1993년 뉴질랜드 총선

1993 New Zealand general election
1993년 뉴질랜드 총선

1990년 1993년 11월 6일(1993-11-06) 1996년
퇴사 멤버
선출된 멤버 →

뉴질랜드 하원 전체 의석 99석
과반수를 차지하려면 50석이 필요했다
나타나다1,922,796 (82.82%)
퍼스트 파티 세컨드 파티
Bolger,_1992.jpg
Mike Moore, 1992 (crop).jpg
지도자 짐 볼거 마이크 무어
파티 국가의 노동력
이후 리더 1986년 3월 26일 1990년 9월 4일
리더석 킹 컨트리 크라이스트처치 노스
지난 선거 67석, 47.82% 29 시트, 35.14 %
앞자리 63 29
좌석 획득 50 45
시트 체인지 Decrease 13 Increase 16
일반 투표 673,892 666,759
퍼센티지 35.05 34.68
흔들다 Decrease12.77% Decrease0.46%

서드파티 서드파티
Jim Anderton, 2010.jpg
Winston Peters cropped.PNG
지도자 짐 앤더튼 윈스턴 피터스
파티 얼라이언스 NZ First
이후 리더 1991년 12월 1일 1993년 7월 18일
리더석 시덴햄 타우랑가
지난 선거 1시트, 14.28%[1] 신당
앞자리 2 2
좌석 획득 2 2
시트 체인지 Steady 0 Steady 0
일반 투표 350,063 161,481
퍼센티지 18.21 8.40
흔들다 Increase3.93%[1] Increase8.40%

1993 New Zealand general election - Results.svg
선거 결과

선거수상

짐 볼거
국가의

차기 총리대신

짐 볼거
국가의

1993년 뉴질랜드 총선은 1993년 11월 6일 제44대 뉴질랜드 국회의원의 구성을 결정하기 위해 치러졌다.유권자들은 1990년 선거의 97명에서 늘어난 99명의 하원의원을 선출했다.이번 선거는 모든 구성원들이 1인 선거인단에서 선출되는 최초의 과거 선거 제도를 사용한 마지막 총선이었다.

이번 선거에서 짐 볼거가 이끄는 여당인 국민당은 의석과 표 모두에서 내셔널을 크게 앞섰음에도 불구하고 연임에 성공했다.야당인 노동당은 지지율이 약간 떨어졌음에도 불구하고 의석수 면에서 간신히 우위를 점했다. 연합과 뉴질랜드 퍼스트 정당은 상당한 득표율을 얻었지만 의석은 거의 얻지 못했다.

배경

선거 전 국민당은 64석을 차지했고 야당인 노동당은 29석을 차지하는데 그쳤다.1990년 선거는 국민당의 큰 승리였고, 인기가 없었던 제4노동당 정부는 결정적으로 패배했다.노동당은 자유화, 민영화, 관세 및 보조금 철폐에 기반을 둔 지속적인 경제 개혁으로 인기가 없었다.국민당은 개혁의 장점에 대해 의견이 분분했고 보수주의자들은 대체로 반대했고 자유주의자들은 대체로 찬성했다.이 당은 1990년 선거에서 노동당 정부의 프로그램이 너무 급진적이어서 사회적 결과에 대해 전혀 생각하지 않고 실시되고 있다고 주장했습니다.짐 볼거는 보다 온건하고 균형 잡힌 정강으로의 복귀를 약속하면서 "품격있는 사회"에 대해 말했습니다.그러나 일단 정부로 들어서자 재무장관의 주요 역할은 온건파가 아니라 경제개혁을 끝내는 것이 아니라 확대하기를 원했던 루스 리처드슨에 의해 이루어졌다.노동당의 개혁에 배신감을 느꼈던 많은 유권자들이 이제는 국민당에게도 배신감을 느꼈다.1991년 9월, 내셔널에 대한 지지는 22%라는 전례 없는 낮은 투표율로 곤두박질쳤다.

가장 큰 "제3당"인 연합은 5개의 작은 그룹으로 구성된 광범위한 연합이었다. - 노동당의 분파, 민주당(사회 신용당), 녹색당(환경주의 정당), 마나 모투하케(마오리당), 자유당(국민 분파)이다.연합은 의회에서 3석을 차지했는데, 하나는 이전에 노동당을 위해 가지고 있던 의석에 있던 뉴랩의 기치 아래 재선된 짐 앤더튼의 것이었고, 나머지 2석은 자유당을 창당한 전국 하원의원이었다.1992년 다마키 보궐선거의 첫 선거에서는 2위로 선전했다.또 다른 작은 모임은 전 하원의원 윈스턴 피터스가 설립한 정당인 뉴질랜드 퍼스트였다.피터스는 지도부와의 여러 정책 분쟁 후에 그의 당과 결별했고, 무소속으로서 그의 의석에 이의를 제기하기 위해 의회에서 사임했다.압도적으로 재선된 후, 피터스는 자신의 견해를 홍보하기 위해 뉴질랜드 퍼스트사를 설립했다.피터스는 그 당의 유일한 하원의원이었다.

양당에 대한 불만의 또 다른 결과는 1993년 선거와 함께 실시된 국민투표였다.뉴질랜드 선거개혁의 10년 동안 진행된 이 국민투표는 1992년 9월 실시된 국민투표에서 유권자의 85%가 기존 FPP(First Past The Post) 제도에서 변화를 위해 투표했고 70%가 MMP(Mixed Member Propotal)를 선호했다.소규모 정당들이 의석을 차지하기 쉽게 하는 시스템입니다.유권자들에게 기존 FPP 체제를 유지할 것인지, 아니면 MMP로 변경할 것인지를 선택하도록 요구했으며, 유권자의 53.9%가 MMP로 변경할 것인지를 선택했다.

내셔널과 노동당은 보통 모든 의석에 후보를 냈지만 내셔널은 남부 마오리족 후보가 제때 신청하지 않아 후보 1명이 부족했다.

1993년에 퇴임한 하원의원

3명의 전국 의원과 1명의 노동당 의원을 포함한 4명의 의원은 43대 의회가 끝날 때 은퇴할 예정이었다.

파티 이름. 유권자
국가의 제프 그랜트 아와루아
제프 휘태커 헤이스팅스
게일 매킨토시 라이틀턴
노동력 소냐 데이비스 펜캐로

선거

선거는 11월 6일에 실시되어 232만1664명이 투표 등록을 마쳤으며, 85.2%가 투표에 참여했다.이 투표율은 지난 선거와 거의 비슷했지만, 다음 선거의 투표율보다는 약간 낮았다.

결과의 개요

선거 야간 개표 결과에 따르면 1931년 이래 처음으로 행업한 의회에서 과반수 의석에 필요한 50석을 얻은 정당은 50석을 차지하지 못했다.국민당은 선거 전보다 15석 줄어든 49석을 차지했고 노동당은 46석을 얻어 각각 [2][3]2석을 차지한 연합과 뉴질랜드 퍼스트와의 힘의 균형을 이뤘다.이 때문에 짐 볼거는 여론조사가 전국구에서의 승리를 [4]예상하자 공영방송을 통해 "여론조사들을 방해하라"고 말했다.볼거는 유화적인 연설을 함으로써 선거 결과에 반응했고, 노동당 당수 마이크 무어는 나중에 정치학자 잭 서플스가 "손상적"이며 "근소한 [5]패배보다는 결정적인 노동당의 승리에 더 적합하다"고 묘사한 연설을 했다.

두 주요 정당이 동률로 치러진 선거 당일 밤, 캐더린 티자드 주지사는 전임자인 데이비드 비티 경에게 퇴임 항소법원 판사 3명과 함께 위원회를 구성해 누구를 [6]총리로 임명할지를 결정해 달라고 요청했다.그러나 공식 개표 결과 와이타키의 의석이 노동당에서 전국당으로 바뀌면서 50석, 노동당이 45석을 더 얻었을 때 내셔널은 1석을 더 얻었고 권좌에 복귀했다.노동당의 피터 탭셀 경은 뉴질랜드 하원의장이 되는 것에 동의했다.그래서 내셔널은 1석 [3]중 과반수를 차지했다.

1993-1996년 의회 임기에는 양당으로부터 다수의 탈당이 있을 것이며, 이는 결국 내셔널이 권력을 유지하기 위해 동맹을 맺어야 한다는 것을 의미한다.

상세 결과

파티의 합계

1993년 11월 6일 뉴질랜드 하원의원 선거[7][8] 결과 요약
NZ Parliament Make-Up 1993.svg
파티 투표하다 투표율 좌석
% 바꾸다 바꾸다
국가의 673,892 35.05 -12.78 50 -17
노동력 666,759 34.68 -0.46 45 +16
얼라이언스 350,064 18.21 +3.93a 2 +1b
NZ First 161,481 8.40 +8.4 2 +2
기독교 유산 38,749 2.02 +1.49 0
맥길리커디 심각 11,706 0.61 +0.06 0
자연법칙 6,056 0.31 +0.31 0
마력 마오리 3,342 0.17 +0.17 0
군소 정당과 무소속 10,747 0.56 +0.34 0
총득표 1,922,796 100.00 99 +2
등록된 선거인단 총수 2,321,664
나타나다 82.82%

a 1990년 연합(그린스, 뉴라보르, 민주당, 마나 모토하케)의 득표율 합계를 웃돌았다.
b 1990년 NewLabour의 결과에 비해 Alliance의 유권자 정당보다 1배 증가.

투표 요약

일반 투표
국가의
35.05%
노동력
34.68%
얼라이언스
18.21%
NZ First
8.40%
기독교 유산
2.02%
다른이들
1.65%
의석
국가의
50.50%
노동력
45.45%
얼라이언스
2.02%
NZ First
2.02%

선거 결과

NewZealandElectorates1993-Labeled.png

아래 표는 1993년 총선 결과를 [9]유권자별로 나타낸 것입니다.

열쇠

국가의 노동력 얼라이언스 NZ First 독립적인

1993년 뉴질랜드 총선 선거 결과
유권자 현존재 승리자. 다수 차점자
일반 선거인
올버니 돈 맥키넌 3,651 질 제프스
오클랜드 센트럴 리처드 프레블 샌드라 리 1,291 리처드 프레블
에이본 래리 서덜랜드 5,643 마리 베닝
아와루아 제프 그랜트 에릭 로이 2,236 올리비아 스칼레티 롱리
버켄헤드 이안 리벨 104 앤 하틀리
크라이스트처치 센트럴 리안 달지엘 6,189 앤드루 로
크라이스트처치 노스 마이크 무어 6,024 리 모건
쿠루타 로빈 그레이 4,117 제프 뷰캐넌
더니딘 노스 피트 호지슨 3,794 휴 퍼킨스
더니딘 웨스트 클라이브 매튜슨 4,477 올리 터너
동해안 만 머레이 매컬리 4,516 헤더 앤 매코너키
동부만 새 선거인단 토니 랄 806 다이앤 콜린스
이스턴헛 폴 스웨인 4,718 피터 맥밀런
에덴 크리스틴 플레처 3,394 베르나 스미스
극북 새 선거인단 존 카터 3,425 메리앤 베이커
펜달턴 필립 버든 4,982 토니 데이
프랭클린 새 선거인단 빌 버치 3,543 주디 비쇼프
기스본 웨인 킴버 재닛 매키 1,068 웨인 킴버
글렌필드 피터 힐트 1,983 앤 배튼
해밀턴 이스트 토니 스틸 다이앤 예이츠 80 토니 스틸
해밀턴 웨스트 그랜트 토머스 마틴 갤러거 449 그랜트 토머스
헤이스팅스 제프 휘태커 릭 바커 2,571 신시아 바우어스
하우라키 제너럴 새 선거인단 워런 키드 1,870 자넷 피츠시먼스
호크스 만 마이클 로스 3,143 피터 레이놀즈
헨더슨 새 선거인단 잭 엘더 2,130 데이비드 조겐슨
헤레타웅가 피터 맥카들 832 헤더 심슨
홉슨 로스 뮤런트 2,697 프랭크 그로버
호로헤누아 해미시 핸콕 주디 킬 2,347 해미시 핸콕
하윅 새 선거인단 트레버 로저스 5,754 제임스 클라크
인버카길 롭 먼로 마크 펙 1,174 롭 먼로
아일랜드 만 엘리자베스 테넷 5,422 크리스 쉴즈
카이마이 로버트 앤더슨 372 피터 브라운
카이파라 록우드 스미스 2,958 로잘리 스튜어드
카피티 로저 소우리 1,038 롭 칼더
킹 컨트리 짐 볼거 4,506 머레이 심슨
리텔톤 게일 매킨토시 루스 다이슨 677 데이비드 카터
마나와투 해미시 매킨타이어[nb 1] 질 화이트 164 그레이 볼드윈
멘게레 데이비드 랭 5,958 렌 리처드
거름과 조지 호킨스 4,014 마크 찰머스
말버러 더그 키드 2,548 론 하워드
마타카나 새 선거인단 그레미 리 893 존 닐
마타마타 존 룩스턴 5,977 존 펨버턴
미라마 그램 리브스 아네트 킹 2,595 그램 리브스
앨버트 산 헬렌 클라크 4,656 바네사 브라운
네이피어 제프 브레이브룩 4,926 콜린 프리처드
넬슨 존 블린코 2,007 마가렛 에머르
뉴린 조너선 헌트 1,598 클리프 로빈슨
뉴플리머스 존 암스트롱 해리 두인호벤 3,126 존 암스트롱
노스쇼어 브루스 클리프 4,723 조엘 케이포드
오네가 그레이엄 손 리처드 노티 407 그레이엄 손
온슬로우 새 선거인단 피터 던 1,065 조지 매튜
오타고 워런 쿠퍼 3,220 자넷 야크미스
오타라 트레버 로저스 타이토필립필드 5,981 셰인 프리스
파히타과 존 팔룬 5,178 마고 마르틴데일
파쿠랑가 모리스 윌리엄슨 5,460 헤더 맥케이
파머스턴 노스 스티브 마하리 3,764 바바라 스톤스
팬무어 주디스 티자드 3,277 브루스 제슨
파파쿠라 존 로버트슨 484 낸시 호크스
파파토에토에 로스 로버트슨 5,977 짐 와일드
펜캐로 소냐 데이비스 트레버 맬러 2,641 로즈마리 토머스
뽀리루아 그레이엄 켈리 6,713 라기 시펠리
라글란 사이먼 업턴 4,540 빌 해리스
라카이아 새 선거인단 제니 시플리 4,540 존 하우
랑지오라 짐 제라드 4,469 모린 리틀
랑기테케이 데니스 마셜 3,422 밥 펙
레무에라 더그 그레이엄 8,619 메리 티어니
로스킬 길버트 마일즈[nb 2] 필 고프 2,205 앨런 스펜스
로토루아 폴 이스트 429 키스 리딩스
셀윈 루스 리처드슨 888 론 마크
세인트 알반스 데이비드 케이길 3,425 레이윈 도슨
세인트킬다 마이클 컬런 5,071 리아 맥비
시덴햄 짐 앤더튼 7,476 그렉 코일
타마키 클렘 시미치 7,951 리처드 그린
타라나키 로저 맥스웰 4,871 스티븐 우드
타라웨라 맥스 브래드포드 4,155 고든 딕슨
태즈먼 닉 스미스 4,059 제프 롤링
타우랑가 윈스턴 피터스[nb 3] 윈스턴 피터스 7,924 존 크로닌
테아타투 브라이언 니슨 크리스 카터 1,388 라일라 하레
티마루 모리스 맥티그 짐 서튼 2,940 모리스 맥티그
티티랑기 마리 하슬러 수잔 싱클레어 340 마리 하슬러
통가리로 이안 피터스 마크 버튼 1,951 이안 피터스
와이카레모아나 로저 매클레이 4,021 그레그 쉬한
와이카토 롭 스토리 2,286 수잔 무어
와이파 캐서린 오레건 3,730 존 킬브라이드
와이라라파 와이어트 크리치 2,229 피터 티한
와이타케레 새 선거인단 브라이언 니슨 3,180 바바라 허친슨
와이타키 알렉 닐 53 브루스[nb 4] 알비스톤
와이토타라 피터 그레샴 4,545 K F 렘슈테트
월러스 빌 잉글리시 5,578 레슬리 소퍼
왕가누이 캠 캠피온[nb 5] 질 페티스 3,371 게일 도노휴
웰링턴카로리 새 선거인단 파울린 가디너 480 크리스 레이드로
서해안 마가렛 모이어 데미안 오코너 2,920 마가렛 모이어
웨스턴헛 조이 퀴글리 1,542 번 월시
황가레이 존 뱅크스 1,587 마크 퓨리
얄드허스트 마가렛 오스틴 2,997 데이비드 왓슨
마오리 선거인
동부 마오리 피터 탭셀 6,666 알라민 코푸
북부 마오리 주 브루스 그레고리 타우헤나레 416 브루스 그레고리
남부 마오리 주 위투 티리카텐술리반 6,340 줄스 파킨슨
서부 마오리 코로베테레 3,777 리키 타이로아

표 각주:

  1. ^ 해미쉬 맥인타이어는 1992년 국민당을 탈당하여 자유당에 입당하였고, 자유당은 동맹의 일부가 되었다.
  2. ^ 길버트 마일즈는 1991년 전국을 떠나 무소속이 된 뒤 자유당에 입당해 1992-93년 마침내 뉴질랜드 제일당에 입당했다.
  3. ^ 윈스턴 피터스는 1993년 보궐선거 이후 무소속이었다.
  4. ^ 알비스톤은 와이타키 후보의 선거 당일 밤 1위를 차지했지만, 특별 투표가 포함되면서 패배했다.
  5. ^ 캄피온은 1993년 3월 3일 무소속으로 당선되었다

변경사항의 개요

1991년 뉴질랜드 인구조사를 바탕으로 선거 재분배가 실시되었다.[10]마지막 재분배는 1987년 1986년 이전 인구조사를 바탕으로 실시되었다.이로 인해 9명의 선거인이 폐지되고 11명의 새로운 선거인이 탄생했다.1965년 선거법 개정으로 남섬의 선거인단은 25명으로 확정되었고, 새로운 선거인단은 북섬 선거인단을 [11]2명 늘렸다.남섬에서는 선거인단 1명이 폐지되고(애쉬버튼), 1명이 재생성되었다(라카이아).북섬에서는 5명의 선거인단이 신설되었고(동부 플렌티 , 극북, 호윅, 마타카나, 웰링턴-카롤리), 5명의 선거인단(프랭클린, 하우라키, 헨더슨, 온슬로, 와이타케레)이 재창출되었고, 8명의 선거인단이 폐지되었다(아일랜드만, 클레이브드, 코란델, 동부).d 웨스트 오클랜드).

많은 경우에 폐지된 의석을 가진 하원의원이 입후보하여 그들의 이전 유권자들을 광범위하게 아우르는 새로운 의석에 선출되었습니다.

폐지된 선거인단 MP 재배치 새 선거인단
애쉬버튼 → 제니 시플리 → 라카이아
군도만 → 존 카터 → 극북
클레베돈 → 워런 키드 → 하우라키
코로만델 → 그레미 리 → 마타카나
이스트 케이프 → 토니 랄 → 동부만
마라마루아 → 빌 버치 → 프랭클린
오하리우 → 피터 던 → 온슬로우
웨스트오클랜드 → 잭 엘더 → 헨더슨
폐지된 선거인단 중 한 명은 새로운 선거인단을 얻지 못했다.
웰링턴 센트럴 파울린 가디너 Green tickY 웰링턴카로리
크리스 레이드로 Red XN
국경 변경으로 두 명의 하원의원이 안전한 새 선거구로 이동했다.
한계 유권자 MP 재배치 새 선거인단
테아타투 → 브라이언 니슨 → 와이타케레
오타라 → 트레버 로저스 → 하윅

새로운 선거인단

  • East Bay of Flement – 폐지된 East Cape 좌석의 대부분과 Tarawera의 일부.토니 이스트 케이프 하원의원이 수상했다.
  • 극북 – 대부분의 폐지된 군도만 지역. 카터 전 아일랜드만 하원의원이 수상했다.
  • 프랭클린 – 폐지된 마라마루아 좌석의 일부와 파파쿠라의 일부.전 Maramarua 하원의원 Bill Birch가 수상했다.
  • Hauraki – 폐지된 Clevedon, Maramarua 및 Coromandel 좌석의 일부.Clevedon 전 하원의원 Warren Kyd가 수상했다.
  • 헨더슨 – 웨스트오클랜드, 테 아타투, 티티랑기 선거구에서 가져온 부품.웨스트오클랜드 전 하원의원 잭 엘더(노동자)가 수상했다.
  • Howick – 오타라 좌석의 동쪽 부분.오타라 전 하원의원 트레버 로저스(전국)가 수상.
  • 마타카나 – 폐지된 Coromandel 좌석의 일부.Coromandel 전 하원의원 Grame Lee가 수상했다.
  • Onslow – 폐지된 오하리우 의석의 핵심.수상자는 전 오하리우 하원의원 피터 던(노동자)입니다.
  • Rakaia – 폐지된 Ashburton 좌석과 Selwyn 좌석의 일부.Ashburton 전 하원의원 Jenny Shipley(전국)가 수상했다.
  • Waitakere – 주로 웨스트 오클랜드의 폐지된 소재지.Te Atatu 전 하원의원 Brian Neeson(전국)이 수상.
  • Wellington-Karori – 폐지된 Wellington Central 좌석과 폐지된 Ohariu 좌석의 일부.새로운 국회의원 Pauline Gardiner가 수상했습니다.

지스본, 해밀턴 이스트, 해밀턴 웨스트, 헤이스팅스, 호로헤누아, 인버카길, 리텔톤, 마나와투, 미라마, 플리머스, 오타라, 로스킬, 테 아타투, 티마루, 티마루, 티트리랑기, 통가리, 왕안, 원안 등의 좌석이 있었다.이들 좌석 중 17석(지스본, 해밀턴 이스트, 해밀턴 웨스트, 헤이스팅스, 호로헤누아, 리텔튼, 마나와투, 미라마, 뉴 플리머스, 오타라, 로스킬, 테 아타투, 티티랑기, 통가리로, 왕가누이, 서부)은 노동당이 국가로부터 승리했다.

  • 오클랜드 센트럴의 의석은 노동당에서 동맹의 도전자가 차지했다.도전자는 샌드라 리였고 패배한 현직은 리처드 프레블이었다.
  • 북부 마오리 주의 의석은 뉴질랜드 첫 번째 도전자가 노동당에서 얻었다.도전자는 타우 헤나레였고 패배한 현직자는 브루스 그레고리였다.
  • 아와루아의 의석은 현직 국회의원에서 새로운 국회의원으로 넘어갔다.
  • 펜카로의 의석은 현직 노동당 의원으로부터 새로운 노동당 의원에게 넘어갔다.

선거 후 이벤트

국회의원 선출에 따른 현직 지방 정치인들의 사임으로 인해 많은 지방 재보선이 필요했습니다.

메모들

  1. ^ a b 1990년 신노동당, 민주당, 마나모토하케, 녹색당의 합계와의 제휴 결과.
  2. ^ "A Hung Parliament Seems Likely For New Zealand". Orlando Sentinel. 8 November 1993. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 October 2011.
  3. ^ a b "History of the National Party". New Zealand National Party. Archived from the original on 16 April 2014. Retrieved 25 October 2011.
  4. ^ McCulloch, Craig (2 April 2017). "Pollsters, prophets and politics: On the ball or off the mark?". Radio New Zealand.
  5. ^ Vowles, Jack (2013). Voters' Victory?: New Zealand's First Election under Proportional Representation. Auckland University Press. ISBN 9781869407131.
  6. ^ McLean, Gavin (2006). The Governors: New Zealand's Governors and Governors-General. Otago University Press. ISBN 1-877372-25-0.
  7. ^ "Elections to the New Zealand House of Representatives". Election Resources on the Internet. Retrieved 17 December 2011.
  8. ^ "New Zealand Elections 1972-1993". New Zealand Election Study. Retrieved 17 December 2011.
  9. ^ "New Zealand Elections 1972-1993". New Zealand Election Study. Retrieved 17 December 2011.
  10. ^ 맥로비 1989, 페이지 127
  11. ^ 맥로비 1989, 페이지 111
  12. ^ "Lee ally wins her seat on city council". The New Zealand Herald. 30 May 1994. p. 10.

레퍼런스

  • McRobie, Alan (1989). Electoral Atlas of New Zealand. Wellington: GP Books. ISBN 0-477-01384-8.
  • Temple, Philip. Temple's Guide to the 44th New Zealand Parliament. Dunedin: McIndoe Publishers. ISBN 0-86868-159-8.
  • Part 1: Votes recorded at each polling place (Technical report). Chief Electoral Office. 1993.