요한복음 20:14

John 20:14
요한복음 20:14
20:15
Rembrandt van Rijn - Christ and St Mary Magdalen at the Tomb - Google Art Project.jpg
마리아가 고개를 돌려 새롭게 부활한 예수를 보는 순간에 대한 렘브란트의 인식.
요한복음
기독교 성경 부분신약성서

요한복음 20장 14절은 신약성경 요한복음 20장 14절이다. 구절에서 막달라 마리아는 예수님의 무덤에서 발견천사들에게 말하는 것을 막 끝냈다.그리고 그녀는 돌아서서 부활한 예수를 보지만 그를 알아보지 못한다.요한복음에서는 부활 후 예수님을 보는 첫 순간입니다.

내용

킹 제임스 버전은 이 구절을 다음과 같이 번역합니다.

이렇게 말하고 나서, 그녀는 몸을 돌려서 예수가 서 있는 것을 보았지만, 예수라는 것을 알지 못했다.

다른 버전의 모음은 성경 허브 요한복음 20:14를 참조하십시오.

분석.

부활한 예수를 가장 먼저 본 사람이 막달라 마리아라는 것은 의미심장하지만, 왜 그녀가 예수를 인정하지 않는지에 대한 의문을 제기한다; 다음 구절에서 그녀는 그를 정원사로 착각한다.한 가지 해석은 부활한 예수가 이전과 같은 육체적 형태가 아니라 완전히 새로운 모습을 가졌다는 것이다. 칼빈은 마리아가 예수 앞에서 실명하는 것을 신성한 [1]본성에도 불구하고 예수를 보지 못하는 사람들에 대한 은유라고 생각하면서 잘못은 마리아에게 있다고 주장했다.이 에피소드는 다른 복음서에는 나타나지 않는다.

이전 두 구절의 천사들이 이 시점에서 완전히 잊혀졌다는 것은 슈나켄베르크가 천사들이 본문에 나중에 추가된 것이며 원래의 서술에는 그것들을 [2]포함하지 않았다는 증거이다.

레퍼런스

  1. ^ 요한 칼빈의 요한에 대한 해설 20장 10절 15절
  2. ^ 슈나켄베르크, 루돌프성모 마리아에 따른 복음서 제3권크로스로드, 1990년

추가 정보

선행
요한복음 20:13
요한복음
제20장
에 의해 성공자
요한복음 20:15