뉴질랜드 제5차 노동당 정부

Fifth Labour Government of New Zealand
제5차 노동당 정부
Flag of New Zealand.svg
뉴질랜드의 행정 구역
1999–2008
NewZealandCabinet.jpg
2005년 10월 부처
형성된 날짜1999년 12월 10일
해산일자2008년 11월 19일
사람과 조직
모나크엘리자베스 2세
총독부마이클 하디 보이즈 경(1999~2001)
데임 실비아 카트라이트(2001-06)
아난드 사티아난드 경(2006-08)
수상헬렌 클라크
부총리짐 앤더턴(1999~2002)
마이클 컬런(2002~2008)
회원당노동당 (1999–2008)
얼라이언스 정당(1999~2002년
진보당(2002-08)
유나이티드 퓨처(2002-08)
녹색당(2005-08)
뉴질랜드 퍼스트(2005-08)
야당국민당
야당 지도자
역사
선거
입법부 기간
예산
전임자뉴질랜드 제4대 정부
후계자뉴질랜드 제5공화국

뉴질랜드 제5차 노동 정부는 1999년 12월 10일부터 2008년 11월 19일까지 뉴질랜드의 정부였다. 헬렌 클라크 노동당 대표는 짐 앤더튼 연합당 대표와 연정을 협상했다. 많은 실질적인 개혁을 단행하면서도 이전의 노동당 정부에 비해 특별히 급진적이지 않았다.

개요

이전 정부인 제4대 국가정부는 1990년부터 정권을 잡고 있었다. 1999년에는 대중들의 대부분이 일련의 자유 시장 경제 개혁으로 반감을 샀고, 약점과 불안정에 시달렸다. 1999년 총선에서 헬렌 클라크가 이끄는 노동당은 국민당을 쉽게 물리치고 하원 내 최대 단일 정당이 되었다. 노동당은 녹색당의 지지를 받아 좌파연합당과 소수 연립정부를 구성했다.

첫 임기 동안, 정부는 많은 개혁을 추진했다. 논란이 되고 있는 고용계약법은 폐지되었고, 노조와 단체교섭에 보다 우호적인 고용관계법으로 대체되었고, 국유은행인 키위뱅크가 연합회의 요청으로 설립되었으며, 국영항공사인 에어뉴질랜드의 다수 지분을 매입하였으며, 공중보건분야가 재정비되었다. 부분적으로 선출된 지역 보건 위원회 재설립 마오리족과 태평양 섬 민족간의 사회 경제적 불평등을 겨냥한 긍정 행동 전략인 갑을 닫는 것은 특히 논란이 많은 개혁이었다.[1] 이 정책은 마오리족에게 불공평하게 특권을 부여했다는 비난을 받았고, 이로 인해 모든 뉴질랜드 국민들에게 "하나의 시민권"을 요구하게 되었다.[2]

2002년 동맹이 해체되면서 헬렌 클라크는 하원의 신임을 여전히 갖고 있음에도 불구하고, 즉석선거를 선언했다. 노동당이 선거에서 완승했다. 동맹은 짐 앤더튼의 진보주의자로 재기했지만 의회 복귀는 실패했다. 노동당은 진보당과 연정을 맺고, 자신감과 공급을 위해 중도통합미래당으로 눈을 돌렸다. 이번 연임제는 정부가 대법원을 설립하고 추밀원에 대한 상소를 종결하고 매춘을 금지하며 시민노조를 제공하는 등 사회 입법과 헌법 입법으로 크게 주목받았는데, 특히 후자의 두 가지 변화는 녹색당이 지지하고 통합미래당이 반대한다. 정부는 또한 이 기간 동안 해안과 해저 논쟁에 직면했다. 노동당은 뉴질랜드 제1당과 협조하여 결국 해상 및 해저 직함을 왕위에 부여함으로써 법적 분쟁을 해결한 반면, 반체제 노동당 장관인 타리아나 투리아는 마오리당을 결성하였고, 스펙트럼의 반대편에서는 현재 전 예비은행 총재 돈 브라쉬 밑에서 부활한 국민당이 사기당이 되었다.훨씬 더 인기가 있다. 2005년 선거에서, 정부는 '가족을 위한 일'과 학생들에 대한 재정적 지원의 강도에 대해 적은 표차로 반환되었고, 이는 또한 국민운동의 실수로부터 혜택을 받았다.

헬렌 클라크는 뉴질랜드 퍼스트와 유나이티드 퓨처 양쪽에서 정부에 대한 지지를 얻으며 센터로 더 많이 이동했다. 거의 즉시, 정부 정당들은 선거 운동 기간 동안 공금을 정당 정치 목적으로 사용한 것으로 보이는 장기 자금 추문에 연루되었다. 이 임기 말 선거자금 개혁을 위한 중압적인 시도는 또한 정부에 해를 입혔는데, 정부는 재임 기간 동안 광범위한 사회 및 경제 개혁을 시행하는데 성공했음에도 불구하고 지금쯤 피곤하고 방향을 잃은 것처럼 보였다.[3][4]

호주 신문은 2000년 특집 기사 '헬렌그라드의 제왕'[5]에서 클라크의 "엄청난 독재적이고 만연한 리더십이 헬렌그라드로 불리는 뉴질랜드를 목격했다"고 썼다.[6] 2008년 1월 '웰링턴보다 뉴질랜드 총리의 철통 그립을 기술하는 명사'인 '헬렌그라드'라는 용어가 85개의 신조어 중 호주의 맥쿼리 사전을 온라인화했다는 보도가 나왔다.[7]

2008년 선거에서 노동당은 국민당에 설득력 있게 패했고, 정부는 존 키(John Key)가 이끄는 국민당에 의해 총리로 계승되었다.

중요 정책

경제

헌법

와이탕기 조약

조약 정착:

위탕기 조약과 관련된 클라크 주도 정부의 행동 양상은 정착을 통해 보여진다.

  • 조약2U 전시자금[10]
  • 뉴질랜드 학교 커리큘럼 출시[11]
  • 모리오리의 유산과 정체성 보존[12]
  • 테 아라와 사과[13]
  • 테우리 오하우[14]
  • 와이탕이 데이 기념 펀드[15]
  • 어업장학금[16]

사회정책

  • 정부는 취임 3주 만에 최저임금 인상안을 발표하고, 전·저소득 학생이 공부하던 중 학자금 대출 이자를 떼고, 사고보상 규제완화 번복안을 발표했으며, 고소득자에 대한 과세를 늘리는 법안을 도입했다.[17]
  • 12주(2001년) 유급 육아휴직을 도입해 정부 말기 14주로 늘었다.[18]
  • '가족을 위한 일' 패키지는 2004년 도입돼 저소득층의 사회복지 지원을 대폭 개선하고 아동 빈곤을 2004년 28%에서 2007년 22%로 줄이는 데 기여했다.[19]
  • 국고연금의 임금 관련 층이 복원되었다.[20]
  • 주택구조조정법(2000년)은 소득 관련 임대료를 마련해 가구소득의 25%로 정함으로써 이전 정부의 시장임대전략에 따라 공동체 주거가 훨씬 저렴해졌다.[21]
  • 주식형 펀딩(2002년)이 도입되어 가장 필요한 지역사회 기반 ECE 서비스에 추가 자금을 제공하였다.[21]
  • 연구비가 증액되었다.[21]
  • 뉴질랜드 교통 전략(2002년 12월 발표)은 버스, 기차, 자전거, 걷기 등의 이용 촉진을 위한 이니셔티브에 대해 증액된 자금을 제공했다.[21]
  • 최저임금은 노동 주도의 정부 2기 때 매년 5% 이상 인상(물가상승률을 훨씬 상회)됐다.[21]
  • 고용개정안의 보건안전법(2002년)은 더 많은 산업과 더 많은 조건을 포괄적으로 다루어 주법을 더욱 포괄적으로 만드는 역할을 했다.[21]
  • 정신건강돈의 링-펜싱과 800명 이상의 FTE 정신건강요원직 신설은 이 정책분야의 100% 이행률을 나타내는 이 약속이 이행된 것으로 간주한다.[21]
  • ICT를 원격지 학생으로 확대하여 전문교육을 받을 수 있도록 하였다.[21]
  • 휴일법(2003)은 직원들이 2004년부터 법정 공휴일에 근무할 경우 "시간 반"을 받을 수 있도록 하고 2007년부터 4주간의 연차를 제공했다.[22]
  • 2003년 성매매특별법 통과
  • 재산법 통과(관계법) : 사실관계를 법정결혼의 파탄 후와 동일하게 취급한다(관계자 개인이 법에서 제외되는 경우를 제외한다).
  • 2004년 민노총법
  • 어린이의 훈육에 "합리적 힘"을 허용하는 1961년 「범죄법」 제59조를 폐지하고 대체하는 2007년 개정 법률을 지지했다.
  • 국가종교다양성선언(2007)
  • 기혼 부부의 국가 연령이 인상(2000년)됐다.[23]
  • 자녀세액공제(2000년)가 도입됐다.[23]
  • 자녀세액공제(2000년)가 도입됐다.[23]
  • 가족세액공제(2000년)가 도입되었다.[23]
  • 기술력 개발을 위한 모던 도제식스 이니셔티브(2000년)가 도입되었다.[23]
  • 패밀리 스타트 프로그램이 확대(2000년)되었다.[23]
  • 혜택에 대한 연간 물가 상승(2000년)이 도입).[23]
  • 갭 정책 플랫폼 폐쇄(2000년 도입)[24]
  • 2001년 사회보장개정법률에는 '지역사회임금 폐지, 실업급여·무검사병급여 재확립, 근로능력평가절차 폐지' 등 다양한 변화가 도입됐다.[23]
  • 사회보장개정법(2006년)은 수혜자를 보다 큰 공동체로 재통합하기 위한 3개의 물줄기를 설치했다. 여기에는 실직자를 위한 업무지원 스트림, 기타 대부분의 수혜자를 위한 업무지원 개발 스트림, 소규모 집단을 위한 지역사회지원 스트림 등이 포함되었다.[25]
  • 국유주택의 소득 관련 임대료가 회복(2000년)됐다.[23]
  • 소득 관련 임대료 체계(2000년)로 사회배분제도가 도입·시행되었다.[23]
  • 공매도는 동결되었고 주택 구입 프로그램은 종료되었다(2000).
  • 학교에 대한 대량 지원(2000년)이 종료됐다.[23]
  • 학교에서의 학생 소모 감소, 3차 교육 보조금, 마오리족과 태평양 지역 사람들의 교사 채용, 그리고 숙제 센터(2000)를 위해 지출이 증가하거나 새로 할당되었다.[23]
  • 학생이 공부하는 동안 학자금 대출에 대한 이자는 폐지됐고, 제4국 정부는 학자금 대출 상환률을 높이기로 한 결정(2000년)은 번복됐다.[23]
  • 뉴질랜드(또는 해외 유학)[26]에 남아 있는 대출자에게 학자금 대출 이자 폐지.
  • 3차 학비는 안정적으로 유지되었다(2001년).[23]
  • 유아 교육을 위한 지출이 증가되었다(2001년).[23]
  • 국가교육성적서(2001년)가 제정되었다.[23]
  • 교장들의 리더십과 전문성 개발을 위해 새로운 자금이 제공되었다(2001년).[23]
  • 근로장려금은 자녀세액공제를 대체하기 위해 도입되었다.[25]
  • 업무와 소득을 처리한 부처와 사회정책을 한 부처가 통합돼 사회개발부(2001년)를 신설했다.[25]

건강

환경

국민 정체성

외사

참고 항목: 뉴질랜드의 대외 관계

약속

여왕은 정부의 자문에 따라 다음과 같은 직책을 임명하였다.

총독부

대법원

2003년 뉴질랜드 대법원이 생기면서 정부는 첫 정식 재판관을 임명했다.

또한 소장 대행은 상고법원 퇴직 판사로부터 임명되었다.

상고법원

정부는 뉴질랜드 상고법원장에 3명의 대통령을 임명했다.

  • 라이트 혼(Right Hon. 윌리엄 영 경, KNZM 2006년 2월 23일 – 2010년 7월 1일
  • 노엘 크로스리 앤더슨 경, KNZM 2004년 1월 1일 – 2006년 2월 23일
  • 라이트 혼(Right Hon. 2002년 5월 24일 – 2003년 12월 31일 KNZM의 토마스 고트 경

포메이션

주요 기사: 1999년 뉴질랜드 총선

제5차 노동당 정부는 1999년 총선에서 연립정당과의 연대와 녹색당과의 신뢰와 공급협정을 거쳐 선출되었다. 노동당은 가까스로 그들의 득표율을 10.5% 증가시켰고 1996년 선거 때보다 12석을 더 얻었다.[33] 이 연정으로 노동당은 9년 만에 정부로 복귀했고,[33] 헬렌 클라크는 뉴질랜드 최초의 여성 총리가 되었다.[34] 1999년 선거는 또한 노동당의 첫 번째 성공적인 MMP 선거가 되었다.[33]

2002년 선거

주요 기사: 2002년 뉴질랜드 총선

2002년 선거는 국회의 임기가 끝나기 몇 주 전에 치러졌다.[35] 이것은 1951년과 1984년 뉴질랜드 정치사에서 두 번밖에 발생하지 않았다.[36] 정부는 앞선 날짜의 이유로 1999년 연정에 들어간 연립당의 붕괴를 들었다. 연립당은 짐 앤더튼 당수가 진보연합당을 창당하기 위해 떠난 후 분열되어 있었다.[37] 하지만, 일부 비평가들은 노동당이 남은 몇 주 동안 계속해서 통치할 수 있었을 것이라고 믿는다. 뉴질랜드 경제 실적의 연화 가능성으로 훼손되기 전에 높은 여론조사를 활용하기 위해 조기 소집된 선거라는 것이다.[35]

뉴질랜드의 MMP에서는 한번도 일어나지 않았던 노동당이 단독으로 통치할 수 있는 충분한 표를 얻을 수 있다는 최초의 여론조사 결과가 나온 후, 그들은 41.3퍼센트의 득표율과 52석을 얻었다. 이는 1999년 선거에서 그들의 결과가 향상되었다는 것을 의미하지만, 혼자 통치하기에는 충분하지 않았다.[35] 그 결과 노동당은 진보신당과의 연정에 들어갔다. 게다가, 그들은 유나이티드 퓨처스와 신뢰와 공급 계약을 체결했다.[35] 노동당의 성공은 20.9%의 최저 득표율을 기록하면서 국민당의 사망으로 부각되었다.[35]

2005년 선거

주요 기사: 2005년 뉴질랜드 총선

선거의 날짜에 대해 처음에는 다소 의심스러웠던 끝에 9월 17일이 선택되었다.[38] 초기 여론 조사에서 국민당에 뒤진 후, 노동당은 41.1%의 표를 얻기 위해 반격했다. 이는 이전 선거보다 0.2% 감소했지만 여전히 그들이 내셔널보다 2%[38] 앞서고 있다. 2005년 선거에서는 군소 정당의 성공률이 극적으로 떨어졌다. 뉴질랜드 퍼스트와 유나이티드 퓨처스는 각각 2002년 전체 득표율의 절반에도 못 미치는 득표율을 기록했다.[38] 필요한 다수에 도달하기 위해 노동당은 뉴질랜드 제일주의 및 유나이티드 퓨처와 신뢰와 공급 계약을 체결했다. 이는 진보연합당과의 연정 합의 외에 이루어졌는데, 이 중 짐 앤더튼만이 의석을 얻었다.[38]

새로 창당된 마오리당은 4석을 얻었다.[39] 2004년에야 논란이 많은 연안 및 해저법의 결과로 결성된 후, 그들은 마오리 문제에 대한 노동당의 기록에 대한 비판적인 평가에 기초하여 성공적인 캠페인을 감독했다.[38] 그들의 성공은 각각 단 한 석의 의석만을 얻은 ACT 뉴질랜드, 진보연합, 유나이티드 퓨처스의 쇠퇴로 부각되었다.[39]

패배

주요 기사: 2008년 뉴질랜드 총선

선거결과

다음 표는 노동당과 노동당이 주도하는 정부를 지지하는 정당에 대한 총 투표*를 보여준다. 선거 결과에 대한 자세한 내용은 관련 선거 기사를 참조하십시오.

선거 의회 좌석* 총 투표수* 백분율 이득(손실) 좌석 당첨* 변화하다 다수
1999 46일 120 1,066,618 51.64% - 66 - 6
2002 47일 120 1,150,911 56.65% +5.01% 69 +3 9
2005 48일 121 1,152,735 50.65% -6.00% 61 -8 1*

* '보츠'는 정당 투표만을 의미한다. '좌석'은 목록과 유권자의 좌석 모두를 의미한다.

메모들

  • 1999년 선거에 이어 노동당은 연립당과 연정을 맺고, 녹색당으로부터 신뢰와 공급 문제에 대한 지지를 얻었다.
  • 2002년 선거에 이어 노동당은 진보당과 연정을 맺고, 통합미래당으로부터 신뢰와 공급 문제에 대한 지지를 얻었다. 녹색당도 정부와 공식협약을 맺었지만, 이전 의회와 후속 의회에서 이루어진 신뢰와 공급을 포괄하는 협정만큼 강하지는 않았다.[40]
  • 2005년 선거 이후 노동당은 진보당과 연정을 맺고 뉴질랜드 제일당과 유나이티드 퓨처로부터 신뢰와 공급 문제에 대한 지지를 얻었다. 녹색당은 자신감과 공급에 대한 투표에 기권하는 협정에 서명하여 노동당이 이끄는 정부에 과반수를 주었다. 마오리당도 자신감과 공급표를 기권했지만 정부와 공식적인 합의는 없었다.

수상

헬렌 클라크는 1999년 정부가 선출될 때부터 2008년 선거에서 국민당에 패배할 때까지 총리를 지냈다.

각료들

주요 기사: 뉴질랜드 내각
포트폴리오 장관 파티 시작 끝
수상 헬렌 클라크 노동 1999년 12월 10일 2008년 11월 19일
부총리 짐 앤더턴 동맹 1999년 12월 10일 2002년 8월 15일
마이클 컬런 노동 2002년 8월 15일 2008년 11월 19일
농업부 장관 짐 서튼 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
짐 앤더턴 프로그레시브 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
문화유산부 장관 헬렌 클라크 노동 1999년 12월 10일 2008년 11월 19일
검찰총장 마거릿 윌슨 노동 1999년 12월 10일 2005년 2월 28일
마이클 컬런 노동 2005년 2월 28일 2005년 10월 19일
데이비드 파커 노동 2005년 10월 19일 2006년 3월 20일
마이클 컬런 노동 2006년 3월 21일 2008년 11월 19일
방송부 장관 마리안 홉스 노동 1999년 12월 10일 2001년 2월 23일
스티브 마하리 노동 2001년 2월 23일 2001년 3월 27일
마리안 홉스 노동 2001년 3월 27일 2002년 8월 15일
데이비드 쿠넬리프 노동 2002년 8월 15일 2008년 11월 19일
민방위 장관 조지 호킨스 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
릭 바커 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
상무부 장관 폴 스웨인 노동 1999년 12월 10일 2002년 8월 15일
롄느 달지엘 노동 2002년 8월 15일 2004년 2월 21일
마거릿 윌슨 노동 2004년 2월 21일 2004년 12월 21일
피트 호지슨 노동 2004년 12월 21일 2005년 10월 19일
롄느 달지엘 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
환경보호부 장관 산드라 리 동맹 1999년 12월 10일 2002년 8월 15일
크리스 카터 노동 2002년 8월 15일 2007년 10월 31일
스티브 채드윅 노동 2007년 10월 31일 2008년 11월 19일
소비자부 장관 필리다 번클 동맹 1999년 12월 10일 2001년 2월 23일
짐 앤더턴 동맹 2001년 2월 23일 2002년 8월 15일
주디스 티저드 노동 2002년 8월 15일 2008년 11월 19일
수정부 장관 맷 롭슨 동맹 1999년 12월 10일 2002년 8월 15일
마크 고슈 노동 2002년 8월 15일 2003년 5월 19일
폴 스웨인 노동 2003년 5월 19일 2005년 10월 19일
데미안 오코너 노동 2005년 10월 19일 2007년 11월 2일
필 고프 노동 2007년 11월 2일 2008년 11월 19일
관세청 장관 필리다 번클 동맹 1999년 12월 10일 2001년 2월 23일
짐 앤더턴 동맹 2001년 2월 23일 2002년 8월 15일
릭 바커 노동 2002년 8월 15일 2005년 10월 19일
나니아마후타 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
국방부 장관 마크 버튼 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
필 고프 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
경제개발부 장관 짐 앤더턴 동맹 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
트레버 말라드 노동 2005년 10월 19일 2007년 11월 2일
피트 호지슨 노동 2007년 11월 2일 2008년 11월 19일
교육부 장관 트레버 말라드 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
스티브 마하리 노동 2005년 10월 19일 2007년 10월 31일
크리스 카터 노동 2007년 10월 31일 2008년 11월 19일
에너지부 장관 피트 호지슨 노동 1999년 12월 10일 2004년 12월 21일
트레버 말라드 노동 2004년 12월 21일 2005년 10월 19일
데이비드 파커 노동 2005년 10월 19일 2006년 3월 21일
트레버 말라드 노동 2006년 3월 21일 2006년 5월 3일
데이비드 파커 노동 2006년 5월 3일 2008년 11월 19일
환경부 장관 마리안 홉스 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
데이비드 벤슨포프 노동 2005년 10월 19일 2007년 7월 27일
트레버 말라드 노동 2007년 7월 27일 2008년 11월 19일
재무부 장관 마이클 컬런 노동 1999년 12월 10일 2008년 11월 19일
수산부 장관 피트 호지슨 노동 1999년 12월 10일 2004년 2월 26일
데이비드 벤슨포프 노동 2004년 2월 26일 2005년 10월 19일
짐 앤더턴 프로그레시브 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
외무부 장관 필 고프 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
윈스턴 피터스 NZ 퍼스트 2005년 10월 19일 2008년 8월 29일
헬렌 클라크 노동 2008년 8월 29일 2008년 11월 19일
임업부 장관 피트 호지슨 노동 1999년 12월 10일 2002년 8월 15일
파레쿠라호로미아 노동 2002년 8월 15일 2005년 10월 19일
짐 앤더턴 프로그레시브 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
보건부 장관 아네트 킹 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
피트 호지슨 노동 2005년 10월 19일 2007년 10월 31일
데이비드 쿠넬리프 노동 2007년 10월 31일 2008년 11월 19일
주택부 장관 마크 고슈 노동 1999년 12월 10일 2003년 5월 12일
스티브 마하리 노동 2003년 5월 12일 2005년 10월 19일
크리스 카터 노동 2005년 10월 19일 2007년 11월 5일
매리언 스트리트 노동 2007년 11월 5일 2008년 11월 19일
이민부 장관 롄느 달지엘 노동 1999년 12월 10일 2004년 2월 21일
폴 스웨인 노동 2004년 2월 21일 2005년 10월 19일
데이비드 쿠넬리프 노동 2005년 10월 19일 2007년 11월 11일
클레이턴 코스그로브 노동 2007년 11월 11일 2008년 11월 19일
내무부 장관 마크 버튼 노동 1999년 12월 10일 2000년 11월 13일
조지 호킨스 노동 2000년 11월 13일 2005년 10월 19일
릭 바커 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
법무부 장관 필 고프 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
마크 버튼 노동 2005년 10월 19일 2007년 10월 31일
아네트 킹 노동 2007년 10월 31일 2008년 11월 19일
노동부 장관 마거릿 윌슨 노동 1999년 12월 10일 2004년 2월 26일
폴 스웨인 노동 2004년 2월 26일 2005년 10월 19일
루스 다이슨 노동 2005년 10월 19일 2007년 11월 5일
트레버 말라드 노동 2007년 11월 5일 2008년 11월 19일
하원 의장 마이클 컬런 노동 1999년 12월 10일 2008년 11월 19일
마오리족 장관 도버 새뮤얼스 노동 1999년 12월 10일 2000년 6월 28일
파레쿠라호로미아 노동 2000년 6월 28일 2008년 11월 19일
지방자치단체장 산드라 리 동맹 1999년 12월 10일 2002년 8월 15일
크리스 카터 노동 2002년 8월 15일 2005년 10월 19일
나니아마후타 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
경찰 장관 조지 호킨스 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
아네트 킹 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
세입부 장관 마이클 컬런 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
피터 던 유나이티드 퓨처 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
사회 복지부 장관 스티브 마하리 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
데이비드 벤슨포프 노동 2005년 10월 19일 2007년 7월 27일
스티브 마하리 노동 2007년 7월 27일 2007년 10월 31일
루스 다이슨 노동 2007년 10월 31일 2008년 11월 19일
스포츠 장관 트레버 말라드 노동 1999년 12월 10일 2007년 10월 31일
클레이턴 코스그로브 노동 2007년 10월 31일 2008년 11월 19일
국영기업부 장관 마크 버튼 노동 1999년 12월 10일 2004년 12월 21일
폴 스웨인 노동 2004년 12월 21일 2005년 10월 19일
트레버 말라드 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
통계부 장관 폴 스웨인 노동 1999년 12월 10일 2000년 11월 13일
라일라 하레 동맹 2000년 11월 13일 2002년 8월 15일
존 타미어 노동 2002년 8월 15일 2004년 10월 15일
마이클 컬런 노동 2004년 10월 15일 2004년 12월 21일
피트 호지슨 노동 2004년 12월 21일 2005년 10월 19일
클레이턴 코스그로브 노동 2005년 10월 19일 2007년 11월 5일
대런 휴스 노동 2007년 11월 5일 2008년 11월 19일
관광부 장관 마크 버튼 노동 1999년 12월 10일 2005년 10월 19일
데미안 오코너 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
무역부 장관 짐 서튼 노동 2002년 8월 15일 2005년 10월 19일
필 고프 노동 2005년 10월 19일 2008년 11월 19일
교통부 장관 마크 고슈 노동 1999년 12월 10일 2002년 8월 15일
폴 스웨인 노동 2002년 8월 15일 2004년 2월 26일
피트 호지슨 노동 2004년 2월 26일 2005년 10월 19일
데이비드 파커 노동 2005년 10월 19일 2006년 3월 21일
아네트 킹 노동 2006년 3월 21일 2008년 11월 19일
재무관 마이클 컬런 노동 1999년 12월 10일 2008년 11월 19일
웨탕기 조약 장관 마거릿 윌슨 노동 1999년 12월 10일 2005년 2월 28일
마크 버튼 노동 2005년 2월 28일 2007년 10월 31일
마이클 컬런 노동 2007년 10월 31일 2008년 11월 19일
여성 장관 라일라 하레 동맹 1999년 12월 10일 2002년 8월 15일
루스 다이슨 노동 2002년 8월 15일 2005년 10월 19일
롄느 달지엘 노동 2005년 10월 19일 2007년 11월 5일
스티브 채드윅 노동 2007년 11월 5일 2008년 11월 19일

참고 항목

참조

  1. ^ Piercy, Gemma; Mackness, Kate; Rarere, Moana; Madley, Brendan (2017). "Investigating commentary on the fifth Labour-led government's Third Way approach" (PDF). New Zealand Sociology. 32 (1): 51–75 – via University of Waikato Research Commons.
  2. ^ Humpage, Louise(2006년). "포용적인 사회: 뉴질랜드의 마오리족에게 '도피 포워드'?" Critical Social Policy 26(1) : 220–242.
  3. ^ "The state of our nation 1999–2007 – some facts" (Press release). New Zealand Government. 30 January 2007. Retrieved 9 January 2011.
  4. ^ http://www.issa.int/Observatory/Country-Profiles/Regions/Asia-and-the-Pacific/New-Zealand/Reforms2[데드링크]
  5. ^ Dore, Christoper (21 October 2000). "Siege of Helengrad". Weekend Australian. Australia. p. 25.
  6. ^ James, Colin (August 2003). "A farm girl, discipline and her helicopter". Management Magazine. Archived from the original on 14 October 2008. Retrieved 9 June 2008.
  7. ^ Squires, Nick (10 January 2008). "Australians add new words to dictionary". The Daily Telegraph. London. Retrieved 4 May 2010.
  8. ^ "Income tax rates". 8 October 2014. Retrieved 5 November 2019.
  9. ^ "Budget 2008 – Tax Changes". 22 May 2008. Archived from the original on 25 March 2015. Retrieved 24 March 2015.
  10. ^ 조약 2U 전시회에 더 많은 자금 지원. 2007. 검색된 날짜:https://www.beehive.govt.nz/release/pm-welcomes-fisheries-scholarship
  11. ^ 뉴질랜드 학교 커리큘럼 출시 2007. 검색 대상:https://www.beehive.govt.nz/release/new-zealand-school-curriculum-launch
  12. ^ 조약 2U 전시회에 더 많은 자금 지원. 2007. URL에서 검색됨: https://www.beehive.govt.nz/release/more-funding-treaty-2u-exhibition
  13. ^ PM은 Te Arawa에게 공식 사과한다. 2006. 검색 대상:https://www.beehive.govt.nz/release/pm-gives-formal-apology-te-arawa
  14. ^ Te Uri O Hau. 2004에 대한 공식 사과. 검색 대상:https://www.beehive.govt.nz/release/formal-apology-te-uri-o-hau
  15. ^ 와이탕이 데이 기념 펀드. 2001. 검색된 날짜:https://www.beehive.govt.nz/release/waitangi-day-commemorative-fund
  16. ^ PM은 어업 장학금을 환영한다. 2001. 검색된 날짜:https://www.beehive.govt.nz/release/pm-welcomes-fisheries-scholarship
  17. ^ Keith Sinclair (1959). A History of New Zealand.
  18. ^ Katherine Forbes. "Paid Parental Leave Under (New) Labour". Social Policy Journal of New Zealand (34).
  19. ^ "Child Poverty Monitor: Technical Report". Child Poverty Monitor. 2015. Retrieved 21 December 2015.
  20. ^ Alison McClelland & Susan St. John (2006). "Social policy responses to globalisation in Australia and New Zealand, 1980–2005" (PDF). Australian Journal of Political Science. 41 (2): 177–191. doi:10.1080/10361140600672428. S2CID 153508078. Archived from the original (PDF) on 18 August 2011.
  21. ^ a b c d e f g h Nathan P. McClusky (2008). A Policy of Honesty: Election Manifesto Pledge Fulfilment in New Zealand 1972–2005 (PDF) (PhD thesis). University of Canterbury.
  22. ^ "Timeline". Labour History Project. Archived from the original on 2 June 2010. Retrieved 13 June 2011.
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Stephen McTaggart (December 2005). "Monitoring the Impact of Social Policy, 1980–2001: Report on Significant Policy Events" (PDF). Occasional Paper Series, Resource Report 1. Social Policy Evaluation and Research Committee (SPEAR). Archived from the original (PDF) on 10 March 2016. Retrieved 5 November 2019.
  24. ^ Cullen, Michael (2000). "Budget Speech and Fiscal Strategy Report 2000" (PDF). The New Zealand Treasury.
  25. ^ a b c Jane Silloway Smith (1 August 2010). "Looking Back to Look Forward: How welfare in New Zealand has evolved". Maxim Institute. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 13 June 2011.
  26. ^ ""Interest-free" student loans for borrowers living in New Zealand". IRD. Retrieved 5 November 2019.
  27. ^ "The Kyoto Protocol". New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. 16 July 2007. Archived from the original on 12 February 2012. Retrieved 1 January 2010.
  28. ^ "싱가포르가 뉴질랜드와 자유무역협정을 체결한다." 역사 SG. 2000년 11월 13일.
  29. ^ 채프먼, 폴 "뉴질랜드는 공군 전투기를 폐기한다." The Telegraph. 2001년 5월 9일.
  30. ^ 브루커, 자로드(2006년 5월 27일). "NZ군이 동티모르로 가고 있다" 뉴질랜드 헤럴드.
  31. ^ 어리고, 오드리. "오늘 오후 통가 합동 태스크포스" 뉴질랜드 헤럴드 2006년 11월 18일
  32. ^ "NZ는 전쟁을 위해 이라크에 군대를 보내는 것을 '믿지 않았다'고 거절했다." tvNZ. 2016년 7월 7일.
  33. ^ a b c Alvey, James (2000). "The 1999 Election in New Zealand". Review – Institute of Public Affairs 52. no. 1: 17–18.
  34. ^ "Helen Clark NZHistory, New Zealand history online". nzhistory.govt.nz. Retrieved 23 May 2018.
  35. ^ a b c d e Geddis, Andrew (2004). "The General Election in New Zealand, July 2002". Electoral Studies. 23 (1): 149–55. doi:10.1016/s0261-3794(03)00036-2.
  36. ^ "Our Elections Through History". New Zealand Parliament. 20 July 2017. Retrieved 24 May 2018.
  37. ^ Vowles, Jack (2005). Gallagher, Michael; Mitchell, Paul (eds.). The Politics of Electoral Systems. New York, United States: Oxford University Press. p. 303.
  38. ^ a b c d e Geddis, Andrew (2006). "The General Election in New Zealand, September 2005". Electoral Studies. 25 (4): 809–14. doi:10.1016/j.electstud.2005.12.005.
  39. ^ a b "Research papers". Retrieved 24 May 2018.
  40. ^ "Government and Greens sign formal co-operation agreement". New Zealand Government. 26 August 2002. Retrieved 9 July 2016.

추가 읽기

  • 보스턴, 조나단 좌회전: 1999년 뉴질랜드 총선(빅토리아 U.P, 2000)
  • Boston, Jonathan; et al. (2004). New Zealand Votes: The 2002 General Election. Victoria University Press. ISBN 9780864734686.
  • 레빈, 스티븐, 나이젤 S. 로버츠, 에드스 바우블스 오브 오피스: 2005년 뉴질랜드 총선(빅토리아 U.P, 2007)
  • 레빈, 스티븐, 나이젤 S. 로버츠, 에드스 승리의 열쇠: 2008년 뉴질랜드 총선(빅토리아 U.P, 2010)
  • 웰치, 데니스 헬렌 클라크: A Political Life (2009) 240pp