너츠포드

Knutsford
캐나다 프린스에드워드 섬의 마을을 보려면 프린스에드워드 섬의 크누츠포드를 보세요.캐나다 브리티시컬럼비아 주 캠루프 근방은 캠루프 주 크누츠포드를 참조하십시오.
너츠포드
Knutsford - Town Hall.jpg
너츠포드 시청
Knutsford is located in Cheshire
Knutsford
너츠포드
체셔 내 위치
인구.13,191 (2011년)
OS 그리드 참조SJ753782
통일권한
의례군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운키보드
우편번호 지구WA16
다이얼 코드01565
경찰체셔
불체셔
구급차노스웨스트
영국 의회
웹 사이트www.knutsford
towncouncil.gov.uk/
장소 목록
영국
잉글랜드
체셔
53°18°09°N 02°22′15″w/53.30250°N 2.37083°W/ 53.30250; -2.1683좌표: 53°18°09°N 02°22µ15µW / 53.30250°N 2.37083°W / 53.30250; -2.37083

크누츠포드(Knutsford, /nn/tsfshirerd/)는 잉글랜드 체셔 주 체셔 이스트 구에 있는 시장 도시이다.커츠포드는 맨체스터 남서쪽 14마일(23km), 매클즈필드 북서쪽 9마일(14km), 워링턴 남동쪽 12.5마일(20km) 지점에 있다.2011년 인구조사에서 인구는 13,[1]191명이었다.

크누츠포드의 주요 거리인 프린세스 스트리트(현지에서는 탑 스트리트라고도 함)와 킹 스트리트 다운(현지에서는 보텀 스트리트라고도 함)은 이 마을의 중심지를 형성합니다.좁은 킹 스트리트의 한쪽 끝에는 태튼 공원으로 가는 입구가 있다.태튼 저택은 에거튼 가문의 본거지였으며, 앨더리 엣지와 윌슬로 인근 커뮤니티를 포함한 태튼 의회 선거구에 이름을 붙였다.

Knutsford는 체셔의 골든 트라이앵글 근처에 있고, 동쪽의 피크 디스트릭트와 서쪽의 웨일스 산맥 사이의 체셔 평원에 있습니다.거주민에는 코로네이션 거리의 여배우 바바라 녹스와 축구 선수 피터 크라우치, 샘 리케츠, 마이클 제이콥스, 필 자기엘카가 포함됩니다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.체셔의 역사

영국 체셔에 위치한 크누츠포드는 1086년의 정복자 윌리엄의 돔스데이 북에 쿠네테스포드("Cunetesford")[2]로 기록되었다.크누트 왕 (고대 노르드어로 크누트)은 영국의 왕 (1016–1035)이었고 나중에 덴마크, 노르웨이 그리고 스웨덴 일부의 왕이었다.현지 전통에 따르면 크누트 왕은 결혼식을 축복하고 당시 위험하다고 하던 릴리 강을 포기했다고 한다. 그러나 다른 보고에서는 부스 [3]밀이나 그 근처에 있는 버킨브룩이 있었다고 한다.영어 지명 학회는 고대 영어에서 크누트르의 곶 또는 아마도 힐록 [4]곶을 뜻하는 단어에서 유래한 것으로 그 이름을 붙였습니다.

Knutsford Gaol은 1817년에 지어졌고 나중에 1853년에 확장되었다.단순히 범죄를 저지른 사람들을 수용하기 위한 것이 아니라 취업할 수 없는 사람들을 수용하기 위해 지어졌습니다.1915년, 낮은 인구와 진행 중인 세계 대전 때문에, 가올은 범죄를 저지른 것으로 유죄 판결을 받은 군인들을 구금하기 위해 군사 감옥으로 사용되었다.1916년부터는 1916년 병역법을 어긴 양심적 병역거부자들을 수용하기 위해 사용되었다.1916년 4월 아일랜드에서 부활절 봉기가 있었는데, 그곳에서 반군은 영국의 지배로부터 자유로운 독립 아일랜드를 형성하기를 희망했다.이 봉기에 연루된 적어도 600명의 반군들은 홀리헤드에서 기차를 타고 크누츠포드로 이송되어 크누츠포드 가올에 수감되었다.이 기간 동안 많은 죄수들은 제대로 된 음식을 먹지 못했고 결국 [5]방문객들이 버린 풀과 물건들을 먹게 되었다.그 가올은 [6]1934년에 철거되었다.

커츠포드는 노르망디 상륙 직전 조지 패튼 장군이 소련에 대해 비판적인 발언을 한 곳이며,[7] 영국을 제외한 모든 유엔군의 면모를 손상시켜 그의 경력을 거의 마감한 곳이다.

제2차 세계대전 후, 맨체스터에서 온 가족들을 수용하기 위해 마을에 과잉 유출된 주택 단지가 만들어졌다.롱리지 오버스필 단지는 1960년대 맨체스터 시의회에 의해 오버 워드에 지어졌다.20세기 말에, 거주자들에게 아직 팔리지 않은 토지의 모든 집들은 맨체스터 감리교 주택으로 옮겨졌다.

2005년에 Knutsford는 북잉글랜드에서 집을 사는 데 가장 비싼 도시로 선정되었고, 그 다음으로 인근 마을 Altrincham이 그 뒤를 이었다.Knutsford에는 2017년 말 약 175,000파운드에서 거의 400만 파운드에 이르는 매우 다양한 주택 가격이 있습니다.평균 가격은 40만 [8]파운드가 넘는다.

거버넌스

Knutsford는 2009년 [9]4월부터 체셔 이스트의 단일 위원회 산하에 있다.그 전에 커츠포드는 매클즈필드에 있었다.

크누츠포드 시의회는 1974년 지방정부 개편으로 시의회가 폐지된 후 만들어졌다.이 마을은 4개의 구로 구성되어 있다.네덜란드, 노버리 부스, 벡스턴, 오버.Over를 제외하고 각 구는 3명의 의원을 선출한다. Over는 그 규모와 인구 증가로 인해 6명의 의원을 선출한다.의원 개개인의 임기는 4년이다.현재의 시의회 임기는 2019년 5월에 12명의 보수당 의원과 3명의 무소속으로 시작되었다.의회는 [10]4년마다 전체로 선출된다.

현재 Knutsford의 시장이자 시의회의 의장은 Cllr Stewart Gardiner(보수)입니다.

2020년 Brexit 이전까지 Knutsford는 유럽의회 북서부 지역의 일부였다.

운송

도로

커츠포드 고속도로 서비스 스테이션

Knutsford는 M6(J19) 및 M56(J7) 고속도로와 교차하는 고속도로 네트워크에 대한 접근성이 뛰어납니다.그러나, Knutsford 타운 센터를 통과하는 A50은 Warlington과 Stoke-on-Trent 사이의 M6와 유사한 경로를 따르기 때문에 단점도 있을 수 있습니다. 이는 사고나 도로 공사 때문에 M6가 폐쇄되면 대량의 트래픽이 A50으로 전송되어 Knutsford의 주요 교통 체증을 야기한다는 것을 의미합니다.

레일

Knutsford 역은 Altrincham을 통해 Chester에서 Manchester Piccadilly까지 이어지는 미드 체셔 선에 있습니다.이 역은 1862년 체셔 미들랜드 철도(CMR)에 의해 지어졌다.CMR은 1867년 8월에 체셔 라인 위원회(CLC)로 흡수되었다. 이 단체는 1948년 1월 1일 국유화될 때까지 크누츠포드를 계속 운영하였다.맨체스터행 철도는 맨체스터 메트로링크 트램이 알트린참과 맨체스터 사이의 CLC 직통 노선을 인수하면서 더 느린 경로를 통해 재경로되었다.; 중전철 서비스는 스톡포트를 통해 맨체스터로 재경로되었다.

현재, 일반적으로 양방향으로 1시간마다 운행되고 있습니다.열차는 남서쪽으로 노스위치 및 체스터로 운행되며, 북행 서비스는 앨트린참, 스톡포트 및 맨체스터로 운행됩니다.평일 피크 시간대에는 스톡포트를 오가는 열차가 추가로 운행됩니다.일요일에는 체스터행 2시간마다 운행하고 맨체스터, 볼튼, 위건을 경유하여 사우스포트행 2시간마다 운행한다.2008년 12월, 버진 트레인 웨스트 코스트가 맨체스터와 런던을 오가는 추가 운행을 허용하기 위해, 맨체스터로 가는 평일 피크 열차의 수는 논란이 되고 있다.

Knutsford는 2017년 12월까지 노스위치와 맨체스터(월요일부터 토요일까지)까지 30분 간격으로 열차를 운행하고 일요일 빈도를 시간당으로 늘릴 것으로 예상되었지만, 약속한 추가 서비스는 [11]실현되지 않았다.

버스

2018년 4월 이후 버스 운행 감축으로 인해 Knutsford는 단 한 개의 정기 버스 노선만 운행하고 있습니다. 이는 시간당 Altrincham-Wilmslow-Knutsford 운행이며, 대부분 월요일부터 토요일까지만 운행됩니다.월링턴행 버스는 월요일부터 금요일까지 하루 한 대씩 운행됩니다.월요일부터 [12]금요일까지 오전 9시 30분부터 14시 30분까지 80세 이상의 장애인이나 장애인이 이용할 수 있는 플렉시링크(플렉시블 다이얼 어 라이드 서비스)가 있습니다.

과거에는 한 버스 사업자가 대부분의 버스 노선 또는 모든 버스 노선을 운행하는 것이 일반적이었다.Crossville Motor Services는 체셔와 북웨일스를 가로질러 버스를 운행했다.그 후 Star Line Travel은 Knutsford(Stanley Road Industrial Estate)와 Wythenshawe에 본사를 둔 서비스를 인수했습니다.Star Line Travel은 노스웨스턴 로드 카 컴퍼니에 의해 인수되었고, 그 회사는 후에 아리바 미들랜즈의 일부가 되었다.스타 라인 트래블의 크누츠포드 기지는 문을 닫았고, 이로 인해 크누츠포드의 버스 노선은 2009년 1월에 운행을 중단한 아리바에게 매력적이지 않은 일이 되었다.스타 라인 트래블의 코치 부문은 Bullocks Coachs와 Selwyns Travel로 분할되었습니다.

현재 Knutsford의 버스 운영사는 D&G Bus와 Warlington's Own Bus입니다.

공항.

맨체스터 공항은 링웨이 교구의 크누츠포드에서 5마일 떨어진 곳에 위치해 있지만, 크누츠포드에서 직접 연결되는 버스나 철도는 없습니다.

경제.

Knutsford 타운 센터에는 여러 개의 레스토랑과 펍, 커피숍, 부티크, 골동품 가게 및 미술관이 있습니다.Knutsford는 중형 슈퍼마켓인 Boots, 또한 Aldi, Little Waitrose, Sainsbury's Local, Olive and [13]Sage를 소유하고 있으며, 2개의 Co-Op 스토어(1개는 Princess Street에, 다른 하나는 Parkgate Lane에 있습니다).

테스코는 예전에 시내 중심가에 작은 가게를 가지고 있었는데, 그 가게는 수년 전에 문을 닫았다.이 소매업체는 모벌리 로드에 더 큰 매장을 열기를 희망했지만, 모벌리 시의회 의원들은 더 많은 차량이 마을을 여행할 것이라고 생각하여 제안된 개발에 반대했다.

2008년, Aldi는 Knutsford에 슈퍼마켓을 열 계획을 발표했지만,[14] 건설은 2012년 9월에야 시작되었다.2013년 7월에 정식 오픈.

Barclays는 Knutsford [15]외곽의 Toft Road에 있는 Radbroke Hall에 대규모 캠퍼스 사이트를 가지고 있으며, IT 및 지원 업무에 약 3000명의 직원을 고용하고 있습니다.바클레이즈가 이 부지를 매입하기 전에는 원자력 발전 그룹이 소유하고 있었다.

종교

세례 요한 교회

침례교회는 영국 국가유산목록에 2급*지정건물로 등재되어 있다.1741년에서 1744년 사이에 지어진 영국 체스터 교구에 위치한 활발한 성공회 교구 교회입니다.영국 교회의 보수 복음주의 전통에 따르면 여성의 서품을 거부하는 결의안을 통과시켰다.

성십자는 1880년부터 1887년 사이에 지어진 영국국립유산에 지정된 2급* 건물로 등재된 성공회 교회입니다.성 요한 교회와는 달리 영국 교회가 여성의 서품을 승인한 이후 두 명의 여성 성직자가 있었다.

세인트 빈센트 드 폴은 슈루즈베리 교구에 있는 가톨릭 교회이다.현재의 교회는 침하로 인해 파괴된 1920년대의 오래된 교회를 대체하여 1983년에 문을 열었다.최초의 세인트 빈센트 드 폴 교회는 여전히 서 있으며 그 이후로 리틀 시어터로 개조되었다.현재 교회에는 1982년 [16]교황 요한 바오로 2세가 맨체스터를 방문했을 때 축복을 받은 명패가 있다.이 교회는 1999년 스테인드글라스 창문이 있는 압스를 포함하도록 수정되었다.이 창문은 이전에 더블린 메리필드의 크로스 앤 패션 자매 수녀원 예배당에 설치되었다.교회는 창문이 해리 [17]클라크에 의해 디자인되었다고 주장하지만, 다른 소식통들은 창문이 클라크에 의해 디자인되기에는 너무 현대적이라고 말하고 있지만, 여전히 해리 클라크 [18]스튜디오에 기인할 수 있다.

감리교 교회, 엘리자베스 개스켈이 묻힌 1689년의 유니테리언 교회, 그리고 커츠포드 역의 오래된 매표소에 위치한 복음 교회가 있습니다.

교육

Knutsford에는 6개의 초등학교가 있습니다(이들 중 하나는 로마 가톨릭 학교이고 다른 하나는 사립 학교입니다).Knutsford는 또한 6학년인 Knutsford Academy라는 고등학교도 가지고 있습니다.마을의 일부 중등학생들은 Altrincham, Hartford, Holmes Chapel, Hale 및 Maclesfield에 있는 학교로 여행한다.마을의 6학년생들은 노스위치와 팀펄리에 있는 대학으로 여행을 간다.Maclesfield College는 Knutsford 및 Age UK에서 일부 성인 교육 과정을 운영하고 있으며, Knutsford Library(체셔의 다른 도서관도 포함)에서 50대 이상을 위한 컴퓨터 과정을 운영하고 있습니다.

스포츠

Knutsford[19] Cricket Club은 1881년에 설립되어 체셔 크리켓 [20]얼라이언스의 Mereheath Lane에서 홈경기를 치른다.

토프트 크리켓[21] 클럽은 첼포드 로드 부스 파크에 있습니다.크리켓 클럽이라는 이름은 1928년 클럽이 설립되었을 때 원래 그라운드가 있던 토프트 교구의 인근 시민 교구에서 유래했다.체셔 카운티 크리켓[22] 리그의 ECB 프리미어 디비전에서 뛰는 토프트는 1989년 로드스에서 열린 내셔널 빌리지 챔피언십 트로피를 수상했다.

Knutsford Hockey[23] Club은 Knutsford Leasure Centre에서 홈경기를 치르고 있으며 첼포드 로드에 있는 Crossstown Bowling Club에 기반을 두고 있습니다.이 100년 된 클럽은 남자부, 여자부, 혼성부, 오소리부 등 3개 팀을 운영하고 있다.노스웨스트하키리그[24] 1부 남자 11번째 경기

1948년에 창단된 너츠포드 풋볼 클럽은 맨체스터 로드 구장에서 경기를 하고 있다.이 클럽에는 토요일 두 팀이 있는데, 첫 번째 팀은 체셔 리그이고 두 번째 팀은 알트린참과 디스트릭트 리그입니다.체셔 재향군인리그에서는 두 개의 연합 재향군인 팀도 일요일마다 경기를 한다.2015년, 청소년 팀이 127년 [25]만에 다시 출전하게 되었다.

Knutsford는 10년마다 페니 파싱 [26]자전거를 위한 3시간의 국제 내구 레이스를 개최합니다.

문화와 커뮤니티

1920년 메이데이를 기념하여 거리에 샌딩을 하고 있는 마을 주민.그 관습은 오늘날까지 계속되고 있다.

매년 메이데이 축제, 태튼 파크에서의 RHS 플라워 쇼, 커츠포드 인근 태비 교구의 체셔 카운티 쇼 등 시내와 그 주변에서 많은 행사가 열린다.

매년 열리는 Knutsford Royal May Day 축제는 수백 명의 사람들이 거리를 행진하고 메이퀸이 즉위하는 행사이다.메이데이 주말 동안 'The Heath'(커너츠포드 중심부 부근의 넓은 들판)에서는 메이퀸의 크라우닝도 열린다.이것은 영국에서 가장 큰 여행용 놀이 기구 중 하나로 알려져 있으며, 다양한 놀이기구와 게임을 즐길 수 있습니다.

현지 민담에 따르면 에드워드 "하이웨이맨" 히긴스가 히스 아래 터널을 뚫어 전리품을 숨겼다고 한다.

1860년에 창간된 Knutsford Guardian은 마을과 그 주변 마을들을 다루는 유일한 주간 유료 신문이다.그 신문은 노스위치, 미들위치, 윈스포드 가디언과 제휴하고 있다.

커츠포드에는 오늘날에도 여전히 행해지는 노동절 풍습이 있다.거리는 무늬와 그림으로 된 색상의 모래로 장식되어 있다.전통에 따르면 크누트 왕은 릴리 강을 건너는 동안 신발의 모래를 결혼식 장소로 던지며, 그들의 [27]발에 있는 모래 알갱이만큼이나 많은 아이들을 기원했다고 한다.그 풍습은 1600년대 후반으로 거슬러 올라갈 수 있다.빅토리아 여왕은 1832년의 일기에서 다음과 같이 기록했습니다: "우리는 크누츠포드에 도착했는데, 그곳은 우리가 가장 공손하게 접대받았고, 거리는 이 마을 특유의 모양으로 모래로 뒤덮여 있었습니다."

크누츠포드는 엘리자베스 개스켈의 소설 크랜포드의 모델이었다.그녀는 얼마 동안 현재 개스켈 애비뉴로 알려진 마을에 살았고 유니테리언 채플 묘지에 묻혔다.그녀의 책에 묘사된 많은 장소와 사람들은 마을의 장소와 사람들에 근거하고 있는 것으로 확인될 수 있다.2007년 BBC는 이 소설을 각색하여 인기 TV 시리즈인 크랜포드를 제작하였다.King Street와 The Heath를 포함한 Knutsford에 대한 몇 가지 언급에도 불구하고, TV 각색은 실제로 윌트셔의 Lacock에서 촬영되었다.특히 1987년 리처드 하딩 와트가 디자인한 크누츠포드의 레그 로드는 스티븐 스필버그 감독의 영화 '태양의 제국'의 첫 장면에서 콜로니얼 상하이를 위해 두 배로 뛰었다.1859년 크누츠포드에서 사망한 개스켈의 제자는 한때 인기 있었던 소설가 셀리나 데이븐포트로, 그는 1834년 절망적으로 글을 쓰는 것을 포기하고 [28]대신 작은 크누츠포드 가게를 운영했다.

커츠포드 아마추어 연극 협회는 1925년에 설립되어 제2차 세계대전이 끝난 직후 커츠포드 퀸 스트리트에 있는 구내로 이사했다.현재 이 극장이 차지하고 있는 건물의 이름으로 알려진 크누츠포드 리틀 시어터는 매년 판토마임을 포함하여 다양한 연극을 계속 제작하고 있습니다.

Knutsford Heritage Centre는 19세기 대장장이였던 킹 스트리트에서 바로 떨어진 17세기 목재 골조 건물에 위치하고 있습니다.박물관, 정원, 상점, 갤러리를 갖추고 있으며 다양한 전시, 토크, 이벤트를 즐길 수 있으며 도보여행도 가능하다.1887년의 메이퀸의 드레스 슈즈와 왕관이 상설 전시되어 있다.

조지 C의 장면들. 스콧의 영화 패튼은 크누츠포드 [29]시청 앞 크누츠포드 중심가에서 촬영되었다.이 건물은 알프레드 워터하우스에 의해 설계되었고, 20세기 대부분 동안 크누츠포드 보이즈 클럽과 나중에는 가구 전시실과 우체국의 본거지였다.지금은 유실물 펍과 칵테일 [30]바가 있습니다.

주목받는 사람들

17세기와 18세기

1665년 피터 레이스터

19세기

1832년 엘리자베스 개스켈
  • 에드먼드 샤프(1809년 크누츠포드– 1877년), 영국의 건축가, 건축사학자, 철도 엔지니어, 위생 개혁가[33]
  • 엘리자베스 개스켈(1810년–1865년)은 영국의 소설가, 전기 작가, 단편 작가로서 크누츠포드에서 자랐다.
  • 에블린 글리슨(1855년 크누츠포드에서– 1944년), 영국의 자수, 카펫 및 태피스트리 디자이너
  • 헨리 로이스 경, 제1대 OBE 남작(1863–1933)은 영국의 엔지니어, 자동차 디자이너이자 롤스로이스 회사의 공동 설립자입니다.크누츠포드에서 1898년-1912년 거주
  • 어니스트 마킨스 KBE CB DSO 준장(1869년-1959년), 영국 육군 장교, 정치인, 보수당 의원(1922년-1945년)
  • 프랭크 보이드 메리만, 제1대 메리만 GCVO OBE PC(Knutsford 1880년– 1962년), 영국 보수당 정치인, 판사
  • 에드워드 필 KBE 경, DSO, MC(1884년, Knutsford – 1961년), 영국 육군 장교, 사업가, 아마추어 스포츠맨, 대형 게임 어부.주로 이집트에서 살았다.

20세기

2014년 에드워드 팀슨

21세기

스포츠

  • 존 페인(1828년 크누츠포드에서), 잉글랜드 북부 크리켓 팀과 맨체스터에서 활약한 크리켓 선수
  • 영국 프로 골퍼 톰 바버(1894년 크누츠포드1936년)는 오픈챔피언십에서 두 번이나 톱10에 들었다.
  • 루시 모튼(1898년 뉴태튼~1980년)은 1924년 하계 올림픽 평영 200m 금메달리스트이다.
  • 영국의 올림픽 사이클 선수인 엠마 데이비스(1978년생)는 2000년과 2004년 하계 올림픽에 참가했다.
  • 애런 윌브라햄(1979년 크누츠포드 출생), 500번 이상의 프로출장을 가진 영국의 축구선수이자 감독; 그는 마지막으로 로치데일에서 뛰었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ "Town population 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Archived from the original on 30 June 2016. Retrieved 13 March 2016.
  2. ^ '돔스데이 북'에 나오는 크누츠포드.2017년 10월 21일 취득.
  3. ^ Dodgson 1970"The Domesday Book Online – Cheshire A-K". www.domesdaybook.co.uk. Archived from the original on 5 August 2007. Retrieved 9 February 2009., 페이지 73, 74
  4. ^ "Knutsford Nether and Overton". Key To English Place Names. English Place Name Society. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 8 May 2012.
  5. ^ Shaw, David (18 December 2018). "The Knutsford Hotel. Irish Volunteer Prisoners in Knutsford Gaol in 1916". Études irlandaises (43–2): 9–23. doi:10.4000/etudesirlandaises.6029 – via journals.openedition.org.
  6. ^ "History of Knutsford". Knutsford Town Council. Archived from the original on 31 July 2014. Retrieved 3 November 2017.
  7. ^ Lovelace, Alexander G. (Summer 2014), "The Image of a General: The Wartime Relationship between General George S. Patton Jr. and the American Media", Journalism History, vol. 40, pp. 108–120
  8. ^ "House prices in Knutsford". Zoopla. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 3 November 2017.
  9. ^ The Cheshire (Structural Changes) Order 2008. 4 March 2008. Archived from the original on 17 May 2009.
  10. ^ "2015 Election Results « Knutsford Town Council". Archived from the original on 25 November 2015.
  11. ^ "Northern franchise 2015: invitation to tender – Publications – GOV.UK". Archived from the original on 1 April 2015.
  12. ^ https://www.cheshireeast.gov.uk/pdf/public-transport/flexilink-leaflet.pdf[베어 URL PDF]
  13. ^ "Olive and Sage Garden Decor Store".
  14. ^ "Aldi buys store land in town centre (From Knutsford Guardian)".
  15. ^ "Barclays to overhaul Radbroke campus". Place North West. 18 February 2021. Retrieved 25 July 2021.
  16. ^ "Parish History – St Vincent De Paul RC Church, Knutsford".
  17. ^ "Harry Clarke Stained Glass Window – St Vincent De Paul RC Church, Knutsford".
  18. ^ "Knutsford – St Vincent de Paul". Taking Stock.
  19. ^ Knutsford Cricket Club 공식 웹사이트.2012년 3월 10일 Wayback Machine Retrieval Date: 2007년9월 25일에 아카이브 완료.
  20. ^ 멜러 브래긴스 크리켓 리그 공식 웹사이트.2016년 1월 28일 Wayback Machine Retrieval Date: 2007년 9월 25일에 아카이브 완료.
  21. ^ "Toft Cricket Club". Toft Cricket Club Official Website. Retrieved 19 December 2016.
  22. ^ 체셔 카운티 크리켓 리그 공식 웹사이트.2016년 10월 28일 Wayback Machine Retrieval Date: 2016년 12월 19일에 보관.
  23. ^ Knutsford Hockey Club 공식 웹사이트.2017년 2월 10일 Wayback Machine Retrieval Date: 2016년 12월 19일 아카이브 완료.
  24. ^ 노스웨스트하키리그요2016년 2월 5일 Wayback Machine Retrieval Date: 2007년 9월 25일에 아카이브 완료.
  25. ^ "Knutsford Football Club". Archived from the original on 14 October 2016. Retrieved 1 December 2016.
  26. ^ "Penny farthing race takes place in Knutsford". BBC News. 5 September 2010. Archived from the original on 5 September 2010. Retrieved 6 September 2010.
  27. ^ "The folklore year – May". Archived from the original on 3 January 2008. Retrieved 9 December 2007.
  28. ^ Cruikshank, Jaclyn (2006). "Biography at the University of Nebraska-Lincoln". Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 30 September 2009.
  29. ^ 올드 타운 홀, 너츠포드.2015년 6월 1일 Wayback Machine 취득일 : 2007년9월 25일 아카이브 완료
  30. ^ 크누츠포드 분실물 회수일 : 2021년 1월 21일
  31. ^ 국립 전기 사전, 1885~1900, 제44권, 페니, 에드워드는 2018년 7월 16일 검색
  32. ^ 국가 전기 사전, 1885–1900, 제40권, 닐드, 제임스가 2018년 7월 16일 검색
  33. ^ 국립 전기 사전, 1885~1900, 제51권, 샤프, 에드먼드 2018년 7월 16일 검색

참고 문헌

  • Dodgson, J. McN. (1970). The place-names of Cheshire. Part two: The place-names of Bucklow Hundred and Northwich Hundred. Cambridge University Press. ISBN 0-521-07914-4.

추가 정보

  • King, G. (1988). Knutsford: A Pictorial History. Cambridge University Press. ISBN 1-85058-122-3.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Knutsford 관련 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Knutsford 여행 안내서가 있습니다.