쟁기 월요일

쟁기 월요일은 영국 농업의 해의 전통적인 시작이다. 지역 관행이 다를 수 있지만, 쟁기 월요일은 일반적으로 1월 6일 에피파니 이후 첫 번째 월요일이다.^[1][2] 월요일 쟁기에 대한 언급은 15세기 후반으로 거슬러 올라간다.^[2] 쟁기 월요일 전날을 쟁기 일요일이라고 부르기도 한다.

역사

이 날은 전통적으로 일부 지역, 특히 북부 잉글랜드와 동부 잉글랜드에서 크리스마스 기간 이후 작업이 재개되었다.^[4] 월요일에 쟁기에 행해지는 풍습은 지역마다 다르지만, 어느 정도까지는 집집마다 쟁기를 들고 다니며 돈을 모으는 것이 공통적인 특징이었다. 음악가나 노파 복장을 한 소년, 일명 베시(Bessy)라고 불리는 노파, 바보(fool) 역할을 하는 남자 등이 자주 동행했다.'플러푸딩'은 고기와 양파가 들어간 삶은 수트 푸딩이다. 그것은 노퍽에서 왔고 월요일에 쟁기질한다.^[1]

William Hone은 영국의 유명한 고대 유물들에 대한 관찰을 사용했다. 고대의 존 브랜드에 의한 벌가레(1777년)의 전체 본 고물을 포함한다. 브랜드는 (Henry Ellis의 추가와 함께) 사순절 초에도 관찰된 북부 잉글리쉬 플라우 월요일 관습에 대해 언급하고 있다. 분명히 피즈가 해리슨 아인스워스의 1858년 소설 머빈 클리테히로의 삽화에서 묘사한 쟁기춤과 아인스워스의 묘사는 이것 또는 이와 비슷한 설명을 바탕으로 하고 있다.^[5]

바보 플라우는 돌아다닌다. 음악과 함께 쟁기를 끌고 가는 많은 칼춤꾼들로 구성된 미인대회; 아주 이상한 복장을 한 하나, 때로는 두 명; 늙은 여자의 기괴한 습성을 가진 베시와 거의 가죽으로 뒤덮인 바보, 털로 덮인 모자, 그리고 등에 매달린 어떤 동물의 꼬리로 구성된 미인대회. 이 등장인물들 중 한 명의 사무실은, 그가 매우 부지런히 춤을 추는 관중들 사이에서 박스를 마구 두드리는 것인데, 그 안에서 그는 그들의 작은 기부금을 받는다.^[6]

Scilly 섬에서는, 지역 주민들이 옷을 교차입은 다음, 지역적인 사건에 대해 농담하기 위해 이웃을 방문하곤 했다. 가장무용(민속적으로 작가나 그들이 관찰한 사람들에 의해 "거위춤"으로 표현되는 춤)과 상당한 음주와 흥취가 있을 것이다.^[7]

현대적 관찰

월요일의 쟁기 풍습은 19세기에 쇠퇴하였으나 20세기에 일부 마을에서 부활되었다.^[8] 그들은 현재 주로 몰리의 춤과 연관되어 있으며, 좋은 예는 매년 에섹스의 말돈에서 볼 수 있다.

휘틀시 밀짚곰 축제

장식된 쟁기를 끄는 대신에, 19세기 동안, 남자나 남자 아이들은 짚으로 된 옷을 입었고, 집집마다 돈을 구걸하는 밀짚 곰으로 알려져 있었다. 이 전통은 매년 1월에 피터버러 인근 휘틀리지에서 유지되는데, 그 이전 토요일에는 "푸른곰이 휘틀리지의 거리를 행진한다"^[9]고 했다.

고트랜드 플랜지 스토트

월요일마다 노스요크셔 주 고트랜드에 본부를 두고 있는 이 부대는 롱 소드 댄스를 선보인다.^[10]

다른 나라에서는

벨기에의 일부 지역에서는 에피파니 다음 주 월요일을 베를로렌 마안다그(문학적으로 월요일을 잃었는데, 이는 일하지 않고 따라서 보수가 없는 날을 가리킨다)라고 부른다.^{[11][unreliable source]}

참고 항목

• 동남아시아의 왕실 쟁기식
• 플루오르울

참조

외부 링크

• 참고문헌으로 월요일 노래 갈기