헬베티카

Helvetica
다른 용도는 Helvetica(동음이의)를 참조하십시오.
헬베티카
HelveticaSpecimenCH.svg
카테고리산세리프
분류네오 그로테스크 산세리프[1]
디자이너맥스 미딩거, 에두아르 호프만
주조 공장하스형 주조 공장
개봉일1957
주조 공장 재 발행메르겐탈러 리노타이프 컴퍼니
설계 기준아키덴츠그로테스크
변형헬베티카 인세라트
헬베티카 압축
누에 헬베티카
헬베티카 나우
기타(아래 참조)
로도 알려져 있다.노에 하스 그로테스크
여기에 표시됨누에 헬베티카

헬베티카 또는 네에 하스 그로테스크(Neue Haas Grotesk)는 스위스 서체 디자이너 막스 미딩거와 에두아르 호프만이 1957년 개발한 산세리프 서체다.

헬베티카는 신 그로테스크한 디자인으로, 19세기(1890년대) 유명 서체 아크지덴츠그로테스크와 다른 독일·스위스 디자인의 영향을 받았다.[2]그것의 용도는 1950년대와 60년대 스위스 디자이너들의 작품에서 나온 국제 타이포그래픽 스타일의 특징으로, 20세기 중반의 가장 인기 있는 서체 중 하나가 되었다.[3]수년에 걸쳐 다양한 변형들이 다양한 무게, 폭 및 크기로 출시되었고, 다양한 비 라틴 문자들에 대해 일치하는 디자인이 발표되었다.원래 설계한 헬베티카의 눈에 띄는 특징으로는 높은 x 높이, 수평선이나 수직선에서의 스트로크 종단, 문자 사이의 간격 등이 있는데, 이 두 가지가 결합되어 촘촘하고 단단한 외관을 갖게 된다.

스위스 뮌헨슈타인(바젤)의 하스체크 슈리프트기세레이(Haas Type Foundry)가 개발한 이 출시는 같은 해 유럽 그래픽 디자이너들의 세기말적인 "그로메스크" 산세리프(sans-serif)에 대한 관심의 부활이라는 트렌드에 맞춰 기획됐다.[4][5][6]호프만은 Haas Type Foundry의 사장이었고, Medinger는 프리랜서 그래픽 디자이너로 전에는 Haas 세일즈맨과 디자이너로 일했었다.[7]

미딩거와 호프만은 그 형태에 있어서 어떤 본질적인 의미도 없고 매우 다양한 표기에 사용될 수 있는 중립 서체를 만들기 위해 나섰다.[7]원래 네에 하스 그로테스크(New Haas Grotesk, 뉴 하스 그로테스크)라고 이름 붙여진 이 작품은 리노타입에 의해 급속도로 라이선스되어 1960년에 헬베티카로 개칭되었는데, 라틴어로 스위스의 명성은 초현대적인 그래픽 디자인의 중심지로서 스위스의 명성을 이용했다.[8]게리 허스위트가 감독한 장편 영화는 1957년 서체 도입 50주년 기념일에 맞춰 2007년에 개봉되었다.[9]

역사

1969년 로버트 게이서가 쓴 포스터는 1950년대와 60년대 '스위스' 스타일의 예시인데, 솔리드 레드 컬러, 심플한 이미지, 네오 그로테스크한 산세리프 타입 등 모두 소문자로 되어 있다.이 디자인은 헬베티카나 가까운 모방을 사용하는 것으로 보인다.

서체의 첫 번째 버전(나중에 헬베티카로 알려지게 됨)은 1957년 스위스 타입 디자이너 막스 미딩거에 의해 만들어졌다.스위스 시장에서 경쟁할 수 있는 새로운 산세리프 폰트를 별도의 의미를 부여해서는 안 되는 중립 폰트로 디자인하는 것이 그의 목표다.헬베티카에 대한 주된 영향은 베스톨드의 아크지덴츠그로테스크였다. 호프만의 디자인 증명 스크랩북은 시험 증명서와 아크지덴츠그로테스크의 스니펫을 주의 깊게 비교한 것을 보여준다.[10]꼬리가 구부러진 'R'은 하스가 판매하는 또 다른 세기말의 산세리프 셸터그로테스크를 닮았다.[4][10][11]볼프강 호몰라는 헬베티카에서 "수도들의 줄기와 낮은 경우의 무게는 그것의 영향보다 더 잘 균형을 이루고 있다"고 평한다.[12]

스템펠과 리노타입은 Neue Haas Grotesk(프랑스어권 국가의 Nouvelle Antic Haas)로 출시되어 상당한 관심을 끌었으며,[a] Neue Haas Grotesk를 뜨거운 금속 구성, 즉 신체 텍스트의 당시 표준형식 설정법, 그리고 국제 시장에 출시하였다.[14]

1960년에 하스의 독일 모기업인 스템펠에 의해 Helvetica로 이름이 변경되었다. 그것은 스위스가 된 로마 이전의 부족들을 라틴어로 이름에서 유래되었다.유니버스의 성공에 걸맞게 스템펠의 아서 리첼은 누에 하스 그로테스크를 더 큰 가족으로 재설계했다.[15][16]디자인은 인기가 있었다:폴 쇼는 1965년 여름경부터 뉴욕시에서 헬베티카가 "근육을 하기 위해" 애크지덴츠-그로테스크를 "비건"할 것을 제안했는데, 이때 유럽 서체를 수입한 암스테르담 컨티넨탈은 아크지덴츠-그로테스크의 마케팅을 중단시키고 대신 헬베티카에 집중하기 시작했다.[17][18]또한 레트라셋 건식 이전[19], 플라스틱 문자 등의 다른 형식뿐만 아니라 광형식화 시스템에도 사용할 수 있도록 만들었으며,[20] 많은 광형식화 모조품과 녹아웃이 경쟁적인 광형화 업체들에 의해 급속도로 생성되었다.[21][22]

1970년대 후반과 1980년대에 라이노타입은 제록스, 어도비, 애플에 헬베티카를 라이선스해 포스트스크립트 페이지 설명 언어의 핵심 글꼴 중 하나로 만들어 디지털 인쇄의 중요성을 보증했다.[23][24]이로 인해 매킨토시 컴퓨터에는 버전이, 윈도우즈 컴퓨터에는 미터법으로 호환되는 클론 Arial이 포함되었다.헬베티카에 대한 권리는 현재 리노타이프를 인수한 모노타이프 이미징에 의해 보유되고 있으며, 니에 하스 그로테스크 디지티션(아래에서 논의)은 폰트국과 공동 발표되었다.[4]

특성.

헬베티카의 촘촘한 개구부는 규칙적이고 촘촘한 디자인에 기여한다.
  • 키 큰 x-높이, 멀리서도 쉽게 읽을 수 있게 해준다.
  • 글자 간격이 좁다.
  • 이탤릭체보다는 사선으로, 거의 모든 기괴하고 네오 그로테스크한 서체의 공통적인 특징이다.
  • 폭이 균일한 넓은 대문자로, 특히 넓은 'E'와 'F'에서 뚜렷이 나타난다.
  • 네모난 's'.
  • '1'의 브래킷으로 표시된 상단 플래그.
  • 'R'의 네모난 꼬리가 둥글게 생겼다.
  • '7'의 오목한 곡선 줄기.
  • 2층 'a'(볼과 줄기의 곡선이 있는)와 네오 그로테스크한 표준 특징, 단층 'g'

헬베티카는 모든 걸 다 할 수는 없어. 작은 사이즈로는 정말 약할 수 있어.'C'와 'S'와 같은 모양은 다시 그 자체로 휘어져서, 글자의 내부와 외부 사이에 있는 하얀색의 통로인 "사과"를 남기게 된다.영어와 많은 다른 언어에서 가장 흔한 문자인 소문자 'e'는 특히 모호하지 않은 형식을 취한다.이 글자와 다른 글자는 다른 글자에서 픽셀 떨어져 있을 수 있다.

Tobias Frere-Jones[25]

헬베티카는 다른 네오 그로테스크한 디자인과 마찬가지로 좁은 개구부를 가지고 있어 화면상이나 작은 인쇄 크기로 가독성을 제한한다.숫자 1은 왼쪽 상단에 깃발을 두고 상당히 식별할 수 있지만 대문자 'i'와 소문자 'L' 사이에는 가시적인 차이도 없다.[26][27]표시장치 중심의 촘촘한 간격도 가독성에 문제를 일으킬 수 있다.[28]베르다나, 메타, 트레부체트 등 작은 크기로 가독성을 의도한 다른 글꼴이나 모든 문자를 상당히 넓게 만드는 쿠리어와 같은 모노스페이스 폰트가 헬베티카보다 더 적합할 수 있다.

사용 예제

헬베티카는 가장 널리 사용되는 산세리프 서체 중 하나이다.[29]라틴어, 키릴어, 히브리어, 그리스어, 일본어, 한국어, 힌디어, 우르두어, 크메르어, 베트남어 알파벳에 대한 버전이 존재한다.헬베티카를 보완하기 위해 중국 얼굴이 개발됐다.

Helvetica is a common choice for commercial wordmarks, including those for 3M (including Scotch Tape), Adult Swim, American Apparel, BASF, Behance, Blaupunkt, BMW, Diaspora, ECM, Funimation, General Motors (until 2021), J. C. Penney, Jeep, Kaiser Permanente, Kawasaki, Knoll, Kroger, LG (until 2015), Lufthansa, Motorola, Nestlé, Oath Inc., Panasonic, Parmalat, 필리핀 항공, Sears, Seiko Epson, Skype, Target, Texaco, Tupperware, Viceland, Verizon.[30][31]애플은 2015년까지 헬베티카를 iOS의 시스템 서체로 사용했다.[32][33]

헬베티카는 미국 정부에 의해 널리 사용되어 왔다. 예를 들어 연방 소득세 형태는 헬베티카를 배경으로 하고 있으며, NASA는 우주왕복선 궤도선에 그 유형을 사용했다.[34]헬베티카는 미국의 텔레비전 등급 시스템에서도 사용된다.캐나다 정부도 헬베티카를 식별 서체로 사용하며, 세 가지 변종이 기업 정체성 프로그램에 사용되고 있으며, 모든 연방 기관과 웹사이트에서 사용을 권장하고 있다.[35]

1983년 헬베티카 누에의[36] 포토타입식 방출에 사용된 핸드컷 루빌리스 마스터

유럽연합(EU)에서는 헬베티카가 담배 등 담배 제품에 대한 건강 경고용으로 사용되도록 법적으로 의무화돼 있다.[37]

헬베티카는 일반적으로 운송 환경에서 사용된다.[38]뉴욕시 교통국(MTA)은 1989년 헬베티카를 간판용으로 채택했다.1970년부터 1989년까지 표준 글꼴은 미국판 Akzidenz-Grotesk 릴리스인 Standard Medium으로, Unimark의 뉴욕시 교통 당국 그래픽 표준 매뉴얼에서 정의했다.MTA 체계는 미디엄 스탠더드의 일부 구식 간판 외에도 에이리얼을 비롯한 헬베티카 유사 글꼴의 확산과 헬베티카 협곡의 몇 가지 변칙적인 징후가 여전히 난무하고 있다.[39][40][41]헬베티카는 워싱턴 메트로, 시카고 'L', 필라델피아 셉타, 마드리드 메트로에서도 사용된다.[42]암트랙은 '점 없는 화살' 로고에 서체를 사용했으며, 덴마크 철도회사 DSB가 일정 기간 채택했다.[43]또한, 이전 영국 철도 시스템의 국유 운영자는 헬베티카 기반의 철도 알파벳 글꼴을 자체 개발하였는데, 이 글꼴은 국립 보건국과 영국 공항 당국에서도 채택하였다.[44]헬베티카 77 변형은 리가와 라트비아의 다른 자치체들의 거리 및 주택 표지판에서 사용되지만, 이 나라의 공통 도로 표지판은 DIN 1451 버전을 사용한다.[45]

서체는 1990년대에 일부 용도에서 디지털 데스크톱 출판 시스템의 다른 글꼴의 사용 가능성의 증가로 바뀌었고, 에릭 스피커만과 마틴 마조르를 포함한 활자 디자이너들의 비판으로, 두 사람 모두 디자인을 만능과 남용으로 비판해 왔다.[4][46]마조르는 헬베티카가 아크지덴츠그로테스크의 모델로부터 나아가지 못한 것에 대해 '거의 싸구려'라고 묘사했다.[47]

일본과 한국의 도로 표지판은 이전에 헬베티카를 사용했다.[citation needed]

IBM은 2017년까지 헬베티카 누에를 법인 활자체로 사용하면서 연간 100만 달러 이상을 라이선스 수수료로 지출했다.[48]2017년 커스텀 IBM 플렉스 계열로 전환하여, 권한 문제 없이 자유롭게 배포·설치할 수 있는 커스텀 오픈소스 서체가 보다 독특하고 실용적일 것이라고 결론지었다.[48][49]

2019년 스위스 축구대표팀이 유럽축구연맹(UEFA) 유로 2020 대회 때 착용한 헬베티카를 키트에 사용하기 시작했다.[50]

리버허 그룹은 앞서 2021년 HVD 파브리카트 서체로 전환되기 전까지 헬베티카 누에 서체를 기업 아이덴티티로 활용했다.

언론 보도

비대칭 스위스 모더니즘 스타일의 초기 헬베티카 표본으로, 당대의 포스터 스타일로 빡빡한 간격을 보여준다.

기업과 정부가 사용하는 글꼴로서의 헬베티카의 대중적 이미지에 대한 초기 에세이는 1976년 빌리지 보이스의 광고 관련 작가 레슬리 사반(Leslie Savan)이 썼다.[51]그것은 나중에 그녀의 책 <후원된 삶>에 다시 출판되었다.[52]

2007년 리노타이프 GmbH는 서체 50주년을 기념하여 헬베티카 NOW 포스터 콘테스트를 개최하였다.[53][54]수상자는 2008년 1월 리노레터 호에서 발표되었다.

2007년 게리 허스트위트 감독은 서체 50주년 기념일에 맞춰 다큐멘터리 영화 헬베티카(Plexifilm, DVD)를 내놓았다.이 영화에서 그래픽 디자이너 빔 크루웰은 "헬베티카는 19세기 활자체에서 진정한 한 걸음이었다...우리는 그것이 더 중립적이고, 중립주의는 우리가 사랑하는 단어였기 때문에 감명을 받았다.중립이어야 한다.그 자체로 의미가 있어서는 안 된다.의미는 본문의 내용에 있고 서체에는 없다."이 다큐멘터리는 또한 헬베티카를 권위와 기업의 지배와 연관시키고, 헬베티카의 편재성으로부터의 반란이 새로운 스타일을 창조한 다른 디자이너들을 소개했다.

2007년 4월부터 2008년 3월까지 뉴욕의 현대미술관은 "헬베티카 50년"이라는 전시회를 열었다.[55]2011년 디세니 허브 바르셀로나는 헬베티카라는 전시회를 열었다. 새로운 서체?이 전시회에는 지난 50년 동안의 헬베티카 연대표와 그 선행자, 그리고 그 이후의 영향력은 지역을 포함하여 포함되었다.[56]

2011년, 구글의 만우절 농담 중 하나가 헬베티카 사용에 초점을 맞췄다.사용자가 검색엔진을 이용해 '헬베티카'라는 용어를 검색하려 하면 결과는 코믹 산스 글꼴로 표시된다.[57]

변형

Akzidenz-Grotesk, Folio, Helvetica, University 55의 구분 문자 비교
특히 'r'가 처진 볼드 익스텐드 웨이트, 'Q'와 직선 자본이 다른 헬베티카 컴팩트, 그리고 엑스트라 응축된 X-높이 인세라트 등, 미딩거의 원래 디자인과는 다른 헬베티카의 특이한 어댑테이션이 많이 출시되었다.

헬베티카의 많은 변종들이 새로운 무게와 언어를 포함하여 그것의 인기를 확장하기 위해 빠르게 출시되었다.라이노타입은 1976년 광고 당시 상황이 다소 혼란스러워졌다고 고백했다."이 시리즈는 구상으로부터 전체적으로 계획되지 않았다...시리즈는 유니버스만큼 균일하지 않다"[58][59]고 말했다.

헬베티카 라이트

헬베티카 라이트는 스템펠의 예술감독 에리히 슐츠 앤커가 아서 리첼과 함께 디자인했다.[60]

헬베티카 인세라트

헬베티카 인세라트(Germany for advertising)는 주로 광고업계에서 사용하기 위해 고안된 버전으로, 헬베티카 블랙 응축보다 더 촘촘한 좁은 변종이다.그것은 슈말페트 그로테스크와 비슷하게 글리프들에게 훨씬 더 큰 x-높이와 더 제곱된 외관을 준다.어도비의 발매 노트는 1966년으로 거슬러 올라가며, 그것이 스템펠에서 유래되었다고 명시하고 있다.[61]

헬베티카 압축(1966)

매튜 카터와 한스 위르그 훈지커가 콜드 타입으로 디자인했다.[62]헬베티카 인세라트와 일부 설계 요소를 공유하지만 Q의 곡선 꼬리, r의 하향지점, tilde bottom £를 사용한다.카터는 실전에 슈말페트 그로테스크와 유사하게 설계되었으며, 당시 이 스타일이 유행했기 때문에 영국의 디자인 임팩트 및 콤팩타와 이 역할에 경쟁하기 위해 설계되었다고 말했다.[63]후에 헬베티카 그리스어를 디자인한 카터는 1961년 히드로에서 현대화된 버전의 아크지덴츠그로테스크를 디자인했고, 나중에 "만약 우리가 [헬베티카]에 대해 알았다면, 내가 그린 것보다 훨씬 더 좋은 활자체니까, 우리가 그것을 사용했을 것이라고 확신한다"고 말했다.하지만 그 당시 활자 거래는 매우 보수적이었고, 새로운 형태의 디자인은 천천히 이동했다."[33][64]패밀리는 헬베티카 압축, 헬베티카 엑스트라 압축, 헬베티카 울트라 압축 글꼴로 구성된다.예를 들어 Adobe Helvetica 릴리즈에서 디지털화되었다.

헬베티카 라운드 (1978)

헬베티카 라운드(Helvetica Aound)는 둥근 스트로크 터미네이터를 포함하는 버전으로, 굵은 체중을 위해 출시되었다.라이노타입의 발매 노트는 1978년으로 거슬러 올라간다.[65]

헬베티카 협곡

헬베티카 협곡은 폭이 헬베티카 압축과 헬베티카 응축 사이에 있는 버전이다.이 글꼴은 프린터 ROM 공간이 매우 부족할 때 개발되었기 때문에 헬베티카를 원래 폭의 82%로 수학적으로 스쿼싱하여 만들어졌으며, 수직 획은 좁혀졌지만 수평은 변하지 않는 왜곡된 문자 형태를 초래하였다.[66]왜곡 문제 때문에 어도비는 헬베티카 협곡을 OpenType 형식으로 출시하면서 사용자들이 대신 헬베티카 응축제를 선택할 것을 권고했다.[67]

헬베티카 교과서

헬베티카 교재는 '학교책' 양식 교체를 이용해 구별성을 높이는 대체 설계로, 구별성을 높이기 위해 톱니프 자본 'i'와 'j'를, 위로 긋는 'q'와 그 밖의 차이점이 있다.'a', 't', 'u'는 후투라와 아크지덴츠그로테스크 슐부치에서 발견된 것과 같은 기하학적 산세리프의 것과 유사한 디자인으로 대체된다.[68]폰트샵의 FF 슐벅도 비슷하다.[69][70]

언어 변형

매튜 카터는 헬베티카 그리스어(1971년)를 디자인했다.[63][71][72][73]키릴어 버전은 1970년대 D 스템펠 AG에서 사내에 설계되었다가, 1963년 러시아 디자이너 막심 주코프와 유리 쿠르바토프에 의해 이미 해적판이 만들어졌지만, 조비카 벨조비치의 조언에 따라 1992년에 비평하고 재설계되었다.[74][75][76]

누에 헬베티카 (1983년)

다양한 헬베티카 네에 서체 중량

헬베티카 누에(독일어 발음: [ˈnɔʏ̯ə])는 높이와 폭의 구조적으로 더욱 통일된 세트로 서체를 재작업한 것이다.다른 변화들로는 가독성 향상, 더 무거운 문장 부호 및 숫자의 간격 증가 등이 있다.

Neue Helvetica는 University와 같은 숫자 설계 분류 체계를 사용한다.글꼴 패밀리는 3폭의 9개 가중치(정상 폭 8개, 응축 폭 9개, 확장 폭 변종 8개)를 포함한 51개의 글꼴과 헬베티카 75 Bold Outline(교과서나 둥근 글꼴 없음)을 기반으로 한 윤곽 글꼴로 구성된다.리노타이프는 누에 헬베티카를 CD로 배포한다.[77]헬베티카 뉴에는 중앙유럽어와 키릴 문자도 변형되어 있다.

그것은 D에서 개발되었다. 리노타이프 계열사인 스템펠 AG.스튜디오 매니저는 볼프강 숄프였고, 그의 조수는 라인하르트 하우스였고, 프로젝트의 매니저는 레네 케르판테였다.에릭 슈피커만은 1983년 디자인 컨설턴트로 이 문학을 디자인했다.[78][79]수치는 넓어지고 일부 응축된 가중치는 거의 평평한 측면 수직에서 전체 높이에 걸쳐 더 연속적인 곡선으로 바뀌었다.[80]

후에 헬베티카 오리지널 디자인에 대한 자신의 디지티션을 발표하게 될 크리스티안 슈워츠 디자이너는 헬베티카의 이것과 다른 디지털 릴리즈에 대해 실망감을 표시했다. "디지털 헬베티카는 항상 하나의 사이즈로 이루어져 왔으며, 이는 불행한 타협을 초래한다...디스플레이 크기에서는 미딩거의 놀랍도록 타이트한 오리지널보다 간격이 훨씬 느슨해졌지만 텍스트 크기에서는 읽기에는 너무 타이트해졌다고 말했다.[81]

iOS는 시스템 폰트로 Helvitica와 Helvitica Neue를[82] 각각 사용하였다.OS X 요세미티 이전의 모든 MacOS 릴리즈는 시스템 폰트로 Lucida Grande를 사용하였다.OS X 10.10에서 시스템 폰트로 사용되는 헬베티카 닐의 버전은 특별히 최적화되어 있다; 애플의 의도는 iOS와 OS X를 모두 사용하는 사람들에게 일관된 경험을 제공하는 것이다.[83][84] 애플은 iOS 9와 OS X El Capitan에서 비슷하게 생긴 샌프란시스코로 헬베티카 닐을 대체했다.[85]

노에 헬베티카 조지아(2015년)

그루지야어 대본을 지원하는 버전이다.모노타이프 배드 홈버그의 아카키 라즈마제 디자인.[86]

Helvetica Georgian.jpg

오픈타입 CFF와 TTF 글꼴 형식만 출시됐다.

패밀리에는 이탤릭체(25, 35, 45, 55, 65, 75, 85, 95) 없이 8개의 글꼴이 8개의 가중치와 1개의 너비에 포함된다.

헬베티카 월드

헬베티카 월드는 아랍어, 키릴어, 그리스어, 히브리어, 베트남어 스크립트를 지원한다.[87]

패밀리는 두 개의 무게와 한 개의 너비에 네 개의 글꼴로 구성되며, 이탤릭체를 보완한다.

아라비아 글립스는 리노타입에서 새롭게 디자인된 야쿠트 글꼴 계열에 기초하였다.라틴 커닝과 간격은 일정한 간격을 갖도록 재설계되었다.[88]타이로 타이프웍스의 존 허드슨은 히브리어 글리프뿐만 아니라 키릴 문자,[89] 그리스 문자를 디자인했다.[90]

Neue Helvetica W1G(2009)

라틴어 확장, 그리스어, 키릴어 스크립트가 지원되는 버전이다.OpenType CFF 글꼴 형식만 출시되었다.

이 제품군에는 Neue Helvetica 75 Bold Outline을 제외한 나이든 Neue Helvetica 상대 제품군의 글꼴이 포함되어 있다.추가 OpenType 기능에는 첨자/위첨자가 포함된다.

네에 헬베티카 아랍어(2009)

헬베티카 아랍어

레바논 디자이너 나딘 차힌이 디자인한 이 작품은 아랍어 대본이 지원되는 버전이다.[91]OpenType TTF 글꼴 형식만 출시되었다.[92]

패밀리는 3개의 가중치와 1개의 너비에 3개의 글꼴을 포함하며, 이탤릭체는 포함되지 않는다(45, 55, 65).

(뉴) 헬베티카 타이(2012년)

캐드슨 데맥사의 타이 폰트 디자이너 아누틴 웡춘카콘은 타이판 헬베티카와 누에 헬베티카 폰트를 만들었다.[93][94]이 디자인은 타이 글립스에 루프리스 단자를 사용하는데,[95][96] 이는 웡선카콘의 이전 디자인인 마놉마이(New Manop Mai)에서도 사용되었다.[97]

누에 헬베티카 월드(2017년)

Designed by Nadine Chahine, Linotype Design Studio, Monotype Design Studio and Edik Ghabuzyan, it is a version of Neue Helvetica with support of Latin, Cyrillic, Greek, Arabic, Hebrew, Thai, Armenian, Georgian and Vietnamese scripts for total 181 languages, and complete support of Unicode block u+0400.[98][99][100][101]2017년 11월 라이노타입에 의해 출판되었으며, 트루타입과 오픈타입 CFF 형식으로 발매되었다.

Neue Helvetica eText(2011년)

모노타이프 이미징의 고바야시 아키라가 디자인한 화면 용도에 최적화된 느에 헬베티카의 버전이다.Neue Helvetica로부터의 변화는 더 열린 공간을 포함한다.[102]헬베티카와는 달리 대문자 크기가 줄어들어 소문자 입자가 그 위로 올라가게 되는데, 이는 텍스트 서체와 관련된 공통적인 특징이다.[80][103]

패밀리는 네 개의 무게와 한 개의 너비에 8개의 글꼴을 포함하며, 이탤릭체는 보완적이다(45, 46, 55, 56, 65, 66, 75, 76).OpenType 특징에는 분자/분자, 분수, 결합체, 과학적 추리물, 첨자/서첨자가 포함된다.[104]

노에 하스 그로테스크(2010)

본문 텍스트에 광학적으로 최적화된 Neue Haas Grotesk Text.

크리스티안 슈워츠의 디지티레이션은 금속활자의 원래 설정을 기반으로 하며 서체의 원래 이름을 사용한다.[105][106][107][108]인드라 쿠퍼슈미드 교수의 헬베티카 역사 기사와 함께 리노타이프(Later Monotype Imaging), 커머셜 타입, 폰트국이 발표했다.[10]

이전의 디지션과는 달리 슈워츠는 본문 텍스트와 디스플레이 크기에 대해 두 가지 다른 광학 크기를 만들어 냈는데, 이는 표시장치 크기에서 더 촘촘한 간격을 제공하고 텍스트의 판독성을 높이기 위해 더 느슨한 간격을 제공하는 서로 다른 간격 지표를 가지고 있다.이 발표문에는 헬베티카로 낙인찍힌 디지션, 대문자와 소문자를 위한 별도의 구두점 세트, 쉼표와 일치하도록 스타일링된 "모더니스트" 세딜라 디자인, 확장된 텍스트로 혼합되는 축소된 높이 숫자 등 양식적 대체 기능이 다수 포함되어 있다.[109][b]

매튜 버터릭은 타이포그래피카를 위해 글을 쓰면서, 이 발매는 이전의 헬베티카의 디지털 발매보다 더 낫다고 묘사했다.

냉철한 헬베티카(Helvetica)와 함께 일했던 사람으로서, 나는 그것이 결코 더 좋아 보이지 않았다는 사실을 보증할 수 있다...그 얼굴에 대한 나의 유일한 비판은 그것의 볼품없는 이름인데, 유감스럽게도 나는 그것의 가시성과 그에 따른 이해를 제한할 것이라고 확신한다.'뉴 하스 그로테스크'는 막 후미지에서 비틀거리며 들어온 악지덴츠 그로테스크의 2촌처럼 들린다.그러나 아니, 헬베티카 왕좌의 정당한 상속인이다.헬베티카라는 이름을 붙여야 [110]해

이용자들은 블룸버그 비즈니스위크와 휘트니 박물관을 포함한다.[111][112]그것은 가디언지의 버려진 재설계 계획에서 비롯되었다.발표문에는 응축된 가중치나 그리스어 및 키릴어 대본에 대한 지원은 포함되지 않는다.

유용성

윈도10 사용자는 '범유럽 보조 글꼴' 옵션 기능을 활성화해 기울임꼴을 포함한 텍스트 광학 크기(정규, 중간, 굵게)의 3가지 가중치를 다운로드할 수 있다.[113][114]윈도우 11 사용자들은 같은 방법으로 Neue Haas Grotesk를 얻을 수 있다.[115]

헬베티카 나우(2019년)

헬베티카 나우
Helvetica Now Specimen.svg
카테고리산세리프
분류네오 그로테스크 산세리프
디자이너얀 헨드릭 베버와 찰스 닉스
주조 공장모노타이프
개봉일2019
설계 기준헬베티카 누에

모노타이프는 2019년 4월 모노타이프 이미징의 얀 헨드릭 베버와 찰스 닉스가 디자인한 네에 헬베티카 '헬베티카 나우' 업데이트를 발표했다.[116][117][118]이 제품군은 3개의 광학 크기에 1개의 폭을 가지고 있으며, 텍스트, 마이크로, 디스플레이는 각각 8, 6, 10개의 가중치를 가지고 있다.[119]이러한 광학 크기와 무게에 해당하는 응축판은 나중에 출판되었다.[citation needed]특징으로는 동그라미 모양의 형상, 재설계된 화살표 및 @글립스가 있다.또한 굴린 소문자 L, 스퍼리스 원형 G, 곧은 다리 R(Neue Haas Grotesk에 있음), 단층 a(헬베티카 교과서에 있음), 스퍼 없는 소문자 u를 포함한 다수의 대체 문자를 포함한다.[120][121]

헬베티카 클론

Helvetica, Arial 및 Microsoft Sans Serif 비교.헬베티카를 기반으로 하지 않은 휴머니스트 디자인인 비트스트림 베라가 비교 대상으로 제시됐다.

헬베티카를 기반으로 한 파생상품 디자인은 1960년대 이후 포토타입 글꼴 시장에서 저작권 보호가 미흡한 점을 이용해 빠르게 개발됐다.[21][122]이것들 중 일부는 직선적인 복제품이었고, 단지 직접적인 대체품일 뿐이다.[123]이들 중 다수는 헬베티카와 거의 구별할 수 없는 반면 일부는 미묘한 차이를 더하고 있다.

디지털 시대에 살아남았거나 탄생한 대체 헬베티카 디자인은 모노타입의 아리얼, 컴푸그래픽의 CG 트럼비레이트, 파라타입의 프러티카, 비트스트림의 스위스 721, URW++의 님버스 산스, 스칸그라픽의 에우로파 그로테스크 등이 포함됐다.[21][124]베스톨드 자체는 사실상 헬베티카 복제품인 아크지덴츠그로테스크 부흐에 대한 헬베티카의 인기에 반응했다.[125][126][127][128]헬베티카 모조품 외에도 헬베티카는 수년 동안 특이한 특수 주문 문자를 가진 맞춤 파생상품으로, 특히 다리가 곧은 'R'와 둥근 'A'[10]가 눈에 띄었다.CNN은 커스텀 파생상품인 'CNN 산스(CNN Sans)'를 사용하고 있는데, 이 파생상품은 베이스와 x-높이가 큰 '1'이다.[129][130][131]

님버스 산스

피터 카로우(Peter Karow)의 지휘 아래 URW(Later URW++)가 님버스 산스(Nimbus Sans)라고 불리는 헬베티카를 개조해 제작했다.[125]이것은 다른 크기의 텍스트와 스텐실 스타일과 같은 다른 변형에서 광학 크기를 가진 매우 큰 글꼴 제품군이다.[132]플로리안 하드위그는 그 어떤 공식적인 헬베티카 디지트레이션보다 1970년대 냉간형에서 사용되었던 헬베티카를 더욱 연상시킬 정도로 간격이 촘촘한 디스플레이 위주의 스타일을 묘사해 왔다.[133][134]

Arial and MS Sans Serif

IBM을 위해 만들어졌고 마이크로소프트가 사용하기도 하는 모노타이프의 아리아는 대부분의 비전문가들이 구분할 수 없다.[135]설계 과정에서 IBM의 컨설턴트였던 매튜 카터는 이를 "표면적으로 그들의 그로츠 215와 216을 기반으로 한 헬베티카 클론"(모노타입의 구 1920년대 산세리프 계열, 금속활자 시대에 영국의 무역 인쇄에 인기가 많으며, 그 자체도 바우어 비너스-그로테스크 계열을 기반으로 한다)이라고 설명한다.[23]차이점은 다음과 같다.

  • 헬베티카의 스트로크는 일반적으로 수평 또는 수직으로 절단된다.이것은 특히 t, r, f, C에서 볼 수 있다.Arial은 Monotype Grastic에 이어 기울어진 스트로크 컷을 사용한다.
  • 헬베티카의 G는 오른쪽 하단에 스퍼(purp)가 있고, Arial은 그렇지 않고, 그 대신 곡선 부분과 크로스바를 연결하는 수직 스트로크가 있다.
  • 헬베티카의 R의 꼬리는 더 직립한 반면, 에이리얼의 R은 더 대각선이다.
  • 헬베티카의 숫자 1은 상부 스퍼 밑에 사각 각이 있고, 아리얼은 곡선을 가지고 있다.
  • 헬베티카에 있는 Q 글립은 직선 십자 기호를 가지고 있고, 아리알의 십자 기호는 약간의 곡선을 가지고 있다.

이 디자인은 헬베티카를 대체하기 위해 만들어졌다.arial(및 그 기간의 많은 다른 클론)은 Helvetica의 PostScript 버전과 미터법적으로 동일하므로, Helvetica에서 설계된 문서는 IBM이 자사의 프린터에서 Helvetica 라이센스 비용을 지불하지 않고도 올바르게 표시되고 인쇄될 수 있다.[23][136][137]

나중에 "MS 산세리프"로 알려진 마이크로소프트의 "헬브" 디자인은 수평 및 수직으로 정렬된 스트로크 터미네이터와 글리프 내의 보다 통일된 스트로크 폭 등 헬베티카에 많은 주요 특성을 공유하는 산세리프 서체다.

자유 헬베티카 대체 글꼴

표준 리노타이프/포스트스크립트 버전의 헬베티카(Helvetica)에 걸맞게 간격을 두고 만든 URW의 님버스 산스(Nimbus Sans L) 버전은 1996년 GNU 일반공인면허에 따라 출시되었고, 고스트스크립트 프로젝트에 기증되어 무료 포스트스크립트 대안을 만들었다.[138][139]그것(또는 파생상품)은 R과 같은 많은 오픈소스 소프트웨어에 의해 시스템 폰트로 사용된다.[140][141]"TeX Gyere Heroes"라고 알려진 이 계열의 파생상품은 TeX 과학문서 작성 소프트웨어에서 사용할 수 있도록 준비되었고, GUST 글꼴 사용권에 따라 2009년부터 일반화되었다.[142][143]

FreeSans는 URW++ 님버스 산스 L에서 내려오는 자유 글꼴로, 헬베티카에서 내려온다.[144]2002년에 처음 출판된 GNU FreeFont 프로젝트에서 개발된 무료(GPL) 글꼴 중 하나이다.

Revolation Sans는 Ascender에서 Steve Matteson이 개발하고 Red Hat이 SIL Open Font License에 따라 발행한 Arial과 미터법으로 동등한 글꼴이다.[145][146]일부 Linux 배포에서 Arial의 기본 글꼴 대체용으로 사용된다.[147]오라클은 2010년 해방 산스 협곡의 추가 개발에 자금을 지원했다.[148][149]구글은 아리모라는 이름의 변형을 크롬 OS에 의뢰했다.

훨씬 더 느슨하게, 로보토는 구글의 크리스찬 로버슨에 의해 안드로이드 운영체제의 시스템 폰트로 개발되었다; 이것은 DIN 1451과 같은 직선 기하학적 디자인의 영향으로 더욱 응축된 디자인을 가지고 있다.

파생설계

헬베티카 기반의 일부 글꼴은 용도가 다르고 디자인이 확연히 다르다.디지털 시대 폰트 디자이너 레이 라라비는 1970년대에 "모든 사람들이 헬베티카를 펑키한 컬, 혼합 케이스, 효과로 개조했다"[150]고 논평했다.실제로 1973년 한 번의 새로운 글꼴 디자인 대회에서 20명의 수상자 중 3명이 헬베티카에서 영감을 받은 장식적인 디자인이었다.[151]

소우제티슈 하스 그로테스크

1963년 설계한 소우제티슈 하스 그로테스크(소비에트 헬베티카)는 헬베티카를 키릴 문자(Kyrilic Script)에 적응시킨 최초의 시도 중 하나였다.모스크바 인쇄 연구소의 두 학생이 디자인한 것인데, 그 중 한 명인 막심 주코프는 소비에트 연방의 가장 유명한 타이프라이터 중 한 명이 될 것이다.주코프와 그의 파트너 유리 쿠르바토프는 몇몇 소문자에 직립 필기체를 사용했는데, 이 때문에 헬베티카 양식 중 몇 개가 키릴 문자로 더 직접적으로 전달될 수 있었다.

Sowjetische Haas Grotesk는 상업적으로 공개된 적이 없음에도 불구하고 특히 모스크바 인쇄 연구소의 다른 학생들 사이에서 광자형 세팅에 널리 사용되었다.주코프와 쿠르바토프는 1964년 서체를 출판하려 했으나 서체가 자본주의와 너무 밀접하게 연관되어 있어 거부당했다; 이것이 1989년 페레스트로이카까지 소련 블록에서 공식 키릴릭 헬베티카인 프리스티카가 발매되지 않는 이유에 대한 주요 요인 중 하나였다.[76](헬베티카를 키릴릭에 공식적으로 적응시키는 데 늦는 또 다른 이유는 키릴 문자에는 상대적으로 적은 수의 어센더가 있기 때문인데, 이는 어떤 혼용문자도 수직공간이 더 어렵기 때문에 텍스트가 겹칠 정도로 선 높이를 좁히지 않고서도 유명한 콤팩트한 스위스 미학이 결여된다는 것을 의미한다.본문을 어루만지고 어수선하게 한다.)[152][c]

포르마 (1968년)

헬베티카 누에와 비교한 포마

이탈리아식 주조 공장 네비올로에서 알도 노바레스가 만든 포마르는 헬베티카의 기하학적 영향을 받은 파생물로 '단일층' 'a'와 시대적 스타일에서 극히 좁은 간격을 가지고 있었다.[153][154][155]그것은 헬베티카를 더 가까이에서 모방하는 '요청' 양식 교대로 제공되었다.[153][156]포마는 소프트메이커에 의해 "포뮬라"로 디지털화되었고 (광학 크기가 훨씬 더 완전한 버전으로) 데이비드 조너선 로스(David Jonathan Ross)가 타틀러(Tatler) 잡지 Font Bure에서 Forma DJR로 디지털화되었다.[157]

마놉티카

마놉티카의 부분 건식 이송 시트.라틴어 글리프 A, a, U, u, R, W, B, n, S를 태국어로 각색한 것이 보인다.

마놉티카(1973)는 헬베티카를 태국어 대본에 적응시키기 위한 초기 노력이었다.마놉 스리섬포르가 이름을 따 디자인한 것으로, 마놉티카(Eurostile의 각색 등)에 사용한 것과 동일한 혁신을 이용하여 태국어를 위한 여러 활자체를 설계했다.그것은 태국 문자와 매우 유사한 글자 형태를 채택하고 태국 문자의 작은 고리들을 제거하는 것을 대중화시켰다는 점에서 태국 활자화에 큰 영향을 미쳤다.그것은 광고에서 널리 인기 있는 스타일이 되었고 이후 수십 년 동안 태국어의 다른 간결한 서체들에 영향을 주었다.[158]태국 서체학에서 루플리스 서체 채택은 논란의 원천으로 남아 있다.[159]

헬베티카 플레어 등

헬베티카 플레어 시료 시트

알파벳 이노베이션의 필 마틴이 디자인한 헬베티카 플레어는 허가받지 않은 헬베티카의 포토타입-주기 재설계로, 소문자 설계로 스와시와 유니카제 영감을 받은 자본을 추가했다.1970년대 디자인의 특징으로 여겨지는 이 책은 디지털로 발행된 적이 없다.헬베티카는 여유롭고 이성적인 서체로 보여지고 스와시가 과시적이기 때문에, 폰트 디자이너 마크 시몬슨은 그것을 "거의 신성불가침한" 것으로 묘사했다.마틴은 나중에 그것을 창조했다는 이유로 한 독일 작가로부터 "일반적인 근친상간"으로 고발당했다고 주장할 것이다.

헬베티카 플레어는 1970년대에 마틴에 의해 만들어진 몇 가지 파생 글꼴 중 하나였다(그리고 특히 '헬베티카'[160][161]라고 직접 이름 붙여졌기 때문에 법적으로 의심스러운 글꼴이었다).마틴은 또 헬베티카를 유로스타일과 융합한 '홀더스트리'[162]와 헬베티카를 세리프와 재설계한 '헬세리프'도 그렸는데,[163] 이 두 작품 모두 디지털화됐다.[123][164][165]

샤터 LET (1973)

분쇄기

Vic Carless에 의해 디자인된 Shatter는 헬베티카 조각들을 조립하여 움직이는 것처럼 보이거나, 부서지고 조각난 것처럼 보이는 서체를 만든다.[166]1973년 레트라셋이 공동으로 새로운 글꼴을 디자인하는 대회에서 우승한 후 출판되었다.[151]

2014년에 쓴 글에서 팀 스펜서는 이 디자인이 불길한 효과에 대해 "글리치 같은 기계적 공격성과 차갑고 기계에 의한 편집증"을 제공했다고 칭찬했다.그것은 기득권층이 선호하는 정보 타이포그래피 스타일을 날카로운 가장자리로 공격했고, 그것을 재구성하려고 애쓰는 당신의 눈과 뇌진드기를 여전히 스치도록 하는 거슬리는 방식으로 재구성했다.샤터 전 대통령은 말 그대로 스위스 모더니즘의 권위를 깎아내렸다.[167]

유니카

Unica77LLSpecimenCH.svg

77년 팀별 유니카(André Gürtler, Christian Mengelt, Erich Gschwind)는 헬베티카, 유니버스와 아크지덴츠-그로테스크의 혼합물이다.1970년대에 전자화면 사진형식을 위해 개발되어 1980년에 출시되었다.포토타입 세팅이 곧 데스크톱 출판으로 대체되고 법적 분쟁으로 인해 서체는 시장에서 빠르게 사라졌다.2010년대 중반에는 두 가지 디지털 버전이 출시되었는데, 스위스 주조 공장 리네토는 크리스티안 멘겔트의 입력을 받아 LL Unica77을 출시했고[169], 리노타입은 Neue Haas Unica를 출시했다.[170]

샬레

하우스인더스트리의 찰렛 계열은 헬베티카를 기반으로 한 일련의 글꼴로, 전후 설계에 있어서 그것의 많은 파생상품과 각색에서 영감을 받아, '날짜'에서 '1960'(기존), '1970'과 '1980'(둘 다 더 급진적으로 변형되고 느낌으로 '과학소설'로)까지 정리했다.[171]이색적인 폰트 마케팅 방식으로 유명한 하우스인더스트리즈는 스위스 오뜨 쿠튀르 디자이너 '레네 샬레'(Chalet은 작은 목조주택을 프랑스어로 하기 때문에 디자인 회사 이름에 먹칠하는 연극)의 브랜딩과 커리어 진전에 영감을 받아 선보이며 샬레를 홍보했다.[172][173][174]

쿨베티카

상단: 헬베티카 플레어 등 헬베티카 수정에 기반한 쿨베티카.'t'와 'y'의 곡선 디자인과 디지털 이전의 헬베티카에서 흔히 볼 수 있는 좁은 글자 간격을 주목하라.

디지털 시대에 캐나다 타입 디자이너 레이 라라비는 헬베티카를 기반으로 한 여러 디지털 폰트를 발표했다.The most widely known and distributed of these is Coolvetica, which Larabie introduced in 1999; Larabie stated he was inspired by Helvetica Flair, Chalet, and similar variants in creating some of Coolvetica's distinguishing glyphs (most strikingly a swash on capital 'G', lowercase 'y' based on the letterforms of 'g' and 'u,' and a fully curled lowercase 't')를 선택하고 디스플레이 유형에 사용하도록 최적화된 기본 간격을 촘촘하게 설정하십시오.[175]라라비의 회사인 타이포데르믹은 쿨베티카를 상업용 출시로, 세미볼드는 프리웨어 태스터로 다양한 무게로 제공한다.2017년 현재 이 세미볼드는 라라비의 가장 인기 있는 폰트로 남아 있다.[176][177][178]라라비는 또한 모바티프와 GGX88을 포함한 그의 다른 디자인에서 헬베티카로부터 영감을 얻었다.[179][180]

Suisse Int'l.

Suisse Specimen.png
Suisse Int'l과 Helvetica(Neue Haas Grotesk)의 비교. 두 가지 모두 동일한 글꼴 크기(그리고 이 경우 x-높이)로 설정된다.

Suisse Int'l은 이안 파티가 디자인하고 스위스 타이페서스가 2011년에 출시한 네오 그로테스크한 서체다.[181] 그것의 디자인은 헬베티카 디자인과 매우 유사하며[183][184] 두 서체는 동일한 x-높이를 가지고 있다.Suisse Int'l과 Helvetica는 대소문자 "a", 대문자 "R" 및 숫자 "2"의 설계에서 대부분 눈에 띄게 많은 차이를 보인다.

Suisse Int'l은 응축된 변종과 모노스페이스의 동반자를 가지고 있다.[185]

노에 몬트리올

니에 몬트리올과 헬베티카(Neue Haas Grotesk)의 세 가지 가중치 비교. 모두 동일한 x-높이에 설정된다.

마티외 데자르딘스가 디자인하고 판그람 팡그램이 2018년 출시한 뉴 몬트리올은 디스플레이 사용을 염두에 두고 디자인했다.[186][187]헬베티카(Helvitica)의 캐릭터와 유사하지만, 커닝이 더 촘촘하고 캐릭터가 더 가볍다(같은 무게와 x-높이).

메모들

  1. ^ 앤티크(Antique)는 프랑스어로 산세리프(예: 앤티크 올리브)를 일컫는 용어지만, 영어로는 전통적으로 슬래브세리프(slab-serifs)를 가리킨다.[13]
  2. ^ 이 기능은 어도비용으로 로버트 슬림바흐의 네오그로테스크한 아쿠민(2014년)에도 포함됐다.[103]
  3. ^ 소우지에티스체 하스 그로테스크의 소문자 형태는 "소유스 그로테스크"로 디지털화되었고 임시국가에 의해 공개되었다.소유즈 그로테스크는 라틴어 대본을 추가했는데, 이 대본은 소우지에티체 하스 그로테스크가 헬베티카에서 건설된 것과 같은 방식으로 재구성되었지만 반대로 키릴 형식을 사용하여 라틴어에 적응시켰다.[75][76]

참조

  1. ^ Kupferschmid, Indra. "Combining Type With Helvetica". FontShop (archived). Archived from the original on 30 April 2010. Retrieved 29 April 2018.
  2. ^ Berry, John. "A Neo-Grotesque Heritage". Adobe Systems. Retrieved 15 October 2015.
  3. ^ Shinn, Nick (2003). "The Face of Uniformity" (PDF). Graphic Exchange. Retrieved 31 December 2019.
  4. ^ a b c d Kupferschmid, Indra. "I had never loved Helvetica". Retrieved 5 October 2015.
  5. ^ Gerstner, Karl (1963). "A new basis for the old Akzidenz-Grotesk (English translation by Forgotten Shapes)" (PDF). Der Druckspiegel. Archived from the original (PDF) on 2017-10-15. Retrieved 15 October 2017.
  6. ^ Gerstner, Karl (1963). "Die alte Akzidenz-Grotesk auf neuer Basis" (PDF). Der Druckspiegel. Archived from the original (PDF) on 2017-10-15. Retrieved 15 October 2017.
  7. ^ a b Helvetica (Documentary). 2007-09-12.
  8. ^ Shaw, Paul. "Helvetica and Univers addendum". Blue Pencil. Retrieved 1 July 2015.
  9. ^ Shaw, Paul. "The Univers of Helvetica: A Tale of Two Typefaces". Print. Retrieved 26 June 2016.
  10. ^ a b c d Kupferschmid, Indra. "Neue Haas Grotesk - History". Font Bureau. Retrieved 4 August 2017.
  11. ^ Langer, Axel. "One Typeface, Two Fathers". Helvetica Forever. University of Applied Sciences Düsseldorf. Retrieved 29 April 2018.
  12. ^ Homola, Wolfgang. "Type design in the age of the machine. The 'Breite Grotesk' by J. G. Schelter & Giesecke" (PDF). University of Reading (archived). Archived from the original (PDF) on 12 January 2011. Retrieved 17 January 2018.
  13. ^ ""Nouvelle Antique Haas" aka "Neue Haas Grotesk" aka "Helvetica" promotional, by Fritz Büler, Walter Bosshardt, 1959". Flickr. Herb Lubalin Study Center. 29 July 2011. Retrieved 29 April 2018.
  14. ^ Montrose-Helker, William. "Post-War Type Marketing: A comparative study of three European type foundries during the 1950s and 1960s". University of Reading. Retrieved 29 April 2018. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  15. ^ "myfonts: Arthur Ritzel". New.myfonts.com. 1999-02-22. Retrieved 2009-06-08.
  16. ^ Shaw, Paul. "Helvetica & Univers". Blue Pencil. Retrieved 1 July 2015.
  17. ^ Shaw, Paul. "From the Archives no. 15—Helvetica and Standard". Paul Shaw Letter Design (blog). Retrieved 27 December 2017.
  18. ^ Shaw, Paul. "From the Archives no. 17—More on Helvetica in the United States". Paul Shaw Letter Design. Retrieved 29 April 2018.
  19. ^ Müller, Lars; Malsy, Victor; Langer, Axel; Kupferschmid, Indra (2009). Helvetica Forever: Story of a Typeface. Baden, Switzerland: Lars Müller. ISBN 978-3037781210.
  20. ^ Shaw, Paul. "Blue Pencil no. 19—Helvetica and the New York City Subway System". Paul Shaw Letter Design. Retrieved 29 April 2018.
  21. ^ a b c Simonson, Mark. "The Scourge of Arial". Mark Simonson Studio Notebook. Retrieved 19 March 2016. Many type manufacturers in the past have done knock-offs of Helvetica that were indistinguishable or nearly so. For better or worse, in many countries—particularly the U.S.—while typeface names can be protected legally, typeface designs themselves are difficult to protect. So, if you wanted to buy a typesetting machine and wanted the real Helvetica, you had to buy Linotype. If you opted to purchase Compugraphic, AM, or Alphatype typesetting equipment, you couldn’t get Helvetica. Instead you got Triumvirate, or Helios, or Megaron, or Newton, or whatever. Every typesetting manufacturer had its own Helvetica look-alike. It’s quite possible that most of the “Helvetica” seen in the ’70s was actually not Helvetica.
  22. ^ Craig, James; Malmstrom, Margit (1978). Phototypesetting: a design manual (1st ed.). New York: Watson-Guptill. p. 35. ISBN 9780823040117. Helvetica is, without a doubt, the most widely used sans serif typeface.
  23. ^ a b c Shaw, Paul; Carter, Matthew; McDonald, Rod. "Blue Pencil no. 18—Some history about Arial". Paul Shaw Letter Design. Retrieved 30 April 2018.
  24. ^ Simonson, Mark. "Monotype's Other Arials". Mark Simonson Studio. Retrieved 14 July 2015.
  25. ^ Covert, Adrian (3 June 2014). "Why Apple's New Font Won't Work On Your Desktop". FastCoDesign. Retrieved 28 November 2014.
  26. ^ Spiekermann, Erik. "Helvetica Sucks". Spiekermann blog. Retrieved 15 July 2015.
  27. ^ Spiekermann, Erik. "Distinct lettershapes are important. Or can you work out this code? 1, I or l?". Twitter. Retrieved 14 June 2015.
  28. ^ Spolsky, Joel (24 October 2001). "User Interface Design For Programmers". Joel On Software. Retrieved 15 July 2015.
  29. ^ "Uses of Helvetica". Fonts In Use.
  30. ^ "BBC News - Helvetica at 50". 2007-05-09. Retrieved 2009-02-20.
  31. ^ Ferguson, Brad (24 July 2015). "Helvetica: The Backlash". Print. Retrieved 29 April 2018.
  32. ^ "Daring Fireball: 4". John Gruber.
  33. ^ a b Rawsthorn, Alice (April 2007). "Helvetica: The little typeface that leaves a big mark". The New York Times. Retrieved 11 January 2016.
  34. ^ Helvetica (Documentary). 2007-09-12.
  35. ^ "Federal Identity Program Manual - 1.1 Design". Treasury Board of Canada Secretariat. Retrieved 2015-06-19. A consistent typography is fundamental to corporate identity, and three faces from the Helvetica type family have been adopted for purposes of the FIP. They were chosen for their versatility, excellent legibility and contemporary design.
  36. ^ Campbell-Dollaghan, Kelsey (7 May 2013). "Six Beautiful Artefacts From The Dawn Of Digital Typography". Gizmodo. Retrieved 30 April 2017.
  37. ^ 2014/40/EU 지침 제9조 제(4)(a)항.
  38. ^ "A Brief History of Fonts in Transit" (PDF). livewellcollaborative.org/. Retrieved 2015-06-22.
  39. ^ Shaw, Paul. "The (Mostly) True Story of Helvetica and the New York City Subway". AIGA. Archived from the original on 5 July 2014. Retrieved 6 November 2016.
  40. ^ Bierut, Michael (26 March 2011). "When in Helvetica". Wall Street Journal. Retrieved 6 November 2016.
  41. ^ Lee, Jennifer. "How Helvetica Took Over the Subway". New York Times. Retrieved 6 November 2016.
  42. ^ "Elementos Básicos de Identidad Corporativa de Metro de Madrid" [Basic Elements of the Corporate Identity of the Metro of Madrid] (PDF). metromadrid.es (in Spanish). Metro de Madrid. Retrieved 2015-06-23.
  43. ^ "Eye blog » Rue Britanica.Typeface name changes after Eye magazine goes to press". Blog.eyemagazine.com. 2009-04-20. Retrieved 2013-09-21.
  44. ^ Walters, John. "New Rail Alphabet". Eye Magazine. Retrieved 29 April 2018.[영구적 데드링크]
  45. ^ "Par ielu un laukumu nosaukuma zīmju, ēku, telpu grupu numura zīmju un virziena rādītāju uz infrastruktūras, kultūras vai tūrisma objektiem izvietošanas kārtību Rīgas pilsētā". LIKUMI.LV (in Latvian). Retrieved 2019-06-18.
  46. ^ Spiekermann, Erik (1987). "Post Mortem or how I once designed a typeface for Europe's biggest company" (PDF). Baseline (9): 6–9. Retrieved 20 March 2016.
  47. ^ Majoor, Martin (Spring 2007). "Inclined to be dull". Eye. Vol. 16, no. 63. pp. 33–7. Retrieved 3 August 2015.
  48. ^ a b Quito, Anne. "IBM has freed itself from the tyranny of Helvetica". Quartz. Retrieved 1 May 2018.
  49. ^ Czarnecki, Lucas. "Can IBM Plex topple Helvetica?". Type. Archived from the original on 2018-05-01. Retrieved 1 May 2018.
  50. ^ "PUMA chose Helvetica font for Switzerland's new jersey". nss magazine. Retrieved 2021-06-29.
  51. ^ Lupton, Ellen. "Forever Helvetica". Metropolis Magazine. Archived from the original on 7 October 2016. Retrieved 4 July 2016.
  52. ^ Savan, Leslie (1994). The Sponsored Life: Ads, TV, and American Culture. Philadelphia: Temple University Press. ISBN 9781439904909.
  53. ^ "Linotype Announces Helvetica NOW Poster Contest". Creativepro.com. 27 June 2007. Retrieved 2009-06-08.
  54. ^ "Helvetica NOW Poster Contest". Linotype.com. 2008-08-19. Retrieved 2009-06-08.
  55. ^ "Exhibitions 2007: 50 Years of Helvetica". Museum of Modern Art, New York. Retrieved 2008-11-16.
  56. ^ 헬베티카 새 서체?2012-08-28년 데세니 허브 바르셀로나 웨이백 머신에 보관
  57. ^ Pickel, Janet (1 April 2011). "April Fool's Day: Helvetica becomes Comic Sans and Gmail Motion is on the move". The (Harrisburg, PA) Patriot-News. Retrieved 1 April 2011.
  58. ^ Shaw, Paul. "From the Archives no. 26—Helvetica and Univers". Paul Shaw Letter Design. Retrieved 28 April 2018.
  59. ^ "Everything you ever wanted to know about Helvetica – but were afraid to ask". Upper & Lower Case. 3 (1): 43–6. Retrieved 28 April 2018.
  60. ^ de Jong, Cees W; Purvis, Alston W; Friedl, Friedrich (2005). Creative Type: A Sourcebook of Classic and Contemporary Letterforms. Thames & Hudson. ISBN 978-0-50051229-6. Archived from the original on April 22, 2009. Retrieved 2009-06-08.
  61. ^ "Helvetica Inserat". MyFonts. Adobe. Retrieved 29 April 2018.
  62. ^ Sherman, Nick; Carter, Matthew. "Helvetica Compressed". Flickr. Retrieved 30 April 2018. Helvetica Compressed was planned as a three-part family [to fit into] the Linofilm’s unit system…I designed Helvetica Compressed and Helvetica Extra Compressed, on my own before Hans-Jürg joined the company. They were released in 1966. Hans-Jürg designed the Ultra Compressed under my eye. It was released in 1968…part of a craze for condensed grots in Europe in the ’60s that encouraged me to propose to Mike Parker that I should design a series when I joined Merg[enthaler] in 1965. There was no client in mind for Helvetica Compressed when we did it.
  63. ^ a b Drucker, Margaret Re; essays by Johanna; Mosley, James (2003). Typographically Speaking: The Art of Matthew Carter (2. ed.). New York: Princeton Architectural. pp. 41, 53 etc. ISBN 9781568984278.
  64. ^ Webster, Garrick (19 January 2011). "Matthew Carter". Computer Arts. Retrieved 28 April 2018. We did a sans-serif typeface, which, if you look at it today, you'd think was a rip-off of Helvetica. But we'd never seen Helvetica in 1961 in London, although it had been produced in Switzerland near Basle at the Haas foundry in 1957. Even if we had seen it, and wanted to have it typeset in London, we'd have had to get on a plane and fly to Basle and have it typeset there, because the British typesetting trade was so conservative that typefaces like that were simply unobtainable.
  65. ^ "Helvetica rounded – the rounded version of the classic Helvetica". Linotype.com. Linotype. Retrieved 7 October 2018.
  66. ^ Felici, James (15 April 2010). "The Call of the Wide". Creative Pro. Retrieved 29 April 2018.
  67. ^ "Type 1 ("PostScript") to OpenType font conversion". Adobe. Retrieved 2009-06-08.
  68. ^ "Helvetica Textbook". FontShop. Retrieved 20 March 2016.
  69. ^ Coles, Stephen (26 August 2012). "Wikipedia Redefined". Fonts In Use. Retrieved 13 July 2016.
  70. ^ Coles, Stephen (20 March 2016). "Design Museum". Fonts In Use. Retrieved 13 July 2016.
  71. ^ Re, Margaret (2005). "A Typographic Jubilee for Matthew Carter" (PDF). Typo. Archived from the original (PDF) on 2009-03-19. Retrieved 29 April 2018.
  72. ^ "TYPO.18" (PDF) (magazine). CZ: Svettisku. December 2005. Archived from the original (PDF) on 2009-03-19.
  73. ^ Carter, Matthew (1996). Macrakis, Michael (ed.). Greek Letters: From Tablets to Pixels (1st ed.). New Castle, Del.: Oak Knoll Press. p. 175. ISBN 9781884718274.
  74. ^ "Helvetica Cyrillic". Fonts. Adobe. Retrieved 2009-06-08.
  75. ^ a b Samarskaya, Ksenya. "Soyuz Grotesk". Typographica. Retrieved 18 November 2018.
  76. ^ a b c Gornitsky, Roman. "Soyuz Grotesk: release notes". The Temporary State. Retrieved 18 November 2018.
  77. ^ "Linotype Library presents entire New Helvetica family on a single CD". Linotype.com. Retrieved 2009-06-08.
  78. ^ "헬베티카 누에를 누가 만들었소?"2015년 6월 8일 웨이백 머신(typophile.com)에 보관
  79. ^ Kupferschmid, Indra. "Neue Helvetica Entdeckung!". Kupferschrift. Retrieved 29 April 2018.
  80. ^ a b Strizver, Ilene (6 December 2017). "Helvetica vs. Neue Helvetica: The Same but Different". Creative Pro. Retrieved 4 September 2018.
  81. ^ Schwartz, Christian. "Neue Haas Grotesk". Retrieved 28 November 2014.
  82. ^ Gruber, John (29 June 2010). "Daring Fireball: 4". daringfireball.net. Retrieved May 25, 2015. It’s a subtle change, but Apple has changed the system font for the iPhone 4, from Helvetica to Helvetica Neue. The change is specific to the iPhone 4 hardware (or more specifically, the Retina Display), not iOS 4.
  83. ^ "OS X Human Interface Guidelines: Designing for Yosemite". Apple Developer. Apple, Inc. 2014-10-16. Retrieved 18 October 2014. The use of Helvetica Neue also gives users a consistent experience when they switch between iOS and OS X.
  84. ^ Bigelow, Charles; Holmes, Kris. "What's the Difference between Lucida Grande and Helvetica Neue?". Bigelow & Holmes. Retrieved 4 September 2018.
  85. ^ Stinson, Liz (2015-06-09). "Why Apple Abandoned the World's Most Beloved Typeface". Wired. Condé Nast. Retrieved 2015-07-24.
  86. ^ 라이노타이프, 디자이너 설명.
  87. ^ "The Language Whiz — Helvetica Linotype". Linotype.com. 2007-10-16. Retrieved 2009-06-08.
  88. ^ "Linotype Releases 1100+ OpenType Fonts: Release a Significant Step Towards Format's Acceptance". Typographica.org. August 6, 2003. Archived from the original on 2008-07-04. Retrieved 2009-06-08. In the Comments Section: The biggest differences are the new Greek, Cyrillic and Hebrew designs, and the presence of Arabic support based on the radically redesigned Yakout Linotype (not a perfect match for the Helvetica, but the most appropriate in the Linotype Library; this is 'core font' Arabic support: not for fine typography). There is also a large maths and symbol set in each font (not complete maths typesetting support, but more than you'll get in most fonts). The only big change in the Latin is that the whole thing has been respaced. The old Helvetica Std Type 1 and TT fonts inherited, via phototype, the unit metrics of the original hot metal type. This led to all sorts of oddities in the sidebearings, which were cleaned up during development of Helvetica Linotype. It is still quite a tightly spaced typeface by today's standards, but the spacing is now consistent. It was also re-kerned. Helvetica Linotype has also been extensively hinted for screen. -- John Hudson
  89. ^ "Experimental Arabic Type". Typographica.org. Archived from the original on 2007-06-07. Retrieved 2009-06-08.
  90. ^ 맥밀런, 닐유형 디자이너의 A-Z.예일 대학 출판부: 2006.ISBN 0-300-1151-7
  91. ^ "Download Neue Helvetica® Arabic font family". Linotype.com. Retrieved 2013-09-21.
  92. ^ 리노타이프 베로펜틀리히트 네에 헬베티카 아랍어 - 디자인 폰 나딘 샤히네 ü베르세츠트 에네 더 아라비슈 인스 아라비슈
  93. ^ "Helvetica now available in Thai" (World Wide Web log). Linotype. Mar 2003.
  94. ^ "Helvetica jetzt auch in Thai – Eine der beliebtesten Schriften ab sofort in neuer Sprachversion bei Linotype erhältlich" (in German). 2012-03-20.
  95. ^ Wongsunkakon, Anuthin (2 March 2012). "Note on Helvetica Thai". anuthin.org. Retrieved 25 May 2015.
  96. ^ "Helvetica Thai". Linotype.
  97. ^ "Manop Mai" (distribution). Anuthin + Cadson Demak. Dec 2009. Archived from the original on 2010-03-22.
  98. ^ 라이노타이프는 누에 헬베티카 월드를 출시했다.
  99. ^ Neue Helvetica World: 국제 기업 커뮤니케이션을 위한 산세리프 디자인의 표준!
  100. ^ 누에 헬베티카 월드
  101. ^ 누에 헬베티카 슈퍼 패밀리
  102. ^ Strizver, Ilene (25 November 2015). "Good Looking Helvetica at Any Size". Creative Pro. Retrieved 1 May 2018.
  103. ^ a b Slimbach, Robert. "Using Acumin". Acumin microsite. Adobe Systems. Retrieved 6 January 2016.
  104. ^ "Download Neue Helvetica® eText font family". Linotype.com. Retrieved 2013-09-21.
  105. ^ "Neue Haas Grotesk". The Font Bureau, Inc. p. Introduction.
  106. ^ "Neue Haas Grotesk - Font News". Linotype.com. Retrieved 2013-09-21.
  107. ^ "Schwartzco Inc". Christianschwartz.com. Retrieved 2013-09-21.
  108. ^ Shaw, Paul (2017). Revival Type: Digital Typefaces Inspired by the Past. pp. 204–5. ISBN 978-0300219296.
  109. ^ "Neue Haas Grotesk". The Font Bureau, Inc. Retrieved 23 December 2013.
  110. ^ Butterick, Matthew. "Neue Haas Grotesk". Typographica. Retrieved 22 October 2014.
  111. ^ "Whitney rebranding". EJS. Retrieved 16 July 2015.
  112. ^ "Bloomberg Businessweek redesign interviews". SPD. Archived from the original on 2015-07-16. Retrieved 16 July 2015.
  113. ^ Ding, Frederick (8 July 2015). "New fonts in Windows 10". Frederick's Timelog. Retrieved 26 December 2017.
  114. ^ "Windows 10 font list". Retrieved 6 December 2021.
  115. ^ "Windows 11 font list". Retrieved 6 December 2021.
  116. ^ "Helvetica® Now". Monotype. Retrieved 5 May 2019.
  117. ^ Mallalieu, Andy. "Monotype launches the first redesign in 35 years of the world's most ubiquitous font, Helvetica". Creative Boom. Retrieved 16 April 2020.
  118. ^ Strizver, Ilne (3 June 2019). "Introducing Helvetica Now: a reinvented classic". Creative Pro. Retrieved 2 October 2020.
  119. ^ "Helvetica Now User Guide" (PDF). Monotype. Retrieved 16 April 2020.
  120. ^ Joel, William (9 April 2019). "Behind the process of Helvetica's 21st century facelift". The Verge. Retrieved 5 May 2019.
  121. ^ "Behind the process of Helvetica's 21st century facelift". 7 April 2019.
  122. ^ Downer, John. "Call It What It Is". Emigre. Retrieved 20 March 2016.
  123. ^ a b Loxley, Simon (14 May 2012). "Font Wars: A Story On Rivalry Between Type Foundries". Smashing Magazine. Retrieved 20 March 2016.
  124. ^ Devroye, Luc. "Helvetica clones". Type Design Information. Retrieved 20 March 2016.
  125. ^ a b Peter Karow (6 December 2012). Font Technology: Methods and Tools. Springer Science & Business Media. pp. 225–8, 235–40. ISBN 978-3-642-78505-4.
  126. ^ Spiekermann, Eric. "Twitter post". Twitter. Retrieved 21 July 2016. AG Buch war GGL’s Antwort auf Helvetica, für die Berthold keine Lizenz kriegte von Linotype.
  127. ^ "AG Book Pro". Berthold. Retrieved 1 October 2017.
  128. ^ "AG Book Rounded Pro". Berthold. Retrieved 1 October 2017.
  129. ^ "CNN now has its own font … for some reason". NewscastStudio. 22 April 2016. Retrieved 29 April 2016.
  130. ^ "CNN Customizes New Company-Wide Font". 2016-05-02. Archived from the original on 2016-09-11. Retrieved 2016-08-30.
  131. ^ "CNN Sans". Vimeo. Retrieved 2016-09-28.
  132. ^ "Nimbus Sans". MyFonts. URW++. Retrieved 30 April 2018.
  133. ^ Hardwig, Florian (30 September 2013). "National Trust Tree Appeal Poster". Fonts In Use. Retrieved 20 March 2016.
  134. ^ Freeman, Luke; Hardwig, Florian (31 July 2017). ""London's Fastest" poster campaign by Nike". Fonts in Use. Retrieved 1 May 2018.
  135. ^ Simonson, Mark (17 June 2021). "How to Spot Arial". Mark Simonson Studio.
  136. ^ Shaw, Paul. "Arial Addendum no. 3". Blue Pencil. Retrieved 1 July 2015.
  137. ^ Shaw (& Nicholas). "Arial addendum no. 4". Blue Pencil. Retrieved 1 July 2015.
  138. ^ "Finally! Good-quality free (GPL) basic-35 PostScript Type 1 fonts" (TXT). Retrieved 2010-05-06.
  139. ^ "ghostscript-fonts-std-4.0.tar.gz - GhostScript 4.0 standard fonts - AFPL license". 1996-06-28. Archived from the original (TAR.GZ) on 2011-04-24. Retrieved 2010-05-06.
  140. ^ "Fonts". R Cookbook. Retrieved 7 April 2016.
  141. ^ Horton, Nicholas (19 April 2010). "Specifying fonts in graphics". SAS & R. Retrieved 7 April 2016.
  142. ^ "TeX Gyre Heros". The LaTeX font catalogue. TeX Users Group Denmark. Retrieved 2 August 2017.
  143. ^ TeX Gyre(TG) 글꼴 모음은 2020-09-30에 액세스했다.
  144. ^ "GNU FreeFont - Design notes". 2009-10-04. Retrieved 2010-07-02.
  145. ^ LiberationFontLicense – License Agreement and Limited Product Warranty, Liberation Font Software, retrieved 2012-12-19
  146. ^ LICENSE - liberation-fonts, retrieved 2012-12-19[영구적 데드링크]
  147. ^ Mandriva Linux 2008 Release Tour, archived from the original on 2010-06-19, retrieved 2010-04-04, integrated into Mandriva Linux 2008
  148. ^ "OpenOffice.org 3.3 New Features".
  149. ^ Liberation Fonts, Fedora
  150. ^ Larabie, Ray. "Coolvetica". Typodermic Fonts. Retrieved 19 March 2016.
  151. ^ a b Purcell, Chris (5 June 2015). "Letraset International Typeface Competition Winners 1973". Fonts in Use. Retrieved 8 June 2016.
  152. ^ 고릿스키, 로마인(2020년 11월 23일).Gramatika: On Type Measurements, Hippen Spacing 및 기타 사소한 고려 사항임시 상태의 참고 사항.2020년 12월 24일 회수
  153. ^ a b Kupferschmid, Indra. "Finding Forma". Font Bureau. Retrieved 20 March 2016.
  154. ^ Colizzi, Alessandro. "Forma, Dattilo, Modulo: Nebiolo's last efforts to produce a universal typeface". Paul Shaw, ed. Timeless Typography, Cambridge, Mt : Mit Press (Forthcoming). Retrieved 20 March 2016.
  155. ^ Colizzi, Alessandro. "Forma, Dattilo, Modulo. Nebiolo's last effort to produce a 'universal' typeface". ATypI conference 2013. Retrieved 20 March 2016.
  156. ^ Miklavčič, Mitja. "Forma: a typeface designed by a committee". Mitja-M. Archived from the original on August 22, 2011. Retrieved 20 March 2016.
  157. ^ "Formula Serial". MyFonts. Retrieved 3 July 2016.
  158. ^ Pracha Suveeranont. "มานพติก้า". ๑๐ ตัวพิมพ์ กับ ๑๐ ยุคสังคมไทย (10 Faces of Thai Type and Thai Nation) (in Thai). Thaifaces. Retrieved 22 May 2020. 원래 2002년 10월 31일 쥴랄롱꼰 대학교 잠주레 미술관에서 전시되었고 사라카데 17년(211년)에 출판되었다.2002년 9월.
  159. ^ Punsongserm, Rachapoom; Sunaga, Shoji; Ihara, Hisayasu (October 2018). "Roman-like Thai typefaces: Breakthrough or Regression?". Back to the Future. The Future in the Past. Conference Proceedings Book. ICDHS 10th+1 Barcelona 2018. pp. 580–585.
  160. ^ Simonson, Mark. "Interview with Phil Martin". Typographica. Retrieved 30 August 2014.
  161. ^ Puckett, James (5 March 2012). "Helvetica Flair (photo of specimen book)". Flickr.
  162. ^ "Heldustry". MyFonts. URW++. Retrieved 19 March 2016.
  163. ^ "Helserif". MyFonts. URW++. Retrieved 19 March 2016.
  164. ^ Coles, Stephen. "Twitter post". Twitter. Retrieved 20 March 2016. [From a Helserif ad:] "Look what happened to Helvetica. It grew wings."
  165. ^ Budrick, Callie (19 October 2015). "Vintage Fonts: 35 Adverts From the Past". Print. Retrieved 20 March 2016.
  166. ^ Winch, Andrew. "Vic Carless Obituary". The Guardian. Retrieved 19 October 2014.
  167. ^ Spencer, Tim. "Kern Your Enthusiasm: Shatter". HiLoBrow. Retrieved 19 October 2014.
  168. ^ "Lineto.com". Retrieved 2 February 2022.
  169. ^ "LL Unica77 (Lineto/Team'77) in use". Retrieved 2 February 2022.
  170. ^ "Neue Haas Unica in use". Retrieved 2 February 2022.
  171. ^ Carney, Rob (6 August 2014). "Greatest fonts countdown: 92 - Chalet". CreativeBloq. Retrieved 29 August 2017.
  172. ^ Gruppe, Sabine. "House Industries: Le Must de Chalet Font". FontBlog. Retrieved 29 August 2017.
  173. ^ Berry, John D. (2006). Dot-font: Talking About Fonts (1st ed.). New York: Mark Batty Publisher. pp. 117–121. ISBN 0-9772827-0-8.
  174. ^ VanderLans, Rudy. "It's a thin line: A Review of House Industries". Speak Up. Retrieved 29 August 2017.
  175. ^ Larabie, Ray. "Coolvetica". Typodermic Fonts. Retrieved November 16, 2017.
  176. ^ Tselentis, Jason (August 28, 2017). "Typodermic's Raymond Larabie Talks Type, Technology & Science Fiction". How. Archived from the original on April 18, 2018. Retrieved October 29, 2017. Q: What are your most frequently downloaded free fonts? A: Coolvetica. It’s downloaded almost twice as much as the next one down the list.
  177. ^ "Coolvetica". MyFonts. Typodermic. Retrieved 17 November 2017.
  178. ^ Larabie, Ray (12 April 2019). "Coolvetica Crushed". Typodermic Fonts. Retrieved 12 April 2019.
  179. ^ Larabie, Ray. "Movatif". Typodermic Fonts. Retrieved 19 March 2016.
  180. ^ Larabie, Ray. "GGX88". Typodermic Fonts. Retrieved 19 March 2016.
  181. ^ "Suisse Int'l in use". Retrieved 2022-02-22.
  182. ^ "Differences - Suisse Int'l & Helvetica". Retrieved 2022-02-22.
  183. ^ "6 Great Contemporary Alternatives to Helvetica". Retrieved 2022-02-22.
  184. ^ "Suisse Int'l Font Combinations & Free Alternatives · Typewolf". Retrieved 2022-02-22.
  185. ^ "Suisse – Swiss Typefaces". Retrieved 2022-02-22.
  186. ^ "Neue Montreal in use". Retrieved 2 February 2022.
  187. ^ "Neue Montreal". Retrieved 2 February 2022.

외부 링크