좌표: 42°19'N 71°3'W / 42.317°N 71.050°W / 42.317; -71.050

보스턴 도체스터

Dorchester, Boston
보스턴 도체스터
보스턴 근교
Neponset River at Lower Mills (2009). Dorchester on the left, Milton on the right (south) side of the river.
로워 밀스의 네폰셋 강(2009). 왼쪽은 도체스터, 오른쪽(남쪽)은 밀턴입니다.
Official seal of Dorchester, Boston
밀봉하다
닉네임:
점
모토:
피에타테, 리터리스, 인더스트리아 (라틴어)
"종교, 학문, [그리고] 산업"
Dorchester, Boston is located in Greater Boston area
Dorchester, Boston
보스턴 도체스터
매사추세츠주 보스턴의 위치
좌표 : 42°19′N 71°3′W / 42.317°N 71.050°W / 42.317; -71.050
나라미국
주매사추세츠 주
자치주서퍽
이웃나라보스턴
정착함1630년 5월
편입1630년 6월 1일
보스턴에 합병됨1870년[1] 1월 4일
이름:도체스터
인구.
(2010)[2]
• 토탈91,982 ~ 134,000
시간대UTC-5(동부)
• 여름(DST)UTC-4 (동부)
ZIP 코드
02121, 02122, 02124, 02125
지역코드617 and 857

도체스터(Dorchester)는 미국 매사추세츠주 보스턴 시(City of Boston)에 있는 6 평방 마일(16 km2) 이상의 보스턴 지역입니다. 원래, 도체스터는 1630년 영국 도싯의 도체스터에서 매사추세츠 만 식민지로 이주한 청교도들에 의해 설립된 별개의 마을이었습니다. 보스턴에서 가장 큰 지역인 이 해체된 지방 자치 단체는 종종 [3]다른 보스턴 지역과 대략적으로 크기와 인구가 동등한 두 개의 계획 구역을 만들기 위해 도시 계획자들에 의해 분할됩니다.

이 지역의 이름은 영국 도싯 주에 있는 도체스터 마을의 이름을 따서 지어졌는데, 이 마을에서 청교도들이 메리와 존 등의 배를 타고 이주해 왔습니다.[4]

보스턴이 설립되기 불과 몇 달 전인 1630년에 설립된 도체스터는 현재 인근 캠브리지와 거의 비슷한 면적을 차지하고 있습니다.[5] 그곳은 여전히 주로 시골 마을이었고 1870년 보스턴에 합병되었을 때 12,000명의 인구가 있었습니다. 철도와 노면전차 노선은 급속한 성장을 가져왔고, 1920년에는 인구가 15만 명으로 증가했습니다. 2010년 미국 인구 조사에서, 이 지역의 인구는 92,115명이었습니다.

도체스터 지역에는 아프리카계 미국인, 유럽계 미국인(특히 아일랜드계, 독일계, 이탈리아계, 폴란드계), 카리브해계 미국인, 라틴계, 동아시아계 및 동남아시아계 미국인이 많이 거주하고 있습니다. 도체스터에는 또한 성소수자가 많이 거주하고 있으며, 사우스엔드와 자메이카 플레인 지역 다음으로 활발한 정치 집단과 동성 커플이 보스턴에서 가장 많이 집중되어 있습니다.[6] 25세 이상은 대부분 고등학교를 졸업했거나 검정고시를 취득했습니다.[7]

역사

원주민

유럽 식민지화 이전, 도체스터 주변 지역은 토착민인 마사추셋이 거주하고 있었습니다.[8] 그들은 네폰셋 강 하구를 따라 형성된 정착지에 살았는데, 그 곳은 송어를 포함한 풍부한 물고기 공급원이었고, 또한 강바닥에서 조개류를 채집하고 비버와 사슴을 사냥했습니다. 그들은 근처 언덕에 농장을 세웠습니다.[9] 청교도 정착민들이 이 지역을 식민지화한 초기 시기에 매사추세츠인들은 면역력이 없는 외래 감염병의 유입과 정착민 식민주의와 관련된 폭력으로 인해 급격한 인구 감소를 겪었습니다.[9]

1633년에 천연두로 사망하기 전에 마사추셋 사켐인 치카타부트는 청교도 정착민들과 토지 조약을 협상했습니다. 그의 뒤를 이은 그의 형 커트샤메킨은 정착민들에게 더 많은 땅을 물려주었습니다.[10][11][12] Cutshamekin을 포함한 이 지역에 남아있는 Massachusett은 일부 기독교를 생존의 한 형태로 받아들였고 결국 Natick의 기도 마을에 재정착했습니다.[8][13]

17세기 유럽인의 정착.

올드 블레이크 하우스 1905년

Dorsetshire 어부들로 구성된 단체는 1623년에 Dorchester에서 낚시 단계와 플레이크의 아웃포트를 조직했습니다.[14] 1626년 데이비드 톰슨(David Thompson)은 1630년 보스턴의 청교도 이주 물결이 시작되기 전에 톰슨 섬(Thompson Island)에 그의 가족을 정착시켰습니다.[15] 1630년 5월 30일, Mary와 John의 선장 Squib은 보스턴 항구에 들어갔고, 1630년 6월 17일, 당시 Mattapan 또는 Mattaponnock으로 알려진 좁은 반도였던 Dorchester 해안에 8명의 남자와 함께 배를 착륙시켰습니다. 오늘날 이것은 컬럼비아 포인트(1984년부터 하버 포인트로 더 대중적)로 알려져 있습니다.[16] 그 마을을 설립한 배에 타고 있던 사람들은 윌리엄 펠프스, 로저 루들로, 존 메이슨, 존 매버릭, 니콜라스 업솔 선장을 포함했습니다. 로저 파일러, 윌리엄 게이로드, 헨리 월콧, 그리고 새로운 국가의 설립에 있어서 유명해질 다른 사람들. 1630년에 설립된 최초의 정착지는 지금의 콜롬비아 로드와 매사추세츠 애비뉴의 교차점에 있었습니다. (도체스터가 100년 전에 보스턴에 합병되었지만, 주민들은 여전히 매년 도체스터 애비뉴 아래로 축제와 퍼레이드가 포함된 도체스터 데이에 설립을 기념합니다.)

초기 도체스터 정착민의 대부분은 영국 서부에서 왔고, 일부는 도싯의 도체스터에서 왔습니다. 도체스터는 존 화이트 목사가 아메리카의 청교도 정착촌을 지지하는 주요 인물이었습니다.[17] 그 마을은 도체스터 제1교구 교회 중심이었습니다. 현재 만남의 집 언덕에 있는 유니테리언-유니버설주의 교회로 운영되고 있으며, 현재 보스턴에서 가장 오래된 종교 단체입니다.[18]

1633년 10월 8일, 미국 최초의 타운 미팅이 도체스터에서 열렸습니다. 오늘날, 매 10월 8일은 매사추세츠 주에서 타운 미팅 데이로 기념되고 있습니다. 도체스터는 1639년에 설립된 미국 최초의 공립 초등학교인 매더 스쿨의 탄생지입니다.[19] 이 학교는 여전히 미국에서 가장 오래된 초등학교로 우뚝 서 있습니다.[20] 1634년 이스라엘 스토튼은 네폰셋 강에 미국에서 가장 초기의 제분소 중 하나를 지었고, 리처드 캘리콧은 근처에 무역소를 설립했습니다. 1641년, 이스라엘 스토튼의 노예가 된 노예인 도르카시 블랙모어는 뉴 잉글랜드에 있는 교회에 가입한 최초의 아프리카계 미국인으로 기록되었습니다. 그녀는 스토튼의 아메리카 원주민 하인들의 전도사로 일했고, 도체스터 제1교구 교회는 도르카스가 그녀의 자유를 얻도록 도우려고 했습니다.[21][22]

1649년, 존 엘리엇을 포함한 청교도 선교사들은 도체스터의 두 인디언 하인인 코케노와 존 사사몬의 도움을 받아 도체스터의 원주민들을 기독교로 개종시키기 위한 캠페인을 시작했습니다. 엘리어트는 그의 임무를 위해 도체스터 마을로부터 땅을 받았고, 그곳에서 교회와 학교를 세웠습니다.

보스턴 시에서 생존한 가장 오래된 집인 제임스 블레이크 하우스는 에드워드 에버렛 광장에 위치해 있습니다. 이것은 도체스터 역사학회에서 몇 블록 떨어진 콜롬비아 로드, 보스턴 스트리트, 매사추세츠 애비뉴의 역사적인 교차로입니다. 블레이크 하우스는 2007년 덴드로 연대학에 의해 확인된 바와 같이 1661년에 지어졌습니다.[23]

1695년, 사우스 캐롤라이나의 도체스터 마을을 설립하기 위해 한 무리가 파견되었습니다. 그것은 버려지기 전에 반세기 동안 지속되었습니다.

18세기

보스턴을 향해 북쪽을 바라보고 있는 도체스터, 1781년경.
1919년 1월 오버랜드 월간지의 베이커 코코아 광고. 초콜릿 제조는 1765년 미국에서 존 해넌과 도체스터의 제임스 베이커 박사에 의해 소개되었습니다. 월터 베이커 & 컴퍼니는 도체스터에 위치해 있었습니다.

1765년, 아일랜드의 초콜릿 제조업자인 존 해넌(또는 몇몇 출처에서 "한난"이라고도 불리는)이 미국 의사이자 투자자인 제임스 베이커 박사와 함께 작업하면서 서인도 제도에서 콩을 수입하여 도체스터에서 정제했을 때, 초콜릿은 미국 식민지에서 처음 소개되었습니다. 그들은 곧 네폰셋 강에 있는 도체스터의 로워 밀스 지역에 미국 최초의 초콜릿 공장과 공장을 열었습니다. 월터 베이커 초콜릿 공장(Walter Baker Chocolate Factory)은 1965년까지 운영되었습니다.[24]: 627 [25][26][27]

미국 독립 혁명이 일어나기 전, "자유의 아들들은 1769년 8월 현재의 풀러 스트리트 근처의 워싱턴 가(Washington St.) 상부 도로의 동쪽에 있는 르뮤엘 로빈슨 선술집에서 만났습니다. 르뮤엘 로빈슨은 혁명 당시 마을의 대표였고, 혁명군 대령으로 임명되었습니다."[28] 도체스터(현재의 사우스 보스턴 일부)는 1776년 도체스터 하이츠 전투가 벌어진 곳이기도 한데, 결국 영국인들이 보스턴을 철수시키는 결과를 낳았습니다.

19세기

빅토리아 시대

도체스터의 가장 영향력 있는 거주민 중 한 명인 루시 스톤은 여성의 권리를 위한 초기 옹호자였습니다.

빅토리아 시대에 도체스터는 보스턴 엘리트들에게 인기 있는 시골 별장이 되었습니다. 그것은 전차로 도시에 쉽게 접근할 수 있는 침실 커뮤니티로 발전했습니다. 존 F의 어머니와 조부모님. 케네디는 그의 할아버지 존 F. "허니 피츠" 피츠제럴드가 보스턴 시장이었던 동안 애슈몬트 힐 근처에 살았습니다.

미국 시인 올리버 웬델 홈즈는 1830년에 "도체스터 거인"이라는 시를 썼고, 보스턴 지역에 교회를 짓는 데 사용되었던 "록스베리 푸딩스톤"이라는 특별한 종류의 돌을 도체스터에서 채석했습니다. 이 중 가장 주목할 만한 것은 보스턴의 Back Bay 지역에 있는 중앙 회중 교회(후에 언약 교회라고 불림)입니다.[29][30]: 116

1845년, 올드 콜로니 철도가 이 지역을 관통하여 보스턴과 매사추세츠주 플리머스를 연결했습니다. 이 역은 원래 구 식민지 철도역으로 크레센트 애비뉴 또는 크레센트 애비뉴 디포(Crescent Avenue Depot[31])라고 불렸습니다. 1982년 12월 1일까지 컬럼비아(Columbia)로 이름이 변경되었다가, 다시 JFK/UMASS로 변경되었습니다. 이 역은 레드 라인 지하철과 플리머스/킹스턴, 미들버러/레이크빌, 그린부시 통근 열차 노선 모두에 해당하는 매사추세츠 만 교통국의 역입니다.

1840년대와 1850년대에 도체스터 만(후에 클램 포인트로 알려진 해리슨 스퀘어 역사 지구의 파크 앤 밀 스트리트)이 내려다보이는 해안가에서 새로운 발전의 물결이 일어났습니다. 클램 포인트의 이탈리아 맨사드 중 가장 중요하고 온전한 컬렉션 중 하나에 기여한 유명한 건축가로는 루터 브릭스, 존 A 등이 있습니다. 폭스, 그리고 메리 E. 아니요. 1890년대에 이르러 클램 포인트는 여름 휴양지로 명성을 얻었는데 러셀 하우스 호텔이 그 중심이었고 프리포트 스트리트에 도체스터 요트 클럽이 설립되었습니다.

1880년대에 컬럼비아 포인트에 있는 송아지 목초지는 보스턴 하수구 라인과 펌프장을 위해 개발되었습니다. 이 큰 펌프장은 여전히 서 있습니다. 당시에는 하수를 처리하고 더 깨끗하고 건강한 도시 생활 조건을 촉진하는 데 도움이 되는 모델이었습니다. 그것은 보스턴 항구의 문 아일랜드에 있는 원격 처리 시설로 쓰레기를 퍼올렸고, 전 세계의 다른 시스템의 모델이 되었습니다. 이 시스템은 1968년 디어 아일랜드에 새로운 처리 시설이 건설되기 전까지 보스턴 하수구 시스템의 본사로 운영되어 도시의 모든 하수를 처리했습니다. 펌프장은 당시 보스턴 시의 건축가였던 조지 클러프(George Clough)가 디자인한 리처드슨식 로마네스크(Richardsonian Romanesque)로서 건축학적으로 중요합니다. 컬럼비아 포인트에 유일하게 남아있는 19세기 건물로, 미국 국립 사적지에 등재되어 있습니다.[16]

영국의 역사에서 빅토리아 시대는 1837년 6월 20일부터 1901년 1월 22일 사망할 때까지 빅토리아 여왕의 통치 기간이었습니다. 이 시대는 조지아 시대를 따르고 에드워드 시대보다 앞서 있습니다. 그 후반부는 유럽 대륙의 벨 에포케 시대의 첫 부분과 겹칩니다.

보스턴 합병

1906년 프랭클린 공원에서 두 사람이 테니스를 칩니다.
1858년 매사추세츠주 노퍽 군 H. F. 월링 지도에서 본 매사추세츠주 도체스터와 주변 지역 지도
도체스터가 1870년 보스턴에 합병된 직후인 1880년 보스턴의 모든 지상을 건물들이 차지하고 있는 모습을 보여주는 지도. 도체스터는 왼쪽 아래 사분면에 있습니다. 미국 인구조사국에서.

도체스터는 1804년 3월 6일부터 보스턴에 의해 단편적으로 합병되었고, 1869년 6월 22일 보스턴과 도체스터에서 국민투표가 열린 후 보스턴시에 완전히 합병되는 것으로 끝이 났습니다. 그 결과, 도체스터는 공식적으로 1870년 1월 3일에 보스턴의 일부가 되었습니다.[32] 이것은 도체스터 하이츠가 1804년 도체스터에서 보스턴으로 가장 이른 계승의 일부였기 때문에 오늘날의 도체스터가 아닌 사우스 보스턴의 일부로 간주되는 역사적인 이유입니다. 1792년, 1814년, 1819년, 1855년에 도체스터의 일부가 퀸시에게 양도되었습니다. 도체스터의 원래 마을의 일부는 하이드 파크(1868년 이후 1912년 보스턴에 합병됨), 밀턴(1662년), 스토튼(1726년, 나중에 분할됨)의 분리된 마을로 발전했습니다.

1895년, 뉴욕시에 있는 보스턴 공공 정원/에메랄드 목걸이와 센트럴 파크의 건축가인 프레드릭 로 옴스테드는 도체스터 공원의 건설을 의뢰 받았습니다. 그것은 자라나는 도체스터의 주민들을 위한 도시 숲으로 의도되었습니다.[33]

1904년, 도체스터 역사학회는 1630년 도체스터 정착을 기념하는 "도체스터 데이"를 설립했습니다. 매년 기념되는 도체스터 데이는 랜딩 데이 옵서버(Landing Day Observance), 도체스터 애비뉴(Dorchester Avenue)를 따라 열리는 도체스터 데이 퍼레이드(Dorchester Day Parade), 6월 첫째 일요일 및 커뮤니티 연회(Community Vincet)와 같은 활동으로 강조되는 커뮤니티 이벤트의 테이블로,[34]

20세기의 전환

19세기 말과 20세기 초에 도체스터는 다양한 문제와 관련된 공동체 활동의 장소였습니다. 존스 힐에 최초로 인종적으로 통합된 지역이 개발되었습니다. W.E.B. Du Bois와 함께 그 동네의 주민 중 한 명인 William Monroe Trotter는 전미 유색인종진흥협회의 전신인 나이아가라 운동을 설립하는 것을 도왔습니다.[35] 루시 스톤을 포함하여, 많은 선두적인 부작사도 도체스터에 살았습니다.[36]

20세기 초, 도체스터는 아일랜드, 프랑스 캐나다, 폴란드, 이탈리아와 같은 다양한 국가에서 온 수많은 가톨릭 이민자들과 남부의 대부분의 개신교 아프리카계 미국인들을 북부 산업 도시로의 대이동에 참여했습니다. 많은 산업 노동자들을 수용하기 위해 수많은 3층 아파트가 도체스터에 지어졌습니다.[citation needed]

1950년대 ~ 현재

존 F. 케네디 대통령 도서관 및 컬럼비아 포인트 반도 박물관 (2007)
도체스터의 Upphams Corner 섹션은 동네에서 볼 수 있는 전형적인 도시의 거리 풍경을 보여줍니다(2010).

1950년대 초, 도체스터는 아프리카계 미국인들에 의한 시민권 운동의 중심지가 되었습니다. 마틴 루터 킹 주니어는 박사학위를 위해 보스턴 대학교를 다녔던 대부분의 시간을 그곳에서 살았습니다.

"보스턴의 침례교 공동체가 그의 설교와 코레타 [스콧 킹]을 그의 곁에 두면서 킹의 서클은 커졌습니다. 친구이자 룸메이트인 존 부스타만테에 따르면, 도체스터 아파트는 '다른 학교에서 온 수많은 방문객들'과 함께 친구들과 추종자들을 자석처럼 끌어 모았습니다. 룸메이트들은 시민권 논의에 참여할 방문객들을 수용하고 먹였습니다."[37]

1960년대에서 1980년대 사이에 도체스터의 민족적 풍경은 극적으로 변했습니다. 20세기 초 유대계, 이탈리아계, 아일랜드계 이민자의 기존 후손들은 일반적으로 새로운 주택으로 이주했고, 새로운 아프리카계, 아시아계, 카리브계 이민자들과 그 후손들은 민족의 연속으로 이곳에 정착했습니다.

미국 최초의 보건소는 도체스터에 있는 콜롬비아 포인트 보건소였습니다. 1965년 12월에 문을 열었고, 대부분이 인접한 거대한 컬럼비아 포인트 공공 주택 단지에 서비스를 제공했습니다. 하버드 대학교 교수로 있다가 나중에 터프츠 대학교 교수가 된 잭 가이거와 터프츠 대학교 출신의 깁슨 백작이 설립했습니다.[38][39][40]

가이거는 이전에 남아프리카의 나탈 시골에서 의대생으로 근무하면서 시드니 카크와[41] 동료들과 함께 최초의 지역사회 보건소와 지역사회 지향 일차의료의 원칙을 연구했습니다.[42] Columbia Point Health Center는 지금도 운영되고 있으며 1990년 Geiger-Gibson Community Health Center로 다시 지정되었습니다.[43][44][45]

1974년, 메사추세츠 보스턴 대학교는 보스턴 시내의 파크 스퀘어에서 도체스터의 컬럼비아 포인트로 이전했습니다. 1982년, 보스턴 주립 대학은 UMass Boston으로 편입되었습니다. 1970년대 이후 UMass Boston은 2004년에 캠퍼스 센터를 신축하고 2015년에 과학 센터를 신축하는 등 크게 확장했습니다. 또한 수많은 중요한 사회 및 시민 행사를 개최했습니다. 예를 들면, 2000년에 이 대학은 조지 W 부시와 앨 고어 사이의 대통령 후보자 토론회를 주최했습니다.[46]

1977년 존 F를 가지려는 시도가 실패한 후. 고(故) 대통령의 모교인 하버드대와 가까운 매사추세츠주 케임브리지에 위치한 케네디 도서관은 컬럼비아 포인트 끝에 자리 잡았고 땅이 부서졌습니다. 건축가 I. M. Pei가 디자인한 존 F. 케네디 대통령 도서관과 박물관은 1979년 10월 20일에 개관되었습니다.

1980년대까지 도체스터의 블루힐 애비뉴 구역은 주로 흑인 사회가 되었습니다.

1990년대 동안, 시 행정부는 더 많은 거리 조명을 위해 경찰의 존재감을 증가시켰고 그 지역에 도시 자금을 투자했습니다.[citation needed]

2015년 3월 30일, 미국 상원을 위한 에드워드 M. 케네디 연구소가 버락 오바마 대통령에 의해 헌정되었습니다.[47] 그 연구소는 2015년 3월 31일에 대중에게 공개되었습니다.[48]

지리학

매사추세츠주 보스턴 도체스터 인근 지도

도체스터는 보스턴 시내의 남쪽에 위치하고 있으며 사우스 보스턴, 록스베리, 자메이카 평원, 하이드 파크와 사우스 엔드, 퀸시와 밀턴 마을에 둘러싸여 있습니다. 네폰셋 강은 도체스터와 퀸시, 밀턴 사이를 갈라놓습니다.

인근 구역 및 광장

도체스터(Dorchester)는 보스턴에서[49] 가장 크고 가장 인구가 많은 동네이며, 많은 작은 구역과 광장으로 구성되어 있습니다. 약 6 평방 마일 (16 km2)의 크기 때문에, 이것은 종종 통계적인 목적을 위해 북도체스터와 남도체스터로 나뉩니다. 노스도체스터는 퀸시, 이스트, 프리포트 거리의 북쪽 부분을 포함합니다. 도체스터의 이 지역의 주요 업무 지구는 더들리 스트리트와 컬럼비아 로드의 교차점에 있는 업햄스 코너입니다.

사우스도체스터는 동쪽으로는 도체스터 만, 남쪽으로는 네폰셋 강과 접해 있습니다.[50] 도체스터의 이 지역의 주요 상권은 도체스터 애비뉴와 애덤스 스트리트의 교차점에 있는 필즈 코너와 워싱턴 스트리트와 탈보트 애비뉴의 교차점에 있는 코드맨 스퀘어입니다. 필즈 코너 옆에는 클램 포인트라고도 알려진 해리슨 스퀘어 역사 지구가 있습니다. 그것은 상당한 이탈리아의 만사드 거주지를 모은 것으로 유명합니다.

도체스터 애비뉴(Dorchester Avenue)는 로워 밀스(Lower Mills)에서 보스턴(Boston) 시내까지 도체스터 전 지역을 남북으로 가로지르는 주요 도로입니다.[51] 도체스터의 남부는 주로 거주 지역으로, 여전히 교구에 의해 정의되고 있으며, 대대로 가족들이 거주하고 있습니다. 도체스터의 북부는 더 도시적이고 더 많은 양의 공동주택과 산업단지가 있습니다. 사우스베이와 뉴마켓 산업 지역은 주요 고용원입니다.

하버 포인트 지역(이전에는 컬럼비아 포인트로 알려짐)은 매사추세츠 대학교 보스턴 캠퍼스, 매사추세츠 기록 보관소 및 영연방 박물관, 에드워드 M. 케네디 상원 연구소 및 존 F.를 포함한 여러 대규모 고용주들의 본거지입니다. 케네디 대통령 도서관과 박물관. 뚜렷한 상업 지구로는 보든/제네바, 필즈 코너, 코드먼 스퀘어, 피바디 스퀘어, 애덤스 빌리지, 로어 밀스 등이 있습니다. 주로 거주 지역에는 새빈 힐, 존스 힐, 포 코너, 프랭클린 필드, 프랭클린 힐, 애슈몬트, 미팅 하우스 힐, 네폰셋, 팝스 힐 및 포트 노퍽이 있습니다.

인구통계학

역사인구
인구조사Pop.메모%±
18304,074—
18404,87519.7%
18507,96963.5%
18609,76922.6%

1960년대까지 록스베리에서 마타판에 이르는 도체스터의 블루힐 애비뉴(Blue Hill Avenue) 부분은 주로 19세기 말에서 20세기 초에 동유럽에서 이주한 조상을 가진 유대계 미국인들로 구성되어 있었습니다.[52] 네폰셋 지역은 주로 아일랜드계 미국인들로 대부분 가톨릭 신자들이었습니다.

1920년대에서 1960년대 사이에 많은 아프리카계 미국인들이 대이동 기간 동안 남부에서 북부로 이주하여 블루 힐 애비뉴와 인근 지역에 정착했습니다. 일부 유대계 미국인들이 교외로 "올라가고" 이동하는 동안, 일부 보스턴 은행과 부동산 회사들은 그 지역을 위한 블록버스터 계획을 개발했습니다. 블루힐 애비뉴 지역은 새로 도착한 아프리카계 미국인들만 그 지역의 주택 담보 대출을 받을 수 있도록 "빨간 선"으로 표시되었습니다.[53] "백색 비행"이 만연했습니다.

1965년 미국 이민법이 변경된 후, 도체스터는 푸에르토리코에서 온 이민자들과 도미니카 공화국, 아이티, 자메이카, 트리니다드 토바고와 같은 카리브해와 중앙 아메리카에서 온 이민자들의 새로운 물결을 받았습니다. 이민자들은 또한 다른 라틴 아메리카, 아시아, 그리고 아프리카 국가들뿐만 아니라 케이프 베르데와 베트남에서 왔습니다. 도체스터는 또한 아일랜드, 독일, 폴란드와 같은 북유럽 국가들로부터 계속해서 이민자들을 받았습니다. 도체스터는 오랜 역사의 어느 때보다 다양해졌고, 많은 국적들이 이곳에 대표되었습니다. 이 이민자들은 민족 상점과 식당을 열면서 지역 경제를 되살리는 데 도움을 주었습니다.[54]

도체스터의 지역들은 독특한 민족적, 인종적, 사회경제적 구성을 가지고 있습니다. 도체스터 동부 지역(특히 애덤스 스트리트와 도체스터 만 사이)은 주로 유럽계와 아시아계로 아일랜드계 미국인과 베트남계 미국인이 많이 거주하고 있습니다. 이 지역의 서부, 중부 및 남부 지역의 주민들은 주로 아프리카계 미국인들입니다. 아일랜드계 미국인들은 북쪽의 새빈 힐과 남쪽의 시더 그로브의 일부뿐만 아니라 동네의 남동쪽 모퉁이인 네폰셋에서 가장 눈에 띄는 정체성을 유지하고 있습니다.[55] 도체스터 북부와 사우스보스턴 남서부 지역에는 최근 폴란드 이민자들이 거주하는 폴란드 삼각지대가 있습니다. Savin Hill과 Fields Corner는 베트남계 미국인 인구가 많습니다. Upphams Corner에는 보스턴 시 경계 내에서 케이프 버진 출신의 사람들이 가장 많이 밀집해 있는 케이프 버진-미국인 공동체가 있습니다. 도체스터 남부의 서부, 중부, 일부 지역은 카리브해의 인구가 많습니다(특히 아이티, 자메이카, 바베이도스, 트리니다드 토바고 출신). 그들은 Codman Square, Franklin Field 및 Ashmont 지역에서 가장 강력하게 대표되지만 Four Corners and Fields Corner에도 상당한 숫자가 있습니다. 상당수의 아프리카계 미국인들이 하버 포인트, 업햄스 코너, 필즈 코너, 포 코너, 프랭클린 필드 지역에 살고 있습니다.[56] 최근 몇 년 동안 도체스터는 젊은 주민들, 동성애자 남녀, 그리고 일하는 예술가들(Lower Mills, Ashmont Hill/Peabody Square, Savin Hill 등)의 유입을 목격했습니다.[57][58][59][60][61]

American Community Survey – 견적 – 2013

2007년부터 2011년까지 도체스터의 미국 지역사회조사(ACS)는 총 인구가 113,975명이라고 추정합니다. 절반 이상이 여성으로 52.6%인 59,914명과[7] 47.4%인 54,061명이[7] 남성입니다.

도체스터의 경우 주민의 68.4%인 77,980명이 원주민이고 31.6%인 35,995명이[7] 외국 태생이며, 이 중 50.1%인 18,024명이[7] 미국 시민권자가 아닙니다. 동네에서 가장 큰 인종 집단은 흑인 또는 아프리카계 미국인으로 인구의 43.05%[7]인 49,612명입니다. 백인이라고 자칭하는 사람들은 공동체의 26.99%[7]인 26,102명을 대표합니다. 히스패닉계/라틴계가 19,295명으로[7] 인구의 19.09%를 차지합니다. 아시아인 거주지는 시민 10,990명[7] 중 9.6%를 차지합니다. 가장 작은 인종 집단은 이중/다인종이고 그들은 인구의 1.9% (2,174명[7])를 차지합니다.

ACS 조사에 따르면 도체스터는 25세 미만 인구가 38.1%인 43,472명[7], 이 중 19세 미만 인구가 33,162명([7]전체 인구의 29.1%)으로 많습니다. 25세에서 64세 사이에는 52.6%[7]인 59,788명, 65세 이상은 9.3%[7]인 10,715명이 있습니다. 도체스터에서는 약 61.9%인 70,503명이[7] 25세 이상이고, 23.5%인 16,582명이[7] 고등학교 졸업장이나 검정고시를 가지고 있지 않으며, 30.5%인 21,479명이[7] 졸업장이나 검정고시를 가지고 있고, 18.5%인 13,045명이[7] 일부 대학을 졸업했으며, 27.5%인 19,397명이[7] 대학 학위를 가지고 있습니다.

ACS Survey는 Dorchester 근처에 40,443가구가[7] 있으며, 1인당 소득은 22,120달러, 중위 소득은 44,136달러라고 추정하고 있습니다. 총 13.1%인 5,286가구가[7] 1만 달러 미만의 소득을 보고했습니다. 27.3%인 11,020가구가[7] 1만 9,999달러 미만의 소득을 보고했습니다. 총 19.1%인 7,720가구가[7] 20,000달러에서 39,999.16.5%인 6,651가구가[7] 40,000달러에서 59,999달러 사이를 버는 것으로 나타났습니다. 총 19.7%인 7,977가구가[7] 6만 달러에서 99,999달러 사이의 소득을 올리고 있습니다. 가구의 15.3%인 6,174명이[7] 연간 소득 10만 달러에서 199,999 달러를 보고합니다.[7] 도체스터의 2.2%인 901가구만이[7] 연간 20만 달러 이상을 버는 것으로 나타났습니다. 2011년 현재 ACS 보고서에 따르면 빈곤은 23.5%인 9,511가구에 영향을 미치고 있으며[7], 24.3%인 9,820가구가 SNAP 혜택을 받고 있습니다.

경주

도체스터-마운트 보우도인 (02121) 인구의 인종 구분 (2017)[62][63]
경주 의 비율
02121
인구. 		의 비율
매사추세츠 주
인구. 		의 비율
미국
인구. 		주별 우편번호
차이 		우편 번호-미국 번호
차이
블랙입니다. 70.9% 8.8% 13.4% +62.1% +57.5%
히스패닉계 28.7% 11.9% 18.1% +16.8% +10.6%
하얀색 8.2% 81.3% 76.6% –73.1% –68.4%
화이트(히스패닉이 아닌) 2.6% 72.1% 60.7% –69.5% –58.1%
아시아의 0.8% 6.9% 5.8% –6.1% –5.0%
원주민/하와이인 0.2% 0.6% 1.5% –0.4% –1.3%
2개 이상의 경주 5.2% 2.4% 2.7% +2.8% +2.5%
도체스터-필즈 코너 (02122) 인구의 인종 구분 (2017)[64][63]
경주 의 비율
02122
인구. 		의 비율
매사추세츠 주
인구. 		의 비율
미국
인구. 		주별 우편번호
차이 		우편 번호-미국 번호
차이
하얀색 37.7% 81.3% 76.6% –43.6% –38.9%
화이트(히스패닉이 아닌) 34.1% 72.1% 60.7% –38.0% –26.6%
블랙입니다. 30.9% 8.8% 13.4% +22.1% +17.5%
아시아의 18.4% 6.9% 5.8% +11.5% +12.6%
히스패닉계 11.9% 11.9% 18.1% +0.0% –6.2%
원주민/하와이인 0.0% 0.6% 1.5% –0.6% –1.5%
2개 이상의 경주 3.5% 2.4% 2.7% +1.1% +0.8%
도체스터-코드만 스퀘어-애슈몬트(02124) 인구의 인종 구분(2017)[65][63]
경주 의 비율
02124
인구. 		의 비율
매사추세츠 주
인구. 		의 비율
미국
인구. 		주별 우편번호
차이 		우편 번호-미국 번호
차이
블랙입니다. 64.4% 8.8% 13.4% +55.6% +61.0%
하얀색 22.6% 81.3% 76.6% –58.7% –54.0%
화이트(히스패닉이 아닌) 16.3% 72.1% 60.7% –55.8% –44.4%
히스패닉계 15.8% 11.9% 18.1% +3.9% –2.3%
아시아의 6.2% 6.9% 5.8% –0.7% +0.4%
원주민/하와이인 1.1% 0.6% 1.5% +0.5% –0.4%
2개 이상의 경주 2.9% 2.4% 2.7% +0.5% +0.2%
도체스터-우프햄스 코너-새빈힐-콜럼비아 포인트 (02125) 인구의 인종 구분 (2017)[66][63]
경주 의 비율
02125
인구. 		의 비율
매사추세츠 주
인구. 		의 비율
미국
인구. 		주별 우편번호
차이 		우편 번호-미국 번호
차이
하얀색 34.2% 81.3% 76.6% –47.1% –42.4%
화이트(히스패닉이 아닌) 30.4% 72.1% 60.7% –41.7% –30.3%
블랙입니다. 29.7% 8.8% 13.4% +20.9% +16.3%
히스패닉계 20.3% 11.9% 18.1% +8.4% +2.2%
아시아의 12.8% 6.9% 5.8% +5.9% +7.0%
원주민/하와이인 0.5% 0.6% 1.5% –0.1% +1.0%
2개 이상의 경주 5.1% 2.4% 2.7% +2.7% +2.4%

혈통

2012-2016년 미국 공동체 조사 5년 추정에 따르면, ZIP 코드 02121, 02122, 02124 및 02125의 가장 큰 조상 그룹은 다음과 같습니다.[67][68]

혈통 의 비율
02121
인구. 		의 비율
매사추세츠 주
인구. 		의 비율
미국
인구. 		주별 우편번호
차이 		우편 번호-미국 번호
차이
서인도어 15.53% 1.96% 0.90% +13.57% +14.62%
푸에르토리코어 10.76% 4.52% 1.66% +6.24% +9.10%
사하라 이남 아프리카 7.82% 2.00% 1.01% +5.82% +6.81%
아이티어 7.18% 1.15% 0.31% +6.02% +6.87%
자메이카의 4.22% 0.44% 0.34% +3.78% +3.88%
곶베르딘 3.92% 0.97% 0.03% +2.95% +3.89%
미국의 2.84% 4.26% 6.89% –1.42% –4.05%
소말리아어 1.57% 0.06% 0.04% +1.50% +1.52%
혈통 의 비율
02122
인구. 		의 비율
매사추세츠 주
인구. 		의 비율
미국
인구. 		주별 우편번호
차이 		우편 번호-미국 번호
차이
아일랜드의 18.94% 21.16% 10.39% –2.22% +8.55%
베트남의 16.67% 0.69% 0.54% +15.98% +16.13%
사하라 이남 아프리카 10.85% 2.00% 1.01% +8.85% +9.84%
곶베르딘 8.57% 0.97% 0.03% +7.60% +8.54%
이탈리아의 6.43% 13.19% 5.39% –6.75% +1.04%
서인도어 5.61% 1.96% 0.90% +3.65% +4.70%
푸에르토리코어 4.67% 4.52% 1.66% +0.15% +3.01%
미국의 3.55% 4.26% 6.89% –0.71% –3.34%
아이티어 2.36% 1.15% 0.31% +1.21% +2.05%
폴란드의 1.93% 4.67% 2.93% –2.73% –1.00%
영어 1.66% 9.77% 7.67% –8.12% –6.01%
자메이카의 1.59% 0.44% 0.34% +1.15% +1.25%
독일의 1.39% 6.00% 14.40% –4.61% –13.01%
아시안 인디언 1.19% 1.39% 1.09% –0.20% +0.10%
프랑스어 1.09% 6.82% 2.56% –5.74% –1.47%
혈통 의 비율
02124
인구. 		의 비율
매사추세츠 주
인구. 		의 비율
미국
인구. 		주별 우편번호
차이 		우편 번호-미국 번호
차이
서인도어 19.04% 1.96% 0.31% +17.08% +18.14%
아이티어 8.14% 1.15% 0.31% +6.99% +7.83%
아일랜드의 7.97% 21.16% 10.39% –13.18% –2.41%
사하라 이남 아프리카 7.54% 2.00% 1.01% +5.54% +6.52%
푸에르토리코어 7.50% 4.52% 1.66% +2.98% +5.84%
자메이카의 5.39% 0.44% 0.34% +4.95% +5.04%
베트남의 4.83% 0.69% 0.54% +4.14% +4.29%
곶베르딘 3.96% 0.97% 0.03% +2.99% +3.93%
미국의 2.74% 4.26% 6.89% –1.53% –4.16%
트리니다드/토바고니안 2.62% 0.10% 0.07% +2.52% +2.55%
영어 2.23% 9.77% 7.67% –7.54% –5.44%
이탈리아의 2.16% 13.19% 5.39% –11.03% –3.23%
독일의 1.29% 6.00% 14.40% –4.72% –13.12%
바르바디안 1.14% 0.08% 0.02% +1.05% +1.12%
가이아나어 1.11% 0.03% 0.07% +1.08% +1.04%
혈통 의 비율
02125
인구. 		의 비율
매사추세츠 주
인구. 		의 비율
미국
인구. 		주별 우편번호
차이 		우편 번호-미국 번호
차이
사하라 이남 아프리카 15.27% 2.00% 1.01% +13.27% +14.26%
곶베르딘 13.02% 0.97% 0.03% +12.05% +12.98%
아일랜드의 9.34% 21.16% 10.39% –11.82% –1.05%
미국의 9.07% 4.26% 6.89% +4.81% +2.18%
베트남의 7.33% 0.69% 0.54% +6.64% +6.79%
푸에르토리코어 6.90% 4.52% 1.66% +2.38% +5.24%
서인도어 5.26% 1.96% 0.90% +3.30% +4.36%
이탈리아의 3.18% 13.19% 5.39% –10.00% –2.21%
중국인 3.03% 2.28% 1.24% +0.75% +1.79%
폴란드의 2.92% 4.67% 2.93% –1.75% –0.02%
독일의 2.32% 6.00% 14.40% –3.69% –12.08%
영어 2.12% 9.77% 7.67% –7.66% –5.55%
아이티어 1.94% 1.15% 0.31% +0.79% +1.64%
알바니아어 1.50% 0.28% 0.06% +1.22% +1.44%
아랍어 1.44% 1.10% 0.59% +0.35% +0.85%
멕시코 사람 1.29% 0.67% 11.96% +0.62% –10.67%
아시안 인디언 1.20% 1.39% 1.09% –0.19% +0.11%
프랑스어 1.05% 6.82% 2.56% –5.77% –1.51%

교통.

JFK/UMASS역의 레드 라인 MBTA 승강장과 통근형 철도 (2007)

인근에는 매사추세츠 만 교통국 레드 라인(MBTA)의 5개 역, 애슈몬트-매타판 고속선의 5개 역, 페어마운트 통근 철도의 5개 역 및 다양한 버스 노선이 있습니다. 지난 10년 동안 레드 라인의 도체스터 지점은 사빈 힐, 필즈 코너, 쇼무트 및 애쉬몬트에 4개의 고속 환승역이 재건되는 등 대대적인 보수 공사를 했습니다.[69][70] 애슈몬트 역에서 보스턴 시와 매사추세츠 주는 민간 투자자들과 협력하여 주 최초의 교통 중심 개발(TOD) 중 하나인 The Carruth를 만들었습니다.[70][71]

93번 주간 고속도로(3번 국도 및 US 1번 국도와 동시)는 매사추세츠주 퀸시와 보스턴 시내 사이의 도체스터를 남북으로 관통하며, 컬럼비아 로드, 모리시 대로(북행만 해당), 네폰셋 서클(남행만 해당)에서 도체스터의 동쪽 가장자리로 접근할 수 있습니다. 그래나이트 애비뉴 (프리포트 스트리트와 네폰셋의 Morrissey Blvd에서 남쪽 방향의 램프가 추가됨). 그 외에도 203번 국도, Gallivan Boulevard와 Morton Street, 그리고 28번 국도, Blue Hill Avenue (도시 밖에서 Blue Hills Reservation으로 연결되기 때문에 이 이름이 붙여짐)와 같은 몇 개의 주 도로가 이 지역을 가로지릅니다. 네폰셋 강은 도체스터와 퀸시, 밀턴 사이를 갈라놓습니다. "Dorchester Turnpike" (현재의 "Dorchester Avenue")는 포트 포인트 채널 (현재의 사우스 보스턴)에서 로워 밀스까지 뻗어있으며, 한때 말이 끄는 노면전차를 자랑했습니다.

도체스터의 초기 거리들 중 몇몇은 몇 세기 동안 여러 번 이름을 바꾸었는데, 이것은 몇몇 이름들이 왔다 갔다 했다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 도체스터의 초기 정착민 중 한 명의 이름을 딴 레빗 플레이스는 결국 브룩 코트가 되었고, 그 후 브룩 애비뉴 플레이스가 되었습니다.[72] Gallivan Boulevard는 한때 Codman Street였고 Brookvale Street는 한때 Brook Street였습니다.[73] Morrissey Boulevard는 한때 Old Colony Parkway였습니다.

경제.

보스턴 글로브의 본사는 도체스터의 모리시 대로(Morrissey Boulevard)에 위치해 있었습니다(2009).

역사를 통틀어, 도체스터는 경제 부흥기와 불황기를 겪었습니다. 1960년대와 1970년대에, 도체스터는 특히 경제 불황, 높은 실업률, 그리고 백인의 비행으로 큰 타격을 입었습니다.[74]

1953년, 카니 병원은 사우스 보스턴에서 도체스터의 현재 위치로 이전하여 도체스터, 마타판, 밀턴, 퀸시의 지역 사회에 봉사했습니다.

1953년, 주요 공공 주택 프로젝트가 도체스터의 컬럼비아 포인트 반도에 완공되었습니다. 50에이커(200,000m2)의 땅에 1,502개의 유닛이 개발되었습니다. 그것은 나중에 높은 범죄율과 열악한 생활 환경으로 알려지게 되었고, 1970년대와 1980년대에 특히 나쁜 시기를 겪었습니다. 1988년까지, 그곳에는 350명의 가족만이 살고 있었습니다. 1984년 보스턴 시는 민간 개발업체인 Corcoran-Mullins-Jennison에게 이 부동산을 1988년에 개장하여 1990년에 완공된 하버 포인트 아파트라는 주거용 혼합 소득 공동체로 재개발했습니다. 이는 미국에서 최초로 민간 혼합 소득 주택으로 전환된 연방 주택 프로젝트였습니다. 하버 포인트([75][76][77]Harbor Point)는 도시 토지 연구소(Urban Land Institute), 국제 건축 협회(FIABCI Award for International Excellence), 그리고 루디 브루너(Rudy Bruner) 도시 건축 협회(Urban Excellence)의 상을 포함하여 이 변화로 많은 찬사를 받았습니다.

2008년 미국의 주택 위기 동안, 도체스터의 헨드리 거리는 언론의[78] 중심지가 되었습니다. 이에 대응하여 보스턴 시는 그 집들 중 몇 채를 자그마치 3만 달러에 사기로 협상했습니다. 소유자가 세금을 내지 않은 다른 압류 부동산을 압류하려는 움직임입니다. 주택은 개조되어 보조금을 받는 임대 주택의 재고에 추가되었습니다.[79]

2008년, Corcoran-Jennison Company는 컬럼비아 포인트 반도에 있는 30 에이커(120,000 m)의2 베이사이드 엑스포 센터 부지를 "베이사이드 온 더 포인트"라고 불리는 상점 정면과 거주지의 혼합 사용 마을로 재개발하려는 계획과 제안을 공개하고 공공 커뮤니티 청문회에 제출했습니다.[80][81][82][83] 그러나 2009년에 Bayside Expo Center 부동산은 플로리다에 본사를 둔 부동산 회사 LNR/CMAT에 대한 압류로 손실되었습니다. 얼마 지나지 않아, 매사추세츠 대학교 보스턴은 미래의 캠퍼스 시설을 짓기 위해 그들로부터 부동산을 구입했습니다.[84][85]

보스턴 글로브(The Boston Globe)의 기업 본사도 도체스터(Dorchester)에 위치해 있으며, 1958년 보스턴 시내에서 이전했습니다. 2009년 당시 소유주였던 뉴욕 타임즈 컴퍼니는 이 신문을 입찰에 부쳐 다른 주요 고용주들이 문을 닫는 것을 본 지역 주민들의 우려로 이어졌습니다.[86] 노조와의 협상과 비용 절감 조치 끝에 2009년 10월 글로브를 매각하려던 소유주의 계획은 포기되었습니다.[87] 2013년에 이 종이는 존 W에 의해 구입되었습니다. 보스턴 레드삭스의 구단주인 헨리와 2017년 글로브 본사는 보스턴 시내로 돌아왔습니다.[88]

20세기에 보스턴의 많은 노동조합들이 그들의 본부를 도체스터로 옮겼습니다. 여기에는 보스턴 교사 연합, 국제 전기 노동자 형제단 로컬 103, 뉴 잉글랜드 지역 목수 위원회, 국제 소방 협회 로컬 718 등이 포함됩니다.

범죄

약 13만 명의 인구를 가진 도체스터는 보스턴 주민의 거의 5분의 1이 거주하고 있습니다. 1990년대 초, 도체스터는 록스베리, 마타판 지역과 함께 폭력과 관련된 부상을 입은 피해자의 비율이 가장 높았습니다. 2000년대 초반부터 보스턴 전역의 범죄율은 감소했습니다. 보도에 따르면 2013년 첫 3개월 동안 보스턴 범죄율은 2012년 같은 기간에 비해 15% 감소했습니다.[89]

도체스터 리포터 범죄 지도에 따르면, 도체스터의 더 위험한 지역은 블루힐 애비뉴 지역을 중심으로 범죄 활동이 일어나는 콜롬비아 로드 서쪽에 위치해 있습니다. 인근의 더 안전한 지역에는 Savin Hill, 역사적으로 유명한 Clam Point, UMass Boston 학생들이 주로 거주하는 Columbia Point, Ashmont Hill, Saint Mark's, Pope's Hill, Cedar Grove, Lower Mills, Neponset, Gallivan, 그리고 Morrissey Boulevard 지역, 그리고 Jones Hill 인근(South End and Jamica Plain 다음으로 보스턴에서 세 번째로 동성 가구 비율이 높음).[90][91]

통계학

웹사이트 AreaVibes에 따르면,[92][93] 도체스터의 전체 범죄율은 전국 평균보다 30% 높으며, 인구 10만 명당 강력범죄, 재산범죄 등 동네에서 발생하는 매일 범죄가 10.55건이라고 합니다. 재산 범죄의 비율은 폭력 범죄보다 훨씬 높습니다. 10만 명 중 강력범죄에 연루된 사람은 831명, 재산범죄에 연루된 사람은 10만 명 중 3,021명입니다.

희생자가 될 가능성:

  • 재산 범죄 = 34명 중 1명
  • 강력범죄 = 121명 중 1명
  • 범죄 = 26분의 1

교육

보스턴 대학교는 도체스터의 컬럼비아 포인트(2009)에 위치해 있습니다.

초등학교와 중등학교

공립학교

도체스터의 학생들은 보스턴 공립학교(BPS)에서 서비스를 받습니다. BPS는 지원자들의 선호도와 다양한 영역의 학생들의 우선순위에 따라 학생들을 배정합니다.[94]

도체스터 고등학교는 도체스터와 보스턴의 합병을 앞두고 있었습니다. 설립 당시 이 학교는 1852년 12월 10일에 처음으로 개교한 남자 학교였습니다. 1870년에 도체스터는 보스턴에 합병되었고 그 학교들은 보스턴 시에 의해 관리되었습니다. 1901년 탈보트 애비뉴(Talbot Avenue)의 코드만 광장(Codman Square)에 대체 시설이 문을 열었습니다. 현재의 도체스터 시설은 1925년에 피스베일 로드에서 남성들을 위한 문을 열었고, 탈보트 애비뉴 건물은 여성들을 위한 것이었습니다. 1953년 도체스터 고등학교는 남녀공학으로 통합되었습니다.[95]

도체스터에[96] 위치한 BPS 학교는 다음을 포함합니다.

  • 보스턴 아트 아카데미, 9-12
  • 보스턴 커뮤니티 리더십 아카데미/맥코맥, 7-9
  • 보스턴 국제 신인 아카데미 9-12
  • 보스턴 라틴 아카데미, 7-12
  • 예레미야 E. 버크 고등학교 9-12
  • 박수초, K1~5
  • 지역사회과학원, 9-12
  • 폴 A. 디버 초등, K1~6
  • 에드워드 에버렛 초등학교 K1~5
  • 릴라 지. 프레데릭 파일럿 중학교 6-8
  • 사라 그린우드, K0~8
  • 닥터 윌리엄 W. Henderson Inclusion School (구 Patrick O'Hearn 초등학교), K0–12
  • 올리버 웬델 홈즈 혁신학교, K1–5
  • 토마스 J. 케니 초등학교, K1–6
  • 마틴 루터 킹 주니어
  • 리 아카데미 파일럿 스쿨, K0 ~ 3
  • 조셉 리 K1 ~ 8
  • 어머니 초등학교 K1~5
  • 리처드 J. 머피, K1–8
  • 윌리엄 E. 러셀 초등학교 K1~5
  • 폴린 A. 쇼 초등학교, K0–3
  • Tech Boston Academy, 6–12
  • 윌리엄 먼로 트롯터, K1~8
  • UP 아카데미 도체스터, K1–8 (지역 내 전세)
  • UP Academy Holland, K1–5 (지역 내 전세)
  • 존 윈스롭 초등학교 K1~5

차터 스쿨은 다음을 포함합니다.

  • 보스턴 칼리지 차터 스쿨, 5-12
  • 브룩 고등학교 9-12
  • 코드만 아카데미 차터 공립학교, K1-12
  • 콘서바토리 랩 차터 스쿨, K1~8
  • 헬렌 와이. 데이비스 리더십 아카데미 차터 공립학교, 6-8
  • 근린주택 전세학교, K1~12[97]
  • Roxbury Prep Lucy Stone Campus, 5-8
  • 록스베리 프렙 도체스터 캠퍼스, 5-8

가톨릭 학교

2000년대에 이 지역의 인구 통계가 바뀌면서 많은 가톨릭 학교들이 문을 닫았습니다.[98][99][100]

2018년 여름 현재 남아있는 학교는 다음과 같습니다.

  • 보스턴 칼리지 고등학교 7-12
  • Christo Rey Boston High School, 9-12, 구 세인트루이스 임대. 윌리엄 초등학교 건물
  • 세인트 브렌던 스쿨, K-6
  • 2008년 7개의 교구 초등학교를[101] 5곳으로 통합한 후, 보스턴의 로마 가톨릭 대교구에 속한 교황 요한 바오로 2세 가톨릭 아카데미의 3곳이 남아 있습니다.[98]
    • 컬럼비아 캠퍼스 (구 세인트) 마거릿 초등학교 건물)
    • 로워 밀스 캠퍼스 (구 세인트) 그레고리 초등학교 건물)
    • 네폰셋 캠퍼스 (구 세인트) 앤 초등학교 건물)

단과대학

  • 보스턴 대학교(University of Massachusetts Boston)는 공인된 도시 공공 연구 대학이며, 매사추세츠 대학교 시스템에서 두 번째로 큰 캠퍼스입니다. 도체스터의 컬럼비아 포인트에 위치해 있습니다. 이 학교는 준학사, 학사, 석사 및 박사 학위를 제공합니다. 인종 및 성별과 관련하여, 이 학교는 한 번에 약 13,000명의 다양한 학생 수를 가지고 있습니다. 재정 지원을 제외한 평균 등록금 비용은 주 내 학생의 경우 12,000달러, 주 외 학생의 경우 28,000달러입니다. 이 대학은 학생 교수 비율이 15:1이고 공부할 전공이 다양해 좋은 가치로 평가받고 있습니다.[102] 학교의 경제는 설립 이후 지속적으로 생산적이었습니다. 지난 20년 동안 학교 캠퍼스는 개선되고 확장되었습니다. 95%의 학생들은 주에 있고 전일제로 수업에 참석합니다.
  • 라베 대학은 간호학과 보건학의 준학사 학위를 제공하는 로마 가톨릭 남녀공학 대학입니다. 도체스터 로워밀스 구역 근처 카니 병원 캠퍼스에 위치해 있습니다.

공공도서관

보스턴 공립 도서관은 도체스터에 6개의 지역 지부를 운영하고 있습니다.[103]

  • 애덤스 가 지점
  • 코드맨 스퀘어 지점 – 원래 1905년 노퍽 가 6번지에 문을 열었습니다. 지점은 1978년 Eco-Texture Inc.에 의해 설계된 현재 시설로 이전했습니다.[104]
  • 필드 모서리 분기
  • 그로브 홀 지점
  • 로워 밀스 지점
  • 업햄스 코너 지점

건강관리

카니 병원은 도체스터 애비뉴 2100번지에 위치해 있습니다. 카니 병원은 500명 이상의 의사에게 일차 진료와 전문 의사를 제공합니다. 그들은 더 많은 것들과 함께 행동 건강, 암 관리, 심장 및 혈관, 부인과 서비스, 신경과, 정형외과, 재활 및 물리 치료와 같은 다양한 서비스를 제공합니다. 카니 병원은 건강과 건강을 증진하고 있습니다. 카니 병원은 1863년부터 지역 사회에 봉사해 왔습니다. 터프츠 대학 의과대학에 소속되어 있으며 내과와 가정의학과를 겸한 내과 의사들의 지도 및 수련 병원입니다.[105]

코드맨 스퀘어 헬스 센터는 워싱턴 가 637번지에 위치한 지역사회 기반의 외래 의료 기관입니다. 그들은 1979년부터 "미국 최고의 도시 공동체를 건설하기 위해"라는 꿈을 가지고 기능하는 진료소였습니다.[106] 그들은 약 280명의 다국어 직원을 고용하고 있으며, 그들 중 대부분은 코드맨 광장 주변 지역에 거주하고 있습니다.

도체스터의 도시 천식 연합은 천식에 영향을 미치는 요소들에 대해 우려하는 조직들과 주민들 사이의 협력을 촉진합니다: 환경, 의료의 질, 의료 접근성, 그리고 교육. 주민들은 더 나은 건강과 인식을 촉진하기 위해 활성 위원회에 참여할 수 있습니다.[107] 그들은 관리 개선뿐만 아니라 행정적 옹호를 통해 정책을 바꾸고 천식 비율을 줄이기를 원합니다. 그들은 1년 만에 건강하고 저렴한 주택 1,000호를 새로 공급하고, 지역 학교를 위한 녹색 및 건강한 청소부, 그리고 지역의 어린이들을 위한 주거 개선을 위해 보건 전문가 및 집행관과 협력하는 도시 프로그램을 성공적으로 제공했습니다[108].

UMass Boston 근처의 Harbor Point 구역에 위치한 Geiger-Gibson Health Center는 미국에서 가장 오래된 커뮤니티 헬스 센터입니다.

주택

도체스터 인구의 약 63.3%인 72,239명이[7] 임대주택에 살고 있습니다. 총 중위 월 임대료는 1,[109]450달러로 연간 총 17,400달러이며 인구의 거의 30%의 소득을 초과합니다. 약 40,180명(35.3%)[7]이 자가주택에 거주하고 있으며, 1.4%인 1556명의 거주자가 그룹홈/쉘터에 거주하고 있습니다.[7]

정부 소유 주택을 제외한 도체스터에는 단독[110] 주택 4,344개(27.3%), 2세대 주택 3,674개(23.1%),[110] 3세대 주택 3,919개(24.6%),[110] 콘도 3,981개(25.0%) 등 15,918개의 주거용 건물이 있습니다.[110] 모든 주거용 부동산 유형의 중간 판매 가격은 244,450입니다.[109] 2013년 도체스터에서 보고된 압류 청원은 52건으로, 보스턴 시 전체에서 보고된 압류 232건 중 22.41%에 해당합니다.[111] 그 후, 보스턴에서 기록된 147개의[111] 고통스러운 건물들 중 37개가 도체스터에 위치해 있습니다.

안전.

보스턴 경찰서 C-11 Dorchester, 40 Gibson St, Dorchester, MA 02122. 신뢰의 환경을 만들고 이웃에게 힘을 실어주는 것이 목표입니다. 경찰국이 도체스터의 종교에 기반을 둔 지도자들뿐만 아니라 노인들, 지역 주민들, 사업가들과 협력할 수 있도록 매달 50개 이상의 지역사회 모임이 열리고 있습니다. 경찰 부서도 지역 사회에 범죄 예방 및 안전 팁을 제공하기 위해 긴밀히 협력합니다. "소통은 우리 동네의 생명력입니다."[112]

Dorchester는 도움이 필요한 사람들을 위한 이용 가능한 쉼터인 Pilgrim church(록스베리의 아동 서비스)라는 이름의 노숙자 쉼터를 가지고 있으며, 이 곳은 남성에게만 개방된 성인 쉼터입니다. 이 쉼터는 540 콜롬비아 로드 도체스터 MA에[113] 위치해 있습니다. 쉼터는 순례자 교회에 의해 운영되며 야간 쉼터, 음식, 옷, 샤워, 응급 처치 및 기타 지원 서비스를 제공합니다. 대피소는 또한 보스턴에서 대피소까지 저녁 교통편을 제공합니다. 이 보호소는 원래 1990년에 긍정적인 생활 방식에 의해 설립되었으며 현재는 유나이티드 홈스 어덜트 서비스의 지시를 받고 있습니다.[114]

도시정책

소득 – 메사추세츠 판매세율은 6.25%, 소득세는 5.20%입니다. 1인당 소득은 성인과 어린이를 포함하여 18,226달러입니다. 가구 소득의 중간값은 30,419달러입니다.[115]

공공정책문제

주민들과 활동가들은 공공 안전, 높은 범죄율, 열악한 교육 자원, 저소득층을 위한 주택 부족 등의 문제에 대해 노력해왔습니다. 여러 조직이 이웃에게 다음을[citation needed] 제공하기 위해 노력하고 있습니다.

  • 굿잡스/생활임금
  • 아이들을 위한 교육
  • 주택
  • 의료 자원 및 액세스
  • 국민안전과 정책관계

그러한 단체들 중에는 퍼스트 패리시 도체스터와 더 보든 제네바 주민 협회가 있습니다.[116]

도시예산계획

Marty Walsh 시장은 도체스터의 기반 시설을 개선하기 위한 5개년 자본 계획을 포함하는 2017년 예산을 제안했습니다. 새로운 프로젝트는 새로운 도서관을 짓고 도체스터에 있는 보스턴 공공 도서관 분관을 현대화하는 것을 포함하고 있습니다. 도시 공원의 개선도 포함됩니다. 이 계획은 필즈 코너에 있는 도허티-집슨 공원에 조명을 더 추가하고 프랭클린 필드 옆에 있는 하람비 공원을 개선하기 위해 370만 달러를 더 추가하는 것입니다. 나머지 예산은 Savin Hill, King Street, Hemenway, Dower Avenue 및 Ronan Park에서 이미 시작된 프로젝트를 완료하는 데 사용됩니다.[117]

지역 사회

2010년 인구[118] 조사에 따르면, 도체스터의 총 인구는 114,235명입니다. 약 15,530명이 18세 미만입니다.[119]

Trader Joe's의 전 사장은 "Daily Table"이라고 불리는 비영리 소매 식품점을 열었습니다.[120]

엘라 J. 베이커 하우스

엘라 J. 베이커 하우스(Ella J. Baker House)는 도체스터(Dorchester)의 포 코너(Four Corners)에 있는 지역 청소년 센터입니다.[121] W.E.B. 미국 흑인 중등학교 학생들을 위한 학문적, 문화적 풍요 프로그램인 듀 보이스 소사이어티(Du Bois Society)는 W.E.B.가 공동 주최합니다. Du Bois 연구소와 Ella J. Baker House.[122]

오락.

도체스터에는 존 F를 포함한 다양한 명소가 있습니다. 케네디 대통령 도서관과 박물관,[123] 에드워드 M. 케네디 상원의원 연구소, 보스턴 와이너리, 도체스터 브루잉 컴퍼니, 보스턴 하버 증류소, 스트랜드 극장, 코먼웰스 박물관, 그레이터 보스턴 하우스 콘서트, 프랭클린 파크 동물원, 네폰셋 리베리 그린웨이, 로어 네폰셋 리버 트레일.

필즈 코너(Fields Corner[124])는 도체스터의 가장 큰 비즈니스 지구 중 하나인 상업 중심지입니다. 수많은 레스토랑과 펍, 독립 의류 매장이 있습니다. 필즈 코너는 다양한 아일랜드 술집을 지원하는 아일랜드계 주민들과 최근 이민자들이 운영하는 베트남 식당으로 유명합니다. 필즈 코너 옆에는 11에이커의 힐탑 파크(Hilltop Park)로 알려진 공원이 있는데, 이 공원은 도체스터 만의 전망과 많은 녹지를 제공합니다.

여가활동 및 영역

파크스

  • 교황 요한 바오로 2세 공원 예약: 교황 존 공원 보호구역은 약 66에이커의 크기이며, 도체스터 주민들을 위해 연중 내내 개방됩니다. 초창기에는 매립장과 드라이브 인 극장으로도 사용되었습니다. 보스턴 도체스터 타운과 네폰셋 강 수변 사이의 완충 역할도 합니다. 이 공원은 이제 피크닉 시설, 축구장, 놀이 공간, 산책로, 나무와 관목을 심을 수 있는 넓은 땅을 제공합니다.[citation needed]
  • 도체스터 파크: 도체스터 파크는 1861년에 설립되었으며 도체스터의 남부, 특히 시더 그로브와 로워 밀스에 위치해 있습니다. 네폰셋 강 건너편에 있습니다. 도체스터 공원은 30에이커입니다. 공원에서 열리는 행사로는 매년 열리는 클래식 카쇼와 패밀리 펀 데이가 있습니다.[117] 도체스터 공원은 미국 국립 사적지에 등재되어 있습니다.[citation needed]
  • 프랭클린 공원: 1885년에 설립된 이 공원은 485에이커입니다. 걷기와 달리기 길, 테니스장, 야구장, 골프장, 농구장 등이 포함됩니다. 뉴잉글랜드의 프랭클린 파크 동물원에는 220종 이상의 동물들이 포함된 9개의 주요 전시물이 있습니다. 전통적으로 카이트 앤 바이크 축제는 프랭클린 공원에서 열립니다. 프랭클린 공원 연합이 2010년부터 주최한 이 행사는 보통 어머니 날 다음 주 토요일에 열립니다. 자전거 타기와 연날리기가 포함됩니다.[125][citation needed]

자전거길

  • 네폰셋 강 하류 산책로: 이 2.4마일 길이의 길은 도체스터의 역사적인 포트 노퍽 인근에서 교황 요한 바오로 2세 공원을 거쳐 그래나이트 애비뉴를 가로질러 네폰셋 마스를 지나 로워 밀스 지역을 거쳐 밀턴의 센트럴 애비뉴까지 뻗어 있습니다. 이 산책로는 달리기, 자전거 타기, 걷기에 사용됩니다. 네폰셋 리버 트레일은 버틀러, 밀턴 빌리지, 센트럴 애비뉴 레드 라인(매타판 트롤리) 역에서 갈 수 있습니다.[126]
  • 네폰셋 강 그린웨이: 네폰셋 강 그린웨이의 길이는 총 5마일입니다. 풍경에는 교황 요한 바오로 2세의 염습지와 네폰셋 강 어귀의 테난 해변이 포함됩니다. 편리하게도 이 산책로는 MBTA 레드 라인 역(버틀러, 밀턴, 센트럴 애비뉴)과 인접해 있습니다.[citation needed]
  • 닷 그린웨이: MBTA 레드 라인 터널 캡(애슈몬트 역과 필즈 코너 역 사이)을 따라 탈보트 애비뉴와 파크 스트리트를 연결하는 보행자와 자전거 이용자를 위한 그린웨이가 제안되었습니다.[127]

관심장소

도체스터는 국가 사적지의 많은 목록이 있는 곳입니다.

레지스터의 이름[128][129] 나열된 날짜[129] 위치
올세인츠 처치 1980년6월16일

(#80000678)

애슈몬트가211번길

42°17′09″N 71°03'48 ″W

베네딕트 펜윅 스쿨 2004년2월11일

(#04000023)

매그놀리아 가 150번지

42°18′49″N 71°04′21″W

제임스 블레이크 하우스 1974년 5월 1일

(#74002350)

컬럼비아 735번지

42°19′11″N 71°03'37 ″W

보스턴 컨슈머티브 병원 2002년2월7일

(#01001557)

강가249번길

42°16′34″N 71°05′01″W

블루힐 애비뉴 825-829번지의 건축물 2014년9월10일

(#14000561)

825–829 블루힐 애비뉴.

42°17′49″N 71°05′16″W

송아지 목초지 양수장 단지 1990년 8월 2일

(#90001095)

버논 가 435번지

42°18′48″N 71°02'01 ″W

클랩 하우스 1974년 5월 2일

(#74000911)

보스턴 스트리트 199호와 보스턴 스트리트 195호

42°19′12″N 71°03'25 ″W

코드먼 스퀘어 구 1983년 6월 23일

(#83000602)

노퍽, 탈보트, 에핑, 리트고, 센터, 몰트리 스트리트.

42°17′25″N 71°04′16″W

콜린스 빌딩 2005년6월8일

(#05000559)

워싱턴 가 213–217

42°18′02″N 71°04'37 ″W

컬럼비아 로드 벨뷰 스트리트 역사지구 2017년9월8일

(#100001582)

400-500 블록 오브 컬럼비아와 벨뷰 세인트의 일부.

42°18′46″N 71°04'06 ″W

회중 아닷 예수룬 1999년11월12일

(#99001304)

블루힐 애비뉴 397번길

42°18′43″N 71°04′53″W

사라 데이비슨 아파트 블록 2013년12월18일

(#13000928)

게이로드 가 3번지

42°17′56″N 71°04′23″W

도체스터 노스매몰장 1974년4월18일

(#74000915)

Stoughton St. and Columbia Rd.

42°19′00″N 71°03'52 ″W

도체스터 파크 2008년2월20일

(#08000089)

Dorchester Ave., Richmond, Adams, 그리고 Richview St.에 의해 경계를 이룹니다.

42°16′34″N 71°04′01″W

도르체스터 도자기 제작소 1985년 2월 21일

(#85000318)

101–105 승리 Rd.

42°17′49″N 71°03'05 ″W

도체스터 사우스 매설장 2014년6월27일

(#14000365)

2095년 도체스터 가.

42°16′43″N 71°04′01″W

도체스터 사원 침례교회 1998년1월16일

(#97001239)

워싱턴 가 670번지

42°17′17″N 71°04′17″W

도체스터밀턴 로워밀스 공업지구 1980년4월2일

(#80000675)

네폰셋 강 양쪽; 또한 애덤스, 리버, 메드웨이 가, 밀러스 레인, 엘리엇과 애덤스 가.

42°16′16″N 71°04'08 ″W

필즈 코너 시청사 1981년11월12일

(#81000620)

1 아카디아 가, 195 아담스 가

42°18′07″N 71°03'38 ″W

그린우드 기념 연합 감리교회 2002년3월8일

(#02000154)

378A ~ 380 Washington St.

42°17′49″N 71°04′19″W

해리슨 스퀘어 역사지구 2002년10월22일

(#02001190)

MBTA 브레인트리 선 제방, 파크, 에버렛, 프리포트, 밀, 애슬랜드, 블랜치 가, 빅토리 Rd.

42°18′07″N 71°03′13″W

빈곤한 유대인 어린이들을 위한 보금자리 2014년10월8일

(#14000840)

150–156 미국 레지옹 휘.

42°17′41″N 71°05′34″W

피바디 2001년8월8일

(#01000872)

애슈몬트 가 195-197

42°17′07″N 71°03'53 ″W

피어스 하우스 1974년 4월 26일

(#74000917)

오크튼 애비뉴 24번지

42°17′13″N 71°03′13″W

순례자 회중교회 2013년12월18일

(#13000929)

콜롬비아 로드 540–544

42°18′58″N 71°04′01″W

세인트 마크 성공회 2014년7월3일

(#12000783)

73 컬럼비아 Rd.

42°18′16″N 71°04′56″W

성모 성공회 1998년10월30일

(#98001292)

14-16 Cushing Ave.

42°18′59″N 71°03′54″W

새빈힐 역사지구 2003년5월9일

(#03000385)

Savin Hill Ave., Morrissey Boulevard, Dorchester Bay, 그리고 인터스테이트 93에 의해 대략적으로 경계를 이룹니다.

42°18′33″N 71°03'01 ″W

셔먼 아파트 역사지구 2012년11월28일

(#12000978)

544–546 워싱턴, 4–6, 12–14, 18 린드허스트 가.

42°17′32″N 71°04′17″W

윌리엄 먼로 트롯터 하우스 1976년5월11일

(#76002003)

소여 애비뉴 97번지

42°18′47″N 71°03'46 ″W

업햄의 코너 마켓 1990년10월11일

(#90001537)

600 컬럼비아 Rd.

42°19′02″N 71°03'55 ″W

월튼 앤 로슬린 홀스 2013년12월18일

(#13000930)

702–708 & 710–726 워싱턴 스트리트, 3–5 월튼 스트리트

42°17′13″N 71°04′16″W

추가 관심 사이트는 다음과 같습니다.

주목할 만한 사람들

참고사항 및 참고사항

메모들

  1. ^ "Dorchester MA, Town History 1630–1870" 2013-10-20, Wayback Machine, Dorchester Athenem에서 보관
  2. ^ Bill Forry (2011). "Analysis: City counters bend boundaries, thousands cut out of Dot". Boston Neighborhood News, Inc. Retrieved April 13, 2011.
  3. ^ "Boston's Neighborhoods: Dorchester". Boston Redevelopment Authority (BRA). 2010. Retrieved August 17, 2010.
  4. ^ 클랩, 에벤저. 매사추세츠주 도체스터 타운의 역사. 도체스터, 보스턴, MA: 도체스터 골동품 및 역사 학회, 1890.
  5. ^ 매사추세츠주 도체스터의 역사 2012-02-04 웨이백 머신에 보관
  6. ^ "Under a rainbow flag, linking the Dots – The Boston Globe". archive.boston.com. Retrieved 2017-08-11.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Melnik, Mark; Gao, Lingshan. "American Community Survey 2007–2011 Estimate: Dorchester". Boston Redevelopment Authority. Retrieved 4 April 2016.
  8. ^ a b 알덴티. 본, 뉴잉글랜드의 만남: 인디언과 유럽계 미국인 CA. 1600-1850(1999), 209페이지 https://books.google.com/books?isbn=155553404X
  9. ^ a b 알덴티. 본, 뉴잉글랜드의 만남: 인디언과 유로아메리칸 Ca. 1600- 1850 (1999) pg 209 https://books.google.com/books?isbn=155553404X
  10. ^ Susan Wilson, Boston 사이트와 통찰력: 역사적인 랜드마크에 대한 필수 안내서... 324쪽 https://books.google.com/books?isbn=0807071358 2004
  11. ^ Morton, Thomas (1883). Charles Francis Adams Jr. (ed.). The new English Canaan of Thomas Morton. Boston: The Prince Society. pp. 11. OCLC 28272732. Retrieved 2009-10-14.
  12. ^ 제레미 듀퍼튜이스 뱅스, 인디언 행동: 플리머스 식민지의 토지 거래. 보스턴: 뉴잉글랜드 역사 족보학회, 2002, 지도
  13. ^ Mandell, Daniel R., King Philip's War: 식민지 확장, 원주민 저항, 인디언 주권의 종말 (2010) https://books.google.com/books?id=_aDvP0d19rAC
  14. ^ Bowen, Frank C. (1938). America Sails the Seas. New York: Robert M. McBride & Company. p. 55.
  15. ^ 랄프 E. 톰슨, 매튜 R. Thompson, First Yankee: David Thomson, 1592-1628--뉴햄프셔의 첫 정착자 이야기
  16. ^ a b "Calf Pasture Pumping Station"."Calf Pasture Pumping Station".도체스터 아테움
  17. ^ "John White, A Founder of Massachusetts, Rev. Arthur Ackerman". Dorchester Atheneum.
  18. ^ "First Parish Church in Dorchester Records". Massachusetts Historical Society. 29 September 2004. Retrieved 2013-11-20.
  19. ^ "Notable Events in Massachusetts".
  20. ^ "Mather Elementary School" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2008-05-27.
  21. ^ "Dorcas the blackmore (Ca. 1620-?) •". 10 February 2011.
  22. ^ 윈스롭지, "뉴잉글랜드의 역사", 1630-1649
  23. ^ 도체스터 아테넘 2011-09-27을 웨이백 머신에 보관했습니다. 도체스터 애더넘. 2017-09-13에 검색되었습니다.
  24. ^ Clapp, Ebenezer Jr. (1859). History of the Town of Dorchester, Massachusetts. Boston: Committee of the Dorchester Antiquarian and Historical Society.
  25. ^ Stevens, Peter F. "It Happened in Dorchester: Dr. Baker and the Chocolate Factory". History of Dorchester. Dorchester Reporter. Archived from the original on 2012-04-06.
  26. ^ Sweet History: Dorchester and the Chocolate Factory. Dorchester Historical Society and the Milton Historical Society. Archived from the original on 2008-11-19. 크래프트 푸드와 함께
  27. ^ Walter Baker & Co. General History. Dorchester Atheneum.
  28. ^ "도체스터의 자유의 아들들" 2011-05-26, 도체스터 애타넘 웨이백 머신에 보관
  29. ^ Holmes, Oliver Wendell Sr., "도체스터 거인", 1830년 시
  30. ^ Sammarco, Anthony Mitchell, Boston's South End, Arcadia Publishing, 1995
  31. ^ Whiting, E. Map of Dorchester Massachusetts in 1850 (Boston Public Library Map Collection ed.). Archived from the original on 2008-12-02. 지도는 구 식민지 철도선의 크레센트 애비뉴 창고를 보여줍니다.
  32. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2012-10-16. Retrieved 2014-01-01.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  33. ^ 도체스터 파크 어바웃 도체스터 파크 어바웃
  34. ^ 도체스터 역사학회 창립, 도체스터 역사학회
  35. ^ Taylor, Earl, "보스턴 앞에 정착, 많은 첫 번째 것들의 고향" Wayback Machine, The Dorchester Reporter, 2008년 5월 29일, 2012-02-23 아카이브
  36. ^ Stevens, Peter F., "A Voice From HIGH: Pope's Hill의 Lucy Stone은 미국 여성 운동 초기의 주요 목소리였습니다." 2012년 2월 5일, Wayback Machine, The Dorchester Reporter, 2005년 5월 26일, 보관
  37. ^ 셀릭슨, 수잔 "마틴 루터 킹 주니어의 룸메이트는 다음과 같이 회상합니다. John Bustamante는 Myles Standish에서 Coretta Scott을 회상하고 Dorchester digs" 2010년 1월 15일, BU Today, Wayback Machine에서 아카이브된 2010-01-17
  38. ^ Delta Health Center Records, 1966–1987. University of North Carolina at Chapel Hill: Southern Historical Collection.
  39. ^ Shriver, Sargent (June 1, 1967). Remarks of Mr. Shriver at Comprehensive Health Services Press Conference (PDF). p. 5. Archived from the original (PDF) on February 6, 2009. "그랜티: 매사추세츠주 메드포드에 위치한 터프츠 대학교 의과대학 운영 기관: 터프츠 대학교 의과대학 예방의학과; 프로젝트 책임자: 깁슨 백작, 의학박사, H. Jack Geiger, 의학박사, 터프츠 대학 예방의학 교수; 위치: 매사추세츠주 보스턴 컬럼비아 포인트와 미시시피주 볼리바르 카운티; 특별 관심 품목: 북부 도시 중심지와 남부 농촌의 모델을 대조하기 위한 최초의 시연 프로그램 중 하나; 금액: 1,168,099달러, 138,888달러, 281,685달러, 3,417,630달러; 승인된 날짜: 6/24/65, 8/65, 3/30/66, 1/15/67"
  40. ^ "Count Gibson". George Washington University, School of Public Health and Health Services. Archived from the original on 2012-02-14.
  41. ^ Brown, Theodore M.; Fee, Elizabeth (November 2002). "VOICES FROM THE PAST: Sidney Kark and John Cassel: Social Medicine Pioneers and South African Emigrés". American Journal of Public Health. 92 (11): 1744–5. doi:10.2105/AJPH.92.11.1744. PMC 3221478. PMID 12406799.
  42. ^ "Jack Geiger". George Washington University, School of Public Health and Health Services. Archived from the original on 2012-05-17.
  43. ^ Roessner, Jane (2000). A Decent Place to Live: from Columbia Point to Harbor Point – A Community History. Boston: Northeastern University Press. p. 80. ISBN 1-55553-436-8. 컬럼비아 포인트 헬스 센터: 전국 최초의 보건소입니다.
  44. ^ "1965 Columbia Point Health Center" (PDF). Boston History and Innovation Collaborative. Archived from the original (PDF) on 2016-01-12.
  45. ^ Kong, Dolores (October 28, 1990). 25 Years of Intensive Caring. The Boston Globe. p. 29.
  46. ^ "History of UMass Boston". Retrieved 2019-02-14.
  47. ^ Evans, Chris (2015-03-30). "President Obama Helps Dedicate the New Edward M. Kennedy Institute". whitehouse.gov. Retrieved 2016-07-01 – via National Archives.
  48. ^ Khalid, Asma (2015-03-30). "Edward M. Kennedy Institute Opens With A Lofty Goal: Restoring Respect For Congress". Boston. Retrieved 2016-07-01.
  49. ^ Mleczko, Monica, "인정되지 않는 보석" 2012년 2월 23일 Wayback Machine, The Dorchester Reporter, 2006년 6월 15일 보관
  50. ^ 보스턴의 이웃 도시. Cityofboston.gov . 2017-09-13에 검색되었습니다.
  51. ^ "Boston Redevelopment Authority". Archived from the original on 2009-04-14. Retrieved 2010-01-10.
  52. ^ Rubin, Jeff (4 November 2014). "Boston's lost Jewish neighborhood reborn on Facebook". Times of Israel. Retrieved 4 November 2014.
  53. ^ 레빈, 힐렐, 로렌스 하몬. 미국 유대인 공동체의 죽음: 선의의 비극 보스턴: 자유언론, 1991.
  54. ^ 보스턴 재개발청, "Boston Born in Boston", 2007년 10월
  55. ^ Dorchester Reporter, Dorchester MA USA, 2012년 2월 4일 Wayback Machine에서 보관
  56. ^ Dorchester 2012년 3월 2일 Wayback Machine에서 보관
  57. ^ "게이들을 위한 도체스터 개발", 베이 윈도우, 2007년 8월 2일 목요일
  58. ^ 스티드먼, 피트, "어떤 사람들을 위해, 마지막 전화가 에이브에서 들렸어요." Wayback Machine에서 보관된 2012-02-23, Dorchester Reporter, 2008년 1월 31일
  59. ^ 디아즈, 조니. "무지개 깃발 아래, 점들을 연결합니다", Boston Globe, 2005년 10월 30일
  60. ^ Kuhr, Fred. 2004. 동성애자 동네가 있잖아요. 변호인, 2004년 7월 6일
  61. ^ "Selling upscale living in Dorchester". The Boston Globe. May 11, 2008.
  62. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2012-2016 American Community Survey 5-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved August 25, 2018.
  63. ^ a b c d "Massachusetts QuickFacts from the US Census Bureau". census.gov.
  64. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2012-2016 American Community Survey 5-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved August 25, 2018.
  65. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2012-2016 American Community Survey 5-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved August 25, 2018.
  66. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2012-2016 American Community Survey 5-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved August 25, 2018.
  67. ^ "PEOPLE REPORTING ANCESTRY 2012-2016 American Community Survey 5-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved August 25, 2018.
  68. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2012-2016 American Community Survey 5-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved August 25, 2018.
  69. ^ 2016-01-07 MBTA 웨이백 머신에서 "애슈몬트 스테이션 리노베이션" 아카이브
  70. ^ a b Sullivan, Jim O., "애슈몬트 역 프로젝트 런닝 인 트러블", Dorchester Reporter, 2005년 2월 1일
  71. ^ 2016년 2월 4일 Wayback Machine에 보관된 교통 중심 개발
  72. ^ A Record of the Streets, Alleys, Places, Etc. in the City of Boston, Street Laying-Out Dept., Boston, Mass. City of Boston Printing Dept. 1910.
  73. ^ "코드맨 힐" 2011-09-27, Dorchester Atheumne, Wayback Machine에서 보관
  74. ^ 부스턴, 레아 플랫 "전후 교외화는 '백색비행'이었습니까? 흑인 이주의 증거." Wayback Machine, Quarterly Journal of Economics, 2010년 2월에 아카이브된 2012-03-01.
  75. ^ Kamin, Blair. Rethinking Public Housing. Vol. Summer 1997. Washington D.C.: Blueprints magazine. p. 4. Archived from the original on 2007-10-11.
  76. ^ Roessner, Jane (2000). A Decent Place to Live: From Columbia Point to Harbor Point. Boston: Northeastern University Press. ISBN 1-55553-436-8. Archived from the original on 2006-09-19. Retrieved 2008-02-05.
  77. ^ Boston War Zone Becomes Public Housing Dream. November 23, 1991. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  78. ^ 사설. 보스턴 헤럴드. 2017-09-13에 검색되었습니다.
  79. ^ Appelbaum, Binyamin (February 15, 2008). "Hendry St. rescue plan underway". The Boston Globe.
  80. ^ Stidman, Pete (August 14, 2008). "Sketches outline new-deal for Columbia Point". Dorchester Reporter. Archived from the original on February 13, 2012. Retrieved January 6, 2012.
  81. ^ Stidman, Pete (July 17, 2008). "Bayside developers go public with site plans". Dorchester Reporter. Archived from the original on February 13, 2012. Retrieved January 6, 2012.
  82. ^ "Bayside on the Point website". Archived from the original on 2014-05-17.
  83. ^ Stidman, Pete (November 13, 2008). Next great neighborhood' planned for Morrissey site. Dorchester Reporter. Archived from the original on February 13, 2012. Retrieved January 6, 2012.
  84. ^ Forry, Ed, "UMass-Boston은 Bayside Expo를 구매하려고 합니다. Motley는 기숙사에 대한 계획이 없다고 말합니다." Dorchester Reporter, 2009년 12월 16일
  85. ^ Anderson, Hil, "Boston's Bayside Expo Site Sold to University",[permanent dead link] Trade Show Executive News, 2010년 1월
  86. ^ O'Brien, Keith (June 10, 2009). "Times Co. seeks Globe bids". The Boston Globe.
  87. ^ Moore, Galen (October 14, 2009). "New York Times drops plan to sell Globe".
  88. ^ Mark Arsenault (2017-06-21). "With an eye on the future, Globe returns to downtown Boston". The Boston Globe. Archived from the original on 2017-12-22. Retrieved 2017-12-21.
  89. ^ "Crime rate reportedly reduced by 15 percent in Boston for 2013". Boston 25 News. March 24, 2013.
  90. ^ "Mapping America — Census Bureau's 2005-9 American Community Survey". The New York Times. December 13, 2010.
  91. ^ "2011년 보스턴에서 발생한 살인사건" boston.com
  92. ^ 보스턴, 보스턴, 노스 도체스터 거주 – 보스턴 거주 가능성 점수. Area Vibes. 2017-09-13에 검색되었습니다.
  93. ^ 보스턴, 보스턴, 사우스 도체스터 거주 – 보스턴 거주 가능성 점수. AreaVibes (2014-06-09). 2017-09-13에 검색되었습니다.
  94. ^ "Student Assignment Policy". Boston Public Schools. Archived from the original on June 13, 2010. Retrieved April 15, 2009.
  95. ^ Stevens, Peter F. (June 5, 2003). "Of Debates And Diplomas The Legacy Of Dorchester High School Did Not Arrive Without Struggle". Dorchester Reporter. Archived from the original on November 20, 2008. Retrieved April 15, 2009.
  96. ^ "School Listings / School Listings". www.bostonpublicschools.org. Retrieved 2022-03-02.
  97. ^ "Wayback Machine에서 집 보관 2013-06-15" 동네 하우스 차터 스쿨. 2013년 4월 16일 회수. 21 퀸 스트리트, 도체스터, MA 02122
  98. ^ a b 미래에 대한 '어려운 결정'에 직면한 도체스터 패리시
  99. ^ Stidman, Pete (June 19, 2008). "Class is out at St. Peter's School: Final graduation day marked by tears of joy, sadness". The Dorchester Reporter. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 8, 2008.
  100. ^ Benoit, David (June 19, 2008). "St. Kevin's grads and alums share farewell Mass". The Dorchester Reporter. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 8, 2008.
  101. ^ "Mission & History". Archived from the original on 2018-08-10. Retrieved 2018-08-09.
  102. ^ "Umass Boston". Statistics.
  103. ^ 2010년 5월 6일, 보스턴 공공 도서관 웨이백 머신에 보관된 "이웃 지점 도서관". 2010년 5월 23일에 검색되었습니다.
  104. ^ "Codman Square Branch Library 2013년 1월 5일, Wayback Machine에 보관되었습니다." 보스턴 공공 도서관입니다. 2010년 5월 23일에 검색되었습니다.
  105. ^ "Carney Hospital". Steward Health Care. Retrieved 2016-04-11.
  106. ^ "Codman Square Health Center". Retrieved 2016-04-22.
  107. ^ "Urban Asthma Coalition". The Dorchester.
  108. ^ "Asthma Community Network". Boston Urban Asthma Coalition. 18 June 2007. Retrieved 2016-04-24.
  109. ^ a b Friedman, Evelyn. "Real Estate Trends 2011" (PDF). City of Boston. City of Boston Department of Neighborhood Development. Retrieved 4 April 2016.
  110. ^ a b c d "Dorchester Planning District Profile" (PDF). City of Boston. City of Boston Department of Neighborhood Development. Archived from the original (PDF) on 8 May 2016. Retrieved 4 April 2016.
  111. ^ a b Dillion, Sheila. "Foreclosure Trends 2013" (PDF). City of Boston. City of Boston Department of Neighborhood Development. Archived from the original (PDF) on 7 May 2016. Retrieved 4 April 2016.
  112. ^ "District C-11 Dorchester". bpd news.
  113. ^ "Blog Posts". www.bphc.org. 2 February 2016. Retrieved 2016-03-04.
  114. ^ "My Dorchester". Social Capital inc & DotWell.
  115. ^ "Dorchester Massachusetts". Sperling Best Places.
  116. ^ "Dorchester Reporter". Compelling problems + Achievable solutions = positive change. Judy Meredith, Jenn Cartee, Jennifer Johnson, Michael Groves. February 4, 2015. Retrieved April 11, 2016.
  117. ^ a b Forry, Bill (2016-04-14). "Dorchester Reporter". Retrieved 2016-04-24.
  118. ^ Shooster, Derek (November 2011). "2010 Census". Summary File 1. Archived from the original on 20 March 2016. Retrieved 4 March 2016.
  119. ^ "BELL Mission & History". www.experiencebell.org. Retrieved 2016-04-06.
  120. ^ "Daily Table". dailytable.org. Retrieved 2016-04-06.
  121. ^ "Boston Foundation grants mean more summer jobs for teens". TBF. Retrieved 12 December 2020.
  122. ^ "W. E. B. Du Bois Society". The Hutchins Center for African & African American Research. 10 May 2018. Retrieved 12 December 2020.
  123. ^ "John F Kennedy". John F Kennedy. Retrieved 27 April 2016.
  124. ^ "Fields Corner". Retrieved 27 April 2016.
  125. ^ "Kite & Bike Festival". Franklin Park Coalition. Retrieved 2019-07-23.
  126. ^ "Transportation Options". Massachusetts Rivers Alliance. Retrieved October 3, 2022.
  127. ^ "Greenway envisioned to beautify, enliven Red Line tunnel cap". Dorchester Reporter. 2017-05-17. Retrieved 2017-10-17.
  128. ^ "National Park Service". npgallery.nps.gov. Retrieved 2017-10-17.
  129. ^ a b "National Register of Historical Places - MASSACHUSETTS (MA), Suffolk County". www.nationalregisterofhistoricplaces.com. Retrieved 2017-10-17.
  130. ^ "Commonwealth Museum". CommonwealthMuseum.org.
  131. ^ "Neponset River State Reservation". Metro Boston.
  132. ^ a b c Who Was Who in America, Historical Volume, 1607–1896. Chicago: Marquis Who's Who. 1963.
  133. ^ Stickgold, Emma (2010-06-10). "Robert Bergenheim; founded Boston Business Journal". Boston Globe. Retrieved 2010-06-26.
  134. ^ "Clarence Cook Dead". The New York Times. June 3, 1900.
  135. ^ Forry, Bill (September 7, 2006). "Crosby comes home for lifetime achievement award". Dorchester Reporter. Archived from the original on January 7, 2009.
  136. ^ Singelais, Neil (October 13, 1983). "Obituaries: Tom Fitzgerald, at 71; longtime Globe golf, hockey writing specialist". The Boston Globe. Boston, Massachusetts. p. 67.icon of an open green padlock
  137. ^ Lapierre, Eugène, Calixa Lavallée, Musicien national du Canada, Montréal, Fides, 1965, p. 235
  138. ^ 미국 의회 도서관의 미국 메모리 컬렉션에서 스캔됨
  139. ^ "Freddie Gray case prosecutor Marilyn Mosby has deep ties to Boston – Metro – The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved 14 June 2015.
  140. ^ "Elliot Silverstein, Director of 'Cat Ballou' and 'A Man Called Horse,' Dies at 96". The Hollywood Reporter. November 27, 2023. Retrieved November 27, 2023.
  141. ^ Henry Charles Lahee (1912). The Grand Opera Singers of To-day:An Account of the Leading Operatic Stars who Have Sung During Recent Years, Together with a Sketch of the Chief Operatic Enterprises. L.C. Page. p. 425-427.

참고문헌

더보기

외부 링크