영어 축제

English festivals

영어 축제라는 문구영국에서 전통적으로 기념되는 기독교적이고 세속적인 많은 축제들을 포함합니다.대부분의 축제는 영국 전역에서 행해지지만, 오크 애플 데이, 소울링, 러쉬베어링, 보밍 더 쏜, 호크타이드와 같은 일부 축제는 특정 지역의 지역적입니다.

설날

1858년까지 거슬러 올라가는 전통인 새해맞이 불 축제 동안, 안내원들은 불이 붙은 타르통을 운반합니다.

새해 첫날은 1월 1일입니다.축제는 새해를 맞이하기 위해 파티가 열리는 12월 31일 하루 전에 시작됩니다.불꽃놀이가 배치되는 공공행사도 마련됩니다.

휘슬러(2015)에 따르면, 18세기 동안 영국 남부에서는 최초의 발 디딤이 알려지지 않았습니다.대신에, "잔은 15분전에 "오래된 친구-이별!"로 인상되었습니다.안녕!안녕!" 그리고 자정에 "신생아"에 세 명의 "엉덩이, 엉덩이 호라!""와 함께 갑니다.새해에 춤을 추는 것을 포함한 다른 풍습들이 있었습니다.영국 북부에서는 전통적으로 [1]자정에 낯선 사람에게 문을 여는 것과 관련된 첫번째 발 디딤이 관찰되어 왔습니다.그 손님은 다가오는 [2][3]해에 행운을 가져다 주는 사람으로 여겨집니다.

앨런데일에서는 새해맞이 행사에 불이 붙은 타르통이 사용되는데, 타르통은 귀주라고 불리는 경쾌한 사람들의 머리에 옮겨집니다.이 전통은 1858년으로 거슬러 올라갑니다.새해에 캐럴을 부르던 실버 밴드의 조명에서 비롯된 것으로 보입니다.그들은 강한 바람 때문에 음악을 밝히기 위해 양초를 사용할 수 없었고, 그래서 누군가는 타르 통을 사용할 것을 제안했습니다.이곳저곳을 옮겨다니며 통을 굴리는 것보다 거저의 머리 위로 옮기는 것이 더 쉬웠을 것입니다.이교도 축제라는 주장이 있었지만, 이러한 주장은 [4]근거가 없습니다.

쟁기질하는 월요일

하얀빨대곰

쟁기질하는 월요일은 영국 농업의 해의 전통적인 시작입니다.현지 관행은 다양할 수 있지만, 플라우 월요일은 일반적으로 1월 [5][6]6일(에피파니) 12일 이후 첫 번째 월요일입니다.월요일 쟁기에 대한 언급은 15세기 [6]후반으로 거슬러 올라갑니다.쟁기 월요일 전날을 쟁기 일요일이라고 부르기도 합니다.

이 날은 전통적으로 일부 지역, 특히 북부 잉글랜드와 동부 [7]잉글랜드에서 크리스마스 기간 이후 작업이 재개되었습니다.

월요일에 행해진 쟁기 풍습은 지역에 따라 다르지만, 그보다 적거나 더 큰 공통적인 특징은 쟁기를 집집마다 끌고 다니며 돈을 모으는 것입니다.그들은 종종 음악가들, "베시"라고 불리는 노파 또는 노파 복장을 한 소년, 그리고 "바보" 역할을 하는 한 남자와 함께 동행했습니다. '쟁기 푸딩'은 고기와 양파가 들어있는 삶은 슈테 푸딩입니다.노퍽에서 왔고 월요일에 [5]쟁기질을 합니다.

19세기 동안, 장식된 쟁기를 끄는 대신에, 남자나 남자아이들은 짚으로 옷을 입었고, 집집마다 돈을 구걸하는 Straw Bears로 알려졌습니다.이 전통은 피터버러 근처 휘틀시에서 매년 [8]1월에 유지되는데, 그 전 토요일에는 "빨대곰이 휘틀시의 거리를 행진한다.

성 발렌타인 데이

성 발렌타인 데이라고도 알려진 [9]성 발렌타인 데이는 매년 2월 14일에 기념됩니다.발렌티누스(Valentinus)라는 이름의 초기 성인 한두 명을 기리는 서양 기독교 축제일로 시작된 성 발렌타인 데이는 비록 공휴일은 아니지만 낭만과 낭만적인 사랑의 중요한 문화적, 종교적, 상업적 기념 행사로 인식됩니다.

2월 14일과 관련된 다양한 발렌틴들과 관련된 순교 이야기들이 순교록[10]실려 있는데, 여기에는 로마 [11]제국에서 박해받던 기독교인들과 결혼이 금지된 군인들을 위해 결혼식을 거행하고 목사가 된 것에 대한 로마의 성 발렌타인 투옥에 대한 기록이 포함되어 있습니다.전설에 따르면, 성 발렌타인은 수감 기간 [12]동안 판사의 눈먼 딸에게 시력을 회복시켜주었고, 처형되기 전에 "당신의 발렌타인"이라고 서명된 편지를 그녀에게 [13]작별 인사로 썼습니다.

그 날은 14세기에 Geoffrey Chaucer의 서클 안에서 처음으로 낭만적인 사랑과 연관되게 되었고, 그 때는 궁중적인 사랑의 전통이 번성했습니다.18세기 영국에서는 연인들이 꽃을 선물하고 과자를 제공하며 연하장('발렌타인'이라고도 함)을 보내며 서로에 대한 사랑을 표현하는 행사로 발전했습니다.오늘날 사용되는 발렌타인 데이의 상징은 하트 모양의 윤곽, 비둘기, 날개 달린 큐피드의 형상을 포함합니다.19세기 이후, 손으로 쓴 발렌타인즈는 대량 생산된 [14]연하장에 자리를 내주고 있습니다.유럽에서, [15] 발렌타인 키스는 간질을 막기 위해 아이들뿐만 아니라 "로맨틱한 상징이자 주는 사람의 마음을 여는 초대"로서 연인들에게 주어집니다.

성 발렌타인 데이는 성공회[16] 루터 교회에서 [17]공식적인 축일입니다.동방 정교회의 많은 부분에서 비록 로마 장로 성 발렌타인을 기리는 이전 날짜인 7월 6일과 7월 30일과 인터암나 (현대의 테르니)[18]의 주교인 히에로마르티르 발렌타인을 기리는 후자의 날짜이지만, 성 발렌타인 데이를 기념하기도 합니다.

전통은 카드, 꽃, 초콜릿 그리고 다른 선물들을 보내는 것을 포함합니다.영국의 발렌타인 데이는 여전히 다양한 지역의 관습과 연결되어 있습니다.노퍽에서는 '잭' 발렌타인이라 불리는 캐릭터가 집 뒷문을 두드려 아이들에게 과자와 선물을 남깁니다.비록 그가 간식을 남기기는 했지만, 많은 아이들은 이 신비로운 [19][20]사람을 무서워했습니다.

어머니의 날 (Mothers Day)

영국은 사순절 번째 일요일에 해당하는 모태 일요일을 기념합니다.이 휴일은 교회에 뿌리를 두고 있으며 원래 미국의 [21][22]휴일과는 무관했습니다.대부분의 역사학자들은 대모선데이가 매년 라에타레 [23]주일에 어머니 교회를 방문하는 16세기 기독교 관습에서 발전했다고 믿고 있습니다.이런 전통 때문에, 젊은 견습생들과 복무 중인 젊은 여성들이 그들의 주인에 의해 그 주말 동안 풀려나는 이 날, 대부분의 어머니들은 그들의 아이들과 재회했습니다.미국 어머니의 날의 영향으로 어머니의 일요일은 어머니에게 감사를 표하는 전통으로 바뀌었습니다.

부활절

예수의 십자가 처형과 부활에 대한 최초의 알려진 묘사들 중 하나 (라불라 복음서 조명 원고, 6세기)

부활절 기념 행사는 고정된 것이 아니며, 움직일 수 있는 행사입니다.부활의 일요일로도 알려진 부활절은 기독교 해의 가장 중요한 부분을 기념합니다.신약성경에는 기원후 30년 [24][25]칼바리에서 로마인들에 의해 십자가에 못 박혀 죽은 지 사흘째 되는 날에 예수가 매장된 것으로 묘사되어 있는 죽은 자들로부터 예수의 부활을 축하하는 축제이자 휴일입니다.그것은 예수 수난의 정점이며, 사순절(혹은 사순절)에 앞서 40일간의 금식, 기도, 참회 기간입니다.

영국에서는 성금요일과 부활절 월요일이 모두 은행 [26]휴일입니다.전통에는 교회에 가는 것, 부활절 달걀과 핫크로스 빵을 먹는 것이 포함됩니다.영국 북부에서는 장식된 계란을 가파른 언덕 아래로 굴리고 페이스 에그를 하는 전통이 오늘날에도 여전히 지켜지고 있습니다.

호크타이드

Hocktide는 [27]부활절 다음 두 번째 주에 월요일과 화요일을 나타내기 위해 사용되는 매우 오래된 용어입니다.그것은 영국의 중세 축제였습니다; 화요일과 그 전 월요일은 모두 Hock-days였습니다.위트순타이드12일간크리스마스와 함께 부활절 다음 주는 남편의 해의 유일한 휴가를 기념했는데, 이 기간 동안 빌랭은 그의 주인의 에서 일하는 것을 중단했고, 아마도 그의 땅에서 [28]일을 중단했을 것입니다.

코번트리에서는 화요일에 옛날 코번트리 연극이라는 연극이 있었습니다.이것은 종교개혁에서 부수적인 장애로 인해 억압되었고, 1575년 7월 엘리자베스 여왕케닐워스 방문에 대한 축제의 일환으로 부활한 것으로, 색슨족과 데인족 사이의 투쟁을 묘사했습니다.호크타이드가 원래 덴마크 세인트루이스 대학살을 기념하는 것이라는 주장에 색을 입혔습니다. 1002년 11월 13일 브라이스의 날 또는 1042년 6월 8일 하타카누트의 죽음과 덴마크인들의 추방에 대한 기쁨.하지만 이 기념일들의 날짜들은 이것을 [29][27]증명하지 못합니다.

2017년 현재 잉글랜드에서는 랭커스터 공국의 후원을 축하하기 위해 축제가 다소 변형되었지만 버크셔의 헝거포드에서만 이 전통이 남아 있습니다.제1대 랭커스터 공작 건트의 은 헝거포드 평민들에게 케넷 에서 방목권과 낚시를 허락했습니다.엘리자베스 1세 (1558년-1603년)의 통치 기간 동안, 공작령이 수익성이 좋은 어업권을 되찾으려고 시도한 법적 분쟁에도 불구하고, 이 사건은 여왕이 중재한 후에 결국 마을 사람들의 호의로 해결되었습니다.헝거포드의 호크타이드는 이제 전통적인 키스나 돈을 요구하는 것과 임대료의 의례적인 징수를 결합합니다.

비록 Hocktide 기념행사들이 여러 날에 걸쳐 열리지만, 주요 축제들은 투티 데이라고도 알려진 화요일에 일어납니다.지난 금요일 선출된 호크타이드 위원회는 두 명의 투티맨을 임명하는데, 투티맨의 직업은 평민의 권리를 끌어들이는 부동산을 방문하는 것입니다.이전에 그들은 임대료를 모았고, 벨만(또는 마을의 소리꾼)과 동행하여 마을 회관에 있는 호크타이드 법원에 참석하기 위해 평민들을 소환하고, 권리를 상실하는 대신 한 푼도 참석할 수 없는 사람들에게 벌금을 부과했습니다.투티족은 투티 폴(Tutti Poles)을 운반합니다: 꽃다발과 정갈한 오렌지로 덮인 나무 지팡이.이것들은 과거에 마을의 덜 활기찬 지역의 일부 냄새를 완화시켰을 노게이에서 유래된 것으로 생각됩니다.투티 맨에는 깃털로 장식된 모자를 쓰고 오렌지로 가득 찬 하얀 자루를 메고 다니는 오렌지 맨(또는 오렌지 스크램블러)과 1 페니나 키스의 대가로 군중들에게 오렌지와 단 것을 나눠주는 투티 웬체스가 동행합니다.

진행은 오전 8시 시청 계단에서 경적소리와 함께 시작됩니다.이에 따라 모든 평민들은 오전 9시에 법원에 출석해야 하며, 이후 투티 맨들은 102개의 집을 차례로 방문합니다.그들은 더 이상 집세를 거두지 않고, 방문할 때 그 집의 아주머니에게 페니나 키스를 요구합니다.그 보답으로 오렌지맨은 주인에게 오렌지를 줍니다.

투티족이 거리를 행진한 후, 전통적인 "플랜타겟 펀치"가 제공되는 하크타이드 의회, 평민 및 손님들을 위한 하크타이드 런치가 열립니다.식사 후에, 모든 첫 참석자들이 대장장이에 의해 찍히는 Shoing the Colts라고 알려진 신고식이 열립니다.그들의 다리는 붙잡혀있고 못은 그들의 신발에 박힙니다.그들은 "펀치"라고 외칠 때까지 풀려나지 않습니다.오렌지와 달궈진 동전들이 시청 계단에서 밖에 모인 아이들에게 던져집니다.

만우절

만우절은 4월 1일에 장난을 치고 거짓말을 퍼뜨리는 으로 기념되는 연례 행사입니다.그 농담들과 그들의 희생자들은 만우절이라고 불립니다.만우절 장난을 치는 사람들은 종종 불행한 피해자에게 "만우절"을 외치며 자신의 장난을 폭로합니다.일부 신문, 잡지 그리고 다른 출판 매체들은 가짜 기사들을 보도하는데, 그것들은 보통 다음 날이나 뉴스 섹션 아래에 작은 글자로 설명됩니다.19세기부터 인기가 있었지만, 그 날은 공휴일이 아닙니다.

성 조지의 날

켄트 그레이브센드의 성 조지의 날

게오르기우스의 날 또는 성 게오르기우스의 날은 기원후 303년 디오클레티아누스 박해에서 성 게오르기우스가 죽은 날로 전통적으로 받아들여지는 4월 23일에 기념되는 성 게오르기우스축제일입니다.

성 조지의 날은 영국에서 15세기 [30]초 크리스마스와 대등한 주요 축제이자 국경일이었습니다.성 조지의 날을 기념하는 전통은 영국과 [31]스코틀랜드의 연합 이후 18세기 말까지 사라졌습니다.그럼에도 불구하고 세인트루이스와의 연결고리.조지는 오늘날에도 계속되고 있는데, 예를 들어 솔즈베리는 매년 세인트루이스를 개최합니다.조지의 날 미인대회의 기원은 13세기로 [32]거슬러 올라간다고 믿어지고 있습니다.최근 몇 년간 세인트루이스의 인기.조지의 날은 점차 증가하고 있는 것 같습니다.BBC 라디오 3는 세인트루이스의 전체 프로그램을 가지고 있었습니다.2006년 조지의 날 행사들롬포드의 보수당 의원앤드류 로진델은 성 조지의 날을 공휴일로 만들기 위해 하원에서 주장을 제기해 왔습니다.2009년 초, 보리스 존슨 런던 시장은 세인트루이스의 축하 행사를 장려하는 캠페인을 주도했습니다.조지의 날.오늘날, 성 조지의 날은 모리스 춤과 펀치와 주디 [33]쇼를 포함한 어떤 영어로도 기념될 수 있습니다.

성 조지의 날의 전통적인 관습은 성 조지 십자가 깃발을 휘날리거나 장식하는 것입니다: 특히 술집은 성 조지 십자가 화환으로 장식된 4월 23일에 볼 수 있습니다.찬송가 '예루살렘'은 성 게오르기스의 날이나 그에 가장 가까운 일요일에 성당, 교회, 성당 등에서 부르는 것이 관례입니다.전통적인 영국 음식과 음료를 섭취할 수 있습니다.

메이데이

메이 데이 이브

역사적으로, 메이데이 이브에, 새로 파종한 [34]들판에서 축복을 얻기 위해 불을 피우고 제물을 바쳤습니다.Hutton(2001)에 따르면, 영국은 메이데이 이브나 메이데이 화재를 대규모로 관측하지 않았습니다.그러나 노팅엄셔와 링컨셔에는 그러한 화재의 고립된 예가 있습니다.그러나 메이데이 이브나 메이데이 화재가 [35]발생한 컴브리아, 데본, 콘월은 예외입니다.메이데이 이브 밤은 또한 "장난스런 밤"[36]이라고도 불렸습니다.러드 (2006)에 의하면, 랭커셔, 요크셔 그리고 주변 카운티의 사람들이 메이데이 이브에 장난을 쳤다고 합니다.러드는 또한 메이데이 이브가 요정들과 연결되었다는 영국의 민속 믿음의 고립된 예들이 있다고 말합니다.20세기의 전환기에 헤리퍼드셔의 킹스톤과 트룩스턴의 사람들은 "선녀들이 [37]춤을 추도록 문 밖에 이끼의 흔적"을 남겼습니다.

메이데이

영국 웰윈(Welwyn)에서 메이데이(May Day) 기념행사의 일환으로 메이폴(maypole) 주위에서 춤을 추고 있는 어린이들
2004년 영국 옥스퍼드에서 5월의 날에 춤을 추고 있는 모리스.

5월의 첫 날 여름의 시작, 전통적인 영국의 메이 데이 의식과 기념 행사들은 메이 의 왕관을 쓰는 과 메이폴과 관련된 기념 행사들을 포함합니다.역사적으로 모리스 춤은 메이데이 [38]기념행사와 연관되어 있습니다.이 전통의 많은 부분은 켈트족의 [40][41]전통들과 함께 "시리밀치-모나"[39] (세 번의 우유를 만드는 달을 의미하는 5월의 옛 영어 이름) 동안에 행해진 이교도 앵글로-색슨의 관습에서 비롯됩니다.

5월의 날은 수 세기 동안 전통적인 축제의 날이었으며, 대부분 봄에 비옥함을 기념하는 마을과 마을과 마을과 마을 축제와 지역 사회 모임과 관련이 있었습니다.이 날짜까지 파종이 완료되었고 농장 노동자들에게 하루의 휴가를 주는 것이 편리했습니다.아마도 전통 중 가장 중요한 것은 전통 무용수들이 리본을 달고 빙빙 도는 메이폴일 것입니다.5월의 첫번째 월요일의 봄 은행 휴일은 1978년에 만들어졌습니다; 5월 1일 자체는 영국의 공휴일이 아닙니다 (월요일이 아닌 한).

잭 인 더 그린

헤이스팅스 잭의 녹색 행렬.

Jack o' the Green으로도 알려진 Jack in the Green은 5월의 날을 기념하는 것과 연관된 영국의 민속 관습입니다.그것은 사람들이 행렬의 일부로 착용하는 나뭇잎으로 장식된 피라미드 모양 또는 원뿔 모양의 심지 또는 나무 틀을 포함하며, 종종 음악가들이 동반합니다.잭 인 더 그린(Jack in the Green)은 민속학자 로이 저지(Roy Judge)가 이 기념 행사들이 "다양한 [42]시기에 다른 요소들을 결합한 집합적이고 불변한 패턴이 아니라 유동적이고 움직이는 과정"이라고 언급하면서 영국 메이데이 행렬의 맥락 안에서 나타났습니다.Judge는 Jack in the Green 그 자체가 1770년 이전에 존재했을 것 같지 않다고 생각했습니다. 왜냐하면 그 [43]해 이전부터 영국 메이데이 행렬의 시각적 묘사에 대한 어떤 기록된 설명에도 이름이나 구조물 자체가 없었기 때문입니다.

잭 인 더 그린은 17세기에 처음 기록된 전통에서 발전했는데, 이 전통은 5월 [44]1일을 위해 우유 따르는 하녀들이 직접 장식하는 것을 포함했습니다.새뮤얼 페피스는 그의 일기에서 1667년 런던 메이데이 퍼레이드에서 우유 따르는 하녀들이 "통에 화환"을 달고 바이올린 연주자 [44]뒤에서 춤을 추는 것을 관찰하는 것을 기록했습니다.1698년의 기록에서는 우유 따르는 여인들이 장식된 우유통이 아니라 은으로 된 접시를 들고 리본과 꽃으로 장식된 물체의 피라미드 모양을 하고 머리 위로 운반했다고 묘사했습니다.우유 따르는 여자들은 바이올린이나 백파이프를 연주하는 음악가들과 동행했고, 집집마다 다니면서 주민들을 위해 춤을 추었고, 주민들은 그들에게 어떤 [45]형태로든 돈을 지불했습니다.1719년 태틀러의 한 기사는 우유 하녀가 "그녀의 손님 절반이 머리에 접시를 얹고 내 문 앞에서 춤을 춘다"고 묘사했고, 스펙터클의 1712년 기사는 "붉은 우유 하녀가 은제 [46]탱크의 피라미드 아래에서 가장 화려한 스타일로 자신을 뽐내고 있다"고 언급했습니다.이것들과 다른 자료들은 이 전통이 18세기에 [47]잘 세워졌다는 것을 보여줍니다.

그 관습의 부활은 영국의 여러 지역에서 일어났고, Jacks in the Green은 다른 곳들브리스톨, 옥스포드, 너츠포드에서 목격되었습니다.잭스는 북미에서 열리는 메이 박람회에도 출연합니다.뎁트포드에서 파울러의 부대와 블랙히스 모리스는 그리니치, 버먼지, 자치구 또는 뎁트포드 자체에서 수십 년 동안 가장 크고 무거운 현대식 잭을 행진해 왔으며, 5월 말에는 홀본에서 열리는 파간 프라이드 퍼레이드에서 잭이 필수적인 부분입니다.

오크 애플 데이

오크 애플 데이(Oak Apple Day) 또는 로열 오크 데이(Royal Oak Day)는 1660년 [48]5월 영국왕정복고를 기념하기 위해 매년 5월 29일에 기념하는 영국의 공휴일입니다.그 나라의 몇몇 지역에서는 그 날을 아직도 기념합니다.1660년, 의회는 "5월 9일과 20일에 대한 영구적인 기념일 추수감사절을 위한 법률"을 제정하여 5월 29일을 "영구적인 기념일을 지키고, 하나님께 감사하는 날을 위해, 그리고 위대한 축복과 자비를 위해" 5월 29일을 공휴일로 선포했습니다. 그는 그 후 이 왕국들의 사람들에게 안전을 보증하는 것을 기꺼이 기뻐했습니다.그들의 다양성과 비참한 고통, 폐하의 복고에서.."[49][49] 공휴일은 1859년 기념일 준수법에서 공식적으로 폐지되었지만, 우스터셔의 업튼-어폰-세번, 버킹엄셔마쉬 깁본, 윌트셔의 그레이트 위시포드(그로브리 우드에서 마을 사람들이 나무를 모을 때), 데본의 멤베리에서 여전히 행사가 열립니다.그 날은 일반적으로 1651년 찰스 2세가 숨었던 집들 중 하나인 웨스트 미들랜즈의 모즐리 올드 홀에서의 재연 활동으로 특징지어집니다.축하 행사에는 꽃과 참나무 잎으로 장식된 막대기를 들고 헤리퍼드셔의 포운호프에서 행진하는 것이 포함됩니다.

노샘프턴의 올 세인츠 교회에서는 매년 오크 애플 데이 때마다 정오에 찰스 2세의 동상에 참나무 잎이 화환되고, 이어서 공동 [50][51]기도서에 따라 성찬례가 거행됩니다.

오크 애플 데이는 세인트 네오[50]콘월 마을에서도 기념됩니다.목사가 행렬을 이끌고 마을을 통과하고, 오크나무 가지를 든 타워 캡틴이 뒤따릅니다.많은 마을 사람들이 교회를 향해 걸어갑니다.그 사건의 역사에 대한 이야기가 전해지고 목사님이 지부를 축복합니다.타워 캡틴은 타워 꼭대기에서 오래된 나뭇가지를 아래로 던지고 새로운 나뭇가지를 꼭대기로 끌어 올립니다.모든 사람들이 다과와 바비큐를 위해 교구 정원으로 초대됩니다.낮 12시까지 마을 사람들은 "붉은" 참나무 가지를 입고 오후에는 "소년 사랑" 가지를 입습니다; 전통에 따르면 이렇게 하지 않으면 쐐기풀에 쏘이게 된다고 합니다.

가시 돋친 소리

가시 돋친 소리

매년 6월, Appleton Thorn은 "Bowming the Thorn" 행사를 주최합니다.이 의식의 현재 형태는 마을의 "걷는 [52]날"의 일부였던 19세기로 거슬러 올라갑니다.그것은 애플턴 손 초등학교의 아이들이 마을을 걷고 학교에서 스포츠와 게임을 하는 것을 포함했습니다.이것은 지금 마을 회관에서 열립니다.이 의식은 1930년대에 중단되었으나 1970년대 초 당시 교장이었던 밥 존스 씨에 의해 부활되었습니다."가시덤핑"은 한여름날에 가장 가까운 토요일에 일어납니다.

바밍은 "장식"을 의미합니다 – 의식 동안 가시나무는 리본과 화환으로 장식됩니다.전설에 따르면 애플턴 쏜의 산사는 글래스턴베리의 성스러운 가시를 잘라낸 것에서 자랐는데, 그 자체가 십자가에 [52]못박힌 후 예수의 매장을 준비한 사람인 아리마테아의 요셉의 지팡이에서 생겨났다고 합니다.

러시베어링

1821년 알렉산더 윌슨이 그린 맨체스터 롱 밀게이트의 러시베어링 행렬

러시베어링은 러시를 모아서 교구 교회의 바닥에 뿌리는 오래된 영국의 기독교 축제입니다.그 전통은 대부분의 건물들이 흙 바닥을 가지고 있었고, 부시는 청결과 단열을 위해 재생 가능한 바닥 덮개의 형태로 사용되었습니다.이 축제는 중세 시대부터 영국에 널리 퍼졌고 셰익스피어 [53]시대까지 잘 자리 잡았지만, 교회 바닥이 돌로 표시되면서 19세기 초에는 쇠퇴했습니다.이 관습은 19세기 후반에 부활했고 오늘날 영국 북부의 많은 마을과 마을에서 연례행사로 남아있습니다.Roud(2006)에 따르면, 러시베어링 행사는 컴브리아[54]WarcopGrasmere에서 계속해서 열립니다.

라마 축제

소금눈을 가진 라마 빵 부엉이

Lammas는 또한 Loop Mass Day라고도 알려져 있으며, 이 [55]목적을 위해 빵 한 덩어리를 교회로 가져오는 추수의 첫 번째 열매의 축복을 기념하기 위한 전례력의 축제입니다.라마는 매년 [56]8월 1일에 기념됩니다.그 이름은 빵을 가리키는 단어 "loaf"와 성찬례[57][58]거행되는 기독교 전례를 가리키는 단어 "mass"에서 유래했습니다.그것은 매년 수확을 기념하고, 그 해의 첫 수확 축제입니다.이 날에는 새 작물로 만든 빵을 교회에 가져오는 것이 관례입니다.그 빵은 축복받고, 앵글로색슨[59]영국에서는, 수확한 곡식을 보호하기 위해 라마 빵을 헛간의 네 귀퉁이에 두도록 네 조각으로 쪼개어 놓았습니다.기독교인들은 또한 교회에서 빵집으로 가는 행렬을 가지고 있는데, 그곳에서 일하는 사람들은 기독교 [58]성직자들의 축복을 받습니다.

람마스라는 용어는 "람마스의 날에 거룩하게 축성되는 신성한 빵 [hláf]에서 9세기 앵글로색슨어 표현 Hláf mæsse의 축약된 것입니다.Wilson(2011)에 따르면, "Lammas에서는 첫 번째 곡물 수확의 과일을 구워 곡물 저장고를 [61]안전하게 만들기 위한 제물로 사용했습니다."

축제의 최근 부활이 이스트 [62]서섹스의 이스트본에서 열렸습니다.

추수축제

이교도 시절부터 성공적인 수확에 감사를 표해 왔습니다.추수 축제는 전통적으로 일요일이나 추수의 달 근처에서 열립니다.이것은 추분(9월 22일 또는 23일)에 가장 가까운 보름달입니다.이 날의 기념 행사는 보통 추수 축제로 알려진 축제에서 찬송가를 부르고, 기도하고, 과일과 음식이 담긴 바구니로 교회를 장식하는 것을 포함합니다.하베스트 홈(Harvest Home)으로 알려진 공동체 형태의 축하 행사는 중세 시대부터 영국에서 지켜져 왔습니다.그 축제는 역사적으로 지역 농부가 [63]농작물을 들여오는 것을 돕는 사람들에게 저녁을 주는 것이었습니다.

올할로우타이드

축제는 10월 31일에 시작합니다.할로윈(Halloween)이라는 용어는 11월 1일에 개최되는 올 세인트(All Saint's) 기독교 축제의 전야제를 지칭하는 "All Hallows Even"이라는 문구에서 유래되었습니다.성도(성자), 순교자, 모든 [65][66]신자들을 포함한 죽은 자들을 기억하는 예배의 해에 바치는 시간인 올할로우타이드[64]계절이 시작됩니다.할로윈에 지켜지는 현대의 관습은 미국의 전통에 영향을 받아 왔으며 트릭 오어 트릿, 코스튬 착용, 게임 등을 포함합니다.

트릭 오어 트릿은 할로윈에 어린이들을 위한 관습적인 축하 행사입니다.아이들은 마스크와 의상을[67] 입고 집집마다 다니면서 사탕이나 때로는 돈과 같은 간식을 요구하며 "사탕을 주지 않으면 장난칠까요?"라는 질문을 던집니다."꼼수"라는 단어는 대접이 [67]주어지지 않으면 주택 소유자나 그들의 부동산에 장난을 칠 수 있는 "위협"을 의미합니다.이 관습은 [68]중세시대혼술에 뿌리를 두고 있다고 합니다.존 핌(John Pymm)은 "머밍 연극 발표와 관련된 많은 축제일들은 [69]기독교 교회에 의해 기념되었습니다."라고 썼습니다.축제일에는 모든 성자의 전야제, 크리스마스, 제12의 밤, 그리고 슈로브 [70][71]화요일이 포함되었습니다.

소울링

할로윈, 만성절, 만성절에 먹는 소울 케이크

소울링의 관습은 유럽의 중세 시대에 기원하는데, 올할로우타이드가 "주는 사람과 [72][73]그 친구들의 영혼을 위해" 기도하며 노래하는 동안 집집마다 다니는 소울링 사람들(주로 어린이와 가난한 사람들로 구성된)에게 소울 케이크를 나누어주는 것입니다.올할로와이드 기간 동안의 소울링과 관련된 관습은 소울 케이크 소비 및/또는 분배, 노래 부르기, 랜턴 나르기, 변장하기, 모닥불 타기, 점술 게임 하기, 말의 머리 운반하기, 연극 공연하기를 포함하거나 포함합니다.소울링은 여전히 체셔와 셰필드에서 행해지고 있습니다.

영국에서 역사적으로 할로윈은 올할로우타이드크리스마스때 행해지는 기독교 관습인 소울링과 관련이 있었습니다.이 관습은 영국에서 인기가 있었고 올할로우타이드 기간 동안 셰필드와 체셔에서는 아직도 약간 행해지고 있습니다.Morton(2013)에 따르면, 소울링은 한때 영국 섬 전역에서 공연되었으며 가장 초기의 활동은 1511년에 [74]보고되었습니다.하지만, 19세기 말까지, 올할로우타이드 동안의 관행의 범위는 잉글랜드와 웨일스의 일부 지역으로 제한되었습니다.

Gregory(2010)에 따르면, Souling은 한 무리의 사람들이 지역 농장과 오두막을 방문하는 것을 포함했습니다.흥겨운 사람들은 "사과, 에일,[75] 그리고 영혼의 케이크에 대한 전통적인 요청"을 노래하곤 했습니다.그 노래들은 전통적으로 소울러의 노래로 알려져 있었고 1800년대에 [76]개탄스러운 어조로 불렸습니다.때때로 성인 소울러들은 협주곡 [74]같은 악기를 사용하곤 했습니다.

Rogers(2003)는 Souling이 요크셔, 랭커셔, 체셔, 스태퍼드셔, 더비셔, 서머셋, 헤리퍼드셔 [77]주에서 전통적으로 행해졌다고 생각합니다.하지만, 소울링은 다른 분야와도 연관이 있었습니다.허튼(2001)은 소울링이 하트퍼드셔에서 [78]일어났다고 생각합니다.Palmer(1976)는 Warwickshire에서 [79]All Saints의 날에 Souling이 발생했다고 말합니다.그러나, 소울링의 관습은 워릭셔 주에서 비교적 일찍부터 지켜지지 않게 되었지만, 1565년에 존 콜렛이 솔리헐(현재 웨스트 미들랜즈 내)에서 만든 인형은 1826년 올 소울스의 날에 여전히 배포되고 있었습니다.수거 안내방송은 교회 [80]종을 울리며 이뤄졌습니다.게다가, 영혼의 케이크들은 워릭셔 (그리고 요크셔의 다른 지역들)에서 아무도 방문하지 [78]않았음에도 불구하고 여전히 만들어졌습니다.

브라운(1992)에 따르면 소울링은 버밍엄과 웨스트 미들랜즈의 [81]일부 지역에서 공연되었으며, 레이븐(1965)에 따르면 흑인 [82]국가의 일부 지역에서도 전통이 유지되었습니다.소울링의 유행은 스태퍼드셔의 일부 지역에서 너무 국지적이어서 펜실베이니아에서는 관찰되었지만 빌스턴에서는 관찰되지 않았고, 두 지역 모두 현재의 울버햄튼에서는 [83][84]관찰되지 않았습니다.스태퍼드셔에서는 "올 세인츠 이브에 소울링의 관습이 지켜졌다"(할로윈).[85]

마찬가지로 슈롭셔에서도 19세기 후반에 "올 할로우 이브의 보드에는 방문객들이 [86]가져가기 위한 많은 양의 소울케이크가 놓여 있었습니다.Oswestry(슈롭셔)의 사람들이 부른 노래에는 [87]웨일스어가 조금 포함되어 있었습니다.

성 클레멘스 데이

성 클레멘스 데이는 11월 23일에 기념됩니다.현대 의식에는 스티클패스에 있는 내셔널 트러스트의 핀치 주조 공장에서 대장장이들이 모여 "그들이 그들의 예술을 연습하고 그들의 수호성인인 세인트 [88]클레멘스를 기념하는" 것이 포함됩니다.역사적으로, 그 축제는 영국의 많은 지역에서 기념되었고 사과와 점괘 게임을 포함했습니다.그 축제는 사람들이 소울링과 비슷한 방식으로 "클레멘팅"을 할 때 웬즈베리(샌드웰)와 빌스턴(울버햄튼)[89]과 같은 곳에서 바이트 애플 나이트(Bite-Apple night)로 알려졌습니다.클레멘팅 관습은 애스턴, 서튼 콜드필드, 커드워스, 민워스,[90] 킹스베리에서도 관찰되었습니다.19세기 동안, 성 클레멘트는 웨스트 브로미치에서 인기 있는 성인이었고, 1850년대 동안, 이웃 올드베리의 아이들과 다른 사람들도 성에 사과를 구걸했습니다.클레멘스의 날과 세인트루이스의 돈.12월 21일에 열리는 토마스의 날.[91]월솔에서는 사과와 견과류가 세인트루이스 지방의회에 의해 제공되었습니다.클레멘스의 [92]날.

본파이어 나이트

루이스 본파이어 나이트 기념행사의 일환으로 순교자 십자가 행렬

가이 포크스의 밤(Guy Fawkes Day) 또는 가이 포크스의 날(Guy Fawkes Day)은 영국에서 매년 11월 5일에 열리는 기념 행사입니다.그 역사는 1605년 11월 5일 화약 음모의 일원인 가이 포크스가 상원 아래에 설치한 폭발물을 지키다가 체포된 사건으로 시작됩니다.제임스 1세가 목숨을 건 시도에서 살아남았다는 사실을 축하하며, 사람들은 런던 주변에서 모닥불을 피웠습니다. 몇 달 후, 11월 5일 준수법의 도입으로 그 음모의 실패에 대해 매년 공식적인 감사의 날이 시행되었습니다.오늘날 가이 포크스의 밤은 보통 모닥불과 호화로운 불꽃놀이를 중심으로 한 대규모 조직 행사에서 기념됩니다.

루이스 본파이어는 영국에서 가장 크고 가장 유명한 본파이어 나이트 [93]축제를 구성하는 서식스의 루이스 마을에서 열린 일련의 기념행사들을 설명하는데, 루이스는 [94]세계의 본파이어 수도라고 불립니다.

항상 11월 5일에 개최(5일이 [95]일요일인 경우를 제외하고는 토요일 4일에 개최),이 행사는 1605년 화약 음모가 밝혀진 날짜인 Guy Fawkes Night를 기념할 뿐만 아니라, 마리안 박해 기간 동안 그들의[96] 믿음을 위해 불에 탄 이 마을 출신의 17명의 개신교 순교자들의 기억을 기념합니다.

크리스마스

제라르 반 혼소르스트 - 양치기들의 경배

성탄절은 [97][98]예수 그리스도탄생을 기념하는 연례행사로, 12월 25일에 거행됩니다.기독교 전례의 해의 중심이 되는 축제로서, 강림절 또는 그리스도 성탄절 이전에 시작되며, 역사적으로 영국에서 12일 동안 지속되고 12일 [99]에 절정에 이르는 성탄절을 시작합니다.

크리스마스 장식은 11월 초부터 상점과 시내 중심가에 설치됩니다.많은 마을들과 도시들은 크리스마스 전구의 켜짐을 기념하기 위해 지역 또는 지역 유명인이 참여하는 공개 행사를 갖습니다.사람들의 집의 장식들은 보통 12월 초부터 세워지는데, 전통적으로 크리스마스 트리, 카드, 그리고 집 안팎의 조명을 포함합니다.매년, 노르웨이는 2차 세계대전 동안 도와준 것에 대한 감사의 표시로 트라팔가 광장에서 영국인들을 위해 거대한 크리스마스 트리를 기부합니다.런던의 Trafalgar Square에 있는 크리스마스 캐롤러들은 크리스마스 이브까지 다양한 저녁에 트리 주변에서 노래를 부르고 크리스마스 장식은 전통적으로 1월 5일 저녁까지 남아있습니다; 이 날짜 이후에 크리스마스 장식을 하는 것은 불운으로 여겨집니다.실제로, 크리스마스 음악 연주와 같은 많은 크리스마스 전통은 크리스마스 [100]날 이후에 대부분 중단됩니다.

민스 파이는 전통적으로 축제 기간에 팔리며 [101]크리스마스에 인기 있는 음식입니다.다른 전통으로는 예수 재림 달력 달기, 예수탄생 연극 개최, 선물 주기, 전통적인 크리스마스 저녁 먹기 등이 있습니다.복싱 데이는 은행 휴일이고, 만약 주말에 해당한다면 특별한 은행 휴일 월요일이 발생할 입니다.다른 전통으로는 캐롤 부르기, 크리스마스 카드 보내기, 교회 가기, 어린이들을 위한 크리스마스 팬터마임 보기 등이 있습니다.

Father Christmas

Postcard of Father Christmas with two children
1919년의 영어 엽서는 OED의 Father Christmas에 대한[102] 정의를 "흐르는 하얀 턱수염을 가진, 하얀 털로 장식된 빨간 소매가운과 두건을 입은, 그리고 크리스마스 선물 한 자루를 들고 있는 인자한 노인으로서 크리스마스의 의인화"로 요약합니다.

Father Christmas는 크리스마스의인화를 의미하는 전통적인 영어 이름입니다.비록 지금은 크리스마스 선물을 가져오는 사람으로 알려져 있고 보통전세계적으로 알려진 미국 문화의 산타클로스와 동의어로 여겨지지만, 그는 원래 관련이 없고 훨씬 더 오래된 영국 민속학 전통의 일부였습니다.영국의 Father Christmas라는 눈에 띄게 현대적인 모습은 빅토리아 시대 후기에 발전했지만, 크리스마스는 그 [103]이전에 수 세기 동안 의인화되었습니다.

크리스마스의 영어 의인화는 15세기에 처음 기록되었고, 크리스마스 신부 자신은 17세기 중반에 영국 남북전쟁의 여파로 처음 등장했습니다.청교도가 지배하는 영국 정부는 크리스마스를 파피즘으로 간주하고 전통적인 관습을 금지하는 법안을 제정했습니다.왕당파 정치 팜플렛 사람들은 오래된 전통과 그들의 대의명분을 연결하면서 크리스마스를 '좋은 옛 시절'의 상징으로 채택했습니다.1660년 유신 이후, 크리스마스 신부의 인지도는 떨어졌습니다.그의 성격은 18세기 후반부터 19세기까지 후에 머머즈 연극으로 알려진 크리스마스 민속 연극에 의해 유지되었습니다.

빅토리아 시대까지, Father Christmas는 어른들의 잔치와 흥청망청 노는 것에 관심이 있었습니다.그는 아이들과 특별한 관련이 없었고, 선물을 주는 것, 야행성 방문, 스타킹이나 굴뚝과도 관련이 없었습니다.하지만 나중에 빅토리아 시대의 크리스마스가 어린이 중심의 가족 축제로 발전하면서, Father Christmas는 선물을 가져오는 사람이 되었습니다.유명한 미국의 산타클로스 신화가 1850년대에 영국에 도착했고 크리스마스 신부는 산타의 속성을 따르게 되었습니다.1880년대에 이르러 야행성 방문객은 산타클로스로, 때로는 크리스마스 신부로 알려지며 새로운 관습이 확립되었습니다.그는 하얀 털로 다듬어진 긴 빨간 후드 가운을 입은 모습이 자주 그려졌습니다.

Father Christmas와 Santa Claus 사이의 남아있는 차이점들은 20세기 초에 대부분 사라졌고, 현대 사전들은 Father Christmas와 Santa Claus라는 용어들을 동의어로 생각합니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Whistler, Laurence (5 October 2015). The English Festivals. Dean Street Press. ISBN 9781910570494 – via Google Books.
  2. ^ Simpson, Jacqueline; Steve Roud (2000). "New Year". A dictionary of English Folklore. Oxford University Press. ISBN 0-19-210019-X.
  3. ^ Page, Michael; Robert Ingpen (1987). Encyclopedia of Things that Never Were. New York: Viking Press. p. 167. ISBN 0-670-81607-8.
  4. ^ 뉴웰, 앨런데일축제
  5. ^ a b Hone, William (1826). The Every-Day Book. London: Hunt and Clarke. p. 71.
  6. ^ a b "Plough Monday". Oxford English Dictionary (online edition, subscription required). Retrieved 1 December 2006.
  7. ^ Millington, Peter (1979). "Plough Monday Customs in England". Folk Play Atlas of Great Britain and Ireland. Master Mummers. Retrieved 10 April 2016.
  8. ^ "Photos of Plough Monday in England - Traditions and Customs". projectbritain.com.
  9. ^ Chambers 21세기 사전, 개정판, Allied Publishers, 2005 ISBN 9780550142108
  10. ^ Ansgar, 1986, 초서와 성 발렌타인 숭배, 페이지 46-58
  11. ^ Cooper, J.C. (23 October 2013). Dictionary of Christianity. Routledge. p. 278. ISBN 9781134265466. Valentine, St (d. c. 270, f.d. 14 February). A priest of Rome who was imprisoned for succouring persecuted Christians, he became a convert and, although he is supposed to have restored the sight of the jailer's blind daughter, he was clubbed to death in 269. His day is 14 February, as is that of St Valentine, bishop of Terni, who was martyred a few years later in 273.
  12. ^ Ball, Ann (1 January 1992). A Litany of Saints. OSV. ISBN 9780879734602. While in prison, he restored sight to the little blind daughter of his judge, Asterius, who thereupon was converted with all his family and suffered martyrdom with the saint.
  13. ^ Guiley, Rosemary (2001). The Encyclopedia of Saints. Infobase Publishing. p. 341. ISBN 9781438130262. On the morning of his execution, he supposedly sent a farewell message to the jailer's daughter, signed "from your Valentine." His body was buried on the Flaminian Way in Rome, and his relics were taken to the church of St. Praxedes.
  14. ^ 리 에릭 슈미트, "현대 휴일의 패션: 세인트루이스.발렌타인 데이, 1840–1870" Winterthur 포트폴리오 28.4 (1993년 겨울), 페이지 209–245.
  15. ^ "St Valentine Key, Italy". Pitt Rivers Museum. University of Oxford. 2012. Archived from the original on 19 July 2014. Retrieved 20 June 2014. While Saint Valentine's keys are traditionally gifted as a romantic symbol and an invitation to unlock the giver's heart, Saint Valentine is also a patron saint of epilepsy. The belief that he could perform miraculous cures and heal the condition – also known as 'Saint Valentine's illness' or 'Saint Valentine's affliction' – was once common in southern Germany, eastern Switzerland, Austria, and northern Italy. To this day, a special ceremony where children are given small golden keys to ward off epilepsy is held at the Oratorio di San Giorgio, a small chapel in Monselice, Padua, on 14 February each year.
  16. ^ "Holy Days". Church of England (Anglican Communion). 2012. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 27 October 2012. February 14 Valentine, Martyr at Rome, c.269
  17. ^ Pfatteicher, Philip H. (1 August 2008). New Book of Festivals and Commemorations: A Proposed Common Calendar of Saints. Fortress Press. p. 86. ISBN 9780800621285. Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 27 October 2012. IO February 14 The Lutheran Service Book, with its penchant for the old Roman calendar, commemorates Valentine on this date.
  18. ^ Kyrou, Alexandros K. (14 February 2015). "The Historical and Orthodox Saint Valentine". Greek Orthodox Archdiocese of America. Archived from the original on 14 August 2016. Retrieved 12 February 2016. The actual Orthodox liturgical Feast Days of Valentinos (Greek)/Valentinus (Latin) commemorate two Early Christian saints, Saint Valentine the Presbyter of Rome (July 6) and Hieromartyr Valentine the Bishop of Intermna (Terni), Italy (July 30).
  19. ^ "British Folk Customs, Jack Valentine, Norfolk". information-britain.co.uk. Archived from the original on March 4, 2016.
  20. ^ "Valentines Day Past and Present". Archived from the original on 28 June 2009. Retrieved 3 February 2014.
  21. ^ "The origin of pancake racing". Bbc.co.uk. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 28 February 2014.
  22. ^ Robert J. Myers, Hallmark Cards (1972), Celebrations; the complete book of American holidays, Doubleday, pp. 144–146
  23. ^ "Interfaith holy days by faith". Religion & Ethics. BBC. Archived from the original on 21 May 2012. Retrieved 20 February 2010.
  24. ^ Bernard Trawicky, Ruth Wilhelme Gregory (2000). Anniversaries and Holidays. American Library Association. ISBN 9780838906958. Easter is the central celebration of the Christian liturgical year. It is the oldest and most important Christian feast, celebrating the Resurrection of Jesus Christ. The date of Easter determines the dates of all movable feasts except those of Advent.
  25. ^ Aveni, Anthony (2004). "The Easter/Passover Season: Connecting Time's Broken Circle", The Book of the Year: A Brief History of Our Seasonal Holidays. Oxford University Press. pp. 64–78. ISBN 0-19-517154-3.
  26. ^ "UK bank holidays". gov.uk.
  27. ^ a b "The Origins of Popular Supersitions and Customs: Days and Seasons: (15) Hocktide--or Hoke Day". www.sacred-texts.com.
  28. ^ 조지 C. 호만스, 13세기 영국인 마을 사람들, 2판 1991:365
  29. ^ Chisholm 1911, 페이지 556.
  30. ^ "British Council China". www.britishcouncil.cn. Archived from the original on 31 December 2007.
  31. ^ McSmith, Andy (23 April 2009). "Who is St George?". The Independent. London. Retrieved 23 April 2010.
  32. ^ [1][데드링크]
  33. ^ "How to celebrate St Georges Day – celebration event". Stgeorgesholiday.com. 6 November 2007. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 17 October 2011.
  34. ^ "School History of England". A.S. Barnes and Burr. 2 November 1862 – via Internet Archive.
  35. ^ 허튼, 로널드 (2001) 태양의 역: 영국의 의식의 역사옥스퍼드 대학 출판부ISBN 0-19-820570-8
  36. ^ Wright, Arthur Robinson (1940) 영국 달력 관습: 영국, Vol. 3. (민속학회, 출판물; vol. 106)런던: W. 글레이셔, 유한회사 [2]
  37. ^ Roud, Steve (2006) 영어의 해.펭귄 북스
  38. ^ Rodney P. Carlisle (2009) 오늘날의 사회에서 놀이의 백과사전, 1권 SAGE [3]
  39. ^ 카푸트 15세: 데멘시버스 앵글로룸의 데멘시버스 앵글로룸. 온라인에서 사용 가능: [4]
  40. ^ Blumberg, Antonia (30 April 2015). "Beltane 2015: Facts, History And Traditions Of The May Day Festival". HuffPost. Retrieved 9 July 2017.
  41. ^ "Beltane". BBC. 7 June 2006. Archived from the original on 8 April 2008. Retrieved 11 July 2017.
  42. ^ 판사 2000, 21쪽.
  43. ^ 판사 2000, 24쪽.
  44. ^ a b 판사 2000, 페이지 3.
  45. ^ 판사 2000, 페이지 4-5.
  46. ^ 판사 2000, 페이지 5.
  47. ^ 판사 2000, 페이지 4.
  48. ^ Chambers 1879, 페이지 693-694
  49. ^ 브라우닝 1995, 페이지 54; 하원 저널 1802, 페이지 49–50.
  50. ^ a b 비커리 2010, 페이지 166.
  51. ^ "Restoration of the Monarchy". All Saints' Church Northampton. 29 May 2010. Retrieved 3 November 2017.
  52. ^ a b 인포 브리튼
  53. ^ 휘스켄 1996, 페이지 19
  54. ^ Roud, Steve (31 January 2008). The English Year. Penguin UK. ISBN 9780141919270 – via Google Books.
  55. ^ Irvine, Theodora Ursula (1919). How to Pronounce the Names in Shakespeare: The Pronunciation of the Names in the Dramatis Personae of Each of Shakespeare's Plays, Also the Pronunciation and Explanation of Place Names and the Names of All Persons, Mythological Characters, Etc., Found in the Text, with Forewords by E.H. Sothern and Thomas W. Churchill and with a List of the Dramas Arranged Alphabetically Indicating the Pronunciation of the Names of the Characters in the Plays. Hinds, Hayden & Eldredge. p. 177. Lammas or Lammas Day (August 1st) means the loaf-mass day. The day of first fruit offerings, when a loaf was given to the priests in lieu of the first-fruits.
  56. ^ Melton, J. Gordon (2011년 종교적 기념행사:명절, 축제, 엄숙한 의식, 영적 기념 백과사전 [2권]:명절, 축제, 엄숙한 의식, 영적 기념에 관한 백과사전.ABC 클리오[5]
  57. ^ Gandolphy, Peter (1815). An Exposition of Liturgy. p. 51. Thus Christ-Mass implies that season when the incarnation and birth of Christ, are commemorated in the Mass. In the same manner are formed Candle-Mass, Michaelmas, Lammas, &c. Lammas-day for instance, which falls on the 1st of August, is derived from the Saxon word Laf, a Loaf and Mæse, or Mass: It having been customary on that day to make an offering to the Church, of a loaf made of new corn.
  58. ^ a b Gellatly, Justin; Gellatly, Louise; Jones, Matthew (2017). Baking School. Penguin Books. ISBN 978-0-241-97878-8.
  59. ^ T.C. Cokyne, Ed.거머리돔, 워트커닝, 스타크래프트(롤스 시리즈) vol.III:291, 조지 C에 의해 언급됨. 호만스, 13세기 영국인 마을 사람들, 2판 1991:371
  60. ^ Roy, Christian (2005) 전통축제: 다문화 백과사전, 1권 ABC CLIO [6]
  61. ^ Wilson, Marie-Clair (2011) 계절적 인식과 웰빙:보기와 기분이 좋아지는 쉬운 방법.존 헌트 출판사 [7]
  62. ^ "Eastbourne Lammas Festival". www.lammasfest.org.
  63. ^ "The Living Church". Morehouse-Gorham Company. 2 July 2001 – via Google Books.
  64. ^ "Tudor Hallowtide". National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty. 2012. Archived from the original on 6 October 2014. Hallowtide covers the three days – 31 October (All-Hallows Eve or Hallowe'en), 1 November (All Saints) and 2 November (All Souls).
  65. ^ Hughes, Rebekkah (29 October 2014). "Happy Hallowe'en Surrey!" (PDF). The Stag. University of Surrey. p. 1. Archived from the original (PDF) on 19 November 2015. Retrieved 31 October 2015. Halloween or Hallowe'en, is the yearly celebration on October 31st that signifies the first day of Allhallowtide, being the time to remember the dead, including martyrs, saints and all faithful departed Christians.
  66. ^ 신화에 대해 잘 모르는 것들: 인류 역사상 가장 위대한 이야기들에 대해 당신이 알아야 하지만 결코 배우지 못한 모든 것 (Davis), Harper Collins, p. 231
  67. ^ a b "Halloween". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 30 October 2012. Retrieved 25 October 2012.
  68. ^ 세계의 얼굴들: 인간 얼굴의 문화 백과사전 (Margo DeMello), ABC-CLIO, p. 225
  69. ^ OCR 사양(John Pymm)을 위한 A2 성능 연구에 대한 학생 가이드, 라인골드 출판사, p. 28
  70. ^ 민속학: 믿음, 관습, 이야기, 음악, 예술 백과사전, 1권 (토마스 그린), ABC-CLIO p. 566
  71. ^ 상호작용하는 공동체: 이주와 도시 민족학의 일부 측면에 관한 연구(Zsuzsa Szarvas), 헝가리 민족지학회, p. 314
  72. ^ Mary Mapes Dodge, ed. (1883). St. Nicholas Magazine. Scribner & Company. p. 93. Soul-cakes," which the rich gave to the poor at the Halloween season, in return for which the recipients prayed for the souls of the givers and their friends. And this custom became so favored in popular esteem that, for a long time, it was a regular observance in the country towns of England for small companies to go from parish to parish, begging soul-cakes by singing under the windows some such verse as this: "Soul, souls, for a soul-cake; Pray you good mistress, a soul-cake!
  73. ^ Carmichael, Sherman (2012). Legends and Lore of South Carolina. The History Press. p. 70. ISBN 9781609497484. The practice of dressing up and going door to door for treats dates back to the middle ages and the practice of souling.
  74. ^ a b 모튼, 리사 (2013) 트릭 오어 트릿: 할로윈의 역사.리액션 북스 [8]
  75. ^ 그레고리, 데이비드 (2010) 빅토리아 후기 민요 부흥기:영어 선율의 지속성, 1878-1903 허수아비 출판사 [9]
  76. ^ Fleische (1826) 그의 극적인 작품의 부록.내용: 저자의 삶 (Aus)스코토위, 그의 잡시; 비평 용어집, 컴프.마레스 다음으로 드레이크, 에이스코프, 해즐릿, 듀스 등 [10]
  77. ^ Rogers, Nicholas (2003) 할로윈:이교도 의식에서 파티의 밤까지.옥스퍼드 대학교 출판부[11]
  78. ^ a b 허튼, 로널드 (2001) 태양의 역: 영국의 의식의 해 역사OUP 옥스포드 [12]
  79. ^ 파머, 로이 (1976) 워릭셔의 민속, 1976권, 2부 배츠포드 [13]
  80. ^ Society, Dugdale (2 November 2007). Dugdale Society Occasional Papers. Dugdale Society. ISBN 9780852200896 – via Google Books.
  81. ^ 브라운, 리처드 (1992)버밍엄과 웨스트미들랜즈의 민속, 미신 그리고 전설.Westwood Press Publications [14]
  82. ^ 레이븐, 마이클 (1965)검은 나라의 민속과 노래, 1권울버햄튼 포크송 클럽 [15]
  83. ^ Jacobs, Joseph; Nutt, Alfred Trübner; Wright, Arthur Robinson; Crooke, William (2 November 1914). "Folklore". Folklore Society – via Google Books.
  84. ^ 출판물 106권W. 글레이셔, 리미티드, 1940년[16] 이 전통은 1892년에 현재 웨스트미들랜즈의 울버햄튼에 있는 펜에서 열리는 것으로 알려졌습니다.
  85. ^ Britain), Folklore Society (Great (2 November 1940). "Publications". W. Glaisher, Limited – via Google Books.
  86. ^ Walsh, William Shepard (1898) 대중적인 관습과 의식, 의식, 의식 및 기타 유물에 대한 호기심게일 리서치 컴퍼니 [17]
  87. ^ 정치, 문학, 과학과 예술의 토요일 리뷰, 62권 (1886) J. W. 파커와 아들 [18]
  88. ^ 사라 피트 (30.11.2018) 오크햄튼 투데이St Clement's Day를 위해 Sticklepath의 Finch Foundry에 모인 대장장이들 [19]
  89. ^ Hackwood, Frederick William (1974) 스태포드셔의 관습, 미신 그리고 민속.EP 출판 [20]
  90. ^ Society, Dugdale (2 November 2007). Dugdale Society Occasional Papers. Dugdale Society. ISBN 9780852200896 – via Google Books.
  91. ^ Hackwood, Frederick William (1974) 스태포드셔의 관습, 미신 그리고 민속.EP 출판 [21]
  92. ^ Britain), Folklore Society (Great (2 November 1896). "Publications" – via Google Books.
  93. ^ Times Writers (5 November 2009). "Tonight's the night: bonfires and fireworks". Times. London.
  94. ^ Jones, Lucy (2 November 2010). "Unusual places to go and watch fireworks". London: The Daily Telegraph. They don't call Lewes the Bonfire capital of the world for nothing.
  95. ^ "The Lewes Societies". Lewes Bonfire Council. Retrieved 6 November 2010.
  96. ^ Lewes Bonfire 2018: 당신이 알아야세부사항 (3.11.18) 서섹스 익스프레스
  97. ^ 크리스마스, 메리엄-웹스터.2008-10-06 검색.
    보관 2009-10-31.
  98. ^ 마틴데일, 시릴 찰스'크리스마스'.가톨릭 백과사전.제3권.뉴욕: Robert Appleton Company, 1908.
  99. ^ Forbes, Bruce David (1 October 2008). Christmas: A Candid History. University of California Press. p. 27. ISBN 978-0-520-25802-0. In 567 the Council of Tours proclaimed that the entire period between Christmas and Epiphany should be considered part of the celebration, creating what became known as the twelve days of Christmas, or what the English called Christmastide.
    On the last of the twelve days, called Twelfth Night, various cultures developed a wide range of additional special festivities. The variation extends even to the issue of how to count the days. If Christmas Day is the first of the twelve days, then Twelfth Night would be on 5 January, the eve of Epiphany. If 26 December, the day after Christmas, is the first day, then Twelfth Night falls on 6 January, the evening of Epiphany itself.
    After Christmas and Epiphany were in place, on 25 December and 6 January, with the twelve days of Christmas in between, Christians slowly adopted a period called Advent, as a time of spiritual preparation leading up to Christmas.
  100. ^ "British Christmas: introduction, food, customs". Woodlands-Junior.Kent.sch.uk. Archived from the original on 20 February 2014.
  101. ^ "Christmas dinner". Retrieved 25 September 2014.
  102. ^ "Oxford English Dictionary". Oxford University Press. Retrieved 19 January 2016.
  103. ^ Roud, Steve (2006). The English Year. London: Penguin Books. pp. 385–387. ISBN 978-0-140-51554-1.

인용작품

  • Browning, Andrew (1995). English Historical Documents. Volume 6: 1660–1714 (2nd ed.). Abingdon-on-Thames, England: Routledge. ISBN 978-0-415-14371-4.
  • Chambers, Robert (1879). The Book of Days: A Miscellany of Popular Antiquities in Connection with the Calendar. Vol. 1. Edinburgh: W. & R. Chambers.
  • House of Commons Journal. Volume 8: 30 May 1660. London: His Majesty's Stationery Office. 1802. Retrieved 3 November 2017 – via British History Online.
  • Hüsken, Wim N. M (1996). "Rushbearing:a forgotten British custom". English parish drama. ISBN 90-420-0060-0.
  • Judge, Roy (2000). The Jack-in-the-Green: A May Day Custom (second ed.). London: The Folklore Society Books. ISBN 0-903515-20-2.
  • Vickery, Roy (2010). Garlands, Conkers and Mother-Die: British and Irish Plant-Lore. London: Continuum. ISBN 978-1-4411-0195-2.

속성:

  • 이 기사는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다.