첨바암바

Chumbawamba
첨바암바
At the Rudolstadt-Festival, Thüringen, in 2012
2012년 튀링겐 루돌슈타트 페스티벌에서
배경 정보
다른 이름으로도 알려져 있습니다.피부병, 해독제(익스 포함), 딱지 보조기
기원.번리, 랭커셔, 영국
장르
액티브 년수1982–2012
Labels
과거의 멤버
웹 사이트chumba.com

첨바암바(Chumbawamba)는 1982년에 결성되어 2012년에 해체된 영국의 록 밴드이다.그들은 1998년 브릿 어워드에서 최우수 영국 싱글상 후보에 오른 1997년 싱글 "Tubthumping (I Get Knock Down)"으로 가장 잘 알려져 있다.다른 싱글로는 "Amnesia", "Enough Is Enough" (MC Fusion), "Top of the World" (Ole, Olé, Olé), "Add Me" 등이 있다.그 밴드는 펑크 록, , 포크 같은 장르를 그렸다.그들의 무정부주의적 정치적 성향은 그들이 권위에 대한 불손한 태도를 가지도록 이끌었고, 동물의 권리와 평화주의포함한 다양한 정치적, 사회적 명분을 지지하게 되었고, 나중에는 계급 투쟁, 마르크스주의, 페미니즘, 동성애 해방, 대중 문화, 그리고 반인륜에 관한 이다. 페미니즘

2012년 7월, 첨바암바는 30년 [1]만에 헤어질 것이라고 발표했다.이 밴드는 2012년 10월 31일부터 11월 3일까지 세 번의 마지막 쇼에 전 멤버와 공동작업자가 참여했으며, 그 중 하나는 라이브 DVD로 촬영되어 출시되었습니다.

밴드 이력

초년

첨바암바는 1982년 번리에서 결성되었는데, 이들은 이전에 침팬지 이츠 바나나의 멤버였던 앨런 "보프" 월리, 댄버트 노바콘(본명 나이젤 헌터), 미지, 토미 등 4명의 멤버로 구성되어 있었고, 얼마 지나지 않아 루 [2]왓츠가 합류했다.그 밴드는 1982년 1월에 라이브로 데뷔했다.그들의 첫 번째 비닐 발매는 Crass Records 컴필레이션 앨범 Button Detector [2]2에 수록되어 있는 트랙 "Three Years Later"그들은 처음에는 Fall, PiL, Wire, Adam and the Ants와 같은 다양한 밴드들과 [2]Crass의 무정부주의적 입장에 의해 정치적으로 영감을 받았다.이 밴드의 초기 발매물 중 하나는 "스킨 질병"이라는 이름으로, 사운드 잡지 기자 게리 부셸[2]함께 만든 오이! 컴필레이션 EP인 Back On The Streets에 수록될 정도로 그 시대의 오이! 밴드를 성공적으로 패러디했다.1982년 말, 밴드는 앨리스 너터(Ow My Hair's on Fire)와 던스턴 "던스트" 브루스(Men in a Char Crofts Road)[3]확장되었고 해리 "다즈" 하머와 메이비스가 곧 합류하면서 리즈 암리스쿼트에 살고 있었다.카세트 문화계의 스타와트인 이 밴드는 Be Happy Even It All과 Raising Heck With Chumbawamba포함한 다수의 테이프를 발매했고 많은 편집 작업에 참여했다.첨바암바는 1980년대 아나코펑크 운동의 선두주자였으며, 동물 권리, 반전 운동, 지역사회 단체와 같은 대의명분을 위해 스쿼트나 작은 홀에서 자선 공연을 자주 했다.그 밴드의 집단적인 정치적 견해는 종종 무정부주의자로 묘사된다.그들은 카세트 커먼 그라운드와 파업 [4]이후 최악의 경제 쇠퇴 사례 중 하나인 피츠윌리엄 구덩이에 바치는 노래를 포함하여 영국 광부들의 파업에 관한 노래를 여러 곡 만들었다.

하늘과 나무와 Agit-Prop 레코드

1980년대 중반까지 첨바암바는 이전 프로젝트인 스카이 트리즈 레코드에서 발전된 자체 Agit-Prop 레코드 레이블에 비닐 형식을 사용하여 재료를 출시하기 시작했습니다.첫 번째 발매는 1985년 레볼루션 EP로, 초판부터 순식간에 매진되어 다시 출판되어 영국 인디 차트 4위에 올랐고 34주간 [2]차트에 머물렀다.첫 번째 LP인 Pictures of Starging Children Sell Records(1986)는 밥 겔도프가 기획라이브 에이드 콘서트에 대한 비평으로, 이 콘서트는 주로 세계 [2]기아의 진짜 정치적 원인으로부터 관심을 끌기 위해 고안된 외관이라고 주장했습니다.

이 밴드는 네덜란드 밴드 엑스와 함께 유럽 투어를 했으며, "Antidote"라는 이름으로 두 밴드의 멤버 간의 협업을 통해 하드코어 펑크 밴드 이단으로부터 영감을 받아 EP Destroy Pasism!을 발매했고, 그들은 함께 [2]투어를 했다.이 기간 동안 폴란드에서는 음악 검열이 의 장막 국가에서 확립된 카세트 테이프로 Ex와 Chumbawamba가 발매되었습니다.1980년대 후반 폴란드 남서부 브로츠와프에 기반을 둔 "RED" 레이블은 카세트 테이프만 발매했고 폴란드 당국의 제한에도 불구하고 소련, 동독, 체코슬로바키아 [5]밴드 외에 첨바암바의 음악을 발매할 수 있었다.

첨바암바의 두 번째 앨범 'Never Mind the Potes...1987년 총선과 동시에 출간된 '나머지 여생'은 당시 [2]영국 민주체제의 타당성에 의문을 제기합니다.이 밴드는 지브러게 페리 에이드의 [2]희생자들을 위한 기금을 모으기 위해 팝스타 슈퍼그룹 페리 에이드가 녹음한 비틀즈 노래를 패러디한 "렛 잇 " 곡 발표에 또 다른 별명인 스카브 에이드를 채택했다.

1988년 앨범 English Rebel Songs 1381–1914로 원래 발매된 English Rebel Songs 1381–1984는 전통 노래를 녹음한 것이다.

작은 인디언 레코드

1980년대 후반과 1990년대 초, 첨바암바는 테크노 음악과 레이브 문화로부터 영향을 흡수하기 시작했다.밴드 멤버들은 이제 10,000대의 판매를 보장할 수 있게 되었기 때문에 음악에 전념하기 위해 일용직 일을 그만두고 그들의 원래 무정부적인 뿌리에서 벗어나 슬랩!(1990년)과 샘플많은 쉬쉬 (1992)와 같은 발매로 팝 감성을 진화시켰다. (원래 이 앨범은 Jesus H Christ로 발매될 예정이었다!)(저작권 문제로 인해 취소 및 재등록됩니다.)그들은 [2]또한 1990년에 처음으로 미국을 여행했다.

제이슨 도노반이 자신이 동성애자라는 것을 부인함으로써 거짓말을 하고 있다고 주장했다는 이유로 같은 해 더 페이스 잡지를 법정세우자, 첨바암바는 수백 장의 '제이슨 도노반 – 퀴어 애즈 퍽' 티셔츠를 인쇄하여 '베하브' 한 장으로 공짜로 주는 것으로 응수했다.

독립 하나 작은 인도 기록 레이블로 가입 이후 무정부 상태(1994년)를 서정적 정치적으로 단호한 때와 같이, 동선애 공포("동성애 혐오증"[6]는의 뮤직 비디오 Perpetual 신교 자유의 여동생들은 특징 노래 보), 형사 사법 법과 파시즘의 영국 follo의 부상 등 문제를 해결하기 위해 지속적으로 남아 있었다.당첨되다g 1993년 런던 남동부에서 영국 국민당 의원인 데릭 비콘의 선거.이 앨범은 영국에서 30위 안에 들었고 싱글 "Timebomb"과 "Enough Is Enough Enough"는 모두 영국 싱글 차트 하위권에 진입하며 현재까지 가장 큰 성공을 거두었다.후자는 크레딧 투 더 네이션의 래퍼 MC 퓨전(Credit to the Nation)을 피처링했다.이 앨범을 지원하기 위한 라이브 쇼들이 녹화되었고 1995년에 발매된 그들의 첫 라이브 앨범 쇼비즈니스!를 만들기 위해 갔다.한 리틀 인디언은 또한 첨바암바의 백 카탈로그를 재발매했는데, 이것은 첫 세 개의 앨범이 처음으로 CD로 발매되었다는 것을 의미했다.첫 번째 두 인 굶주린 아이들의 사진 판매 기록과 투표용지는 First 2라는 제목으로 한 장의 디스크로 다시 포장되었다.

1996년 레이먼드와의 Swingin' 앨범을 녹음하는 동안 "One Little Indian"과 헤어졌지만, 그들은 "Pictures of Anarchists"라는 제목의 마지막 CD를 발매했는데, 이 CD에는 케이시 오르의 동명의 책이 수록되어 있었다.

1986년 버밍엄 대학에서 라이브로 연주한 첨바암바 보컬 댄버트 노바콘은 컨플릭트를 지원했다.

EMI 레코드

첨바암바는 1997년 [7]유럽의 EMI와 계약했으며, 많은 추종자들에 의해 이 조치로 논란이 되고 있다.그들은 1989년에 Fuck EMI라는 컴필레이션 LP에 참여했고, 그들의 초기 곡들 중 많은 부분에서 이 레이블을 비판했었다.무정부 펑크 밴드 오이 폴로이(과거 '펑크 에이드' Smash the Poll Tax EP에서 함께 투어하고 함께 작업한 적이 있음)는 '안티 첨바암바' EP, 베어 페이스 위선의 판매 레코드(파손된 야망 1998)를 발매했다.줌바암바는 EMI가 몇 년 전 무기 제조업체 손과의 관계를 끊은 적이 있으며, 그 경험은 자본주의 환경에서 거의 모든 음반회사가 자본주의적 원칙에 따라 운영되고 있다는 것을 그들에게 가르쳐 주었다. "우리의 이전 음반사 One Little Indian은 EMI의 사악한 상징적 의미를 가지고 있지 않았다."완전히 이윤에 의해 동기부여가 됩니다.그들은 이 움직임이 밴드를 재정적으로 가능하게 하고 더 많은 청중들에게 [8]그들의 메시지를 전달할 수 있는 기회를 가져다 주었다고 덧붙였다.

밴드 정치와 주류 성공

1997년, 첨바암바는 "Tubthumping (I Get Knock Down)" (영국 2위, 미국 6위)로 그들의 가장 큰 차트 히트를 기록했는데,[9] 이 영화에는 배우 피트 포슬레스와이트의 연기 샘플이 등장한다.1998년 초 영국에서 10위에 오른 "Amnesia"가 그 뒤를 이었다.이 기간 동안 첨바암바는 1997년 8월 너터가 영국 음악 신문인 멜로디 메이커에서 "경찰이 [10]살해되는 것을 좋아하는 것은 아무것도 없다"고 말한 것을 시작으로 여러 가지 논란이 되는 사건들로 악명을 떨쳤다.이 발언은 영국의 타블로이드 신문에서 격분했으며 잉글랜드[11]웨일즈 경찰 연맹으로부터 비난을 받았다.밴드는 EMI로부터 사과하라는 압력에 저항했고, 너터는 "당신이 노동자 계층이라면 그들은 당신을 보호하지 않을 것이다.그들에 대해 들을 때, 그건 그들이 사람들을 학대하는 것과 관련이 있어요, 알다시피, 오심입니다.경찰이 죽으면 파티도 안 해요.[11]안 하는 거 알잖아요.

1998년 1월 Nutter는 미국 정치 토크쇼 Politically Inrectly에 출연하여 CD를 살 여유가 없는 팬들에게 HMV와 버진 같은 대형 체인점에서 훔치라고 조언했고, 이로 인해 Virgin은 이 앨범을 판매대에서 꺼내 [12]판매하기 시작했다.

몇 주 후, 노동당 정부리버풀 부두 노동자들의 파업을 지지하지 않자, 이 밴드는 1998년 브릿 어워드에서 "New Labor가 우리를 팔아버릴 것처럼 부두 노동자들을 팔아버렸고, 보컬 댄버트 노바콘은 나중에 "Tubthumping (I Get Knock Down)"을 연주했다.방청석에 [2]있던 존 프레스콧 영국 부총리물타기했다.

1990년대 후반, 이 밴드는 월드컵 [13]광고에 "Tubthumping (I Get Knock Down)"이라는 노래를 사용하기 위해 나이키로부터 150만 달러를 거절하였다.밴드에 따르면, 그 결정을 내리는 데 약 30초가 걸렸다.

EA 스포츠 축구 월드컵 98에서 "Tubthumping (I Get Knock Down)"은 사운드 트랙 타이틀 중 하나이다.

2002년 제너럴 모터스는 폰티악 바이브 TV 광고에 WYSIWYG 앨범의 곡 "Pass It Along"을 사용하기 위해 촘바암바에게 $7,000 또는 $10,000을 지불했다.줌바암바는 이 돈을 반기업 활동 단체인 인디미디어와 코프워치에 기부했으며 이들은 GM에 [14][15]대한 정보와 환경 캠페인을 벌이기 위해 이 돈을 사용했다.

EMI는 1985년부터 1998년까지의 곡들을 믹스백한 앨범을 Unsurfable Listening이라는 제목으로 발매했다.

또한 1998년에는 최근 히트곡인 "Tubthumping (I Get Knock Down)"과 "Mouthful of Shit"과 같은 이전 곡들과 함께 컨트리서부 스타일의 "Amnesia" 버전으로 구성된 일본만의 미니 앨범 "Amnesia"가 발매되었다.

밀레니엄 선물로, 첨바암바는 우편물 목록에 있는 모든 사람들에게 한정판 싱글을 발송했다.이 노래는 모든 약속을 어긴 옛 연인에게 보내는 가슴 아픈 편지처럼 읽힌 슈프 스타일의 발라드 "토니 블레어"였다.이 밴드는 2년 후에 또 다른 무료 싱글을 보낼 예정이었는데, 이번에는 여왕의 골든 주빌리에 맞춰 비틀즈의 노래 "Her Majesty"를 왕족들을 비난하는 가사와 함께 재작업했다.

첨바암바는 2000년에 위지위그라는 앨범을 발매했는데, 이 앨범에는 초기 비지스인 "뉴욕 광산 재난"의 커버곡이 포함되어 있었다.싱글곡 "She's Got All The Friends That Money Can Buy"는 밴드가 "사라지고 싶은" 모든 사람들을 나열한 곡인 "Passinter List For Deaded Flight 1721"의 후원을 받았다.불행한 사람들 명단에는 토니 블레어, 앨리 맥빌, 보노가 포함되어 있다.첨바암바는 2001년에 EMI와 결별했다.밴드는 나중에 EMI와의 거래에서 그들이 원하는 것을 얻었다고 말했다. "우리는 훌륭한 음반을 발매하고, 전 세계를 여행하고, 모든 TV 프로그램에 출연하고, 많은 돈을 벌었다. 그 중 많은 것을 기부하거나 가치 있는 일에 쏟아 부었다."[2]

함께 한 20년을 기념하기 위해, 그 밴드는 지난 20년 동안 녹음한 영상을 바탕으로 다큐멘터리 영화를 만들었다.원래는 단순히 그들의 비디오를 편집하기 위한 것이었지만, 그 결과는 "잘했다, 이제 소드 오프"라는 제목이었다.이 제목은 첨바암바 음반의 초기 리뷰에서 따온 것이며 이 영화에는 밴드의 연인과 악플러들이 모두 포함되어 있다.

머트 레코드

첨바암바는 2002년 자신들의 음반사인 Mutt Records를 결성했다.그것은 그들의 앨범 Readymades (2002), Revenger's Travic (2003 사운드트랙), 그리고 Un (2004)을 발매했다.[16]

마스터 레코드 없음

No Masters Records는 2005년에 [16]첨바암바의 A Singsong and a Scrap을 발매했다.

2007년, 첨바암바는 글래스턴베리 [17]페스티벌에서 연주했다.2007년 초, 밴드는 웹사이트를 통해 새 앨범이 작업 중이라고 발표하면서 "새 앨범은 어쿠스틱하고 아마 A Singong and a Scrap처럼 들리지 않을 것"이라고 말했다.

결과는 2008년 3월 3일 영국에서, 3월 14일 유럽 본토에서 발매된 The Boy Bands Have Won이었다.이 음반에는 25곡의 곡이 수록되어 있는데, 그 중 일부는 정규곡이고 일부는 1분도 채 안 되는 곡으로 어쿠스틱한 곡들이었다.이 앨범에는 오이스터 밴드, 로이 베일리, 베리 쿠프가 수록되어 있다.

2009년 말 첨바암바는 'Riot, Revelion & Blood Investion with the Red Ladder Theatre Company'라는 제목의 코미디 뮤지컬인 자필 판토마임을 통해 영국 북부를 순회했다.2010년 2월 말에 그들은 ABCDEFG라는 제목의 15번째 앨범을 발매했다.

2011년 9월 영국 독립당이 연례회의에서 "[18]Tubthumping (I Get Knock Down)"을 사용하자 과거와 현재의 밴드 멤버들이 항의했다.

자선사업

첨바암바는 캐나다 인종차별 반대 자선단체인 '인종차별 반대 예술가'의 회원이며 그들을 [19]위해 라디오 PSA에 참여했다.

1998년, 첨바암바는 폴란드 "Never Again" 협회가 인종차별에 반대하는 음악 [20]캠페인의 일환으로 발표한 앨범에 기부를 했다.2021년 이 앨범은 비닐 레코드 One Race – Human Race로 재발매되었다. 인종차별에 반대하는 음악: 파트 2

헤어짐

2012년 7월 8일, 첨바암바는 연말에 해체한다고 발표했다.그들은 웹사이트에 "그럼 끝이야, 끝이야.울음소리도, 펑 소리도, 재회도 없었다.이들은 개별적인 노력을 계속할 것이라고 밝히고 공식 성명을 종료했다.

물론, 우리는 완전히 다른 일을 하는 첨바암바로서 재등장할 권리를 가지고 있다(분명히 2, 3년마다 투어를 하거나 앨범을 발매하는 것은 아니다).하지만 솔직히 그럴 가능성은 낮습니다.30년 동안 콧물 많고, 다방면에, 재밌고, 정반대이고, 그냥 이상한 사람이었어.정말 영광이고, 우리가 얼마나 즐거운 시간을 보냈는지.

2012년 12월, 핼러윈 밤에 리즈 시티 버라이어티에서 촬영된 마지막 영국 쇼는 고잉이라는 제목의 첨바암바의 유일한 라이브 DVD로 출시되었습니다.

우편 주문 EP, 메모리아: 마가렛 대처는 2013년 4월 8일에 석방되었다.이 CD는 2005년에 녹음되어 마가렛 [21]대처가 사망했을 때 발행될 이 그룹의 웹사이트에서 예약판매가 가능하게 되었다.

Chumbawamba를 떠난 후 보컬 Dunstan Bruce는 독립 영화 및 비디오 회사인 Dandy Films를 설립했습니다.Dandy Films는 2010년 레벨러스의 영국 투어 "비디오 블로그"와 Sham [22]69의 중국 투어를 포함한 프로젝트입니다.

2012년 전 첨바암바 멤버 던스턴 브루스와 해리 해머는 런던에 본부를 둔 [23]레귤러 프라이스의 기타리스트 스티븐 그리핀과 함께 새로운 밴드 인터로방?!을 결성했다.

2017년 8월, 던스턴 브루스, 보프 왈리, 주드 애보트는 BBC의 리즈 시티 버라이어티와 그들의 예전 집 근처에서 인터뷰를 했다. "Tubthumping (I Get Knock Down)"이 발매된 지 20년 만에.

다큐멘터리

2015년 7월 1일 던스턴 브루스는 다른 멤버들의 관점에서 밴드의 모든 역사를 전하는 다큐멘터리 "I Get Knock Down" (The Untold Story of Chumbawamba)을 후원하기 위해 킥스타터를 시작했다.그는 [24]4만 파운드의 목표를 초과 달성했습니다.같은 해, Gimlet Media가 제작한 두 개의 팟캐스트에서 첨바암바는 특집 주제가 되었다.스타트업 16번 '시크릿 [25]포뮬러'와 4번 '대박(I Got Knock Down'[26]

극장

리즈 플레이하우스에 있는 네온 조각상. "Tubthumping (I Get Knock Down)"의 가사 "I get knock down"이 특징입니다.

전 멤버 앨리스 너터는 리즈 플레이하우스에서 2006년 [27]작문 강좌를 수강한 많은 연극을 공연했다.게다가 극장 옆에 있는 네온 조각상에는 밴드의 싱글곡인 "Tubthumping (I Get Knock Down)"[28]의 가사 "I get down"이 있다.

음악 스타일

첨바암바는 아나코펑크,[29][30][31] ,[31][32] 포크,[33][34] 월드,[33] 댄스,[32][29] 얼터너티브[35][36] 록 팝 ,[37] 일렉트로닉,[29] [32],[33] 아카펠라 등 다양한 장르로 묘사되어 왔다.

회원들

2005년 첨바암바의 주드 애보트, 닐 퍼거슨, 보프 왈리

밴드의 멤버십은 몇 년에 걸쳐 다양했고, 초기 몇 년 동안의 라인업과 음악 과제는 특히 유동적이었다.이 목록은 1985년 이후 발매된 주요 공식 멤버 및 협력자 목록입니다.단기 회원 및 협력자는 포함되지 않습니다.

구회원

2007년 밴드
  • Boff Walley – 보컬, 리드 기타, 클라리넷 (1982-2012)
  • Danbert Nobacon – 보컬, 리듬 기타, 밴조, 우쿨렐레, 키보드 (1982-2004, 2012)
  • Lou Watts – 리드 보컬, 키보드 (1982~2012)
  • Dunstan Bruce – 리드 보컬, 기타, 턴테이블, 타악기, 색소폰(1982-2004, 2012)
  • 주드 애벗 – 보컬, 리코더, 플루트, 트럼펫, 플루겔호른 (1996-2012)
  • Alice Nutter – 보컬, 타악기 (1982-2004, 2012)
  • Harry "Daz" Hamer – 드럼, 타악기, 기타, 프로그래밍, 보컬 (1982–2004, 2012)
  • 마비스 딜런– 트럼펫, 프렌치 호른, 베이스, 보컬 (1984~1995)
  • 폴 그레코 – 베이스, 하모니카 (1992년-1999년, 2012년)
  • 닐 퍼거슨– 보컬, 기타, 베이스 (1999-2012)
  • Phil Moody – 아코디언, 보컬 (2007-2012)

단골 손님

타임라인

음반 목록

수상 및 후보

연도 어워드 일하다. 카테고리 결과
1997 덴마크 GAFA 어워드 첨바암바 외국 신법 지명했다
제빅 뮤직 어워드 "Tubthumping (나는 녹다운당한다. 베스트 인터내셔널[38] 지명했다
1998 토키오100 어워드 첨바암바 베스트 캐릭터 수상해
헝가리 음악상 터브텀퍼 올해의 앨범 수상해
MTV 비디오 뮤직 어워드 "Tubthumping (나는 녹다운당한다. 최우수 신인상 지명했다
브릿 어워드 베스트 브리티시 싱글 지명했다
1999 BMI 팝 어워드 올해의 대학가요상 수상해
수상 경력이 있는 곡 수상해

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Chumbawamba". Chumba.com. Archived from the original on 28 February 2014. Retrieved 17 April 2014.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m 글래스퍼, 이안 (2006) 나라가 죽은 날: 1980-1984년 무정부 펑크의 역사, 체리 레드 북스, ISBN 978-1-901447-70-5, 페이지 375-384
  3. ^ "Sky & Trees Label". Discogs. Retrieved 12 March 2021.
  4. ^ "Fitzwilliam lyrics". Musicdb.laadhari.com. Archived from the original on 22 August 2011. Retrieved 10 September 2011.
  5. ^ Jude Rogers (30 August 2013). "Total rewind: 10 key moments in the life of the cassette". The Guardian. Retrieved 17 March 2014.
  6. ^ "Chumba.com". Archived from the original on 30 July 2013.
  7. ^ TubThumping팟캐스트 에피소드의 주제로서 놀랍도록 멋지다.
  8. ^ DeLong, Donnacha (1997). "Chumbawamba – Fighters not Writers". Sorted.
  9. ^ Vallance, Tom (4 January 2011). "Pete Postlethwaite: Distinctive, prolific actor, acclaimed by Spielberg as 'the best in the world'". The Independent.
  10. ^ Simpson, Dave (16 August 1997). "Lager is an Energy!". Melody Maker. IPC Magazines, Ltd. p. 18.
  11. ^ a b Simpson, Dave (3 January 1998). "Anarchy in the USA". Melody Maker. IPC Magazines, Ltd. p. 25.
  12. ^ "This Week in Entertainment History: January 16, 2016 – 22 January 2006". KKTV.com. Archived from the original on 21 November 2011. Retrieved 10 September 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  13. ^ Klein, Naomi (2000). No Logo. New York: Picador. p. 301.
  14. ^ Aitch, Iain (30 January 2002). "General Motors gets tub-thumped". Salon.com. Archived from the original on 7 August 2007. Retrieved 22 July 2007.
  15. ^ Rowan, David (27 January 2002). "Chumbawamba's tune turns the tables on US car giant". The Observer. Retrieved 3 March 2011 – via theguardian.com.
  16. ^ a b Larkin, Colin (2011). The Encyclopedia of Popular Music. Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-595-8.
  17. ^ "First bands confirmed for Glastonbury 2007". NME. 10 January 2007. Archived from the original on 27 January 2007. Retrieved 18 May 2007.
  18. ^ Alexandra Topping (9 September 2011). "Chumbawamba go Tubthumping crazy over Ukip's use of No1 hit Politics". The Guardian. London. Retrieved 10 September 2011.
  19. ^ "Radio – Artists Against Racism". Artistsagainstracism.org. Retrieved 16 September 2018.
  20. ^ "ONE RACE – HUMAN RACE. MUSIC AGAINST RACISM ON VINYL". "NEVER AGAIN" ASSOCIATION. Retrieved 21 July 2021.
  21. ^ "In Memorium". Factmag.com. Retrieved 10 April 2013.
  22. ^ "Brighton Magazine – A Weapon Called The Word: Levellers Go Grassroots With Debut Reissue". Magazine.brighton.co.uk. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 10 September 2011.
  23. ^ "Interrobang?!". Interrobang?!. Retrieved 16 September 2018.
  24. ^ Dunstan Bruce (1 July 2015). "I Get Knocked Down (The Untold Story of Chumbawamba)". Kickstarter. Retrieved 27 July 2015.
  25. ^ Blumberg, Alex. "StartUp #16 The Secret Formula". Gimlet Media. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 21 December 2015.
  26. ^ McKay, Adam. "Surprisingly Awesome #4 Tubthumping". Gimlet Media. Gimlet Media. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 21 December 2015.
  27. ^ "Leeds Playhouse marks 50 years with dramas rolling back the decades". The Guardian. 15 April 2021. Retrieved 3 July 2021.
  28. ^ "Lockdown 'knocked down' Leeds Playhouse but it 'got back up again' for Leeds communities". www.yorkshireeveningpost.co.uk. Retrieved 3 July 2021.
  29. ^ a b c "Chumbawamba (1982–2012)". Punknews. Retrieved 25 March 2021.
  30. ^ "Chumbawamba – Biography & History – AllMusic". AllMusic. Retrieved 16 September 2018.
  31. ^ a b Sherman, Maria. "Chumbawamba on the unlikely, anarchic legacy of "Tubthumping," 20 years later". Music.avclub.com. Retrieved 16 September 2018.
  32. ^ a b c Pareles, Jon (22 December 1997). "Pop Review; Yeah, Angry All Right, But Slick And Perky". New York Times. Retrieved 25 March 2021.
  33. ^ a b c Moss, Chris. "Review of Chumbawamba". BBC. Retrieved 25 March 2021.
  34. ^ "Chumbawamba: They got knocked down..." Independent.co.uk. 11 March 2008. Retrieved 16 September 2018.
  35. ^ "Tubthumping Singer Dunstan Bruce of Chumbawamba 'MEMBA HIM?!". TMZ. 15 May 2019. Retrieved 25 March 2021.
  36. ^ Case, Wesley (9 July 2012). "Chumbawamba Announce Break Up After A 30-Year Music Career". Businessinsider.com. Retrieved 10 February 2018.
  37. ^ Hiatt, Brian. "Lou Reed, Chumbawamba Head Up New Releases". Mtv.com. Retrieved 15 December 2018.
  38. ^ "History (2003-1997)". www.anketazebrik.cz.

추가 정보

외부 링크