2월 27일 ~ 2020년 		레스터 그레이
2018–2019
크리스틴 캠벨 스미스
2019–2020
셰인 존스

2020년 ~ 현재

줄리안 폴
2021~현재

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 이것은 1993년 선거를 위한 전국적인 인기투표입니다. 다음 선거를 위한 정당명부 투표입니다.
  1. ^ Cheng, Derek (20 June 2021). "Winston Peters announces New Zealand First will be back in 2023". The New Zealand Herald. Retrieved 20 June 2021.
  2. ^ Wade, Amelia (20 December 2020). "NZ First president and secretary resign while party reviews election campaign". The New Zealand Herald. Retrieved 20 December 2020.
  3. ^ "New Zealand First Party". New Zealand Parliament Pāremata Aotearoa. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 25 July 2017.
  4. ^ a b Boston, Jonathan (2003). New Zealand Votes: The General Election of 2002. Victoria University Press. p. 240. ISBN 9780864734686.
  5. ^ a b Bale, Tim; Blomgren, Magnus (2008). "Close but no cigar?: Newly governing and nearly governing parties in Sweden and New Zealand". New Parties in Government: In Power for the First Time. Routledge. p. 94. ISBN 9780415404990.
  6. ^ a b Betz, Hans-Georg; Immerfall, Stefan, eds. (1998). "New Zealand First". The New Politics of the Right: Neo-populist Parties and Movements in Established Democracies. St Martin's Press / Macmillan. ISBN 9780312213381.
  7. ^ a b Webb, Paul (2002). Political Parties in Advanced Industrial Democracies. Oxford University Press. p. 409. ISBN 9780199240555.
  8. ^ Mona Krook; Joni Lovenduski; Judith Squires (2006). "Western Europe, North America, Australia and New Zealand: gender quotes in the context of citizenship models". In Drude Dahlerup (ed.). Women, Quotas and Politics. Routledge. p. 213. ISBN 978-1-134-18651-8.
  9. ^ a b David Hall (2021). "Rhetoric and reality in New Zeland's climate leadership". In Rüdiger K.W. Wurzel; Mikael Skou Andersen; Paul Tobin (eds.). Climate Governance across the Globe: Pioneers, Leaders and Followers. Routledge. p. 81. ISBN 978-1-000-320381.
  10. ^ Tony Ballantyne (2012). Webs of Empire: Locating New Zealand's Colonial Past. UBC Press. p. 55. ISBN 978-0-7748-2771-3.
  11. ^ Stephen White; Antoine Bilodeau (2014). "Canadian Immigrant Electoral Support in Comparative Perspective". In Martin Papillon; Luc Turgeon; Jennifer Wallner; Stephen White (eds.). Comparing Canada: Methods and Perspectives on Canadian Politics. UBC Press. p. 135. ISBN 978-0-7748-2786-7.
  12. ^ a b Benjamin Moffitt (2017). "Populism in Australia and New Zealand". In Cristóbal Rovira Kaltwasser; Paul A. Taggart; Paulina Ochoa Espej; Pierre Ostiguy (eds.). The Oxford Handbook of Populism. Oxford University Press. p. 128. ISBN 978-0-198-803560.
  13. ^ Bavas, Josh (24 September 2017). "New Zealand election: Winston Peters 'kingmaker' in hung parliament as nation awaits result". ABC News.
  14. ^ Goldblatt, David (2005). Governance in the Asia-Pacific. Routledge. p. 121.
  15. ^ a b c d Karl R. DeRouen; Paul Bellamy (2008). International Security and the United States: An Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. p. 528. ISBN 978-0-275-99255-2.
  16. ^ Richard Mulgan, ed. (2013). Politics in New Zealand: Third Edition. Auckland University Press. p. 234. ISBN 978-1-869-406776.
  17. ^ a b "2017 General Election – Official Result". New Zealand Electoral Commission. Retrieved 7 October 2017.
  18. ^ a b "Coalition agreement NZ First and Labour". New Zealand Labour Party. Scoop. 24 October 2017. Retrieved 1 November 2017.
  19. ^ a b "2020 General Election and Referendums – Official Result". Electoral Commission. Retrieved 6 November 2020.[영구적 데드링크]
  20. ^ a b "Official count - Overall Results". Electoral Commission. 3 November 2023. Archived from the original on 7 November 2023. Retrieved 20 November 2023.
  21. ^ a b c d Gulliver, Aimee. "Timeline: Winston Peters and Northland". Stuff. Retrieved 16 June 2017.
  22. ^ a b Barber, David (12 June 1992). "NZ Party Moves To Expel Peters". The Sydney Morning Herald. p. 13.
  23. ^ Barber, David (15 September 1993). "NZ set for November poll. Economic recovery under way, says Bolger". The Age. p. 6.
  24. ^ "Rt Hon Winston Peters". New Zealand First. Archived from the original on 9 March 2017. Retrieved 16 June 2017.
  25. ^ a b c d e Hayward, Janine; Shaw, Richard (2016). Historical Dictionary of New Zealand. Rowman & Littlefield. p. 221. ISBN 9781442274396.
  26. ^ Barber, David (15 September 1993). "NZ set for November poll. Economic recovery under way, says Bolger". The Age. p. 9.
  27. ^ "GENERAL ELECTIONS 1890–1993". Electoral Commission. 30 August 2016. Archived from the original on 30 December 2015. Retrieved 10 April 2018.
  28. ^ "NZ Polled". www.polled.co.nz. Retrieved 2 October 2023.
  29. ^ Sullivan, Ann (18 July 2016). "Tōrangapū – Māori and political parties – National, New Zealand First, Māori and Mana parties". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 29 August 2019.
  30. ^ Sachdeva, Sam (30 July 2017). "Reading the tea leaves from 1996". Newsroom. Retrieved 30 August 2019.
  31. ^ Easton, Brian (1 October 2013). The Whimpering of the State: Policy After MMP. Auckland University Press. p. 61. ISBN 978-1-86940-796-4.
  32. ^ Hazan, Reuven Y.; Longley, Lawrence D. (4 April 2014). The Uneasy Relationships Between Parliamentary Members and Leaders. Routledge. p. 129. ISBN 978-1-135-26838-1.
  33. ^ "Mallard tries to stay afloat". Stuff. 31 January 2009. Retrieved 30 September 2023.
  34. ^ "'Close eye' on TV grant to Tuku Morgan". NZ Herald. 1 October 2023. Retrieved 30 September 2023.
  35. ^ "The Challenger – Jenny Shipley". RNZ. 27 April 2017. Retrieved 30 September 2023.
  36. ^ "Once, twice, three times a break-up". The New Zealand Herald. 29 August 2007. Retrieved 2 May 2018.
  37. ^ "NZ's greatest waka-jumpers of all time". Otago Daily Times. 2 March 2018. Retrieved 9 June 2022.
  38. ^ "Summary of Overall Results". Electoral Commission. Retrieved 22 April 2018.
  39. ^ "Winning Electorate Candidate Votes". Electoral Commission. Retrieved 22 April 2018.
  40. ^ a b "Official Count Results – Overall Status". Electoral Commission. Retrieved 7 August 2013.
  41. ^ Cooke, Henry (21 June 2018). "A brief history of Winston Raymond Peters". Stuff. Retrieved 10 November 2019.
  42. ^ Masters, Catherine (19 July 2002). "Peters looks on winning treble". The New Zealand Herald. Retrieved 9 June 2022.
  43. ^ "Peters' baubles get a parliamentary bashing". NZ Herald. 1 October 2023. Retrieved 30 September 2023.
  44. ^ "Charity turns down NZ First's donation". The New Zealand Herald. 18 June 2008. Archived from the original on 6 September 2012. Retrieved 26 April 2009.
  45. ^ "Budget 2007". The Beehive. Retrieved 30 September 2023.
  46. ^ "Budget 2008". The Beehive. Retrieved 30 September 2023.
  47. ^ "Peters concludes successful PNG visit". The Beehive. Retrieved 30 September 2023.
  48. ^ "When Condoleezza met Winston – New Zealand News". NZ Herald. 1 October 2023. Retrieved 30 September 2023.
  49. ^ "Winston Peters – Going, going ..." The New Zealand Herald. 29 August 2008.[영구적 데드링크]
  50. ^ "Peters 'hurt but calm' in stepping down". The New Zealand Herald. 29 August 2008. Archived from the original on 4 September 2012. Retrieved 14 September 2008.
  51. ^ a b "Peters describes censuring as 'useless facade'". NZ Herald. 1 October 2023. Retrieved 30 September 2023.
  52. ^ Claire Trevett and Patrick Gower (5 November 2008). "Police inquiry clears NZ First". The New Zealand Herald. Retrieved 30 October 2011.
  53. ^ Gower, Patrick (9 November 2008). "Winston Peters: Gone but never forgotten". The New Zealand Herald. Retrieved 30 October 2011.
  54. ^ "NZ First deputy leader resigns". Stuff. NZPA. 14 February 2009. Retrieved 30 October 2011.
  55. ^ Vance, Andrea (16 November 2011). "Winston Peters winner in minor party debate". Stuff. Retrieved 27 March 2022.
  56. ^ Commission, New Zealand Electoral. "NEW ZEALAND ELECTION RESULTS". electionresults.govt.nz.
  57. ^ "Horan admits 144 TAB calls". 3 News NZ. 10 December 2012. Archived from the original on 9 February 2013. Retrieved 22 April 2013.
  58. ^ a b "NZ First Committed To Buying Back State-Owned Assets Scoop News". scoop.co.nz. 20 June 2012. Retrieved 16 June 2017.
  59. ^ [1] 7[dead link]
  60. ^ "Election results 2014: Winston Peters blames Labour and Greens for ro…". Archived from the original on 20 September 2014.
  61. ^ Jones, Nicholas (3 July 2015). "Ron Mark new NZ First deputy leader". The New Zealand Herald. Retrieved 3 July 2015.
  62. ^ "NZ First launches on loans and regional returns". Radio New Zealand. 25 June 2017. Retrieved 12 July 2017.
  63. ^ Burr, Lloyd (19 June 2016). "State of the Parties: New Zealand First report card". Newshub. Retrieved 11 October 2017.
  64. ^ Thompson, Sam (16 September 2017). "NZ First pledge to lift minimum wage, lower company tax". Newstalk ZB. Retrieved 11 October 2017.
  65. ^ "New Logo Being Rolled Out". Scoop. 28 June 2017. Retrieved 20 October 2017.
  66. ^ a b Trevett, Claire (9 July 2017). "Green Party's Metiria Tūrei 'racist' call riles NZ First's Winston Peters". The New Zealand Herald. Retrieved 11 October 2017.
  67. ^ Coates, Barry. "Great Together". The Daily Blog. Retrieved 11 October 2017.
  68. ^ Davison, Isac (13 July 2017). "Green MP's comments on NZ First the 'height of stupidity' – Winston Peters". The New Zealand Herald. Retrieved 11 October 2017.
  69. ^ "International Travel and Migration: June 2017". stats.govt.nz.
  70. ^ a b Moir, Jo (16 July 2017). "Winston Peters delivers bottom-line binding referendum on abolishing Maori seats". Stuff. Retrieved 11 October 2017.
  71. ^ "NZ First leader Winston Peters confirms Maori seat referendum for all voters". The New Zealand Herald. 19 July 2017. Retrieved 9 October 2017.
  72. ^ "New Zealand election stalemate leaves maverick populist Winston Peters as kingmakeR". South China Morning Post. 23 September 2017. Retrieved 29 September 2017.
  73. ^ Kirk, Stacey; Walters, Laura (28 September 2017). "Recommended by Winston Peters launches tirade on media, stays mum on coalition talks". Stuff. Retrieved 28 September 2017.
  74. ^ a b Burrows, Matt (28 September 2017). "Winston Peters hints at U-turn on Māori seat referendum". Newshub. Retrieved 29 September 2017.
  75. ^ Barraclough, Breanna (19 October 2017). "NZ's new Government: NZ First chooses Labour". Newshub. Retrieved 1 November 2017.
  76. ^ "Ministerial List". Department of the Prime Minister and Cabinet. Retrieved 1 November 2017.
  77. ^ "NZ First, Green Party, Labour coalition deals revealed". Stuff. 24 October 2017. Retrieved 1 November 2017.
  78. ^ Cheng, Derek (30 October 2017). "Anti-smacking referendum dropped during coalition negotiations". The New Zealand Herald. Retrieved 1 November 2017.
  79. ^ Guy, Alice (21 October 2017). "Local kaumatua not surprised Maori seats will be retained". The New Zealand Herald. Retrieved 4 November 2017.
  80. ^ Jancic, Boris (6 August 2019). "NZ First blindsides Andrew Little with talk of abortion referendum". The New Zealand Herald. Retrieved 19 August 2019.
  81. ^ a b Patterson, Jane (8 August 2019). "Abortion legislation: 'It wasn't part of our coalition agreement so why is it there' – Winston Peters". Radio New Zealand. Retrieved 19 August 2019.
  82. ^ Thomas, Ben (9 August 2019). "Is Winston Peters's abortion referendum call a ploy to get Labour to break up with him?". Metro. Retrieved 19 August 2019.
  83. ^ Moir, Jo (7 August 2019). "Abortion reform: Andrew Little says no deal as Winston Peters springs referendum call". The New Zealand Herald. Retrieved 19 August 2019.
  84. ^ "Abortion Legislation Bill passes third and final reading in Parliament". RNZ. 18 March 2020. Retrieved 29 March 2020.
  85. ^ "Abortion Legislation Bill – Third Reading (resumed)". New Zealand Parliament. 18 March 2020. Retrieved 29 March 2020.
  86. ^ "Euthanasia bill passes final vote, goes to referendum". The New Zealand Herald. 13 November 2019. Retrieved 14 November 2019.
  87. ^ Cooke, Henry (13 November 2019). "Euthanasia bill passes 69–51, sending the final decision to a referendum". Stuff. Retrieved 14 November 2019.
  88. ^ "Ardern's Labour Party wins New Zealand election". Al Jazeera. 17 October 2020. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
  89. ^ a b Van Veen, Josh (18 October 2020). "Where to now for Winston Peters and New Zealand First?". The Spinoff. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  90. ^ Manch, Thomas; Jancic, Boris (18 October 2020). "Election 2020: Shane Jones drowns his sorrows during harrowing night for NZ First". Stuff. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  91. ^ "President and secretary general resign from NZ First". Stuff. 20 December 2020. Retrieved 20 December 2020.
  92. ^ Cheng, Derek (20 June 2021). "Winston Peters announces New Zealand First will be back in 2023". The New Zealand Herald. Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  93. ^ Cooke, Henry (20 June 2021). "Winston Peters attacks Labour, 'cancel culture', and te reo usage in comeback speech". Stuff. Archived from the original on 20 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  94. ^ Cooke, Henry (18 February 2020). "Serious Fraud Office will investigate New Zealand First Foundation". Stuff. Archived from the original on 30 July 2020. Retrieved 6 March 2020.
  95. ^ a b Patterson, Jane (18 February 2020). "New Zealand First Foundation: Serious Fraud Office confirms investigation". Radio New Zealand. Archived from the original on 26 July 2020. Retrieved 6 March 2020.
  96. ^ "Attempts to 'destroy New Zealand First and drive Winston Peters out of politics' will fail, Shane Jones claims". Newshub. 29 February 2020. Archived from the original on 10 May 2020. Retrieved 1 March 2020.
  97. ^ Cheng, Derek (29 September 2020). "Findings of Serious Fraud Office probe into NZ First Foundation released". The New Zealand Herald. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 30 September 2020.
  98. ^ "Winston Peters claims Serious Fraud Office biased: 'It's just unfair'". Radio New Zealand. 30 September 2020. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 30 September 2020.
  99. ^ Manch, Thomas (30 September 2020). "Election 2020: Winston Peters tried to suppress NZ First Foundation charges until after election". Stuff. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 30 September 2020.
  100. ^ Hurley, Sam (7 June 2022). "NZ First Foundation case: Trial begins for duo accused of scheme to hide and divert party donations". The New Zealand Herald. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 13 June 2022.
  101. ^ Hurley, Sam (8 June 2022). "NZ First Foundation trial: Former staffer lifts curtain on party's funding issues". The New Zealand Herald. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 13 June 2022.
  102. ^ Smith, Anneke (9 June 2022). "Donors confused by NZ First Foundation, trial told". Radio New Zealand. Archived from the original on 9 June 2022. Retrieved 13 June 2022.
  103. ^ Smith, Anneke (10 June 2022). "New Zealand First's secretary warned foundation could compromise party, court told". Radio New Zealand. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 13 June 2022.
  104. ^ "SFO details not one, but two NZ First-linked funds". Radio New Zealand. 20 June 2022. Archived from the original on 28 June 2022. Retrieved 24 July 2022.
  105. ^ Murphy, Tim (21 June 2022). "Why NZ First president quit over party's 'moral and business' failings". Radio New Zealand. Archived from the original on 28 June 2022. Retrieved 24 July 2022.
  106. ^ Smith, Anneke (23 June 2022). "Crown calls NZ First Foundation deed 'a sham' as it closes donations case". Radio New Zealand. Archived from the original on 6 July 2022. Retrieved 24 July 2022.
  107. ^ Hurley, Sam (20 July 2022). "NZ First Foundation case: High Court permanently suppresses identities of accused pair". The New Zealand Herald. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 24 July 2022.
  108. ^ "NZ First Foundation case: Men charged over handling of donations found not guilty". Radio New Zealand. 22 July 2022. Archived from the original on 24 July 2022. Retrieved 24 July 2022.
  109. ^ Trevett, Claire (1 August 2022). "Political donations: Justice Minister Kiri Allan – Govt will close NZ First Foundation loophole for election year". The New Zealand Herald. Archived from the original on 2 August 2022. Retrieved 4 August 2022.
  110. ^ "NZ First leader Winston Peters rules out coalition with Labour". Newshub.
  111. ^ "Winston Peters won't work with Labour: 'I'm focused on one party's outcome and that's NZ First'". 20 November 2022.
  112. ^ "'No one gets to lie to me twice' – Winston Peters reveals the party he won't work with".
  113. ^ "Peters severs ties with NZ Labour, lashes Ardern". 22 November 2022.
  114. ^ "Winston Peters: NZ First would remove Māori names from Govt depts". Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  115. ^ "NZ First leader Winston Peters wants government departments to have English names again". Radio New Zealand. 27 March 2023. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  116. ^ Pearse, Adam (23 March 2023). "Peters wants to scrap Govt department Māori names". nzherald.co.nz. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  117. ^ "Winston Peters rails against secret 'woke agenda' in campaign speech". Radio New Zealand. 24 March 2023. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  118. ^ "New Zealand First 2023 Policy". New Zealand First. Retrieved 16 June 2023.
  119. ^ "New Zealand First 2023 Policy". New Zealand First. Retrieved 16 June 2023.
  120. ^ McConnell, Glenn (23 July 2023). "'Take our country back': Winston Peters fires up as he launches comeback campaign". Stuff. Archived from the original on 23 July 2023. Retrieved 24 July 2023.
  121. ^ "On the campaign trail: ERA reforms, gang talk, moving ports and animal rights". Radio New Zealand. 30 July 2023. Retrieved 15 August 2023.
  122. ^ "On the campaign trail: ERA reforms, gang talk, moving ports and animal rights". Radio New Zealand. 30 July 2023. Archived from the original on 15 August 2023. Retrieved 22 August 2023.
  123. ^ Mitchell, Charlie (13 August 2023). "Chemtrails, 9/11 and vaccine nanobots: The digital trail of NZ First's could-be MPs". Stuff. Archived from the original on 20 August 2023. Retrieved 22 August 2023.
  124. ^ Desmarais, Felix (17 August 2023). "Luxon says NZ First transgender bathrooms policy 'on another planet'". 1 News. Archived from the original on 19 August 2023. Retrieved 20 August 2023.
  125. ^ McGuire, Casper (20 August 2023). "Winston Peters proposes to make English an official language". 1 News. Archived from the original on 20 August 2023. Retrieved 20 August 2023.
  126. ^ a b Roper, Juliet; Holtz-Bacha, Christina; Mazzoleni, Gianpietro (2004). The Politics of Representation: Election Campaigning and Proportional Representation. Peter Lang. p. 40. ISBN 9780820461489.
  127. ^
  128. ^ New Zealand Country Study Guide Strategic Information and Developments. Intl Business Pubns USA. 2012. p. 36. ISBN 978-1-4387-7517-3.
  129. ^ Josephine Toop (2017). "International Environmental Law". In Christian Riffel; Róisín Burke (eds.). New Zealand Yearbook of International Law: Volume 15, 2017. BRILL. p. 189. ISBN 9789004387935.
  130. ^ Elizabeth McLeay (2006). "Climbing on: Rule, values and women's representation in New Zealand parliament". In Marian Sawer; Manon Tremblay; Linda Trimble (eds.). Representing Women in Parliament: A Comparative Study. Routledge. p. 75. ISBN 9781134162932.
  131. ^ Rob Salmond (2003). "Choosing Candidates: Labour and National in 2002". In Jonathan Boston; Stephen Church; Stephen Levine; Elizabeth McLeay; Nigel S. Roberts (eds.). New Zealand Votes: The General Election of 2002. Victoria University Press. p. 203. ISBN 9780864734686.
  132. ^ "New Zealand PM votes a week before polls close in election". The Independent. Via AP news wire. 10 October 2020. Retrieved 21 September 2023.
  133. ^ Menon, Praveen (28 January 2020). "NZ's Ardern starts election year with big infrastructure spending pledge". Reuters. Retrieved 21 September 2023. Two October opinion polls showed support for her ruling coalition, formed with the right wing New Zealand First Party, at its lowest since 2017.
  134. ^ Luscombe, Belinda (17 October 2020). "New Zealand's Jacinda Ardern Just Won a Landslide Victory. What Will She Do Now?". Time. Retrieved 21 September 2023.
  135. ^ Miao, Michelle (2019). "The End of Penal Populism: The Rise of Populist Politics". Academia. Retrieved 21 September 2023.
  136. ^ Marcia Macaulay (2018). "Conclusion". In Marcia Macaulay (ed.). Populist Discourse: International Perspectives. Springer. p. 210. ISBN 978-3-319-97388-3.
  137. ^ Scott Brenton (2016). The Politics of Budgetary Surplus. Springer. p. 104. ISBN 978-1-137-58597-4.
  138. ^ Donovan, Todd (3 May 2020). "Misclassifying parties as radical right / right wing populist: a comparative analysis of New Zealand First". Political Science. 72 (1): 58–76. doi:10.1080/00323187.2020.1855992. S2CID 229936248.
  139. ^ a b Peters, Winston (12 November 2003). "Replacing Political Tyranny With Direct Democracy Scoop News". Scoop. Retrieved 20 June 2017.
  140. ^ Duncan, Grant. "Who's NZ's anti-establishment candidate? – Massey University". massey.ac.nz. Massey University. Retrieved 16 June 2017.
  141. ^ Rydgren, Jens (2005). Movements of Exclusion: Radical Right-wing Populism in the Western World. Nova Publishers. p. 30. ISBN 9781594540967.
  142. ^ "Our Fifteen Principles". nzfirst.org.nz. Archived from the original on 30 December 2016. Retrieved 16 June 2017.
  143. ^ a b Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives. Springer Science & Business Media. p. 52. ISBN 9781461404484.
  144. ^ "New Zealand First Constitution" (PDF). elections.org.nz. 2016. p. 5. Archived from the original (PDF) on 5 May 2017. Retrieved 20 June 2017.
  145. ^ "NZ gets anti-migrant foreign minister". The Age. 18 October 2005. Retrieved 19 June 2017.
  146. ^ "Policies Immigration". New Zealand First. Archived from the original on 21 June 2012. Retrieved 16 June 2017.
  147. ^ Edens, John; Cooke, Henry (7 June 2016). "Winston Peters wants a drastic reduction in NZ immigration: Does he have a point?". Stuff. Retrieved 20 June 2017.
  148. ^ "Winston Peters의 기억에 남는 인용문, The Age, 2005년 10월 18일
  149. ^ Berry, Ruth (27 April 2005). "Peter's Asian warning". The New Zealand Herald. Retrieved 4 October 2011.
  150. ^ "Asian population growth shows inundation danger – MP". Stuff. 31 January 2009. Retrieved 23 August 2017.
  151. ^ Peters, Winston (10 August 2014). "In Pursuit of Economic Nationalism Scoop News". Scoop. Retrieved 1 January 2020.
  152. ^ Smellie, Pattrick. "NZ First seeks minimum wage at $20 an hour within three years". NBR. Retrieved 28 August 2021.
  153. ^ Starke, P. (2007). Radical Welfare State Retrenchment: A Comparative Analysis. Springer. p. 119. ISBN 9780230288577.
  154. ^ "Calculators". superlife.co.nz. Retrieved 16 June 2017.
  155. ^ "Policies Senior Citizens". New Zealand First. Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 16 June 2017.
  156. ^ "Winston Peters' coalition hinges on retirement age". Newshub. 5 March 2017. Retrieved 20 June 2017.
  157. ^ "Policies Law and Order". New Zealand First. Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 20 June 2017.
  158. ^ Peters, Winston (24 March 2017). "We Will Return NZ To: Crime Doesn't Pay". New Zealand First. Archived from the original on 6 April 2017. Retrieved 19 June 2017.
  159. ^ "'We are not a cling-on party' – Peters slams PM, 'sordid cronyism'". The New Zealand Herald. 1 August 2011. Retrieved 30 October 2011.
  160. ^ "NZ First Repeal of Anti-Smacking Law Welcomed" (Press release). Family First. 26 March 2017.
  161. ^ Ball, Andy; Singh, Harkanwal (17 April 2013). "Marriage equality bill – How MPs voted". Stuff. Archived from the original on 20 April 2013. Retrieved 17 June 2018.
  162. ^ a b David Carter, Winston Peters (17 April 2013). "Volume 689, Week 40 – Wednesday, 17 April 2013". Parliamentary Debates (Hansard). New Zealand: House of Representatives. p. 9429.
  163. ^ "Parliament passes same-sex marriage bill". Radio New Zealand. 17 April 2013. Retrieved 17 June 2018.
  164. ^ "SuperGold Card (MSD website)". New Zealand Government (Ministry of Social Development). Retrieved 1 July 2013.
  165. ^ "SuperGold benefits for travel, hearing aids". beehive.govt.nz (Press release). New Zealand Government. 23 May 2008. Retrieved 1 July 2013.
  166. ^ "Update: The SuperGold Card (MSD website)". Archived from the original on 13 February 2013. Retrieved 1 July 2013.
  167. ^ "What is the SuperGold card? ('busit' website)". Archived from the original on 7 May 2013. Retrieved 1 July 2013.
  168. ^ "SuperGold Card directory updated (NZ Government website)". Retrieved 1 July 2013.
  169. ^ "Social Security (Entitlement Cards) Amendment Bill – Third Reading (HANSARD)". Retrieved 1 July 2013.
  170. ^ "Confidence and Supply Agreement with NZ First". NZ Government. Retrieved 1 July 2013.
  171. ^ "188 businesses add weight to SuperGold Card (NZ Government website)". Retrieved 1 July 2013.
  172. ^ "Veterans SuperGold Card (MSD website)". Retrieved 1 July 2013.
  173. ^ "SuperGold Card Why Join? (MSD website)". Retrieved 1 July 2013.
  174. ^ "Increased hearing aid subsidy for SuperGold Card (Scoop.co.nz)". Retrieved 1 July 2013.
  175. ^ "Using your SuperGold Card on public transport". supergold.govt.nz. Retrieved 12 May 2018.
  176. ^ "Seniors' Super Gold Card could be clipped (kiwidollar.com blog 1-3-2010)". Archived from the original on 26 February 2014.
  177. ^ "Hasty U-Turn Over SuperGold Card (Colin Espiner, The Press 15-3-2010)". 14 March 2010. Retrieved 1 July 2013.
  178. ^ Small, Zane (1 October 2019). "Winston Peters hails 'major' SuperGold Card upgrade including app, updated website". Newshub. Retrieved 10 May 2020.
  179. ^ Henderson, John Trolove; Bellamy, Paul (2002). Democracy in New Zealand: International IDEA Country Study. Macmillan Brown Centre for Pacific Studies, University of Canterbury. p. 35. ISBN 978-1-877175-04-6.
  180. ^ "Tōrangapū – Māori and political parties – National, New Zealand First, Māori and Mana parties". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. 13 July 2012. Retrieved 7 August 2013.
  181. ^ "Policies Maori Affairs". New Zealand First. Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 20 June 2017.
  182. ^ Peters, Winston (4 February 2017). "Treaty of Waitangi as it was and should be". New Zealand First. Archived from the original on 6 April 2017. Retrieved 20 June 2017.
  183. ^ Aimee, Gulliver (11 August 2015). "'Colossal, unjustified' payments to Treaty negotiators". Stuff. Retrieved 20 June 2017.
  184. ^ "Peters unveils NZ First treaty policy". The New Zealand Herald. 22 June 2005. Retrieved 20 June 2017.
  185. ^ "New Zealand First list rankings: Marcroft drops eight places". RNZ. 17 September 2020. Retrieved 24 October 2020.
  186. ^ "Election 2023: New Zealand First releases party list". RNZ. 16 September 2023. Retrieved 3 November 2023.

외부 링크